Hellę doceniają wszyscy, od pracownic w pralni, aż po samego dyrektora hotelu Braunsteina. Tylko jej bezpośrednia przełożona Vera widzi w Helli rywalkę. Pewnego dnia entuzjazm Helli zostaje wystawiony na próbę. Domyśla się, że jedna z pokojówek, Shirin jest molestowana seksualnie przez przełożonego Braunsteina. Postanawia osobiście wyjaśnić sprawę, ale nie udaje jej się nic wskórać.
Kiedy dochodzi do zdarzenia po raz kolejny, Hella grozi dyrektorowi zgłoszeniem na policję. Zastraszana przez Braunsteina, Shirin wycofuje oskarżenia. Niestety tym razem to Hella staje się obiektem zainteresowań dyrektora. Oskarżona fałszywie przez Verę, która boi się o swoje stanowisko, Hella traci pracę. Czy będzie miała siłę walczyć dalej?
Produkcja: Niemcy, 2012
Reżyseria: Florian Froschmayer
W obsadzie: Ann Kathrin Kramer, Kai Wiesinger, Pegah Ferydoni, Hans Löw
EMISJA W TVP HD: Sobota, 24 marca, godz. 00:05