Sędzia uniewinnia Taggarta, uznając, że działał w obronie własnej. Oczyszczony z zarzutów Billy pod naciskiem odchodzi jednak z policji. Mija siedem lat. Taggart, który założył własną firmę detektywistyczną mieszka ze swoją dziewczyną Natalie Barrow, początkującą aktorką. Interesy nie idą najlepiej, jest bliski bankructwa. I wtedy zgłasza się do niego Hostetler. Zleca mu śledzenie swojej żony Cathleen, którą podejrzewa o zdradę. Taggart ma zadanie tylko zdobyć dowody świadczące o jej niewierności. Początkowo sprawa wydaje mu się banalnie proste. Były policjant zamierza szybko się z tym uporać. To typowe wyzwanie dla prywatnego detektywa. Wkrótce jednak Billy uświadamia sobie, że wplątał się w zawiłą intrygę. Nagle znalazł się w samym centrum niebezpiecznych rozgrywek.
(BROKEN CITY) Film kryminalny, 104 min, USA, 2013