Program 1 Sobota, 02.03.2019 05:35 KLAN - ODC. 3438 Telenowela, 22 min, Polska, 2018 Reżyseria: Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski Scenariusz: Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Natalia Rewieńska, Jan Piechociński, Laura Łącz, Paulina Holtz, Grzegorz Wons, Amelia Malesa, Andrzej Grabarczyk, Barbara Bursztynowicz, Kaja Paschalska, Krzysztof Tyniec, Marcin Kwaśny, Tomasz Bednarek, Monika Dryl, Marcin Kołaczkowski, Katarzyna Skolimowska Ola skarży się na męża. Cały czas jest w kiepskim humorze, ma pretensje o doktora Górzyńskiego. Agnieszka radzi, żeby przeczekać, albo przygotować coś dobrego na obiad. Jacek wybiera się przed pracą do Rosso, żeby porozmawiać z Gabrielą w sprawie wyjazdu Agatki. Kornel i Ula w sielskiej atmosferze planują życie w otoczeniu gromadki dzieci. Ula w biurze odbiera telefon z propozycją długiej trasy koncertowej po obu Amerykach. Radzi się Leokadii i Leopolda, co powinna zrobić. Wieczorem obydwoje wybierają się do Miłoszów. Na Sadybie zapowiada się Krzysztof. Ma dla Chojnickich propozycję. 06:00 KLAN - ODC. 3439 Telenowela, 22 min, Polska, 2018 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski Scenariusz: Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Teresa Stępień Nowicka, Natalia Rewieńska, Daniel Zawadzki, Laura Łącz, Andrzej Grabarczyk, Barbara Bursztynowicz, Mirosław Jękot, Krzysztof Tyniec, Joanna Kurowska, Tomasz Bednarek, Monika Dryl, Marcin Kołaczkowski, Ewa Kania, Pola Cieślik, Adam Skalik Elżbieta od rana smaży faworki na dzisiejszy wieczór. Planuje kolejne wypieki, więc Jerzy proponuje, że może zaproszą jeszcze Antka z Renatą. Po sąsiedzku wpada Wanda, więc i ona z mężem zostaje zaproszona. Pułkownik jest w marnym nastroju. Nie chce już żadnej rehabilitacji. Do Chojnickich na imprezę karnawałową też nie ma zamiaru iść. Jacek przywozi z dworca mamę i od razu ucieka do banku. Zofia odbiera telefon od Gabrieli z prośbą o spotkanie. Gabriela odgraża się, że wystąpi do sądu o zapewnienie możliwości kontaktowania się z wnuczką. Ula i Kornel jedzą obiad. Ula odbiera telefon od organizatora zagranicznej trasy koncertowej. Zdecydowanie odpowiada mu, że nie są z Kornelem zainteresowani. Na Sadybie trwa bal karnawałowy. 06:25 SPRAWA DLA REPORTERA Reportaż, 47 min, Polska, 2018 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Sprawa składowiska odpadów chemicznych w okolicach województwa mazowieckiego. Mieszkańcy boją się o swoje zdrowie i nazywają to bombą ekologiczną. Właścicielowi składowiska prokuratura postawiła zarzuty, ale odpady nadal nie zostały wywiezione. 2/ Historia kilku młodych mężczyzn, którzy opowiadają o swoich przeżyciach w różnych placówkach opiekuńczych. Znaleźli bezpieczne schronienie w prywatnej placówce, ale to miejsce ma być zamknięte z powodu braku finansowania. 3/ Historia młodego mężczyzny, który stracił palce podczas pracy. Teraz czuje się pokrzywdzony przez ZUS i wymiar sprawiedliwości. Rodzina walczy o odszkodowanie. 08:55 STUDIO RABAN Magazyn, 23 min, Polska, 2018 Autor: Michał Kłosowski Wykonawcy: Anna Soporek (prowadząca), Michał "Pax" Bukowski (prowadzący) Dziś poznamy katolickie stowarzyszenie akademickie "Soli Deo". Będziemy gościć młode małżeństwo, które ewangelizuje poprzez śpiew, tworzy autorskie piosenki, uświetniając nimi uroczystości ślubne, a także prowadzi uwielbienia. 09:25 RODZINNY EKSPRES Magazyn, 23 min, Polska, 2018 Autor: Sylwia Żołnacz - Lizak Scenariusz: Sylwia Żołnacz - Lizak Wykonawcy: Rafał Patyra (prowadzący) Jakie warunki należy spełnić, aby zostać ministrantką? Czy dziewczyny w służbie liturgicznej ołtarza mają takie same zadania, jak chłopcy? Dlaczego naruszono tradycję? W jaki sposób przekonywać nieprzejednanych, że dziewczyna służąca przy ołtarzu, nie gorszy? Kto to jest bielanka? Czy to synonim ministrantki? 10:30 KORONA KRÓLÓW - ODC 180 Telenowela historyczna, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Wojciech Pacyna, Jerzy Krysiak, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Monika Zięba Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Tomasz Sapryk, Sławomir Orzechowski, Piotr Ligienza, Marcin Rogacewicz, Piotr Nowak, Karina Seweryn, Grzegorz Woś, Gabriela Chojecka, Miron Jagniewski, Grzegorz Wons, Andrzej Popiel, Ewelina Pankowska, Mateusz Mosiewicz, Paulina Masiak Litwini, mimo napotkanych trudności, zaczynają zaplanowany atak zbrojny. Kazimierz jest wdzięczny Egle za to co zrobiła. Chce ją wynagrodzić, jednak kobieta nie przyjmuje nagrody. Król waha się jak dalej postąpić. Najpierw chce dowiedzieć się, czy Olgierd wie o poczynaniach Kiejstuta. Do Budy przyjeżdża Bolko, który chce zabiegać o poparcie Elżbiety. To ważna wizyta, od niej zależą dalsze losy Świdnicy. Martwi się też o przyszłość Anny. 11:00 KORONA KRÓLÓW - ODC 181 Telenowela historyczna, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Jerzy Krysiak, Piotr Fiedziukiewicz, Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Małgorzata Jurczak Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Marcin Rogacewicz, Piotr Nowak, Hanna Wojak, Karolina Kominek, Grzegorz Woś, Gabriela Chojecka, Monika Radziwon, Piotr Bała, Mateusz Trzmiel, Zbigniew Waleryś, Grzegorz Wons, Andrzej Popiel, Ewelina Pankowska Ludwik, zgodnie z obietnicą, zawitał do Krakowa. Chce zjednać sobie sojuszników na dworze Kazimierza. Polski król przypomina o obiecanej sukcesji swojego tronu. Jeśli urodzi mu się syn, będzie zobowiązany odsprzedać Ruś Węgrom. Jeśli nie, Ludwik wszystko odziedziczy. Ludwik początkowo niechętny wujowi zgadza się odnowić polsko - węgierski sojusz. Jan Jura, na polecenie Kazimierza, bacznie obserwuje, co bardziej podatnych na wpływy urzędników na Wawelu. Chce zapobiec buntowi. 11:30 KORONA KRÓLÓW - ODC 182 Telenowela historyczna, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Wojciech Pacyna, Jerzy Krysiak, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Anna Krasuska, Marta Hryniak Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Tomasz Sapryk, Sławomir Orzechowski, Piotr Gawron - Jedlikowski, Marcin Rogacewicz, Krzysztof Wrona, Piotr Nowak, Hubert Wróblewski, Wenanty Nosul, Marianna Zydek, Paulina Lasota, Hanna Wojak, Karolina Kominek, Grzegorz Wons Lipiec 1351 roku. Połączone wojska Kazimierza i Ludwika węgierskiego szykują się do podboju Rusi. Na Wawelu trwają ostatnie przygotowania do wymarszu. Ludwik, wciąż bawiący na zamku, przypomina możnym o obietnicy sukcesyjnej Kazimierza. Polacy nie negują jego praw, ale zachowują wobec sprzymierzeńca rezerwę. Między władcami panuje napięcie i rywalizacja o przywództwo nad wojskiem. Pełka, tuż przed odjazdem, dowiaduje się o romansie króla ze swoją żoną Małgorzatą. 12:00 KORONA KRÓLÓW - ODC 183 Telenowela historyczna, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Wojciech Pacyna, Jerzy Krysiak, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Anna Krasuska, Marta Hryniak Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Tomasz Sapryk, Sławomir Orzechowski, Piotr Gawron - Jedlikowski, Marcin Rogacewicz, Krzysztof Wrona, Piotr Nowak, Hubert Wróblewski, Wenanty Nosul, Marianna Zydek, Paulina Lasota, Hanna Wojak, Karolina Kominek, Grzegorz Wons Kazimierz czeka na wynik misji Pełki i Niemierzy, których wysłał w pokojowych zamiarach do Olgierda. Wciąż liczy na to, że powstrzyma niepotrzebny rozlew krwi. Królewscy rycerze trafiają jednak w ręce okrutnego Kiejstuta, który nie zamierza z nimi pertratować. Dopuszcza się okrutnego mordu, a poćwiartowane ciała posłów Litwini wiozą do Lublina, by rzucić je pod stopy polskiego króla, jako litewską odpowiedź. 12:35 FASCYNUJĄCY ŚWIAT - URATOWAĆ WENECJĘ (VENICE UNDER RESCUE / SAUVER VENISE) Film dokumentalny, 45 min, Francja, 2017 Reżyseria: Barbara Necek Zdjęcia: Damien Saugues Założona w V wieku Wenecja jest zbudowana na 100 wyspach połączonych kanałami i ponad 300 mostami. Wenecja coraz częściej walczy z powodzią, co wzbudziło obawy zarówno polityków, jak i naukowców pilnie obserwujących to miasto, które jest na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Aby przeciwstawić się rosnącemu zagrożeniu, rozpoczęto pionierski projekt zatytułowany MOSE (Mojżesz w języku włoskim). Powstanie bardzo nowatorska struktura, która ma zapobiec zalewaniu. Jak się sprawdzi ten inżynieryjny eksperyment? Jakie środki zostały użyte do tej jedynej w swoim rodzaju konstrukcji? Historycy, architekci, inżynierowie i mieszkańcy dzielą się swoimi refleksjami i wiedzą na temat tego przedsięwzięcia oraz miłości do tego wyjątkowego miasta, które starają się uratować. To bardzo ambitny projekt architektoniczny na bezprecedensową skalę. 13:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - ZIMOWE GRZYBOBRANIE Magazyn, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W tym odcinku Karol Okrasa pokaże widzom, że na grzybobranie można wybrać się nie tylko jesienią, ale również zimą. Przeciętny polski grzybiarz zna zaledwie kilkanaście spośród setek rosnących w naszych lasach grzybów jadalnych. A tymczasem zimowa pora oznacza spore szanse na znalezienie takich grzybów jak leśne odmiany boczniaków, płomienica zimowa, znaną smakoszom jako grzyby enoki czy ucho bzowe - amatorom chińskiej kuchni znany jako polski grzyb mun. Dodatkowo, zwłaszcza teraz, kiedy zima ma się ku końcowi, można też znaleźć pierwsze, ciekawe w smaku i bogate w składniki odżywcze zielone roślinki jadalne, które urozmaicą wygląd i smak potraw. Na pierwszą wyprawę w zimowy las lepiej jednak wybrać się ze specjalistą od dzikich grzybów i roślin, tak jak to uczyni Karol. Korzystając ze znalezionych roślin i grzybów, Karol przygotuje trzy dania. Pierwsza propozycja to makaron z pesto z dzikich roślin. Druga to ryba z kolorową ciepłą sałatką i grzybami, a trzecia to polędwiczka wieprzowa z grzybami oraz z puree z ziemniaków i kapusty. 14:15 MISTRZOWIE - WOJCIECH FORTUNA Film dokumentalny, 24 min, Polska, 2018 Reżyseria: Tadeusz Król, Wiesław Paluch Scenariusz: Tadeusz Król, Wiesław Paluch Legendy polskiego sportu, medaliści igrzysk olimpijskich. Sport był dla nich nie tylko pasją, ale i sposobem na życie. Wojciech Fortuna, skoczek narciarski, urodzony 6 sierpnia 1952 r. w Zakopanem. Zawodnik Wisły - Gwardii Zakopane, mistrz olimpijski i mistrz świata z Sapporo, trzykrotny medalista mistrzostw Polski (raz złoty i dwukrotnie brązowy). Czterokrotny uczestnik Turnieju Czterech Skoczni najlepsze miejsce w jego klasyfikacji zajął podczas XXI edycji, kiedy to uplasował się na osiemnastym miejscu. W reprezentacji Polski występował od 1969 roku. Karierę sportową zakończył w 1979 r. Matka Wojciecha Fortuny, Barbara, była pielęgniarką, pochodziła z Warszawy, do Zakopanego przeniosła się po powstaniu. Jej ojciec, kapitan Wojska Polskiego Wacław Krzemiński, zginął w Miednoje, zabity przez NKWD. Ojciec Mieczysław urodził się w Przemyślu, był zastępcą dyrektora zakopiańskiego szpitala, potem kierownikiem spółdzielni Ochrony Mienia. Rodzeństwo: Cecylia oraz Adrian, który również był skoczkiem. Przerwał jednak treningi po złamaniu nogi. 14:45 SANATORIUM MIŁOŚCI - ODC. 6 Reality show, 45 min, Polska, 2019 Autor: Piotr Poraj - Poleski, Iwona Karpiuk Reżyseria: Jakub Michnikowski Scenariusz: Jakub Michnikowski Wykonawcy: Marta Manowska (prowadząca) Kolejny już dzień w Sanatorium Równica zapowiada się równie intensywnie, jak poprzednie, o ile nie bardziej. Zrobi się głośniej, tłoczniej i energiczniej niż zwykle. Dwunastkę kuracjuszy czeka bowiem wymagające spotkanie z pełną wigoru i entuzjazmu grupą maluchów. A że pora roku idelanie sprzyja śnieżnym szaleństwom, w Ustroniu panują znakomite warunki do zimowych zabaw, dzieci nie odpuszczą naszym seniorom. Sanki będą im się jeszcze długo śniły, nawet z nastaniem wiosny. Tymczasem po tak wesołym, jak i wyczerpującym przedpołudniu przychodzi w końcu pora na poważne, niekiedy niewygodne, pytania. Ale już wieczór to szalony bal przebierańców, gdzie za charakteryzację dorosłych odpowiadają pełni wyobraźni i inwencji juniorzy. Tego dnia spotkają się ze sobą dwa, pozornie tylko, bardzo odległe światy. Echo spotkania pozostawi sporo wzruszeń i silnych efleksji. 18:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4031 Teleturniej, 42 min, Polska, 2019 Reżyseria: Agnieszka Żmijewska Wykonawcy: Norbi (prowadzący) W tym wydaniu programu promocja serialu "Stulecie winnych", opartego na motywach powieści Ałbeny Grabowskiej pod tym samym tytułem. Premiera serialu 3 marca 2019 r. w TVP 1. Na cel charytatywny grają: Arkadiusz Janiczek, Patryk Szwichtenberg (aktorzy z serialu) i autorka powieści Ałbena Grabowska. Prowadzenie Norbi. 22:20 ECHO SERCA - ODC. 7 Serial obyczajowy, 44 min, Polska, 2018 Aktorzy: Kamilla Baar, Antoni Pawlicki, Przemysław Sadowski, Dorota Segda, Julia Pogrebińska Podczas porannego joggingu w parku Magda udziela pierwszej pomocy rannej kobiecie o nieznanej tożsamości. W szpitalu okazuje się, że pacjentka niedawno urodziła dziecko, a rany na jej ciele są wynikiem samookaleczenia. Magda podejrzewa, że może ona cierpieć na depresję poporodową. Sytuacja komplikuje się, gdy w szpitalu zjawia się mąż Alicji, Damian. Jego żona wyszła dziś rano z ich dwumiesięczną córeczką Oliwką. Dziewczynka zniknęła. Rozpoczyna się walka z czasem. Jan, który po wyjeździe Danuty musi zorganizować życie sobie i swojej córce Poli, w końcu decyduje się na rozmowę z Joanną o dziecku. Ciąża Joanny przestaje zresztą być tajemnicą, w dużej mierze dzięki Thomasowi. Wiadomość ta trafia też do Bartka. Tymczasem Magda nadal nie wierzy w zapewnienia Thomasa, że do Polski przyjechał tylko dla niej. 23:15 PARK GORKIEGO (GORKY PARK) Dramat sensacyjny, 123 min, USA 1983 Reżyseria: Michael Apted Scenariusz: Dennis Potter Aktorzy: William Hurt, Lee Marvin, Joanna Pacuła, Brian Dennehy, Ian Bannen, Michael Elphick, Richard Griffiths Dramat sensacyjny oparty na wydanej w 1981 roku bestsellerowej książce pod tym samym tytułem, amerykańskiego pisarza Martina Cruza Smitha. Ekranizacji powieści - uznanej przez "Time Magazine" za najlepszy triller - podjął się Michael Apted, znany już wcześniej z głośnej "Córki górnika" z oscarową rolą Sissy Spacek. Akcja "Parku Gorkiego" rozgrywa się u schyłku rządów Breżniewa, który zmarł w 1982 r. Tytułowy park znajduje się w samym centrum Moskwy. To tu na lodowisku troje młodych ludzi jeździ na łyżwach. Potem ich ciała zostają znalezione w pobliżu ślizgawki. Każdej z ofiar odcięto palce, by pozbawić linii papilarnych, a także zdjęto skórę z twarzy, by uniemożliwić identyfikację. Dochodzenie w tej makabrycznej sprawie prowadzi oficer milicji, Arkady Renko. W śledztwie trafia na trop pięknej i tajemniczej Iriny Asanowej (w tej roli nominowana do Złotego Globu Joanna Pacuła). Wkrótce poznaje także amerykańskiego biznesmena Jacka Osborne'a, któremu towarzyszy Irina oraz detektywa z Nowego Jorku Williama Kirwilla, poszukującego swego zaginionego brata Jamesa. Na podstawie zebranych materiałów, Renko dochodzi do wniosku, że ofiary mordu to: James Kirwill oraz przyjaciele Iriny, którzy pracowali dla Osborne'a. Tymczasem dochodzeniem zaczyna się interesować KGB. Renko w porę odkrywa, że Irinie grozi śmiertelne niebezpieczeństwo z ich strony. Ratuje jej życie, a potem opiekuje się nią, by jak najszybciej wróciła do zdrowia. Rodzi się między nimi uczucie, choć ona do końca nie ufa mu. Okazuje się, że zarabiający miliony na przemycie zwierząt futerkowych Osborne, obiecał Irinie, że przerzuci przez granicę jej przyjaciół.