Program 1 Poniedziałek, 11.03.2019 06:15 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 130 (SERIA 2. ODC. 16) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 46 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Tarik, któremu bank odebrał mieszkanie, a wierzyciele firmę, chce wrócić do domu rodzinnego wraz z żoną. Banu jest temu przeciwna. Tufan jest zazdrosny o Asu i jej miłość do Kemala. Kemal pokazuje Nihan list, który jej brat napisał przed śmiercią do Zeynep. Nihan po raz kolejny przysięga zemścić się na Emirze. 07:00 ELIF S.III - ODC. 441 (ELIF) Serial obyczajowy, 46 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Melek czuje się winna, że tak niesprawiedliwie oceniła Yusufa. Postanawia przeprosić go i podziękować za uratowanie Elif. Zeynep odnosi sukcesy w pracy, jednak odbywa się to kosztem uczelni. Murat i Veysel, zaproszeni przez jedną z klientek, biorą udział w domowej imprezie, połączonej ze sprzedażą. Tülay nie kryje zazdrości. Elif po raz pierwszy idzie do nowej szkoły. Arzu śledzi dziewczynkę, szukając sposobności, żeby zemścić się za śmierć Tugce. 08:40 BLONDYNKA S.III - ODC. 33 (SERIA III, ODC. 7) - DOBRE I ZŁE WIADOMOŚCI Serial obyczajowy, 43 min, Polska, 2014 Reżyseria: Mirosław Gronowski Scenariusz: Andrzej Mularczyk, Przemysław Nowakowski Zdjęcia: Marcin Kukielski Muzyka: Mateusz Pospieszalski Aktorzy: Andrzej Grabowski, Olaf Lubaszenko, Joanna Moro, Izabela Dąbrowska, Krzysztof Gosztyła, Krzysztof Kiersznowski, Ewa Konstancja Bułhak, Magdalena Schejbal, Anna Smołowik, Olga Sumska, Marta Ścisłowicz, Hanna Śleszyńska, Tomasz Borkowski, Witold Dębicki, Marian Dziędziel Do Majaków przyjeżdża Jagna z Antkiem, synkiem kobiety, którą spotkała w centrum onkologii. Chłopiec poznaje uroki Podlasia i lokalną społeczność. Zaprzyjaźnia się z Dorcią, która ukrywa się w domu doktora przed opieką społeczną. Atmosfera zagęszcza się wokół Oksany. Krążą plotki, że masażystka przyjechała do Majaków po to, by odnaleźć kości swojego dziadka - Krwawego Wasyla, bojownika UPA. Urzędniczki z domu opieki odkrywają, że u doktora Fusa ukrywa się Dorcia. Doktor wyciąga z szafy starą myśliwską strzelbę i próba przejęcia dziewczynki kończy się strzelaniną. Dorcia wykorzystując zamieszanie ucieka. Po chrzcie małego Auguścika szuka jej cała wieś. Tylko Jagna, Sylwia i Felczerowa są dziwnie spokojne. Dorcia znalazła schronienie u Felczerowej właśnie. Spokój w lecznicy burzy wiadomość, o tym, że matka Antka będzie miała kolejną operację. Jej stan jest ciężki. Jagna musi wracać do Warszawy. Antek zostanie w Majakach. 09:35 KOMISARZ ALEX S.VII - ODC. 85 (SERIA VII, ODC. 7) - URODZINOWA NIESPODZIANKA Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2014 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Paweł Łopaciński, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Antoni Pawlicki, Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Katarzyna Cynke, Joanna Kupińska, Marcin Czarnik, Michał Kościuk, Gabriel Piotrowski, Grzegorz Woś, Zdzisław Jankowski, Michał Kostrzewski Podczas napadu na salon jubilerski ginie jubiler. Włączony przez niego alarm, stawia na nogi policję. Dwóm uczestnikom napadu udaje się wymknąć z obławy. Mózgiem skoku jest kobieta. Ukrywa łup, ale zostaje namierzona przez Alexa. Dochodzi do zatrzymania. Jest dzień urodzin Orlicza. Lucyna postanawia zrobić komisarzowi niespodziankę, przygotowując w jego domu przyjęcie. Przyjeżdża tam w ciągu dnia, zabierając Alexa. Nie wie, że jest śledzona przez dwóch gangsterów, którzy wymknęli się z obławy. Kiedy Lucyna wysyła Alexa po tort, gangsterzy wkorzystują okazję i obezwładniają ją. Zakładają jej na uszy słuchawki z muzyką, by swobodnie rozmawiać. Dzwonią do Orlicza, proponując wymianę Lucyny na łup, grożąc, że w przeciwnym razie pani komisarz zginie. Tymczasem Alex wraca do domu z tortem i wpada w pułapkę zastawioną przez gangsterów. Podczas kolejnego kontaktu z bandytami, Orlicz rozpoznaje swoją ulubioną muzykę wydobywającą się ze słuchawek. Natychmiast domyśla się, że gangsterzy są w jego domu, gdzie przetrzymują Lucynę. Razem z Puchałą rusza jej na pomoc. Tymczasem Alex wydostaje się przez okienko i próbuje ratować panią komisarz. 10:30 OJCIEC MATEUSZ S.IV - ODC. 49 (SERIA IV, ODC. 6) - LOT Serial kryminalny, obyczajowy, 46 min, Polska, 2010 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Aleksandra Górska, Maciek Musiał, Rafał Cieszyński, Łukasz Lewandowski, Piotr Kozłowski, Sławomir Orzechowski, Artur Pontek, Tomasz Więcek, Jędrzej Taranek, Piotr Miazga, Ewa Konstancja Bułhak, Gabrysia Pietrucha, Katarzyna Burakowska, Tamara Arciuch oraz gościnnie: Mikołaj Roznerski (Grzesiek), Kamil Przystał (Filip), Agnieszka Sienkiewicz (Kaśka), Robert Mazurkiewicz (fotograf) Trwają zawody motolotniarskie połączone z festynem dla mieszkańców miasta. Faworytem jest Filip. Podczas zawodów dochodzi do tragicznego zdarzenia, którego ofiarą jest jeden z uczestników, Marcin Denel. Śledztwo wykazuje, że nie był to nieszczęśliwy wypadek. Najwyraźniej komuś bardzo zależalo na tym, by zlikwidować Marcina. Podejrzenie pada na Filipa. Ojciec Mateusz pomaga policji w wyjaśnieniu przyczyny wypadku. 12:35 WÓJT ROKU - 2018 - SYLWETKI Felieton, 15 min, Polska, 2019 Autor: Agnieszka Niemcewicz, Krzysztof Pietrykowski Konkurs na najlepszego polskiego wójta jest organizowany już po raz osiemnasty przez Program 1 Telewizji Polskiej S. A. Cel - to wyłonienie wójta, który w 2018 roku wykazał się największymi osiągnięciami w pracy na rzecz swojej gminy. Warunkiem udziału w konkursie jest pisemne zgłoszenie kandydata przez osoby, instytucje lub organizacje, które zawiera opis osiągnięć wójta z roku 2018. W programie prezentacja filmowych sylwetek 10 wójtów zakwalifikowanych przez kapitułę do finału konkursu. Tytuł "Wójta roku 2018" oraz nagrody (dyplom i pamiątkowa statuetka) otrzyma osoba, która uzyska najwięcej głosów w głosowaniu SMS. Pozostali finaliści otrzymują równorzędne dyplomy uczestnictwa w finale konkursu. Uroczyste ogłoszenie wyników oraz wręczenie nagród odbędzie się 6 kwietnia 2019 r. 12:55 NATURA W JEDYNCE - SWALA PALA. PRZYGODY MŁODEJ IMPALI (THE ADVENTURES OF SWALA PALA, THE BABY GAZELLE / LA VIE A AVENTUREUSE DE SWALA PALA, BEBE GAZELLE) Film dokumentalny, 50 min, Francja, 2017 Reżyseria: Jean Marc Dauphin Zdjęcia: David Matthieu Film dokumentalny opowiadający historię małego samca impali, nazwanego Swala Pala. Piękny, nowo narodzony samiec waży blisko pięć kilogramów. Przypomina swoim wyglądem Bambi z bajek Disneya. Wielkie czarne oczy z długimi rzęsami oraz długie, jeszcze nieporadne nogi. Kamera śledzi go od narodzin. Choć ma zaledwie 72 godziny, już wyczuwa osobliwą relację z matką, która jest raczej zdystansowana i nie przejawia zbyt wiele macierzyńskich uczuć. W końcu młody samiec zaczyna rozumieć, że poruszając się po sawannie, musi zachować ostrożność. Przyglądamy się poczynaniom malucha oraz jego spotkaniom z innymi zwierzętami zamieszkującymi sawannę. Zobaczymy, jak radzi sobie z niebezpieczeństwami, jak podąża za matką, uczy się, dorasta i poznaje świat. Niezwykle ciepła i wzruszająca opowieść. Filmowcy śledzili jego losy przez prawie trzy lata. 14:00 ELIF S.III - ODC. 442 (ELIF) Serial obyczajowy, 46 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Gonca znajduje dowody na to, że Serdar ją oszukiwał. Kobieta proponuje Asuman, żeby została jej informatorką. Rodzina Emiroglu i ich bliscy świętują pierwszy dzień Elif w nowej szkole. Podczas kolacji Arzu podstępem wywabia dziewczynkę z domu. Odurza ją, zabiera do pobliskiego lasu, przywiązuje do drzewa, które oblewa benzyną i podpala. W tym czasie zrozpaczeni domownicy szukają Elif. Podejrzenia padają na Arzu. Selim, Veysel i Murat jadą do jej domu, ale Arzu udaje się wymknąć. 15:35 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KACZKA NIE TYLKO Z JABŁKAMI Magazyn, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W swojej kolejnej wyprawie kulinarnej Karol Okrasa odwiedzi swojego kolegę, jednego z czołowych polskich szefów kuchni na Mazurach. Jest on znany ze swej tradycyjnej polskiej kaczki pieczonej z jabłkami, która słynie z chrupiącej skórki i kruchego, soczystego mięsa. Szef zdradzi widzom swoje sekrety, jak taką kaczkę przyrządzić. Karol zaś pokaże, jak łamiąc tradycyjne przepisy, przygotować niezwykłą roladę z kaczki czy inspirowany staropolskim przepisem z XVII wieku bigosek z kaczki. A właśnie w sezonie zimowym warto sięgać po bogate w aromaty i smaki mięso wodnego drobiu, zwłaszcza że nadal kaczego mięsa spożywamy i tak prawie sześć razy mniej niż nasi zachodni sąsiedzi. Czas więc na kaczkę. Karol wraz z kolegą zaprezentują trzy propozycje. Pierwszą będzie tradycyjna polska kaczka pieczona z jabłkami. Druga to wspomniana rolada z kaczki z kaszą i suszonymi pomidorami. A trzecia to bigosek, czyli drobne kawałki mięsa kaczego doprawione orientalnymi przyprawami z kolorową sałatką. 16:05 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 131 (SERIA 2. ODC. 17) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Kemal i Asu otrzymują zaproszenie na urodziny Emira. Tarik i Banu przeprowadzają się do domu rodziców mężczyzny, wbrew woli jego matki. Kemal i Emir próbują odnaleźć nagrania ostatniej rozmowy telefonicznej Ozana. Asu wciąż ukrywa przed Kemalem, że jest siostrą jego największego wroga. 18:00 KLAN - ODC. 3447 Telenowela, 22 min, Polska, 2019 Reżyseria: Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski Scenariusz: Jacek Getner, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Natalia Rewieńska, Monika Chrzanowska, Tomasz Stockinger, Paulina Holtz, Amelia Malesa, Paweł Grządziel, Kaja Paschalska, Marcin Kwaśny, Anna Matysiak, Tomasz Bednarek, Monika Dryl, Marcin Kołaczkowski Rafał odbiera swoje wyniki w Elmedzie. Wychodząc, trafia na Pawła. Przypadkiem wspomina o piątkowych problemach Agnieszki. Tłumaczy mu, że to były tylko problemy z niestrawnością, a nie przedwczesny poród, ale Paweł woli osobiście sprawdzić. Agnieszka potwierdza zeznania Rafała. Po weekendzie spędzonym z dziećmi w Ciechocinku Jacek jest już całkiem uspokojony. Paulina tęskni jednak za Stasiem. Mimo wszystko przygotowała plan atrakcji na wieczory do końca tygodnia. Ula wybiera się do biura. Zanim wyjdzie z domu, Kornel wpuszcza Cześka kolegę z zespołu. Czesiek robi mu awanturę o to, że nie przyjął bardzo atrakcyjnej propozycji trasy koncertowej. Kornel orientuje się, że to sprawka Uli. Jasiek zagląda do banku Jacka. Pod chwilową nieobecność pana dyrektora ucina sobie miłą rozmowę z Ramoną. Jacek widząc ich w dobrej komitywie spontanicznie zaprasza na wieczór. W domu Paulina zarządza pieczenie ciasta z tej okazji. 18:30 KORONA KRÓLÓW - ODC 188 Telenowela historyczna, 25 min, Polska, 2019 Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Tomasz Sapryk, Sławomir Orzechowski, Piotr Gawron - Jedlikowski, Marcin Rogacewicz, Krzysztof Wrona, Piotr Nowak, Hubert Wróblewski, Wenanty Nosul, Marianna Zydek, Paulina Lasota, Hanna Wojak, Karolina Kominek, Grzegorz Wons Adelajda chce jak najdłużej ukryć chorobę Kazimierza. Tłumaczy, że pragnie chronić majestat i siłę króla, dlatego decyduje się wyprawić uroczystą ucztę. Niestety, wśród widzów pojawiają się głosy oburzenia. Wielu uważa, że tragiczna śmierć Pełki i Niemierzy to nieodpowiedni czas na zabawę. Regina za wszelką cenę chce się dostać w sam środek wydarzeń. Wypytuje marszałka Szafrańca o jak najwięcej szczegółów. 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 98 Telenowela, 21 min, Polska, 2019 Reżyseria: Radosław Dunaszewski Scenariusz: Piotr Jasek, Monika Leszek, Piotr Mikołajczak, Katarzyna Wideńska, Agata Winnicka Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Marta Chyczewska, Iwona Cichosz, Sambor Czarnota, Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Janiczek, Mateusz Korsak, Dominika Kryszczyńksa, Zbigniew Lesień, Grzegorz Pawlak, Henryk Talar Krawczyk z Beatką wpadają w tarapaty i usiłują przekonać Konrada do swoich racji. Ksiądz Wiktor składa zeznania na komendzie. Śledztwo nieoczekiwanie prowadzi Nowackiego do Maryny. Tymczasem Karcz próbuje dowiedzieć się czegoś o Klarze, a Bogdan robi synowi wyrzuty. 21:00 TEATR TELEWIZJI - VICTORIA Teatr, 84 min, Polska, 2018 Przekład: Anna Wołek Reżyseria: Ewa Pytka Scenariusz: Marcel Sławiński, Joanna Murray - Smith Zdjęcia: Waldemar Szmidt Aktorzy: Maria Pakulnis, Jan Frycz, Michalina Łabacz, Olga Bołądź Współczesny dramat psychologiczny zrealizowany na podstawie sztuki z 1995 r. , Joanny Murray - Smith (rocznik1962), australijskiej dramatopisarki, scenarzystki. Od chwili premiery dramat był wystawiony z ogromnym sukcesem w blisko czterdziestu krajach, w tym na nowojorskim Broadwayu i londyńskim West Endzie. Bohaterowie sztuki to George i Victoria, szczęśliwe małżeństwo z trzydziestoletnim stażem, rozumiejące się bez słów, które niespodziewanie przeżywa kryzys. On jest pisarzem, a ona zaś poetką, która swoją karierę poświęciła rodzinie, redagując książki męża i wychowując ich córkę Sophie. Pewnego dnia w domu Victorii i George'a pojawia się młoda, bezkompromisowa dziennikarka Claudia, która umówiła się na wywiad z pisarzem. Jej wizyta na zawsze odmieni ustabilizowane dotąd życie domowników. Taka sytuacja zmusi ich do ponownego przemyślenia dotychczasowych wyborów. 22:35 PARADA OSZUSTÓW - ODC. 3/4 - MISTRZ ZAWSZE TRACI Serial sensacyjny, 39 min, Polska 1976 Reżyseria: Grzegorz Lasota Scenariusz: Jerzy Janicki, Andrzej Kudelski Zdjęcia: Witold Adamek Muzyka: Henryk Kuźniak Aktorzy: Piotr Fronczewski, Wojciech Pszoniak, Grażyna Szapołowska, Stanisław Igar, Bronisław Pawlik, Roman Wilhelmi, Halina Golanko, Jerzy Molga, Jan Orsza, Juliusz Berger, Jan Englert Na cykl telewizyjnych filmów "Parada oszustów" składają się niezwiązane ze sobą opowieści kryminalne - fikcyjne, choć często zainspirowane autentycznymi wydarzeniami. Bohater pierwszego odcinka w latach trzydziestych wyprowadził w pole sławnych szachistów. Skromny francuski aptekarz, Renaud (Bronisław Pawlik), wpada na pomysł, jak zarobić sporo pieniędzy. Pisze listy do dwóch szachowych arcymistrzów: Greewe'a i Sulechina i wyzywa ich na pojedynek. Ku zdziwieniu obu asów, którzy się osobiście nie znają, Renaud osiąga rewelacyjne wyniki. Jaka jest tajemnica tych sukcesów? 23:25 OKUPACJA 1968. CZERWONA RÓŻA Film dokumentalny, 26 min, Polska, 2017 Reżyseria: Linda Dombrovzsky, Peter Kerekesh Pięciu reżyserów z pięciu krajów, 50 lat po okupacji w Czechosłowacji postanowiło stworzyć film dokumentalny opowiadający o tamtych wydarzeniach. Wybrali pięć historii, aby pokazać "Operację Dunaj" z nowej perspektywy. To odcinek o tym, co w 1968 roku działo się na Węgrzech. W sierpniu 1968 roku Armia Węgier dostała rozkaz zajęcia południowych rejonów Czechosłowacji. Terytorium to przed zawarciem traktatów pokojowych po wojnach światowych było historycznie węgierskie. Węgierskim żołnierzom nakazuje się okupować terytorium zamieszkane w większości przez ludność węgierską. Gdyby dowódcy nie osiągnęli porozumienia, mogliśmy przejąć Koszary Wojskowe im. Istvana Dobo. W nich żołnierze spędzili sporo czasu. Film "Operacja 1968" to historia okupacji oczami okupantów. Głównym pytaniem stawianym w filmie jest: jak jednostka - obywatel Europy - może zachować się w konfrontacji z historycznym wydarzeniem? Jak ważne w takich momentach są odpowiedzialność, własny punkt widzenia, moralność. W filmie przyjrzymy się żołnierzom różnych nacji, słuchając, co mają do powiedzenia zwykli szeregowcy, ale także dowódcy. Mozaika subiektywnych portretów utworzy jeden pełnometrażowy film dokumentalny odzwierciedlający poglądy, sytuację polityczną oraz moralność ludzi tamtych czasów. Wojska węgierskie przekroczyły czechosłowacką granicę dwudziestego sierpnia 1968 roku. Stało się to na polecenie Sowietów, którzy nakazali zająć południową część kraju, zamieszkaną głównie przez Węgrów. Operacja planowana była pod kryptonimem "Czerwona róża" i zakładała przejęcie strategicznie ważnych dla Czechosłowaków koszar. Wskutek działań żadna ze stron nie poniosła strat, aczkolwiek wydarzenie to znacząco wpłynęło na życie wielu jego uczestników. Film opowiada o relacjach międzyludzkich: w epizodach przedstawia przyjaźń i miłość; relacje, które powstały, umocniły się albo bezpowrotnie się skończyły podczas trzymiesięcznej okupacji. Głównym bohaterem jest węgierski żołnierz, który dzięki udziałowi w wojskowej operacji zyskał dwie najistotniejsze w życiu rzeczy: przyjaźń i miłość. Właśnie podczas działań wojennych spotkał żyjącego na Słowacji węgierskiego rolnika, który został jego największym przyjacielem; a korespondencja, którą prowadził ze swoją ukochaną, która została na Węgrzech, umocniła ich młode uczucie, co ostatecznie skończyło się ślubem. Pomimo cenzury, przez ręce której przechodziła cała korespondencja, listowne zwierzenia pary kochanków perfekcyjnie oddają uczucia żołnierza i oddalonej od niego ukochanej. Na potrzeby filmu, nasz bohater, były kierowca wojskowy, jeszcze raz pokona tę samą drogę, którą przemierzał w 1968 roku, by złożyć kwiaty na grobie swojego przyjaciela (tak jak robi to co roku) i uściskać jego potomstwo, które w tamtych czasach z dziecięcej ciekawości zapuszczało się w pobliże obozu okupacyjnej armii w pobliskim gospodarstwie. Będzie to swoisty film drogi, podróż w przestrzeni i czasie. Chęć odwiedzin motywuje bohatera do podróży, podczas której spotka wielu byłych towarzyszy broni, którzy pomogą mu zrekonstruować najważniejsze wydarzenia ich wspólnej wędrówki, które żyją w ich wspomnieniach nawet pół wieku później. Inscenizowane epizody rozgrywające się w trakcie podróży, zawieszone pomiędzy kinem dokumentalnym a fabularnym, utworzą ciekawy, dowcipny, ale czasami też bolesny obraz życia. Epizody te przedstawiać będą między innymi sceny z życia rodziny, która została w ojczyźnie, sceny z dziewczynami, żyjącymi na czechosłowackiej wsi, zawieranie przyjaźni czy codzienne sytuacje z żołnierskiego życia w warunkach polowych. 00:35 SANATORIUM MIŁOŚCI - ODC. 8 Reality show, 45 min, Polska, 2019 Autor: Piotr Poraj - Poleski, Iwona Karpiuk Reżyseria: Jakub Michnikowski Scenariusz: Jakub Michnikowski Wykonawcy: Marta Manowska (prowadząca) Podczas rozmowy Marty z Ryszardem Kruszelnickim, skryty dotąd mężczyzna odkrywa, jakie są jego sympatie i antypatie w grupie. Kiedy dwoje kuracjuszy relaksuje się w kipiącej toni jacuzzi, inna dwójka postanawia spotkać się poza terenem sanatorium, na wyciągu krzesełkowym. Tymczasem Joanna, Teresa, Nina oraz Wala udają się do pralni, gdzie śmiało rozmawiają o pozostałych kuracjuszach. Wieczorem cała dwunastka gromadzi się w zaimprowizowanej kuchni, aby pod okiem mistrza sztuki kulinarnej przygotować dietetyczne potrawy. Wtedy też okaże się, kto z uczestników faktycznie posiada talent do gotowania, a kto tylko się przechwalał. 01:35 MONTE CARLO (MONTE CARLO) Komedia romantyczna, 104 min, USA/Węgry 2011 Reżyseria: Thomas Bezucha Scenariusz: Annie de Young Muzyka: Michael Giacchino Zdjęcia: Jonathan Brown Aktorzy: Selena Gomez, Katie Cassidy, Leighton Meester, Cory Monteih, Andie MacDowell, Luke Bracey, Diego Gonzalez Bohaterki tej romantycznej komedii wybierają się na wycieczkę do Paryża, ale splot okoliczności sprawia, że przeżywają przygodę życia wcale nie w mieście nad Sekwaną, lecz w Monte Carlo. Grace mieszka w Teksasie, dorabia sobie w lokalnym barze, gdzie pracuje z przyjaciółką Emmą. Właśnie zdaje maturę i kończy szkołę. Świat stoi przed nią otworem, wkrótce ma się spełnić jej największe marzenie. Przez cztery lata zbierała pieniądze na wyjazd do Europy, chce zobaczyć Paryż wraz z jego słynnymi zabytkami. W podróż za ocen wyrusza z Emmą, która zostawia w Ameryce narzeczonego Owena. Ku niezadowoleniu dziewczyn, przyszły ojczym Grace zdecydował, że leci z nimi jego 21 - letnia córka Meg, która jest dorosła i bardziej odpowiedzialna. Robert bardzo chce, żeby przyrodnie siostry się zaprzyjaźniły, jednak żadna z nich wyraźnie nie ma na to ochoty. Nie przepadają za sobą. Meg nie chce żeby ojciec wiązał się z nowa kobietą, wciąż opłakuje śmierć swojej matki. Grace również wyrzuca swoje żale przed matką, Pam, ale nic nie może wskórać. Decyzja już zapadła. Zorganizowana przez biuro podróży wycieczka do Paryża rozczarowuje młode Amerykanki. Jest zbyt mało czasu na obejrzenie wszystkich zabytków i atrakcji tego pięknego miasta. Narzekają, że nie da się w takim tempie dokładnie zobaczyć Luwru, katedry Notre - Dame, Sacre Coeur. Kolejny przystanek to wieża Eiffla, dziewczyny podziwiają panoramę miasta, są tak przejęte, że odłączają się od wycieczki. Nagle dostrzegają z góry, że ucieka im autokar. Próbują go dogonić, ale jest już za późno. Zmęczone i przemoczone w ulewnym deszczu dziewczyny, szukają schronienia w przypadkowym hotelu. Wskutek zbiegu okoliczności, Grace zostaje wzięta za dziedziczkę fortuny Cordelię Winthrop Scott i z honorami przyjęta w jednym z najbardziej luksusowych paryskich hoteli. Rankiem po "Cordelię" i jej przyjaciółki przyjeżdża luksusowa limuzyna, która zabiera je na lotnisko. Oszołomione ostatnimi wydarzeniami Amerykanki, nie mają odwagi i ochoty protestować i wyjaśniać, że zaszło nieporozumienie. Poddają się chwili i w rezultacie prywatnym odrzutowcem trafiają do Monte Carlo, gdzie czekają na nie niezapomniane przygody. Wita je Bernard Marchand z fundacji "Ratujmy Dzieci" z przystojnym synem Theo. Okazuje się, że prawdziwa Cordelia miała przyjechać na wielką aukcję, z której dochód będzie przeznaczony na pomoc dzieciom z najbiedniejszych regionów świata. Dziedziczkę fortuny mało jednak obchodzą żyjące w nędzy dzieci i cała ta aukcja, przy pierwszej nadarzającej się okazji postanowiła więc urwać się do Hiszpanii. Tymczasem wrażliwa i nieobojętna na ludzkie nieszczęścia Grace dostrzega problem i próbuje grać swoją rolę do końca. Wraz ze swymi towarzyszkami pozna przy tym smak luksusów: drogie szampany, eleganckie kreacje, wytworne przyjęcia, będzie się obracać w wyższych sferach. Przeżyje szaloną wakacyjną przygodę i podbije serce ciotki Cordelii, Alicii, oraz Theo, który zakocha się w niej. Ale bajka szybko się kończy, zjawia się prawdziwa Cordelia, kóra oskarża Amerykanki o kradzież i oszustwa, straszy policją. Mimo to Grace postanawia uczestniczyć w aukcji i pomóc dzieciom, które nie mają żadnych szans na lepszą przyszłość. Niespodziewanie z pomocą przychodzi jej "ciocia" Alicia. Grace obawia się tylko, że gdy Theo pozna całą prawdę, znienawidzi ją. 03:30 ZAPOMNIANI BOHATEROWIE BLETCHLEY PARK (CODEBREAKER: BLETCHLEY PARK’S LOST HEROES) Film dokumentalny, 51 min, Wielka Brytania, 2010 Reżyseria: Julian Carey Historia genialnego brytyjskiego inżyniera Tommy'ego Flowersa i matematyka Billa Tutte. Złamali kod trudniejszy od Enigmy, włamując się do sieci komunikacyjnej Hitlera. W czasie II wojny światowej tajna baza wywiadu to słynny Bletchley Park. 04:30 NOTACJE - ADAM ZALESKI. GOLI I BOSI Felieton, 10 min, Polska, 2008 Autor: Krzysztof Tadej Adam Zaleski ur. 31 maja 1928 we Lwowie. Emerytowany profesor Politechniki Wrocławskiej. Jego ojciec, oficer Wojska Polskiego, w 1939 r. został wzięty do niewoli i uwięziony w obozie w Starobielsku. Wraz z innymi osobami został rozstrzelany w Charkowie. Adam Zaleski wraz z matką był deportowany w 1940 r. do Semipałatyńska we wschodnim Kazachstanie. Powrócił do Polski w 1946 r.