Program 1 Sobota, 04.05.2019 05:15 KLAN - ODC. 3478 Telenowela, 22 min, Polska, 2018 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Katarzyna Tlałka, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Magda Jadowska, Aleksandra Woźniak, Filip Turkiewicz, Jan Oskroba, Izabela Trojanowska, Natalia Rewieńska, Antoni Dąbrowski, Pola Zduńczyk, Jacek Borkowski, Magdalena Wójcik, Zofia Gorzęba, Susanne Nathusius Koziełło martwi się, że jego kuzyn pogniewał się po ostatnim spotkaniu. Chyba potraktował go wtedy zbyt ostro. Surmaczowa sprowadza męża na ziemię. Koziełło wspomina Pawłowi o problemach z kuzynem. Ten jednak teraz myśli tylko o Oli i jej synku. Darek od samego rana jest w koszmarnym nastroju. Do przedszkola wpada Brajan i Czesia już rozumie, skąd ten zły humor byłego męża. Nie reaguje jednak tak, jak tego oczekiwał Brajan. Po powrocie Darka do domu mówi mu, że go rozumie, bo Dżesika go po prostu oszukała. Gabriela chce wyjść na plac zabaw z Pauliną i dziećmi. Paulina próbuje się wykręcić, w końcu wyznaje jej, że nie chce się spotkać z ojcem Stasia. Jasiek namawia ojca do udziału w talent show. Rafalski orientuje się, że to dowcip. Ku zaskoczeniu Koziełłów, Witold oddaje klucze od domu, który dla niego i Ilonki wynajmował Koziełło. 05:35 KLAN - ODC. 3479 Telenowela, 22 min, Polska, 2018 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Katarzyna Tlałka, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Magda Jadowska, Aleksandra Woźniak, Filip Turkiewicz, Jan Oskroba, Izabela Trojanowska, Natalia Rewieńska, Antoni Dąbrowski, Pola Zduńczyk, Jacek Borkowski, Magdalena Wójcik, Zofia Gorzęba, Susanne Nathusius Koziełło planuje dzisiaj rozwiązać umowę wynajmu domu, gdzie mieszkał Witek z rodziną. Obawia się, że zbyt późno zawiadomił właściciela. Surmaczowa namawia męża, żeby zaprosił Lubiczów na majówkę do Zakąsek. W gabinecie Rafalskiego pojawia się pacjentka, która ma problem z występowaniem przed obcymi ludźmi. Śpiewa i marzy o udziale w talent show, ale fobia to uniemożliwia. Piotr podejmuje się jej pomóc. Kacper - ojciec Stasia - czeka przed domem aż Jacek odjedzie do pracy. Witold zgłasza się do Koziełłów. Oświadcza, że nie ma gdzie mieszkać i w zasadzie mógłby zatrzymać się w Zakąskach. Anulka namawia Czesię, żeby jutro pojechały obie na rowery do Powsina. Darek proponuje, że podwiezie je tam samochodem. 06:00 KLAN - ODC. 3480 Telenowela, 22 min, Polska, 2018 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Katarzyna Tlałka, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Magda Jadowska, Aleksandra Woźniak, Filip Turkiewicz, Jan Oskroba, Izabela Trojanowska, Natalia Rewieńska, Antoni Dąbrowski, Pola Zduńczyk, Jacek Borkowski, Magdalena Wójcik, Zofia Gorzęba, Susanne Nathusius Darek, Czesia i Anulka szykują się na wycieczkę rowerową. Dzwoni Brajan i deklaruje swoją pomoc w podwiezieniu do Powsina. W Powsinie spotykają Marka z synem. Darek zaczyna być zazdrosny. Dominika planuje cały dzień się uczyć, bo sesja niedaleko. Pojawia się jednak Robert z propozycją. Wynajął żaglówkę w Zegrzu. Do Grażynki dzwoni Kasia z informacją, że właśnie jedzie pociągiem do domu. Wróciła z rejsu po Adriatyku i zostanie aż do poniedziałku. Jeszcze dzisiaj wybiera się do Bożenki. Zwierza się siostrze, że rozstała się z Dominikiem. Jasiek organizuje w domu spotkanie podróżników. Prosi mamę o zrobienie kanapek, ale wolałby, żeby ich nie było w domu. Po powrocie z rowerów Anulka zastanawia się, co będą robić jutro. Dzwoni Grażynka i zaprasza ich na grilla na działkę. 06:25 SPRAWA DLA REPORTERA Reportaż, 47 min, Polska, 2019 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Reportaż, dotyczący dziecka pogryzionego przez psa. Właścicielka psa w jednym z wyroków została skazana za niedopilnowane psa, który - jak twierdzi - był na łańcuchu. Kiedy dziecko zbliżyło się, doszło do pogryzienia. W II instancji sąd uniewinnił kobietę, ale matka dziecka nie zgadza się wyrokiem i odwołuje do kolejnej instancji, mając nadzieję na odszkodowanie dla syna. 2/ Historia pewnego konfliktu pomiędzy matka i ojcem o prawa nad dzieckiem. Ojciec, jak twierdzi matka, bezprawnie przetrzymuje córkę i utrudnia kontakty. W sprawie toczy się kilka postępowań w sądach i prokuraturze, dotyczących pobicia, porwania oraz praw rodzicielskich. 3/ Sprawa chłopca, który trafił do szpitala z wysoką temperaturą. Niestety, szpital odesłał rodzinę do domu. Jak twierdzi rodzina, doszło do powikłań, które spowodowały m.in. nieodwracalne zmiany w mózgu. Obecnie chłopiec nie chodzi, nie mówi, potrzebuje stałej opieki i rehabilitacji. Rodzice walczą o odszkodowanie dla syna. 08:50 STUDIO RABAN - STUDIO RABAN 75 Magazyn, 23 min, Polska, 2019 Autor: Anna Salawa Wykonawcy: Anna Soporek (prowadząca), Michał "Pax" Bukowski (prowadzący) Anatom - polski raper, który nie wstydzi się Pana Boga. Jak odnajduje się w show - biznesie? Czy wiara w Pana Boga mu to ułatwia, czy raczej w tym przeszkadza? Czy rower jest dobrym narzędziem do ewangelizacji? Na to pytanie odpowie nam "Ksiądz na rowerze". Przed kamerą formacja złożona z harcerek i harcerzy ZHR (przez 2 lata przygotowali się do podjęcia służby podczas Światowych Dni Młodzieży w Panamie). Zapytamy, jak wspominają spotkanie w Panamie? 10:20 KORONA KRÓLÓW - ODC 213 Telenowela historyczna, 23 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Jerzy Krysiak, Jacek Sołtysiak, Wojciech Pacyna Scenariusz: Monika Zięba, Jan Piotr Szafraniec Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Martyna Dudek, Tomasz Sapryk, Piotr Ligienza, Karol Biskup, Piotr Nowak, Hanna Wojak, Karolina Kominek, Paweł Janyst, Saniwoj Król, Michalina Sosna, Klaudiusz Kaufmann Oda i Ligęza towarzyszą Adelajdzie w podróży do Żarnowca. Wciąż nie dociera do niej, że nie jest już królową. Kazimierz przyjeżdża do Pragi, ale podejrzewa, że Karol ma jakiś inny cel poza problemami Mazowsza i Śląska. Prosi Suchywilka o pomoc w rozgryzieniu sprawy. Jura dostaje od króla zadanie znalezienia Krystyny. Suchywilk podejrzewa, że Krystyna może być szpiegiem Karola. 10:50 KORONA KRÓLÓW - ODC 214 Telenowela historyczna, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Jerzy Krysiak, Jacek Sołtysiak, Wojciech Pacyna Scenariusz: Monika Zięba, Jan Piotr Szafraniec Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Martyna Dudek, Tomasz Sapryk, Piotr Ligienza, Karol Biskup, Piotr Nowak, Hanna Wojak, Karolina Kominek, Paweł Janyst, Saniwoj Król, Michalina Sosna, Klaudiusz Kaufmann Elżbieta podejrzewa, że jej syn Ludwik spiskuje z Karolem przeciwko Kazimierzowi. Kazimierz zabiera ze sobą do Budy Krystynę, ale nie pozwala jej się pokazywać. Adelajda odnajduje w Żarnowcu spokój. Towarzyszy jej Paszek. Regina poszukuje kandydata na męża dla swojej córki. Zaczyna się interesować Maćkiem, ale ten jest zapatrzony w Audre. 11:20 KORONA KRÓLÓW - ODC 215 Telenowela historyczna, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Jerzy Krysiak, Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Dominik Rettinger, Ewa Bulanda Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Martyna Dudek, Marcin Rogacewicz, Karol Biskup, Piotr Nowak, Wenanty Nosul, Maciej Ryś, Paulina Lasota, Karolina Kominek, Wojciech Dmochowski, Jacek Opolski, Paweł Janyst, Grzegorz Wons, Mateusz Mosiewicz Kazimierz nie może się nacieszyć Krystyną. Pierwszy raz w życiu postawił swoje prywatne życie ponad dobro królestwa. Wszyscy poza nim są w Rzymie. W Świdnicy trwa bunt. Kiczold i Peter proszą Kazimierza o pomoc. Szafraniec odwiedza Adelajdę w Żarnowcu. Jest zaskoczony na widok radosnej, zachwyconej sztuką kobiety. Widać wyraźnie, że Adelajda i Ligęza mają się ku sobie. 11:55 KORONA KRÓLÓW - ODC 216 Telenowela historyczna, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Jerzy Krysiak, Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Dominik Rettinger, Ewa Bulanda Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Aleksandra Przesław, Martyna Dudek, Marcin Rogacewicz, Karol Biskup, Piotr Nowak, Wenanty Nosul, Maciej Ryś, Paulina Lasota, Karolina Kominek, Wojciech Dmochowski, Jacek Opolski, Paweł Janyst, Grzegorz Wons, Mateusz Mosiewicz Kazimierz wraca z Krystyną na Wawel i bez oporów wprowadza ją na dwór. Nakazuje przygotowanie dla niej komnaty królowej. Wszyscy są zszokowani i okazują niechęć nowej wybrance króla. Kunegunda czeka na Ludwika, który nadal po nią nie przyjechał. Rozpacza. Adelajda na wieść o Krystynie, która pojawiła się na Wawelu, jest wściekła i planuje zemstę. 12:30 FASCYNUJĄCY ŚWIAT - CO NAUKA WIE O ŚNIE? (THE SCIENCE OF DREAMS / VERS UNE SCIENCE DES REVES) Film dokumentalny, 50 min, Francja, 2017 Reżyseria: Anne - Ccile Genre Naukowe wytłumaczenie zjawiska snów. Film dokumentalny o tym, skąd się biorą sny i na czym polega zjawisko. Coraz więcej naukowców próbuje przeniknąć jeden z największych sekretów ludzkości: zagadkę naszych snów. To jedna z największych tajemnic ludzkości: prawie każdej nocy śnimy. Naukowcy długo pozostawali bezradni wobec tej materii wymykającej się badaniom. Teraz dzięki obrazowaniu medycznemu sny stały się uchwytne. Coraz lepiej wiemy, gdzie i kiedy powstają marzenia senne. Lekarze i psycholodzy pomagają pacjentom nad nimi panować. Jak sny wpływają na nasze życie na jawie? Czy i w jaki sposób możemy je zmieniać? Czy zdołamy kiedyś do końca rozwikłać tę zagadkę? Odpowiedzi na te pytania szuka dzisiejsza nauka. Na początku XX wieku wiedeński neurolog Zygmunt Freud wydaje przełomowe i kluczowe dla rozwoju psychoanalizy dzieło "Objaśnianie marzeń sennych". Choć psychoanaliza pozostaje punktem odniesienia dla wielu psychiatrów i psychologów, wielu badaczy zaczyna podważać jej rolę. Z psychologicznego punktu widzenia sen pozostaje zagadką. Wciąż nie wiemy, dlaczego co dzień człowiek na siedem godzin odcina się od świata. Dlaczego spędza prawie jedną trzecią życia z zamkniętymi oczami, spowolnionym oddechem, niczym nie zdradzając, co dzieje się w jego głowie. Nauka potwierdza, że nasze marzenia senne to przede wszystkim intymne doświadczenie. Od nas zależy, czy będziemy przykładać do nich wagę, czy będziemy je ignorować; czy będziemy się nimi dzielić, czy zachowamy je dla siebie. Jedno jest pewne, dzięki nim lepiej poznajemy siebie. Postęp technologiczny umożliwił badanie snów i otworzył drzwi temu onirycznemu światu. 14:45 WIKTORIA S.II - ODC 15 (SERIA 2, ODC. 7) KRÓL ZA MORZAMI (VICTORIA, SEASON 2, EP. 7 - THE KING OVER THE WATER) Serial historyczny, 45 min, Wielka Brytania, 2016 Reżyseria: Tom Vaughn Scenariusz: Daisy Goodwin Aktorzy: Jenna Coleman, Tom Hughes, Catherine H. Flemming, Rufus Sewell, Daniela Holtz Wiktoria i Albert wyjeżdżają do Szkocji. Książę Atholl gości ich w swoim zamku. W czasie wycieczki po okolicy królowa i jej mąż odłączają się od reszty towarzystwa i gubią się na szkockich bezdrożach. 18:30 STULECIE WINNYCH - ODC. 9 Serial historyczny, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Piotr Trzaskalski Scenariusz: Ariadna Lewańska, Małgorzata Retei Muzyka: Wojciech Lemański Aktorzy: Kinga Preis, Jan Wieczorkowski, Roman Gancarczyk, Weronika Humaj, Karolina Bacia, Katarzyna Kwiatkowska, Arkadiusz Janiczek, Olaf Lubaszenko, Andrzej Mastalerz, Anna Grycewicz, Sandra Drzymalska, Patryk Szwichtenberg, Tomasz Włosok, Jakub Sasak, Maria Sobocińska Jest sierpień 1932 rok. Na weselu Mani i Pawła bawią się wszyscy Winni i przyjaciele rodziny. Jedynie Ania jest smutna. Wiem, że ci jest ciężko - mówi do wnuczki Antoni. Ale, zobaczysz, innego spotkasz - dodaje zdziwionej jego przenikliwością Ani. Po weselu Ania wyjeżdża na studia do Warszawy. Podczas wizyt w domu unika spotkań z siostrą i szwagrem. W pałacu Wieruszów trwa generalny remont. Jasiek sprawdza się tam jako elektryk. Ma nadzieję, że Łucja spojrzy na niego łaskawym okiem. Tymczasem panience marzy się europejski wystrój domu. Na życzenie córki Wierusz sprowadza do pałacu włoskiego stolarza, Guido. Wieruszowa uważa to za fanaberię pasierbicy. W kraju kryzys, a ty nasze pieniądze wydajesz na zbytki. Każe mężowi wybierać między sobą i tą przybłędą. Włoski stolarz cierpi z powodu polskiego jedzenia i nie ma siły pracować. Co wy tam jecie w tych Włoszech - pyta Bronia, która zostaje na ratunek sprowadzona przez Wierusza do pałacowej kuchni. Szybko znajduje z Guido wspólny język. Tymczasem małżeństwo Mani i Pawła nie układa się dobrze. Paweł jest obojętny na uroki żony, unika bliskości. Wczoraj obudziłam się w środku nocy i jego nie było - zwierza się siostrze Mania. Ania czuje się winna za zachowanie Pawła. 20:35 HIT NA SOBOTĘ - CREED: NARODZINY LEGENDY (CREED) Dramat, 127 min, USA 2015 Reżyseria: Ryan Coogler Scenariusz: Ryan Coogler, Aaron Covington Aktorzy: Michael B. Jordan, Sylvester Stallone, Tessa Thompson, Phylicia Rashad, Anthony Bellew Sequel do filmów z serii "Rocky" z doskonale znanym widzom Rockym Balboa, granym przez Sylvestra Stallone'a. Starzejący się bokser Rocky wiedzie teraz spokojny żywot, prowadząc w Filadelfii włoską restaurację, którą nazwał Adrian na cześć nieżyjącej żony. Odnajduje go tu młody Adonis Creed (w tej roli Michael B. Jordan), syn zmarłego mistrza świata wagi ciężkiej Apollo Creeda, dawnego rywala i przyjaciela Rocky’ego. Mimo tragicznej śmierci ojca, który umarł na ringu wskutek odniesionych ran podczas walki, młody człowiek również marzy o karierze boksera. Spragniony sławy porzucił Los Angeles i przyjechał do Filadelfii, by postawić wszystko na jedną kartę. Adonis nakłania Rocky’ego Balboę, dwukrotnego mistrza świata, aby ten zaczął go trenować. Początkowo Rocky jest temu przeciwny, ale widząc niezwykłą siłę i determinację chłopaka, postanawia mu pomóc. Rodzi się między nimi specyficzna więź. 22:55 ROK KOMETY (YEAR OF THE COMET) Komedia przygodowa, 87 min, USA 1992 Reżyseria: Peter Yates Scenariusz: William Goldman Zdjęcia: Roger Pratt Muzyka: Hummie Mann Aktorzy: Penelope Ann Miller, Tim Daly, Louis Jordan, Art Malik, Ian Richardson, Ian McNeice, Timothy Bentinck, Julia McCarthy, Jacques Mathou i inni Margaret (Penelope Ann Miller), córka znanego dostawcy win, od ponad roku terminuje u ojca, zgłębiając tajniki katalogowania i oceny przeróżnych gatunków tego szlachetnego trunku. Młoda dama radzi sobie nad podziw dobrze, budząc zawiść przyrodniego brata, który zazdrości jej talentu i umiejętności. Wiedząc o winach niemal wszystko, Margaret wymusza na ojcu, aby powierzył jej bardziej odpowiedzialne zadanie. Wkrótce wyjeżdża służbowo do Szkocji, do starego zamczyska, którego właściciel niedawno zmarł. Ma przejąć jego piwnicę markowych win, którą wykupił ojciec. Pobyt Margaret w Szkocji zamienia się w pasmo szalonych przygód i dziwnych zdarzeń. Wszystko zaczyna się od znalezienia ogromnej butelki przedniego wina, pochodzącego z roku 1811, wyjątkowo pomyślnego dla winorośli, a zwanego "rokiem komety". Pojawienie się Margaret w zamczysku krzyżuje plany przebywających tam przestępców podających się za krewnych zmarłego. Przetrzymują oni pewnego naukowca, chcąc torturami zmusić go do wyjawienia tajemnicy formuły eliksiru młodości. Zanim dopadli go oprawcy, dowodzeni przez bezwzględnego Philippe'a (Louis Jordan), uczony ukrył recepturę pod etykietą butelki wina, którą interesuje się coraz więcej osób. Z Ameryki przybywa Oliver Plexico (Tim Daly), specjalny wysłannik teksaskiego milionera, który zobowiązał się dostarczyć szefowi bezcenny towar. W polu widzenia pojawiają się również gotowi na wszystko ludzie greckiego magnata, któremu butelkę wina obiecał wcześniej przyrodni brat Margaret. Udany pastisz przygodowych filmów akcji wyreżyserował Peter Yates, twórca m.in. mrocznego kryminału "Bullitt" z pamiętnymi scenami pościgów samochodów. Krytyka zwróciała uwagę na dobrą realizację i szybkie tempo akcji oraz zdjęcia kręcone w przepięknych plenerach Szkocji i południa Francji. 00:35 UCIEKINIER (MUD) Film obyczajowy, 124 min, USA 2013 Scenariusz i reżyseria: Jeff Nichols Aktorzy: Matthew McConaughey, Reese Witherspoon, Tye Sheridan, Jacob Lofland, Sam Shepard, Ray McKinnon, Sarah Paulson, Michael Shannon, Joe Don Baker Bohaterowie filmu Ellis i Neckbone, mają po czternaście lat, mieszkają w mieście De Witt w stanie Arkansas. Pewnego razu chłopcy odkrywają łódź zawieszoną wysoko na drzewie, na niewielkiej wyspie na rzece Missisipi. Chcą ją sobie przywłaszczyć, ale okazuje się, że ktoś tam mieszka. Wkrótce poznają tajemniczego mężczyznę o imieniu Mud, który ukrywa się na wyspie. Prosi on, by chłopcy dostarczyli mu żywność, a w zamian obiecuje, że pozostawi im łódź, gdy już odejdzie stąd. Ellis i Neckbone wracają z zapasem żywności, a Mud oświadcza im, że wkrótce wyjeżdża. Zabiera daleko stąd swoją ukochaną Juniper, która ma czekać na niego w mieście. Rzeczywiście w De Witt pojawia się piękna nieznajoma. Kiedy na drodze policja zatrzymuje samochód, którym jadą Ellis i jego matka, chłopak dowiaduje się, że Mud jest poszukiwanym przestępcą, ale nie zdradza, że go poznał. Potem razem z Neckbone’em rusza na wyspę, by wypytać Muda, dlaczego się ukrywa. Jego historia brzmi dramatycznie: zabił człowieka w Teksasie, który bardzo skrzywdził Juniper. Teraz musi uciekać przed ścigającymi go policjantami i rodziną swojej ofiary. Tropem Muda podążają żądni zemsty ojciec zabitego, King Carver, i jego brat, wspomagani przez łowców nagród. Tymczasem chłopcy wykradają ze złomowiska części zapasowe, by Mud mógł uruchomić łódź. Bardzo chcą pomóc mu w ucieczce i połączeniu się z ukochaną Juniper. Sprawy jednak się komplikują.