TVP ABC Sobota, 25.05.2019 04:35 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 39 SKĄD SIĘ BIERZE HERBATA? Magazyn, 14 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela na Sri Lance odwiedza plantacje drzewa herbacianego i opowiada młodym widzom, jak z liści robi się prawdziwą herbatę. 04:50 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 154 RYTMY I RYMY Felieton, 15 min, Polska, 2018 Reżyseria: Katarzyna Gawrońska Scenariusz: Kamila Górny, Julia Świerzewska Muzyka: Marek Dulewicz Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski "Margolcia i Miś zapraszają dziś". Tytuł naszego programu pięknie się rymuje, prawda? Jak to? Nie wiecie, co to znaczy "rymuje się"? Niemożliwe! Chociaż, właściwie to się dobrze składa, bo w tym odcinku programu Margolcia i Miś dokładnie to wytłumaczą. I nie tylko to! Poza rymami szukać też będą rytmu, który jak się okazuje, nadaje porządek nie tylko piosence, ale i zaprowadza ład w ciągu dnia, tygodnia, czy nawet całego roku! 05:10 DLA NIESŁYSZĄCYCH - DOMISIE - ZAZDROŚNICY Artystyczne/estradowe (widowisko), 28 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Katarzyna Taracińska - Badura Muzyka: Radosław Lady, Krzysztof Marzec Bazyli z Erykiem robią nowy płotek, swoją część skonstruował też Strachowyj, ale jest krzywa - deski nierówne, źle przybite. Domisie dyskutują, kto zrobił swój element najładniej. Amelka z Pysią malują w plenerze. Obrazek Amelki jest śliczny, Pysi niezbyt udany. Strachowyj, który pojawia się na polanie, zachwyca się jednym rysunkiem, wyśmiewa z drugiego. Pysi robi się przykro. Amelka pociesza przyjaciółkę tonie konkurs, a zabawa. Dziewczyny wracają do domku, by udekorować babeczki. W tym czasie chłopaki grają w piłkę. Nagle nowy wynalazek Eryka - wykrywacz zapachów i uczuć - zaczyna piszczeć. Wykrył paskudne uczucie zazdrość. To Eryk zazdrości Bazylemu, że tak znakomicie gra w piłkę. Amelka pięknie ozdobiła babeczki, polewa Pysi jest rozlana. Eryk i Bazyli, zwabieni do domku zapachem, zajadają się babeczkami i zachwycają tymi ozdobionymi przez Amelkę. Rozżalona Pysia opuszcza domek. Rodzi się w niej zazdrość, bo Amelka wszystko robi świetnie, ona nic nie umie. Jak Domisie poradzą sobie ze złymi uczuciami? 05:40 PARAUSZEK I PRZYJACIELE - DZIEŃ ŁASUCHA, ODC. 21 Serial animowany, 10 min, Polska, 2012 Reżyseria: Jacek Łechtański Scenariusz: Wojciech Próchniewicz Zdjęcia: Jacek Łechtański Muzyka: Wojciech Lemański Wykonawcy: Joanna Stasiewicz, Jacek Łuczak, Michał Staszczak, Ewa Gałat, Jolanta Jackowska, Anna Walczak, Jan Radwan, Jędrzej Lemański, Anna Walczak W lesie odbywa się "Dzień Łasucha", w związku z którym organizowany jest coroczny konkurs na najlepszego leśnego cukiernika. Do konkursu stają m.in. Usia, Sroka, Łoś i Lis. Reszta to jury. Lis i Sroka podczas przygotowań do konkursu przez przypadek kosztują ciastka upieczone przez Kitkę. Ciastka okazują się wyśmienite. Lis i Sroka postanawiają wykorzystać talent kulinarny Kitki i proszą ją o pomoc w przygotowaniu konkursowych potraw. Kitka, choć sama bardzo chciałaby wystartować w konkursie, nie potrafi odmówić przyjaciołom. Zajęta przygotowywaniem wypieków dla przyjaciół nie zgłasza swojej kandydatury, a podczas konkursu dwoi się i troi, by spełniać kolejne prośby i żądania Lisa i Sroki. Wypieki Sroki i Lisa okazują się najlepsze w konkursie i to oni trafiają do finału. Teraz rywalizacja odbywa się między tym dwojgiem. Podczas wielkiego finału, gdy jury nie potrafi rozstrzygnąć, który z przysmaków jest lepszy, między Sroką i Lisem dochodzi do kłótni, w trakcie której przez przypadek wychodzi na jaw, że smakołyki tak naprawdę upiekła Kitka. Odcinek o asertywności, o umiejętności mówienia "nie", o tym, że nie można całkowicie ulegać innym, że istnieje granica pomiędzy pomocą a dawaniem się wykorzystywać. 06:10 RODZINA TREFLIKÓW - OJ BOLI, ODC. 34 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Beztroska zabawa Treflików kończy się w momencie, gdy Mamusia zauważa zadrapanie na kolanie Treflika. Chłopiec, do tej pory pochłonięty haracami, stwierdza, że zadrapanie bardzo boli i nie daje nakleić sobie plastra. Treflinka z Wujciem posuwają się do podstępu. 06:25 PRZYGODY KOTA FILEMONA - KUPIĆ KOTA W WORKU, ODC. 13 Serial animowany, 9 min, Polska, 1979 Reżyseria: Andrzej Piliczewski Scenariusz: Marek Nejman Zdjęcia: Grzegorz Świetlikowski Przygody sympatycznego, małego kotka Filemona poznającego świat. Filemon, wraz z Bonifacym, polując na myszy, chowają się w workach. 06:30 PODRÓŻE KAPITANA KLIPERA - NA TROPIE SKARBÓW, ODC. 12 Serial animowany, 9 min, Polska, 1989 Reżyseria: Józef Ćwiertnia Scenariusz: Józef Ćwiertnia, Andrzej Orzechowski Muzyka: Bogumił Pasternak Łowiąc ryby, małpka Gogo wyławia skrzynkę z tajemniczym planem. Kapitan Kliper, kierując się odnalezioną mapą, dociera do wyspy, na której ma być ukryty skarb. W ślad za nim podąża Szalony Roger. Kliper i małpka zamiast skarbu znajdują jednak tylko buty. Gogo wchodzi w nich do morza... i nie tonie, ponieważ stąpa po płynącym pod wodą delfinie. Szalony Roger odbiera małpce i Kliperowi "cudowne" buty. Kiedy wchodzi w nich do wody, okazuje sie, że nie są tak cudowne, jak sądził i pirat zaczyna tonąć. Wyratowany przez Klipera, odpływa. 07:40 RODZINA RABATKÓW - RÓŻYCZKA I BOCIAN, ODC. 36 (VIOLET ANT THE STORK) Serial animowany, 22 min, Francja, 2005 Autor: Muret Jouanignot Reżyseria: E. Berlier Wykonawcy: Beata Jankowska, Beata Łuczak, Cyntia Kaszyńska, Stefan Knothe, Dariusz Błażejewski, Robert Tondera, Rafał Walentynowicz, Katarzyna Tatarak, Krzysztof Mielańczuk, Elżbieta Gertner, Janusz Wituch, Anna Apostolakis, Joanna Węgrzynowska, Katarzyna Łaska, Joanna Pach Petunia, bocian ze szwadronu szczęśliwych doręczycieli, przynosi na Borówkowe Wzgórze białego króliczka. Sąsiedzi uważają, że królik albinos zwiastuje nieszczęście. Aby ratować malucha, Różyczka musi udać się na niebezpieczną wyprawę. 08:10 STACYJKOWO - KOKO I WIEWIÓRKI, ODC. 7 (KOKO AND THE SQUIRRELS) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Martyna Sommer, Anna Gajewska, Andrzej Mastalerz, Włodzimierz Press Koko jedzie do składu drewna po ładunek. Oczywiście jedzie bardzo szybko. Po drodze wyprzedza starego Pita. 08:20 PSZCZÓŁKA MAJA - W SZCZYTOWEJ FORMIE, ODC. 112 (ON TOP FORM) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Owady znajdują mleczko pszczele i po jego wypiciu nabierają zbyt wiele energii. Maja odnosi mleczko do ula, a mrówki pod wodzą Piotra planują zbrojnie odbić cudowny napój. Maja rozumie, że owady nabierają energii na skutek autosugestii, nie pod wpływem mleczka. Skutecznie podsuwa im inny napój i zapobiega konfliktowi. 08:35 PAMIĘTNIK FLORKI - KOLEŻANKA, ODC. 32 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna Historia o potrzebie przynależności i byciu lubianym, a także o tym, że ta zrozumiała i ważna potrzeba może się niepostrzeżenie zamienić w zaborczość i manipulację. I o tym, jak tej manipulacji postawić granice. Co łatwe nie jest nawet dla dorosłych. Do grupy Florki w przedszkolu trafia nowa koleżanka, o której uwagę zabiegają wszyscy, także Florka. Koleżanka jest jednak kapryśna i wymaga bezwzględnej lojalności. Florka miota się więc między radością z bycia wybraną a poczuciem odrzucenia. Po to, żeby w końcu asertywnie powiedzieć nie. Historia kończy się refleksją nad tym, co to naprawdę znaczy być czyimś kolegą. 09:15 BOLEK I LOLEK NA DZIKIM ZACHODZIE - KONIOKRAD, ODC. 5 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Autor: Leszek Mech Reżyseria: Bronisław Zeman Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Lesław Królicz Zdjęcia: Zdzisław Poznański Muzyka: Tadeusz Kocyba Serial animowany dla dzieci o przygodach Bolka i Lolka na Dzikim Zachodzie. Złodziej Jimmy Pif - Paf wydostaje się z aresztu i kradnie Lolkowi jego ulubionego Siwka. Bolek łapie bandytę i doprowadza konia Lolkowi... 10:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - SUPEŁKOWE ABC - ODC. 137 Magazyn, 13 min, Polska, 2018 Reżyseria: Monika Kalinowska Scenariusz: Monika Kalinowska Zdjęcia: Paweł Wróbel Muzyka: Piotr Osak W tym wydaniu Supełkowego ABC poznamy literę F, jak flet, figa, figura i flaming. Supełek opowie wam o tym, że w lesie znalazł mnóstwo śmieci. Jak myślicie, kto je tam zostawił? Dowiemy się o tym, jak torby foliowe i inne odpady mogą być niebezpieczne dla zwierząt. W teatrzyku zobaczymy baśń o małym flamingu, który natychmiast chciał być różowy. W kąciku zabaw plastycznych z pomocą Zręcznych Rączek z foliowej torebki wykonamy kukiełkę, a w pokoju eksperymentów w pomysłowy sposób pozbieramy rozsypane szpilki. Pobawimy się też wyrazami. Ciekawe, czy wiecie, jakie słowa mogą powstać z wyrazu foka? 12:50 STACYJKOWO - KOŁYSANKA DLA CEZAREGO, ODC. 38 (ROCK - A - BYE CHATSWORTH) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Włodzimierz Press, Jan Rotowski, Wit Apostolakis, Przemysław Stippa, Waldemar Barwiński, Andrzej Mastalerz, Anna Gajewska, Martyna Sommer, Miłogost Reczek, Anna Apostolakis Cezary ciężko pracował od rana i postanowił chwilę odpocząć. Miał nadzieję, że krótka drzemka dobrze mu zrobi. 13:00 PSZCZÓŁKA MAJA - TĘCZOWY PYŁEK, ODC. 61 (RAINBOW POLLEN) Serial animowany, 12 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Królowa ogłasza konkurs, którego zwycięzcą zostanie ten, kto zrobi najdoskonalszą kulę z pyłku. Kula ma być tak okrągła, tak duża i tak trwała, jak to możliwe. Do konkursu stają najmłodsze pszczółki. 13:15 PAMIĘTNIK FLORKI - SKARBONKA, ODC. 33 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna Odcinek o zmierzaniu się dziecka z niezwykle trudnym i bardzo realnym poczuciem utraty. Klemensowi odlatuje długo wyczekiwany helikopter, dla dorosłego rzecz błaha, dla dziecka porównywalna z prawdziwą żałobą. Bezpowrotna utrata wymarzonej zabawki staje się pretekstem do nauki przeżywania rozpaczy, złości i w końcu godzenia się ze stratą. W przeżywaniu tych uczuć wielką pomocą są przyjaciele. Florka po bezowocnych próbach pocieszenia Klemensa po prostu towarzyszy mu w smutku. I to daje najlepszy rezultat. Bo pewnych rzeczy nie można przyspieszyć, ale jeśli nie jesteśmy w naszej rozpaczy sami, za jakiś czas możemy zacząć od nowa zbierać na nowy helikopter. Albo na coś zupełnie innego. 13:55 ZACZAROWANY ŚWIAT... - ODC. 3 Reportaż, 14 min, Polska, 2018 Reżyseria: Katarzyna Urbańska Scenariusz: Katarzyna Urbańska Kolejne niezwykłe spotkanie, tym razem z Elżbietą Wróblewską, śpiewaczką operową. Dzieci poznają różnice między poszczególnymi operowymi głosami. Jak to się dzieje, że głosem można stworzyć wyjątkową postać? I jak wygląda sceniczna charakteryzacja? 14:10 TO TIMMY! - TIMMY ROBOTEM, ODC. 43 (TIMMY THE ROBOT) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2009 Autor: Dave Ingham Reżyseria: Jackie Cockle Wykonawcy: Michał Rudaś Lisek ma zabawkę robota. Robot przeszkadza w lekcji i nauczyciel zabiera go. W czasie przerwy Lisek odzyskuje robota, ale Timmy nakręcając zabawkę uszkadza ją. Liskowi jest smutno. Timmy chce go pocieszyć, udając robota. Lisek "programuje" go tak, że robot niszczy wszystko na swojej drodze. Pan Sowa reperuje robota, ale odda go dopiero wtedy, gdy naprawią wszystkie szkody. 14:40 TABALUGA - MISJA, ODC. 54 (THE QUEST) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 2003 Reżyseria: Yoram Gross, Gregor Yoram Scenariusz: Yoram Gross Wykonawcy: Andrzej Bogusz Aktorzy: Tomasz Bednarek, Tomasz Grochoczyński, Agnieszka Kunikowska, Mirosław Jękot, Jacek Jarosz, Mirosława Krajewska, Rafał Żabiński, Marcin Przybylski, Józef Mika, Dariusz Błażejewska, Iwona Rulewicz, Jolanta Wilk, Jerzy Mazur, Andrzej Bogusz Tabaluga wyrusza na poszukiwanie pierwszego z pięciu znaków, kierując się Gwiazdą Polarną. Złośliwy Arktos, korzystając z jego nieobecności, postanawia zamrozić Zieloną Dolinę. W takiej sytuacji Tabaluga musi przerwać poszukiwania znaku ognia i wrócić, żeby ratować przyjaciół. 15:10 NIEZIEMSCY - ODC. 3 MOKRE ŚLADY Kameralne i studyjne (widowisko), 17 min, Polska, 2018 Reżyseria: Grzegorz Sadurski Scenariusz: Tomasz Trojanowski Wykonawcy: Rafał Szałajko, Kalina Sołtysiak, Józef Klata, Apolonia Gołębiewska, Jakub Rutkowski, Katarzyna Zielińska - Jaworska Timor zostaje wytypowany do sprzątania statku kosmicznego. Reszta kosmitów wraca z zewnątrz. Wszyscy są cali przemoczeni. Na dworze spadł deszcz. Nieziemscy nigdy wcześniej go nie widzieli. Jak powstaje deszcz i dlaczego ludzie mają katar? 15:25 YAKARI - W CIEMNOŚCI, ODC. 36 (A GUIDE IN THE DARKNESS) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 W okolicy brakuje zwierzyny, a zapasy plemienia są na wyczerpaniu. Szczery Wzrok proponuje powiększenie terenów łowieckich i wyrusza z Dumną Chmurą i Zapalczywym Krukiem do Złej Ziemi. To bardzo niebezpieczna i trudna kraina. Yakari prosi ojca, aby pozwolił mu jechać razem z nim. Ojciec, zdając sobie sprawę z zagrożeń, stanowczo odmawia. Chłopiec wiedziony instynktem i proroczym snem, wyrusza za wojownikami. Trzęsienie ziemi więzi ojca Yakariego w skalnej szczelinie. Dzięki wskazówkom Wielkiego Orła i pomocy nietoperza Nocnego Lotu odnajduje i uwalnia ojca. Mały Piorun i Nocny Lot znajdują bizony. 16:10 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 40 W KRAINIE KOBIET O DŁUGICH SZYJACH Magazyn, 15 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela podróżuje po Tajlandii i Birmie. Poznaje dziewczynkę, która nosi wiele obręczy na szyi i marzy o tak wysokim naszyjniku z obręczy, jaki nosi jej babcia. 19:00 WIECZORYNKA - RODZINA RABATKÓW - KRÓLOWA PIRATÓW, ODC. 38 (THE PIRATE QUEEN) Serial animowany, 22 min, Francja, 2005 Autor: Muret Jouanignot Reżyseria: E. Berlier Wykonawcy: Beata Łuczak, Cyntia Kaszyńska, Stefan Knothe, Dariusz Błażejewski, Robert Tondera, Rafał Walentynowicz, Katarzyna Tatarak, Krzysztof Mielańczuk, Elżbieta Gertner, Janusz Wituch, Anna Apostolakis, Joanna Węgrzynowska, Katarzyna Łaska, Joanna Pach, Anna Apostolakis Bratek odkrywa w sobie talent muzyczny. Zazdrosny o zainteresowanie, jakim rodzina i sąsiedzi obdarzają jego starszego brata, Bławatek uszkadza ukochane skrzypce Bratka. Niezbędna jest pomoc lutnika Lucia. 19:20 WIECZORYNKA - STACYJKOWO - WYCIECZKA ZE STARYM PITEM, ODC. 11 (OLD PUFFER PETE’S TOUR) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Wit Apostolakis, Jan Rotowski, Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Martyna Sommer, Anna Gajewska, Włodzimierz Press Ciuchcie razem ze Starym Pitem przewożą materiały budowlane na drugi koniec Stacyjkowa. Nie są zadowolone z tego, że taki stary parowóz je uczy. 19:30 WIECZORYNKA - PSZCZÓŁKA MAJA - GUCIO SIĘ WYPROWADZA, ODC. 36 (WILLY MOVES OUT) Serial animowany, 12 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Sędzia Wosk dochodzi do wniosku, że ul jest zbyt mały, by pomieścić wszystkie pszczoły i część z nich musi się przeprowadzić. Jedną z wybranych pszczół jest Gucio. Maja nie chce stracić najlepszego przyjaciela i robi wszystko, by Sędzia zmienił decyzję. 19:45 WIECZORYNKA - PAMIĘTNIK FLORKI - KŁĘBEK, ODC. 34 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna Historia konfabulacji i jej poplątanych konsekwencji. Florka przez roztrzepanie zapomina o zobowiązaniu, nie przynosi do przedszkola książki, o którą prosiła ją pani. Ponieważ jednak bardzo wstydzi się do tego przyznać, wymyśla mało prawdopodobną historię o pożarciu książki przez agamę kołnierzastą. Niewinne z pozoru zmyślenie powoduje lawinę kłamstw, w które Florka zaplątuje się coraz bardziej. Po kilku dniach Florka sama zaczyna rozumieć, że cena za mijanie się z prawdą jest zbyt wysoka. Chociaż nie jest to łatwe, pokonuje wstyd i przyznaje się do wszystkiego. Uczucie ulgi, jakiego doświadcza, wynagradza jej wcześniejsze, trudne emocje. Kłębek zostaje rozplątany. 20:05 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - MASZA + KASZA, ODC. 17 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Niedźwiedź próbuje w spokoju pograć w warcaby, a że Masza jak zwykle mu przeszkadza, więc wynosi się szukać spokoju nad jezioro. W tym czasie w jego chatce głodna Masza postanawia nagotować sobie kaszy. Ponieważ wsypuje jej o wiele za dużo, wkrótce zapełnia kaszą wszystkie domowe naczynia, karmi wszystkie leśne zwierzęta, a i tak w chwili powrotu Misia kasza prawie rozsadza chatkę. Masza musi posprzątać, zaś zapasy kaszy wystarczają im na dłuuuugo. 22:10 JAK TO DZIAŁA - ODC. 168 SEN Magazyn, 24 min, Polska, 2018 Scenariusz: Malgorzata Kosturkiewicz, Radek Brzózka Wykonawcy: Radek Brzózka(Prowadzący) W tym odcinku: tajemnice snu. Jak sypiał Napoleon, a jak Winston Churchill i dlaczego byli wyjątkowi? Jak fazy Księżyca i zmiany czasu wpływają na nasz sen? Jak długo można nie spać i do czego to prowadzi? 22:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - RYBY Z AUGUSTOWSKICH JEZIOR Magazyn, 24 min, Polska, 2016 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Tym razem Karol Okrasa wyruszy na wyprawę po jeziorach augustowskich. I choć wyglądają one bardzo podobnie do jezior mazurskich, to jednak bardzo się różnią. Po pierwsze należą administracyjnie do województwa podlaskiego. Po drugie inną miały historię, nigdy nie były częścią Prus Wschodnich, a przed II wojną światową należały do Polski. Polska ludność zamieszkuje te tereny od wielu pokoleń. I trzecia najważniejsza dla nas różnica to kuchnia. Tutejsza jest przede wszystkim oparta na kuchni podlaską. Znajdziemy w niej raczej wpływy wschodnie, a nie jak w kuchni mazurskiej - pruskie i niemieckie. W czasie rejsu szlakiem Kanału Augustowskiego poprzez urokliwe zakątki jezior: Rospudy, Niecka i Studzienicznego Karol będzie gotował na dachu płynącego katamaranu. Karol przygotuje trzy dania z wykorzystaniem ryb z augustowskich jezior. Pierwszą potrawą będą rybne krokiety z warzywami i wędzonym węgorzem. Druga propozycja to rosół ze świeżego węgorza i młodej kapusty. A trzecia to orientalny makaron z sandaczem i warzywami. 23:10 SIEDEM ŻYCZEŃ - ODC. 5/7 - MAGICZNY PIERŚCIEŃ Serial przygodowy, 57 min, Polska 1984 Reżyseria: Janusz Dymek Scenariusz: Andrzej Kotkowski, Maciej Zembaty Muzyka: John Porter Zdjęcia: Antoni Wojtowicz Aktorzy: Ernestyna Winnicka, Ryszard Bacciarelli, Renata Berger, Juliusz Berger, Paweł Nowisz, Norik Owsepian, Edward Rauch Darek wraz z kolegą wybierają się do cyrku. Zwiedzają też fabrykę Wedla. Chłopak jest oszołomiony widokiem takiej ilości łakoci. Gdzieś w zakamarkach "słodkiego królestwa" gubi sygnet ojca. Nietrudno przewidzieć, że może to mieć przykre konsekwencje. Niezawodny kot Radamenes spieszy z pomocą.