Program 1 Piątek, 31.05.2019 06:15 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 184 (SERIA 2. ODC. 70) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Leyla przekonuje nowego prezesa zarządu Holdingu Kozcuoglu do przekazania Nihan wszystkich uprawnień. Mujgan namawia Emira, by odszedł od żony, która go nie kocha. Nihan postanawia doprowadzić firmę Emira do ruiny. 07:05 ELIF S.III - ODC. 495 (ELIF) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Orhan, który w poszukiwaniu Yusufa trafił do domu Arzu, zawozi przyjaciela do szpitala. Selim przywozi Melek i Elif do domu. Rodzina jest w szoku na wieść o tym, co się wydarzyło. Po nieudanej próbie zabicia Melek i Arzu, Ümit postanawia zorganizować dla nich ucieczkę za granicę i schronienie do czasu wyjazdu. Kiedy przyjeżdżają do domu Arzu po jej rzeczy, Ümit odkrywa ucieczkę Yusufa. Elif nie może dojść do siebie po tym, co się stało. 08:40 BLONDYNKA - ODC. 88 (SERIA VII, ODC. 10) - SPISKI Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2018 Reżyseria: Mirosław Gronowski Scenariusz: Sławomir Łonisk, Przemysław Nowakowski Muzyka: Pawełl Lucewicz, Mateusz Pospieszalski Aktorzy: Katarzyna Ankudowicz, Wojciech Błach, Tadeusz Borowski, Ewa Konstancja Bułhak, Waldemar Czyszak, Magdalena Biegańska, Tomasz Borkowski, Izabela Dąbrowska, Witold Dębicki, Marian Dziędziel, Szymon Leśniak, Beata Fido, Olaf Lubaszenko, Andrzej Grabowski, Krzysztof Gosztyła Po wyjeździe ojca, Sylwia rzuca się w wir pracy. Razem z doktorem i Kozyrą dezynfekują chlew Bronka po aferze z afrykańskim pomorem świń. Dawid odrywa ją od obowiązków, zamyka lecznicę i zabiera nad rzekę. Romantyczna chwila nie trwa jednak długo. Sylwia musi wracać do zajęć. Jest potrzebna przyjaciołom - Jagnie i Andrzejowi, którzy chcą zdemaskować nieuczciwość Sikory. Razem z Darią i Traczykiem zamierzają zorganizować pokaz, który ośmieszy Sikorę i ujawni jego oszustwo wyborcze. Doktor dowiaduje się, że operacja musi być wcześniej. Profesor Kubica wyznacza termin - za trzy tygodnie. Nie ma wyjścia trzeba w końcu powiedzieć Jasiuni. W tym celu doktor zabiera żonę na romantyczną przejażdżkę łódką. Nagle słyszą wołanie o pomoc. Starucha wepchnął do wody Kizior. Partyka chce zrealizować zamówienie Traczyka i kiedy nadarza się okazja razem z Dalmatą polują na dzika. Znajdują go opodal zabudowań Majaków. Jeszcze tego samego dnia Partyka z synem zaczyna produkcję kiełbasy wyborczej dla Traczyka. Ale wcześniej kosztują świeżonki. Partyka zanosi też próbkę do badania do lecznicy, gdzie przyjmuje ją Kozyra. Auguścik doznaje olśnienia w parku w Białymstoku. Widzi tam swojego króla puszczy. Sam nie wie czy to sen czy jawa. Uznaje jednak, że to znak. Tak samo myśli jego szef i bez problemu zgadza się, żeby majaczący coś o jeleniach w mieście Auguścik, zakończył pracę w dyrekcji lasów. Michał wraca do lasu, do leśniczówki. Jest szczęśliwy. Partyka uparcie prowadzi własne śledztwo w sprawie koni, które z Majaków przeniosły się do stajni Szaberków. Jedzie do rzeźnika Grajewskiego i zarzuca mu, że czyha na jego konie. Grajewski dzwoni do Sylwii. 09:40 KOMISARZ ALEX S.XI - ODC. 140 (SERIA XI. ODC. 10) - ZESPÓŁ GRA ROCKA Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2018 Reżyseria: Mariusz Palej Scenariusz: Robert Miękus, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalenia Walach, Beata Fido, Janusz Chabior, Piotr Bondyra, Karolina Rzepa, Paweł Pogorzałek, Paweł Izdebski, Jakub Jackowiak, Maciej Jachowski, Mariusz Laskowski, Patryk Czerniejewski, Mateusz Jordan-Młodzianowski, Sławomir Milczarek Daria, młoda wokalistka rockowa, pada ofiarą zabójstwa, gdy wychodzi z klubu, w którym ona i jej zespół mieli koncert. Ich menedżer zdradza policji, że parę dni wcześniej przekazał dziewczynie sporą gotówkę, jako formę zaliczki na przyszłą płytę. Głównymi podejrzanymi są członkowie zespołu, którzy mogli dowiedzieć się o tych pieniądzach. To oni widzieli ją żywą ostatni i nie mają alibi. Odciski palców, odkryte na nożu porzuconym w pobliżu miejsca zdarzenia, nie należą jednak do żadnego nich, ale do byłego chłopaka dziewczyny. Miał motyw: jest narkomanem i do tego bez pieniędzy. Sytuacja zmienia się, gdy z policją kontaktuje się młody producent muzyczny, który twierdzi, że Daria planowała porzucić swojego dotychczasowego menedżera. 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.VIII - ODC. 104 (SERIA VIII ODC. 9) - KOMEDIANT Serial kryminalny, obyczajowy, 39 min, Polska, 2012 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Eryk Lubos, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Jędrzej Taranak, Aleksandra Górska, Kasia Burakowska, Weronika Książkiewicz, Norbert Kaczorowski, Ireneusz Czop W supermarkecie Daniel Klimaczak przebrany za klauna czyta dzieciom bajkę. Emilka i Jacek Drabik, młodszy brat Jarka, bawią się świetnie. Obserwuje ich Mateusz z Jarkiem. Przy kasie okazuje się, że Jarkowi brakuje pieniędzy. Mateusz oferuje pożyczkę, ale ten odmawia. Daniel próbuje złapać Jacka. Chłopiec wpada na Izabelę Janiszewską, właścicielkę supermarketu. Wyraźnie flirtuje. Mateusz, Jarek, Emilka i Jacek wychodzą z marketu. Wybiega za nimi Daniel, prosząc ojca Mateusza o pomoc w sprawie mieszkania. Ten zaprasza go na plebanię. Mateusz wręcza Natalii lodowy tort. Solenizantka jest zaskoczona, nie sądziła, że ktoś pamięta o jej święcie. Tymczasem w supermarkecie Daniel spotyka się z Izabelą, próbuje ją pocałować. Kiedy Daniel nie pojawia się na plebanii, ojciec Mateusz jest zaniepokojony. Okazuje się, że został zamordowany. Przed supermarketem policjanci prowadzą czynności dochodzeniowe. Monitoring nie zarejestrował zajścia. Na miejscu zjawia się Izabela z mężem Krzysztofem. Wychodzi na jaw, że Daniel mieszkał w markecie. Zdobyte dowody prowadzą do Henryka, strażnika. Na widok Możejki, Henryk ucieka. Wpada jednak w ręce Pluskwy. Na plebanii pojawia się Izabela, odkryła coś niepokojącego. 11:30 KORONA KRÓLÓW - ODC 232 Telenowela historyczna, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz, Wojciech Pacyna, Jerzy Krysiak, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Anna Krasuska, Marta Hryniak Zdjęcia: Jacek Fabrowicz, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski, Krzysztof Pakulski, Rafał Paradowski, Tomasz Wójcik Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Andrzej Hausner, Marcin Rogacewicz, Piotr Nowak, Agata Bykowska, Dominik Łoś, Zbigniew Waleryś, Mateusz Kwiecień, Katarzyna Czapla, Kamil Siegmund, Monika Domowicz, Anna Terpiłowska, Saniwoj Król, Miłosz Kwiecień, Michalina Sosna, Wojciech Andrzejuk Bogoria informuje Kazimierza, że papież zgodził się na powołanie Uniwersytetu Krakowskiego, jednak pod pewnymi warunkami. Przeciwny budowie uczelni jest Bodzęta, urażony, że nie uczestniczy w przygotowaniach nowej szkoły. Mikołaj przygotowuje dokumenty dla uniwersytetu. 12 maja 1364 roku powstaje Uniwersytet Krakowski. 12:55 NATURA W JEDYNCE - ŻYCIE W BŁĘKICIE (LIFE IN THE BLUE) Film dokumentalny, 48 min, Republika Południowej Afryki, 2016 Reżyseria: Rafa Herrero Massieu Film dokumentalny, który zabierze widzów w niezwykłą podróż w błękit mórz i oceanów. Fascynujący podwodny świat oraz różnorodność życia, jaką można tu znaleźć, urzeka i zachwyca. Większość akcji rozgrywa się w głębokim na dziesięć metrów pasie wody, tuż poniżej powierzchni. Wiele gatunków używa tej części wody do migracji i polowania. Inne zaś wyspecjalizowały się w genialnych sposobach na pozostanie w ukryciu tam, gdzie pozornie nie ma schronienia. Oceany czerpiące energię ze Słońca i ulegające Księżycowi nieustannie przekształcają lądy naszej planety. Olbrzymie masy wody pokrywają 70 procent Ziemi i sięgają średnio do 4 tysięcy metrów głębokości. Ukryty pod powierzchnią świat w dużej mierze pozostaje niewidoczny. Wzdłuż wybrzeży Oceanu Atlantyckiego bujne podwodne ekosystemy zapewniają przestrzeń do rozmnażania i schronienia - z obfitym pożywieniem dla licznych gatunków. Środowiska te zasila Słońce - podstawowy żywioł całego życia morskiego. Na otwartym oceanie - w błękicie - znajduje się dom licznej rozmaitości dużych i małych zwierząt. Większość tutejszego życia koncentruje się w bogatym w pożywne składniki pasie wody, pobudzanym przez słońce, blisko 20 metrów pod powierzchnią. To, co się wydaje niezamieszkałą błękitną pustką, jest przestrzenią dla ogromnej różnorodności stworzeń. Niemniej, na otwartym oceanie życie jest brutalne. Nie ma tu za wielu kryjówek i trudniej znaleźć pokarm. Duże drapieżniki przepatrują wody w ciągłym poszukiwaniu pożywienia, wyłapując słabych i odłączonych od grupy. Tylko ci, którzy przystosują się do warunków, mają szansę na przetrwanie w wodnej, błękitnej dziczy. Przetrwanie w błękicie dalekich wód to nieustanne wyzwania. Słońce to ogromna siła, pobudzająca wszystkie przejawy życia na Ziemi. W oceanie energia uzyskana ze słońca przechodzi z jednego organizmu na drugi, tworząc różnorodne formy - w zależności od stopnia rozwoju. W błękitnej głębi wraki statków są jak oazy na pustyni: to idealne źródło pokarmu, kryjówki i ochrona. Dwa światy są rządzone własnymi, odrębnymi zasadami, ale połączone mocą silnych ciał niebieskich: Słońca i Księżyca. Pod wodą, od łowców po łowionych, od spektakularnych istot po najmniejsze żyjątka, od najbardziej skomplikowanych do najprostszych - przeznaczeniem wszystkich jest żyć i umierać w bezkresnym, błękitnym świecie. 14:00 ELIF S.III - ODC. 496 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Yusuf wymyka się ze szpitala i pojawia u Arzu, żądając od niej wyjaśnień. Arzu wypiera się wszystkiego i wyrzuca go. Rodzina Emiroglu jest przekonana, że Yusuf pracuje dla Arzu i że to on stoi za porwaniem Elif. Dziewczynka pragnie przekonać ich, że Yusuf jest niewinny, razem z Inci wymykają się z domu. Ümit zawozi Arzu do domu swojej matki i każe jej udawać swoją żonę. 16:05 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 185 (SERIA 2. ODC. 71) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Trucizna wpada na trop patomorfologa, który został zwolniony ze szpitala, gdzie umarł Ozan. Podejrzany lekarz okazuje się kobietą, która działa na polecenie Emira. Kemal jest bliski odkrycia prawdy. 18:00 KLAN - ODC. 3502 Telenowela, 22 min, Polska, 2019 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Ewa Kania, Adam Skalik, Łukasz Choroń, Emma Wójcik, Renata Pękul, Jaropełk Laskowski, Tomasz Stochniał, Georgi Angiełow, Adam Kamień, Natalia Kasprzykowska, Katarzyna Tlałka, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Magda Jadowska, Aleksandra Woźniak Dominika zastanawia się nad propozycją Roberta. Serce jej mówi, że chętnie zamieszkałaby z nim, ale obawia się reakcji ojca. Prosi o radę Beatę. Robert stawia się wczesnym popołudniem pod uczelnią. Zwolnił się u majstra, bo nie mógł się doczekać na decyzję Dominiki. Witold przeprowadził już Ilonkę i Teosia do wynajętego mieszkania. Chwali się przed żoną, że po nocach pracował, ale wreszcie są na swoim. W domu Uli trwają przygotowania do wieczoru panieńskiego. Kornel też jest gotowy na swoją imprezę. Czeka na chłopaków z zespołu, bo nie ma pojęcia, gdzie to się odbędzie. Miłosz szykuje sprzęt do filmowania. Dominika i Robert razem przychodzą na Sadybę z bardzo ważną sprawą. W końcu Robert mówi, że postanowili z Dominiką zamieszkać razem. W domu Uli trwa wieczór panieński. Panie po charakteryzacji i w kostiumach z epoki planują wyjazd na spacer po starówce. Tymczasem wpadają Czesiek i Miłosz z wiadomością o Kornelu. 22:40 CZARNY PIES (BLACK DOG) Film sensacyjny, 85 min, USA 1998 Reżyseria: Kevin Hooks Scenariusz: William Mickelberry, Dan Vining Aktorzy: Patrick Swayze, Meat Loaf, Randy Travis, Gabriel Casseus, Brian Vincent, Brenda Strong, Graham Beckel, Stephen Tobolowsky i inni Mocne, "męskie" kino akcji ze scenami brawurowych pościgów i szosowych starć ogromnych ciężarówek przemierzających Stany Zjednoczone. W głównej roli szlachetnego, zdeterminowanego "twardziela", który staje w obronie swych najbliższych i rodzinnego szczęścia odbudowywanego z trudem po powrocie z więzienia, wystąpił Patrick Swayze znany m.in. z "Wirującego seksu", "Miasta radości", "Uwierz w ducha" czy serialu "Północ - Południe". Jack Crews jest kierowcą ciężarówek. Ma kochającą żonę Melanie i córkę Tracy. Kiedyś, śpiesząc się na urodziny córki, zasnął za kierownicą po kilkunastu godzinach jazdy. We śnie widział legendarnego wśród zawodowych kierowców czarnego psa, który zagrodził mu drogę. Chcąc go ominąć, Jack gwałtownie skręcił i uderzył w stojący na poboczu samochód osobowy. Zginęło kilka osób. Jack odsiedział za to dwa lata w więzieniu i stracił licencję na prowadzenie wielotonowych ciężarówek. Po wyjściu na wolność znalazł pracę jako mechanik w firmie transportowej niejakiego Cutlera, ale zarabia tam znacznie mniej niż kiedyś i ma kłopoty ze spłatą kredytu za dom. Bank grozi, że zabierze dom na poczet długu. Jack obiecuje sobie, że zrobi wszystko, by do tego nie dopuścić. Kiedy więc Cutler proponuje mu 10 tysięcy dolarów za pilny, "lewy" kurs z Georgii do New Jersey, obiecując, że w zamian postara się, by Jackowi zwrócono licencję, Crews nie waha się długo. Nie pytając, co ma przewieźć, udaje się do Georgii. Wątpliwości i podejrzenia ogarniają go dopiero na miejscu, gdy Red, wspólnik Cutlera, wydaje mu ciężarówkę wypełnioną sedesami i umywalkami i oprócz kierowcy - zmiennika, Earla, przydziela także uzbrojoną obstawę: Sonny'ego i Wesa, którzy mają jechać za ciężarówką samochodem osobowym. Zapewnia, że to zwyczajowe postępowanie, podyktowane względami bezpieczeństwa. Wkrótce Jack przekonuje się, że jego podróż będzie należała do wyjątkowo niebezpiecznych: w ślad za ciężarówką Red wysyła bowiem swoich ludzi, którzy mają za wszelką cenę przechwycić ładunek. Najpierw ostrzeliwują i spychają z szosy samochód Sonny'ego i Wesa, którzy tylko dzięki doświadczeniu Jacka wychodzą cało z opresji, później atakują także ciężarówkę. Ku wściekłości Reda giną jeden po drugim. Jack domyśla się jednak, że przedmiotem tak zaciekłej walki nie mogą być urządzenia sanitarne. Na postoju odkrywa, że oprócz nich wiezie także transport broni. Nie chcąc ryzykować powrotu do więzienia, dzwoni do Cutlera i oznajmia, że rezygnuje z dalszej jazdy. W odpowiedzi Cutler porywa Melanie i Tracy, grożąc, że je zabije, jeśli Jack nie wykona zlecenia. Nie mając wyboru, Jack rusza w dalszą drogę. Ale chociaż zmienił trasę, jego śladem podążają nadal Red i jego ludzie, którzy zastawiają kolejne pułapki. Wszystko wskazuje na to, że któryś ze współtowarzyszy Jacka jest z nim w zmowie. A czas nagli: przed północą Jack musi być w New Jersey, w przeciwnym razie jego żona i córka zginą. 00:20 WIKTORIA S.II - ODC 18 (SERIA 2, ODC. 10) UKOJENIE I RADOŚĆ, CZĘŚĆ DRUGA (VICTORIA, SEASON 2, EP. 10, COMFORT AND JOY, PART TWO) Serial historyczny, 41 min, Wielka Brytania, 2016 Reżyseria: Tom Vaughn Scenariusz: Daisy Goodwin Aktorzy: Jenna Coleman, Tom Hughes, Catherine H. Flemming, Rufus Sewell, Daniela Holtz Brat Alberta, Ernest wyjawia, że choruje na kiłę. Choroba uniemożliwia mu ślub z ukochaną Harriet. Mimo tarć i nieporozumień, Wiktoria, Albert i ich najbliżsi krewni wspólnie zasiadają do Wigilii. 01:05 EL PRINCIPE - DZIELNICA ZŁA - ODC. 38 (EL PRINCIPE, EP. 38) Serial sensacyjny, 43 min, Hiszpania, 2014 Reżyseria: Norberto López Amado Aktorzy: Alex Gonzales, Jose Coronado, Hiba Abouk, Ruben Cortada Po ucieczce z domu nastoletniej Nayat, Faruq jedzie do obozu dżihadystów w Maroku. Szantażuje Khalida, który ma kontakty z islamskimi bojownikami, żeby pomógł mu odnaleźć i uwolnić siostrę. Razem z innymi dziewczętami ma ona trafić do Syrii, gdzie zostaną zmuszone do poślubienia żołnierzy Allaha. Javier Morey, który uniknął śmierci z ręki Hidalgo, tropi podwójnego agenta w centrali wywiadu. Podejrzewa, że zdrajcą jest również jego bezpośredni przełożony, Serra. Podkomisarz Fran z policji El Principe oferuje mu swoją pomoc. Khalid planuje zamach terrorystyczny. Jego stryj i wspólnik Salman rekrutuje przyszłych samobójców spośród młodych robotników z budowy. 01:55 EL PRINCIPE - DZIELNICA ZŁA - ODC. 39 (EL PRINCIPE, EP. 39) Serial sensacyjny, 43 min, Hiszpania, 2014 Reżyseria: Norberto López Amado Aktorzy: Alex Gonzales, Jose Coronado, Hiba Abouk, Ruben Cortada Szef gangu narkotykowego, Faruq, zawiera układ z komisarzem Moreyem. W zamian za współpracę z wywiadem ma otrzymać nową tożsamość i wyjechać z rodziną w bezpieczne miejsce, z dala od Ceuty. Khalid kupuje silny materiał wybuchowy od Serkina, rosyjskiego handlarza bronią. Testuje go w tajemnicy, żeby wykorzystać ładunki w zamachu planowanym wspólnie z przywódcą marokańskich dżihadystów, Marwanem. Ukryte na budowie materiały wybuchowe wykradają dwaj młodzi robotnicy. Morey zastawia pułapkę na Serrę, którego podejrzewa o zdradę i współpracę z terrorystami. Nie wie, że Serra ma go zlikwidować. Taki rozkaz otrzymał od swojego skorumpowanego zwierzchnika. 04:45 NOTACJE - ANTONI ŁAPIŃSKI. NIE BĄDŹ GŁUPI NIE DAJ SIĘ ZABIĆ Felieton, 10 min, Polska, 2017 Kapral podchorąży Antoni Łapiński (rocznik 1923). W 1940 roku deportowany przez sowietów wraz z rodziną na Syberię, gdzie pracował przy budowie kolei transsyberyjskiej. W 1942 roku w Palestynie wstąpił do II Korpusu generała Andersa, uczestnik bitwy pod Monte Cassino. Brał udział w kampanii włoskiej, był zwiadowcą I Karpackiego Pułku Artylerii Lekkiej, zdobył Bolonię i uczestniczył w walkach nad rzeką Senio. Odznaczony m.in. Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski i Krzyżem Monte Cassino.