TVP ABC Sobota, 01.06.2019 04:55 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 155 MOJE PIERWSZE OKULARY Felieton, 14 min, Polska, 2018 Reżyseria: Katarzyna Gawrońska Scenariusz: Kamila Górny, Julia Świerzewska Muzyka: Marek Dulewicz Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Mogą być przeciwsłoneczne, do pływania i korekcyjne. Okulary. To o nich Margolcia i Miś będą mówić w tym odcinku programu. Ale nie tylko. Okulary to przecież słowo na literkę O. A słów zaczynających się na O jest co niemiara! Tak dużo, jak duży jest apetyt literki O. O jakim apetycie mowa? Przekonajcie się, oglądając ten odcinek programu "Margolcia i Miś zapraszają dziś". 05:40 KRÓL MACIUŚ PIERWSZY S. I - ODC. 3 - WYSPA NIEZGODY (EP. 3 - LILLE DE LA DISCORDE) Serial animowany, 12 min, Francja/Polska, 2002 Autor: Doris Riedl Reżyseria: Doris Riedl Scenariusz: Ralph Martin, Armin Terkell Wykonawcy: Elżbieta Bednarek, Józef Mika, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Strużycki, Tomasz Bednarek, Rafał Żabiński, Włodziemierz Press, Janusz Bukowski, Beata Jankowska, Ryszard Nawrocki, Andrzej Bogusz, Hanna Kinder-Kiss, Ewa Wawrzoń, Brygida Turowska, Anna Apostolakis W upalny dzień Maciuś i jego przyjaciele postanawiają wykąpać się w rzece. Okazuje się, że rzeka przepływa przez terytorium będące przedmiotem sporu z królem z sąsiedniego królestwa. Generał natychmiast stara się wykorzystać tę sytuację przeciwko Maciusiowi, by wywołać wojnę z sąsiadem i w ten sposób przejąć władzę. I tym razem Maciuś okazuje się mądrzejszy. 06:25 PRZYGODY KOTA FILEMONA - WILCZY APETYT, ODC. 20 Serial animowany, 8 min, Polska, 1979 Reżyseria: Andrzej Piliczewski Scenariusz: Marek Nejman Zdjęcia: Grzegorz Świetlikowski Przygody sympatycznego, małego kotka Filemona poznającego świat. Filemon wraz z Bonifacym poznają historię Czerwonego Kapturka. Gdy w domu zaczynają szukać złego wilka, znajdują szczeniaczka, który ma wilczy apetyt. 06:35 PORWANIE BALTAZARA GĄBKI - ODC. 6 - UCIECZKA Serial animowany, 6 min, Polska, 1969 Reżyseria: Bronisław Zeman Scenariusz: Zofia Olak, Leszek Mech Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Tadeusz Kocyba Król Słoneczko pod wpływem Don Pedra więzi Smoka Wawelskiego i kucharza Bartoliniego i każe im się opalać. Pojmanym udaje się jednak uciec nocą. 07:40 RODZINA RABATKÓW - KLĄTWA BALDINIEGO, ODC. 43 (THE SOFTIES) Serial animowany, 22 min, Francja, 2005 Autor: Muret Jouanignot Reżyseria: E. Berlier Wykonawcy: Beata Jankowska, Beata Łuczak, Cyntia Kaszyńska, Dariusz Błażejewski, Robert Tondera, Rafał Walentynowicz, Katarzyna Tatarak, Krzysztof Mielańczuk, Elżbieta Gertner, Janusz Wituch, Anna Apostolakis, Joanna Węgrzynowska, Katarzyna Łaska, Joanna Pach, Krzysztof Zakrzewski Dziadek Teoś opowiada legendę o rycerzu Baldinim i jego zaginionej zbroi, która ściąga nieszczęście na wszystkich, którzy jej dotknęli. Podczas wyprawy poszukiwawczej dzieci trafiają do jaskini zamieszkanej przez śnieżne króliki. 08:10 STACYJKOWO - FAJNY WILSON, ODC. 14 (COOL WILSON) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Wit Apostolakis, Beata Jankowska-Tzimas, Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Martyna Sommer, Anna Gajewska, Jan Rotowski, Włodzimierz Press, Krzysztof Banaszyk, Aleksandra Kowalicka, Beniamin Lewandowski, Bartłomiej Chojecki Specjanym gościem w Stacyjkowie jest Frostini. Frostini ma w lecie dużo pracy i szuka pomocnika. 08:20 PSZCZÓŁKA MAJA - TEREN PRYWATNY, ODC. 119 (PRIVATE PROPERTY) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Pod nieobecność Królowej, Sędzia Wosk przejmuje dowodzenie. Wprowadza niedorzeczne reguły zachowania na łące, co doprowadza jej mieszkańców do buntu i kontrofensywy. Obóz przeciwników, dowodzony przez Teodora, wykorzystuje broń przeciwnika. Prowadzi to do totalnego paraliżu komunikacyjnego na łące. Maja godzi przeciwników i wszystko wraca do ładu. 08:35 PAMIĘTNIK FLORKI - OKULARY, ODC. 39 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna To historia o wyzwaniach, przezwyciężaniu trudności i sukcesie. Kiedy w leniwe popołudnie wujek Gwidon proponuje wyprawę na pobliską górę, Florka klaszcze w łapki z radości, a jej kuzyn Zenon oporuje: Na pewno nie damy rady. Wspinaczka, zmęczenie, deszcz... W końcu zdobycie szczytu, a więc sukces! Od czego tak naprawdę zależy? Czy tylko od zdolności, czy może od sposobu postrzegania rzeczywistości? Czy ma to jakiś związek z tym, że wujek Gwidon ma na nosie zabawne różowe okulary, a niechętna wyprawie, narzekająca ciotka Euzebia, mama Zenona, patrzy na świat przez wielkie czarne przeciwsłoneczne szkła? 09:15 BOLEK I LOLEK - POGROMCA ZWIERZĄT, ODC. 5 Serial animowany, 9 min, Polska, 1964 Reżyseria: Edward Wątor Scenariusz: Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Mieczysław Poznański Kolejna przygoda Bolka i Lolka. W tym odcinku chłopcy bawią się w pogromców zwierząt. 10:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - SUPEŁKOWE ABC - ODC. 157 Magazyn, 14 min, Polska, 2018 Reżyseria: Monika Kalinowska Scenariusz: Monika Kalinowska Zdjęcia: Paweł Wróbel Muzyka: Piotr Osak Supełek i Zręczne Rączki zapraszają do wspólnej zabawy i poznawania polskiego języka migowego (PJM). Tym razem bohaterką będzie litera E jak ekierka. Będzie też animowany komiks z ilustracją do opowieści Supełka o jego śnie, w którym spotkał Eskimosa w lodowej krainie. Zręczne Rączki zrobią kolorowy i smaczny obrazek z owoców, a w doświadczeniu sprawdzą, ile szpilek mieści się w szklance pełnej wody. W teatrzyku opowiemy bajkę o leśnym przedszkolu. Zabawę ze słowami zaczniemy od wyrazu EWA. Zaprezentujemy również książkę "Bajkołapek na dobranoc". 12:20 MIŚ USZATEK - SPORT TO ZDROWIE Serial animowany, 7 min, Polska, 1983 Reżyseria: Dariusz Zawilski Scenariusz: Janusz Galewicz Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel W tym odcinku Miś Uszatek i jego przyjaciele przekonują się, że sport to zdrowie... 12:50 STACYJKOWO - SKRZYNIA OGNIOWA STAREGO PITA, ODC. 45 (OLD PUFFER PETE’S FIREBOX) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Wit Apostolakis, Jan Rotowski, Waldemar Barwiński, Martyna Sommer, Anna Gajewska, Włodzimierz Press, Anna Apostolakis, Krszysztof Szczerbiński, Justyna Bojczuk, Beata Jankowska-Tzimas Stary Pit źle się czuje i trafia do warsztatu Morgana, gdzie stwierdzono konieczność wymiany skrzyni ogniowej. Niestety, nowego elementu nie ma w warsztacie. 13:00 PSZCZÓŁKA MAJA - GUCIO STRZEŻE ULA, ODC. 68 (WILLY GUARDS THE HIVE) Serial animowany, 12 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Pszczoła zbieraczka przynosi do ula zepsuty pyłek. Trzeba ogłosić alarm! Na domiar złego na warcie Gucia do ula dostają się osy. Maja próbuje pozbyć się intruzów. 13:15 PAMIĘTNIK FLORKI S.I - CIEŃ, ODC. 2 Serial animowany, 11 min, Polska, 2014 Reżyseria: Janusz Martyn Scenariusz: Roksana Jędrzejewska-Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna, Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski Florka wciąż nie ma koleżanek. Mama zachęca ją do zabawy z koszatniczkami z sąsiedztwa, ale Florka za bardzo się wstydzi. Ponieważ dzień jest słoneczny, ulega jednak namowom mamy i wychodzi na podwórko. Tam okazuje się, że wcale nie jest sama. Ktoś się do niej przyczepił! Nie, to nie koszatniczki. To długi, dziwny ktoś, kto ciągnie się po ziemi i robi dokładnie to, co Florka. Przestraszona wraca do domu. Rodzice uspokajają, nikt jej nie śledzi, to po prostu cień. Florka wraca na plac zabaw bogatsza - ma kogoś z kim może się bawić. Ściga się z cieniem, obrysowuje go kredą. Zaintrygowane koszatniczki oferują pomoc - Florka ma w końcu koleżanki. 13:30 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - KONFITURKI, ODC. 6 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Piotr Gogol, Małgorzata Szymańska Miś właśnie robi konfitury, kiedy wpada Masza i wyjada mu większość, a resztę niechcący niszczy. Głodny i zły Miś idzie w las szukać czegokolwiek do zjedzenia, ale szczęście mu nie dopisuje. W tym czasie Masza, która wie, że narozrabiała, z pomocą zwierząt robi konfitury, żeby nakarmić nimi Misia. Masza śpiewa piosenkę o konfiturkach. Miś po powrocie zjada wszystkie pyszności, jest syty i zadowolony. 13:55 ZACZAROWANY ŚWIAT... - ODC. 4 Reportaż, 14 min, Polska, 2018 Reżyseria: Katarzyna Urbańska Scenariusz: Katarzyna Urbańska Marta Kluczyńska, dyrygentka orkiestry Teatru Wielkiego Opery Narodowej zabierze Amelię i Mimi w niezwykłą podróż po świecie instrumentów perkusyjnych i muzycznych partytur. Dowiemy się, gdzie w czasie spektaklu zazwyczaj siedzi cała teatralna orkiestra i jak to się dzieje, że widzowie tak doskonale wszystko słyszą? 14:10 TO TIMMY! - LICZ NA TIMMIEGO, ODC. 47 (COUNT ON TIMMY) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2009 Autor: Dave Ingham Reżyseria: Jackie Cockle Wykonawcy: Michał Rudaś Zwierzątka bawią się w sklep. Za zakupy płacą guzikami. Timmy chce kupić samolocik za cztery guziki, ale zostały mu już tylko dwa. Wpada na pomysł jak zdobyć "pieniądze" i otwiera własny sklep. Na taki sam pomysł wpada Lisek. Liskowi interes się udaje, natomiast Timmy’emu nie, w dodatku musi oddać Liskowi guzik za wadliwy towar. Lisek z pełną sakiewką idzie po samolocik. Po drodze gubi guziki. Znajduje je Timmy. W sklepie obaj składają się na upatrzoną zabawkę. 14:40 TABALUGA - MAMUSIA ARKTOS, ODC. 61 (MOTHER ARKTOS) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 2003 Reżyseria: Yoram Gross Scenariusz: Gregor Yoram, Yoram Gross Tabaluga, Milunia i Grzebcio znaleźli ogromne jajo. Oczywiście Arktos wykradł je. Z jaja wykluł się mały krokodyl, który wziął Arktosa za swoją mamusię. Tymczasem prawdziłwa matka krokodylka rozpoczyna poszukiwania zaginionego synka. 15:25 YAKARI - SEKRET DZIKIEGO WIATRU, ODC. 43 (WILD WIND'S SECRET) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Zadaniem Pięknej Tęczy jest pilnowanie żywności w namiocie - spichlerzu. Dziewczynka zauważa, że co dzień ginie kawałek mięsa. Informuje o tym Yakariego. Chłopiec wraz z Małym Piorunem obserwują namiot, aby złapać złodzieja. Okazuje się, że mięso podkrada Dziki Wiatr i niesie je do lasu, a tam karmi swojego przyjaciela lisa, Białego Ogona. Zwierzę przywiązało się do młodego Indianina do tego stopnia, że w nocy przyszło za nim do obozu Siuksów. Yakari i Mały Piorun tłumaczą Dzikiemu Wiatrowi, że nie wolno dokarmiać dzikich zwierząt, bo to osłabia ich instynkt i stają się łatwą zdobyczą dla drapieżników. Dziki Wiatr rozumie to wszystko i - choć to dla niego bardzo trudne - postanawia rozstać się ze swoim przyjacielem. Jako prezent pożegnalny niesie mu duży połeć mięsa. Zapach zwabia rysia. Biały Ogon wyrywa Dzikiemu Wiatrowi mięso i odciąga drapieżnika od swojego przyjaciela, ale sam staje się celem polowania. Gdyby nie pomoc Yakariego i Małego Pioruna stałby się również ofiarą rysia. Małemu Indianinowi trudno było się rozstać ze swoim ulubionym zwierzątkiem, zrozumiał jednak powagę sytuacji. Dostał za to inny prezent, wspaniałego konia. Jednak nigdy nie zapomniał o swoim lisie. 19:00 WIECZORYNKA - RODZINA RABATKÓW - RESTAURACJA U CYNII, ODC. 45 (AT ZINIA’S PLACE) Serial animowany, 22 min, Francja, 2005 Autor: Muret Jouanignot Reżyseria: E. Berlier Wykonawcy: Ryszard Olesiński, Beata Łuczak, Cyntia Kaszyńska, Rafał Walentynowicz, Robert Tondera, Cezary Kwieciński, Katarzyna Tatarak, Krzysztof Mielańczuk, Elżbieta Gaertner, Janusz Wituch, Anna Apostolakis, Joanna Węgrzynowska, Katarzyna Łaska, Joanna Pach, Andrzej Chudy Dom Rabatków odwiedza niezwykła postać - słynny krytyk kulinarny pan Ragout. Zachwycony potrawami przygotowanymi przez ciocię Cynię namawia ją do otworzenia restauracji. 19:20 WIECZORYNKA - STACYJKOWO - ZOSIA I SYRENA, ODC. 18 (ZEPHIE’S ZOOMAROUND) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Wit Apostolakis, Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Marcin Hycnar, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Justyna Bojczuk, Andrzej Mastalerz, Krzysztof Szczerbiński, Anna Apostolakis, Waldemar Barwiński, Klaudiusz Kaufmann, Anna Gajewska, Przemysław Stippa Bruno i Zosia jadą na farmę, aby zawieźć karmę dla zwierząt i obejrzeć małe jagniątko. Niestety, Zosia gubi się. Olga odprowadza ją do Stacyjkowa. 19:30 WIECZORYNKA - PSZCZÓŁKA MAJA - PRZEPROWADZKA, ODC. 43 (THE TAKE OFF) Serial animowany, 12 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Maja odkrywa piękno łąki, ale i niebezpieczeństwa, jakie się na niej czają. Mimo wszystko chce porzucić rój i zamieszkać samotnie poza ulem. Czy Królowa wyrazi na to zgodę? 19:45 WIECZORYNKA - PAMIĘTNIK FLORKI - ROWER, ODC. 40 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna Wszystkie przedszkolaki mają jakiś pojazd - deskorolkę, wrotki, a Florka zapragnęła mieć rower. Okazało się, że nauka jazdy na rowerze jest bardziej żmudna, niż się spodziewała. Wstyd jej przyznać się przed przyjaciółmi, że nie może się nauczyć. Dopiero przy pomocy taty i po długich godzinach nauki udaje się. 20:05 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - UWAGA REMONT!, ODC. 26 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Małgorzata Szymańska, Zuzanna Jaźwińska Masza tak gorliwie pomaga Niedźwiedziowi powiesić obrazek na ścianie, że w efekcie chatka Misia wymaga generalnego remontu. Masza zachwycona remontem wprowadza ogromne zamieszanie. Gdy załamany Miś nie może sobie ze wszystkim poradzić, Masza z pomocą zwierząt kończy za niego remont, po swojemu dobierając wzory i kolory. Ale Miś i tak jest szczęśliwy. Gdy wspólnie świętują zakończenie prac, dochodzi do awarii, w wyniku której chatka wymaga kolejnego generalnego remontu. I Masza znów jest zachwycona. 22:35 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - W WIŚLE NA TALERZU Magazyn, 25 min, Polska, 2016 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Tym razem Karol Okrasa zaprosi widzów na kulinarną wyprawę do Wisły. Położona w górach Beskidu Śląskiego urokliwa miejscowość od lat przyciąga licznych turystów z całej Polski. Wisła to także rodzinne miasto, bliskiego sercom wszystkich polskich kibiców, Adama Małysza. Karol uda się na miejsce gotowania wyciągiem krzesełkowym, ulokowanym w sąsiedztwie skoczni narciarskiej i z góry przyjrzy się, co ciekawego można spotkać w Wiśle na talerzu. Znajdziemy tam owcze sery, których tradycja wytwarzania sięga przełomu XVI i XVII wieku. Pstrągi, wyhodowane w wodach Wisły, która w tamtym rejonie jest małą górską rzeczką. Ale i potrawy wykwintne - wprost ze stołu prezydenta. Jednym z najważniejszych obiektów w Wiśle jest Zamek Rezydencja Prezydentów Rzeczpospolitej. Karol przygotuje trzy dania inspirowane regionalnymi produktami. Pierwszą potrawą będzie pieczona na grillu łata wołowa podana z sałatką z bobu i wędzonym serkiem owczym. Druga propozycja to pstrąg z sałatką z kaszy gryczanej, owczego bundzu i jarmużu. A trzecia, to polędwica wołowa prezydenta Mościckiego, z sałatką z pomidorów i górskich jeżyn. Jak będą wyglądać takie dania? Zobaczymy w programie. 23:10 SYZYFOWE PRACE - ODC. 2/6 - 1884 Serial historyczno-obyczajowy dla młodych widzów, 52 min, Polska 1998 Scenariusz na motywach powieści Stefana Żeromskiego i reżyseria: Paweł Komorowski Zdjęcia: Wiesław Zdort Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Marcin Wołek, Joanna Szczepkowska, Franciszek Pieczka, Andrzej Wichrowski, Jerzy Nowak, Krzysztof Wakuliński, Zofia Kucówna, Jerzy Binczycki, Walentin Gołubienko, Jan Paweł Kruk, Michał Pawlicki, Bogusław Sochnacki, Igor Kaszincew, Michał Szewczyk, Andrzej Mastalerz, Agata Piotrowska - Mastalerz i inni Latem 1884 roku Marcin jedzie z matką i Józefem zdawać do kieleckiego gimnazjum. Tłum dzieci i równie zdenerwowanych rodziców bezskutecznie próbuje zdobyć informacje o terminie egzaminów. Pani Borowiczowa martwi się o szanse Marcinka. Stary Żyd, kupiec zbożowy, radzi pani dziedziczce posłać syna na korepetycje do nauczyciela Majewskiego, bo któż lepiej wie, jak odpowiadać na pytania niż ten, który je zadaje. Nauczyciel ma już kilku prywatnych uczniów, bierze 25 rubli od każdego, elegancko i w jednym papierku. Po zaledwie trzech lekcjach Marcin przystępuje do egzaminu i bez kłopotu zdaje do klasy wstępnej gimnazjum, jak wszyscy uczniowie prof. Majewskiego. Jeden z ojców, którego synowie nie dostali się do szkoły, próbuje protestować, ale nie może porozumieć się z dyrektorem i jego świtą po polsku, czyli w obcym języku. Pani Helena zostawia swego jedynaka na stancji u zaprzyjaźnionej pani Przepiórkowskiej. Współlokatorzy od razu wciągają "nowego" w grę w "stalki", a naiwny nowicjusz przegrywa wszystko. Z jeszcze większym trudem Marcin przystosowuje się do życia w szkolnej, rozwrzeszczanej i złośliwej bandzie uczniaków. Dzikusy dokuczają i słabszym kolegom, i starym, poczciwym profesorom. Któregoś dnia Borowicz trafia po lekcjach do kozy za awanturę z dyżurnym i mówienie w szkole po polsku. Gdy spóźniony dociera na szkolną mszę, słyszy w kościele śpiew "Boże, coś Polskę..." Z ukrycia obserwuje ostrą wymianę zdań pomiędzy staruszkiem księdzem a nauczycielem Majewskim, który z upoważnienia dyrekcji domaga się, żeby młodzież śpiewała wyłącznie po rosyjsku. Prefekt wyrzuca nauczyciela z kościoła. Spostrzegłszy Marcina, wymusza na nim obietnicę, że o tym, co widział, nie powie absolutnie nikomu.