Program 1 Poniedziałek, 08.07.2019 05:35 WOKÓŁ MÓRZ. KRAINA SYREN (AROUND THE SEA. THE LAND OF MERMAIDS) Film dokumentalny, 24 min, Francja, 2018 Reżyseria: Corinne Russo, Francois Reinhardt, Herl Jouon Jak się dowiadujeymy w tym filmie, syreny istnieją naprawdę. Można je zobaczyć. Szczerze mówiąc, nie mają aż tyle uroku, który przypisuje im opowieść o marynarzach. Syrena to ssak morski, który może urosnąć do czterech metrów i ważyć do 900 kilogramów. Legenda syren karmi nasze fantazje i wciąż jest żywa. Dziś to zwierzę jest zwane diugoniem przybrzeżnym albo piersiopławką i jest osobnikiem najbardziej zagrożonym wyginięciem. Na Oceanie Indyjskim zanieczyszczenie, urbanizacja wybrzeży i polowania praktycznie zdziesiątkowały diugonia. Chociaż zakazano ich chwytania i handlu, to w wielu miejscach już całkowicie zniknęły. Właśnie w Zatoce Perskiej, a szczególnie w Australii, najprawdopodobniej można je jeszcze znaleźć. Na kontynencie wyspiarskim diugoń jest skrupulatnie chroniony, a władze nie ograniczają zasobów. Jednocześnie aborygeni i tubylcy Cieśniny Torresa wciąż mają prawo polować na nie. Zwyczaj, który nie podlega negocjacjom, ale dyskusja trwa i jest szansa na całkowitą ochronę tych unikalnych zwierząt. 06:15 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 209 (SERIA 2. ODC. 95) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Asu manipuluje Tufanem i namawia go do wyjazdu z Turcji. Zakochany mężczyzna bezkrytycznie przyjmuje jej propozycję. Mercan każe Hakanowi wycofać się ze śledztwa w sprawie śmierci Ozana. Tufan ginie pod kołami ciężarówki, a Asu opowiada wszystkim zmyśloną historię o porwaniu. 07:05 ELIF S.III - ODC. 519 (ELIF) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner W posiadłości wysiada ogrzewanie. Melek i Selim, szukając piecyka, o mały włos nie znajdują ukrywającego się w piwnicy Hakkiego. Melek opowiada rodzinie historię Yusufa. Elif przemyca Hakkiego do szkoły w bagażniku samochodu Selima. Niestety, pod szkołą chłopiec wpada w ręce ojca. Veysel szuka sposobu na spłacenie piętrzących się długów. Dzięki pomocy Ayli udaje mu się uniknąć zajęcia samochodu przez komorników. 08:40 ZAKOCHAJ SIĘ W POLSCE S.I - ODC. 20 ZAMEK KSIĄŻ Magazyn, 22 min, Polska, 2016 Reżyseria: Natalia Kostenko Scenariusz: Tomasz Malkowski Zdjęcia: Jarosław Wątor, Jacek Banach, Tomasz Jędrzejczak Wykonawcy: Tomasz Bednarek (prowadzący) W tym odcinku Tomek Bednarek odwiedzi zamek Książ. Jego malownicze położenie na wysokim skalnym cyplu, ponad lasami, stawia go w gronie najbardziej oryginalnych rezydencji arystokratycznych w Europie. Nazwany dolnośląskim Wersalem przez ponad cztery stulecia należał do potężnego pruskiego rodu Hochbergów. To tutaj mieszkała księżna Daisy, której sława i uroda przyćmiła nawet księżniczkę Sissi. Potężny zamek w czasie II wojny światowej był przebudowywany na kwaterę główną Hitlera, w skałach wydrążono wówczas tajemnicze podziemne korytarze. Dziś jest atrakcją turystyczną, która potrafi zachwycić dosłownie wszystkich. Miłośnicy flory odkryją tarasowe ogrody i palmiarnię sprzed ponad stu, pasjonaci stylowych wnętrz będą podziwiać pałacowe wnętrza, a amatorzy zagadek z czasów II wojny światowej mogą eksplorować tajemnicze tunele wybudowane przez hitlerowców. 09:10 CZTERDZIESTOLATEK - ODC. 20/21 - W OBRONIE WŁASNEJ, CZYLI POLOWANIE Serial komediowy, 57 min, Polska 1977 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza, Krzysztof Teodor Toeplitz Aktorzy: Andrzej Kopiczyński, Anna Seniuk, Irena Kwiatkowska, Roman Kłosowski, Leonard Pietraszak i inni Myśliwskie pasje nowego ministra dla nikogo w zjednoczeniu nie są tajemnicą. Pracownicy czym prędzej więc organizują kółko łowieckie. Dyrektor Stefan Karwowski, fachowo poinstruowany przez teścia, zaopatrzony w sprzęt i strój myśliwski, wyjeżdża z psem na polowanie. Do pierwszego strzału składa się wyjątkowo niefortunnie. Zamiast do zwierzyny, strzela do ministra, na szczęście - niecelnie. Zdenerwowany już chce wycofać się z udziału w polowaniu, lecz zostaje zaatakowany przez dzika. Strzał, tym razem celny, znów przysparza mu mnóstwo kłopotów. 10:20 KOMISARZ ALEX S.IX - ODC. 111 (SERIA IX ODC. 7) - PRZYJACIEL NA ŚMIERĆ I ŻYCIE Serial kryminalny, 43 min, Polska, 2016 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Magdalena Jóźwik Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Beata Fido, Krystian Wieczorek, Karolina Nolbrzak, Zuzanna Pawlak, Mateusz Łasowski, Igor Kujawski, Miroslaw Konarzewski, Konrad Łaszewski, Adam Bobik, Jan Barański, Paweł Kudej Babara, córka łódzkiego przedsiębiorcy, zostaje uprowadzona przez trzech zamaskowanych mężczyzn. Podczas ucieczki jeden z nich zostaje postrzelony. Policja podejmuje działania poszukiwawcze. Materiału dowodowego jest mało, a czasu jeszcze mniej. Bandyci żądają okupu. Policja nie wie jednak czy dziewczyna w ogóle jeszcze żyje. 11:10 OJCIEC MATEUSZ S.X - ODC. 128 (SERIA X ODC. 7) - CELEBRYTA Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska, 2013 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Jolanta Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Właściciel księgarni, Wiktor Rotman, odkrywa w domu zwłoki sławnego aktora, Tomasza Bizonia (vel Thomasa Bisonia). Policjanci znajdują tu także nieprzytomną Irenę Mańkowską, nauczycielkę z gimnazjum. Kobieta trafia do szpitala. Nocul przesłuchuje Wiktora. Następnego dnia jedzie z Możejką do szpitala przesłuchać Irenę, u której stwierdzono zatrucie alkoholowe. Okazuje się, że kobieta przed laty była zaręczona z Tomaszem. Twierdzi, że złamał jej życie i uciekł do Ameryki. Irena zostaje zatrzymana pod zarzutem zabójstwa. 14:00 ELIF S.III - ODC. 520 (ELIF) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Zeynep zauważa Selima i Pelin siedzących razem w kawiarni. Jest przekonana, że mają romans. Ümit, chcąc zemścić się na Arzu, wysyła do posiadłości Emiroglu raport z pożaru. Na zlecenie Erkuta, Veysel porywa Ümita, a przy okazji podsłuchuje rozmowę o raporcie i dowiaduje się, że Erkut i Arzu celowo wywołali pożar, w którym zginęli Kenan i Tugce. Elif prosi Yusufa, żeby zatrudnił ją w antykwariacie. Zeynep oświadcza Selimowi, że chce rozwodu. 15:35 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - W KLASZTORNYM GARNKU Magazyn, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Karol Okrasa rusza do opactwa cysterskiego w Wąchocku. Wielu z nas słyszało zapewne dowcipy o sołtysie z Wąchocka. Ale mniej znany jest fakt, że w Wąchocku znajduje się pochodzący z końca XII wieku cysterski klasztor. Cystersi zakładali sady, warzywniki, stawy rybne, uprawiali zioła, hodowali bydło i trzodę chlewną, budowali młyny, kuźnie wodne, browary. To cystersi rozpoczęli w Polsce hodowlę karpia już ponad 800 lat temu. To także cystersi w pobliskich Starachowicach stworzyli prężnie działający ośrodek zajmujący się wytopem żelaza z okolicznych rud. Warto zatem zajrzeć pracowitym mnichom do garnka, bo w dziedzinie kulinarnej również wiele zawdzięczamy cystersom. Karol przygotuje trzy potrawy inspirowane klasztorną kuchnią. 16:05 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 210 (SERIA 2. ODC. 96) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Ciąża Zeynep jest zagrożona i lekarze nakazują kobiecie zmianę trybu życia. Fehime przypadkiem dowiaduje się, że Hakan nie jest ojcem dziecka jej córki. Kemal i Nihan czekają aż człowiek, który na zlecenie Asu miał zabić Ozana, odzyska przytomność. 17:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 3954 Teleturniej, 41 min, Polska, 2018 Reżyseria: Agnieszka Żmijewska Wykonawcy: Norbi (prowadzący) Odcinek specjalny, promocja serialu TVP "Barwy szczęścia". Udział biorą aktorzy serialu: Marek Krupski, Barbara Kurzaj i Krystian Kukułka. 20:35 ZNIEWOLONA - ODC. 4 (KREPOSTNAJA) Serial kostiumowy, melodramat, 48 min, Ukraina, 2019 Reżyseria: Felix Gerczikow, Maksim Litwinow Aktorzy: Katerina Kowalczuk, Michaił Gawryłow, Aleksiej Jarowenko, Stanislaw Bokłan, Olga Sumskaja, Mark Drobot, Ksenia Miszyna W centrum melodramatycznej opowieści jest śliczna Katierina, mądra i uczona młoda dama, o której wykształcenie zadbała matka chrzestna, wychowująca ją od dzieciństwa. Zastępowała jej prawdziwą matkę, ale po śmierci chrzestnej Katierina jest zdana sama na siebie i doświadcza wielu upokorzeń w życiu. Dziewczyna zostaje zepchnięta na margines, wykonuje najgorsze prace w domu. Do posiadłości Czerwińskich przyjeżdża "druh" Grigorija z wojska - Reszetnikow. Żąda pieniędzy za milczenie o bohaterskich wyczynach Grigorija podczas wojny kaukaskiej i o tym, w jaki sposób zdobył jedno z najwyższych odznaczeń wojskowych. Gotów jest zadowolić się Katieriną. Katierina zaczyna doświadczać niedogodności swego statusu społecznego: jej miłość do panicza Aleksieja jest nie na miejscu, umizgi kowala Nazara nie po jej myśli, zabawiać panicza Grigorija też nie zamierza. 21:35 ROLNIK SZUKA ŻONY SERIA V - ODC. 8 Reality show, 45 min, Polska, 2018 Reżyseria: Konrad Smuga, Anna Więckowska Scenariusz: Konrad Smuga, Anna Więckowska Wykonawcy: Marta Manowska (prowadząca) Dla niektórych pań czas w domach rolników niespodziewanie dobiegł końca. Pojawiły się łzy zawodu i trudno skrywane rozczarowanie. Ale u innych widać wyraźnie kiełkujące uczucia. Dla rolników to ostatni dzień przed podjęciem ostatecznej decyzji Czy rodzina, goście zaproszeni na gospodarstwo pomogą rolnikom w dokonaniu ostatecznego wyboru? 22:35 EKSTRADYCJA 2 - ODC. 7/9 Serial sensacyjny, 55 min, Polska 1996 Reżyseria: Wojciech Wójcik Scenariusz: Witold Horwath, Robert Brutter, Wojciech Wójcik Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Jerzy Satanowski Aktorzy: Marek Kondrat, Maria Pakulnis, Paweł Wilczak, Henryk Bista, Olaf Lubaszenko, Jerzy Trela, Małgorzata Pieczyńska, Renata Dancewicz, Witold Dębicki, Lew Rywin, Dariusz Jakubowski, Małgorzata Foremniak, Krzysztof Kolberger, Lew Rywin i inni Dzięki kasecie z przedśmiertną "spowiedzią" Szawłowskiego, Kulski dowiaduje się o morskim kanale przerzutu narkotyków. Na ten sam trop wpada też Gundis. Wraz ze swoją bandą urządza "nalot" na magazyn i laboratorium Nadieżdy. Znajdujący się tam Jurij i Sachar tylko cudem unikają śmierci. Wysłany przez nich wcześniej konwój z heroiną jest obserwowany przez ludzi z mafii łotewskiej. Gdy samochód dostawczy z białym proszkiem dojeżdża nad morze, Łotysze wkraczają do akcji. Po krótkiej walce przejmują "towar" i błyskawicznie ładują go na kuter rybacki. W chwilę później UOP aresztuje Gundisa i jego zbirów. Kulski wysyła w pogoń za kutrem helikopter i statek patrolowy. Tuż przed granicą polskich wód terytorialnych uciekinierzy zostają schwytani. Kulski triumfuje. Dobry humor psuje mu tylko Gundis. Mafioso domyślając się, że UOP dostał cynk od Nadieżdy, nie wróży ludziom Kulskiego udanych łowów. Kilka dni później okazuje się, że miał rację. Na 150 kilogramów białego proszku tylko 8 stanowiła heroina. Tymczasem nieoczekiwanie na bardzo wiarygodny ślad transportu Nadieżdy wpada Halski. Dzięki pomocy i inteligencji pięknej policjantki znajduje heroinę ukrytą w poduszkach wagonów sypialnych. 23:40 UWIĘZIONE - ODC. 9 (VIS A VIS, EP. 9) Serial obyczajowy, sensacyjny, 41 min, Hiszpania, 2015 Reżyseria: Jesus Colmenar Aktorzy: Maggie Civantos, Najwa Nimri, Carlos Hipólito, Roberto Enriques, Alba Flores Anabel grozi Macarenie, że jeśli jej nie zapłaci, ta podstępem poda jej pigułkę poronną, która wywoła nieodwracalne uszkodzenia płodu. Proponuje, że zamiast pieniędzy może znów spróbować przemycić dla niej narkotyki, które na widzeniu intymnym przekaże jej jakiś znajomy. Castillo jest już praktycznie pewien, że Leopoldo wdał się w niebezpieczną grę z Hanbalem. Sandoval przyłapuje Macarenę na próbie przemycenia narkotyków, nagrywa to i ją szantażuje. Ta w końcu się łamie i pozwala się pocałować. Zulema ośmiesza strażników i przygotowuje się do ucieczki, o której tak naprawdę powiadomił ją Hanbal w zaszyfrowanej wiadomości. Fabio wymusza na Valbuenie, żeby przestał rozprowadzać narkotyki w więzieniu. Anabel rozsierdzona tym, że kolejny raz przepadł jej towar, grozi Macarenie okaleczeniem. Niespodziewanie zjawia się Zulema i ratuje ją z opresji. Roman i Leopoldo po numerze rejestracyjnym znajdują kampera, którym jeździ Egipcjanin i postanawiają złożyć mu niezapowiedzianą wizytę. 00:35 UWIĘZIONE - ODC. 10 (VIS A VIS, EP. 10) Serial obyczajowy, sensacyjny, 43 min, Hiszpania, 2015 Reżyseria: Jesus Colmenar Aktorzy: Maggie Civantos, Najwa Nimri, Carlos Hipólito, Roberto Enriques, Alba Flores Plan Leopolda i Romana się nie powiódł, bo w kamperze nie było już Egipcjanina, tylko Bogu ducha winni holenderscy turyści. Macarena mówi ojcu, że spotkała w lesie Egipcjanina, który przekazał jej wiadomość dla Zulemy. Sandoval tym razem odmawia zrobienia Macarenie amniopunkcji, której wynik byłby bardzo pomocny w uzyskaniu zwolnienia warunkowego. Macarena mówi Fabiowi o niedopuszczalnym zachowaniu Sandovala. Fabio otwarcie oskarża Sandovala o molestowanie osadzonej, ale lekarzowi udaje się go przekonać, że Macarena jest zaburzoną psychicznie manipulatorką. 01:35 ISKRY MIŁOŚCI (WHEN SPARKS FLY) Komedia romantyczna, 84 min, USA 2014 Reżyseria: Gary Yates Scenariusz: Carol Starr Schneider Aktorzy: Meghan Markle, Christpher Jacot, Kristina Pesic, Lochlyn Munro, Jaqueline Samuda, Keith MacKechnie, Chelsey Reist, Kirsten Robek Hank i Amy tworzą całkiem sympatyczną parę. Chłopak poważnie myśli o wspólnej przyszłości. Kiedy zamierza podarować ukochanej pierścionek zaręczynowy, dziewczyna oświadcza mu, że właśnie dostała ciekawą pracę w chicagowskiej gazecie i wkrótce opuszcza rodzinne miasteczko. To dla początkującej dziennikarki niepowtarzalna okazja na zawodową karierę i Amy nie zamierza zaprzepaścić tej szansy. Hank zdaje sobie sprawę z tego, że ta rozłąka wpłynie niekorzystnie na ich związek, jednak dziewczyna nie daje się przekonać i wyjeżdża. Chicago nie spełnia oczekiwań Amy, która jest rozczarowana życiem w dużym mieście, w ogóle czuje się tu nieszczęśliwa. Nie układa się jej także w nowym związku z biznesmenem Philem, pochłoniętym robieniem interesów. Amy pracuje w Chicago Post. Kiedy zaczyna spadać sprzedaż gazety, szef zleca dziennikarce napisanie ciekawego artykułu o jej rodzinnych stronach, co ma przyciągnąć czytelników. Amy wraca do domu po siedmiu latach nieobecności. Dowiaduje się, że jej były chłopak, Hank, zaręczył się z jej najlepszą przyjaciółką, Sammie, która akurat prosi ją, by zajęła się organizacją ich ślubu, wyznaczonego na 4 lipca. Amy próbuje się skoncentrować na artykule i na obowiązkach związanych z przygotowaniem wesela. Wszystko jednak idzie na opak, bo jej myśli cały czas krążą wokół Hanka. Ożywa dawne uczucie. Byli kochankowie Hank i Amy znów są sobą zauroczeni. Tylko co na to powie Sammie? 03:10 WSPÓŁWINNY. HISTORIA CHIŃSKIEGO DYSYDENTA. (COMPLICIT) Film dokumentalny, 57 min, USA/Francja 2017 Reżyseria: Heather White, Lynn Zhang Scenariusz: Christopher Seward Muzyka: Freddie Bryant Obecnie w Chinach produkuje się ponad 90% światowej elektroniki użytkowej - laptopy, tablety, smartfony. Według oficjalnych danych, co pięć godzin, jeden pracownik zostaje tu poważnie zatruty toksycznymi chemikaliami używanymi do wytwarzania tych produktów. Kończy się to białaczką, porażeniem układu nerwowego czy problemami z oddychaniem i krążeniem. Ale prawdziwe dane na ten temat są dużo tragiczniejsze. Ten film powstawał przez trzy lata. Filmowcy śledzili chińskich aktywistów związanych z walką o ochronę pracowników. Bohaterowie filmu to Yi Yeting i grupa działaczy - robotników walczących o poprawę warunków pracy w fabrykach. Walczą oni o własne zdrowie, które w efekcie pracy w szkodliwych warunkach jest w bardzo złym stanie. Yi Yeting uczy się prawa pracy w celu przygotowania prawnego pozwu przeciwko jego byłym pracodawcom. Następnie tworzy spółdzielnię prawniczą w celu obrony i edukowania innych pracowników zatrutych, chorych i zatruwanych. Podobnie jak w przypadku skorumpowanych urzędników, działacze przenikają do fabryk produkujących niektóre z największych na świecie marek, aby zabezpieczyć dowody przeciwko pracodawcom. 04:15 NOTACJE - ALEKSANDER DOBA. ŻYĆ JAK TYGRYS Felieton, 10 min, Polska, 2018 Aleksander Doba (rocznik 1946), podróżnik, kajakarz. Trzykrotnie samotnie przepłyną kajakiem Ocean Atlantycki. Jest pierwszym człowiekiem w historii świata, który dokonał tego dzięki wyłącznie sile własnych mięśni. Kajakiem opłynął Morze Bałtyckie i Bajkał. Jako pierwszy kajakarz przepłynął całą Wisłę. Zdobył tytuł Podróżnika Roku 2015 w głosowaniu National Geographic.