TVP ABC Niedziela, 14.07.2019 04:35 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 31 SCHRONISKO DLA ŻÓŁWI Magazyn, 15 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela na Sri Lance odwiedza hodowlę żółwi zielonych. Nela opowiada widzom, dlaczego małe żółwie muszą być chronione. Przy okazji zobaczymy, jak wyglądają malutkie żółwie, gdy wchodzą do morza. 04:50 ZACZAROWANY ŚWIAT... - ODC. 2 Reportaż, 15 min, Polska, 2018 Reżyseria: Katarzyna Urbańska Scenariusz: Katarzyna Urbańska Amelia, razem ze swoim tatą Maksimem Woitiulem, pierwszym solistą Polskiego Baletu Narodowego odkryją przed dziećmi wyjątkowy zawód tancerza w balecie. Jak długo trzeba ćwiczyć, żeby zostać solistą? Ile trwają przygotowania do spektaklu i jak wyglądają podstawowe pozycje baletowe? To tylko część ciekawostek, które zostaną wyjaśnione w tym spotkaniu w "Zaczarowanym świecie". 05:10 DOMISIE - DOMISIOWE DOMY I DOMKI Artystyczne/estradowe (widowisko), 23 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk, Anna Bernat, Beata Waszczuk Muzyka: Radosław Lady, Krzysztof Marzec, Radosław Lady, Krzysztof Marzec Była wichura. Na domu Strachowyja popsuł się dach. Już wcześniej były kłopoty z dachem, ale Strachowyj nie miał czasu, żeby się tym zająć. Bubo radzi, żeby na razie przykryć dach folią i jak najszybciej zadzwonić do Domisia Naprawiacza, bo może zacząć padać. Zbierają się czarne chmury Ale Strachowyj, jak zwykle, wie lepiej. Nic nie robi. Żaby nie mają kłopotów ze swoim domem, bo Żabuś zawczasu wszystko przejrzał i naprawił. Zaczyna się ulewa. U Domisiów na podłodze stoją miski, bo kilka dachówek odpadło po poprzedniej wichurze. Ale ani Pysia, ani Bazyli nie mieli jakoś czasu, żeby zadzwonić do Domisia Naprawiacza. A Amelka powiedziała, że to on ma tę sprawę załatwić. Eryk przypomina sobie, że zostawił w swoim domu otwarte okno. Miało się wywietrzyć, bo komin się zapchał, a jakoś zapomniał zadzwonić do kominiarza. Sójka nie może wyjść z domu, bo wichura zatrzasnęła drzwi i wypadła niedokręcona klamka. Zazdrości ślimakowi, że ten ma swój dom cały czas przy sobie. Łatwiej mu pamiętać o naprawach. Domisiaki oglądają książkę z domami różnych zwierząt. Amelka podkreśla, że wszyscy powinni dbać o swoje domy, po prostu pamiętać o drobnych naprawach. W książce, którą oglądają Domisiaki, jest ilustracja przedstawiająca bobry i ich żeremia. To okazja, by Domisie z podziałem na role opowiedziały bajkę o zakochanym bobrze Teofilu. Strachowyj jest załamany, bo po deszczu prawie wszystko ma mokre. Nawet nie ma się w co przebrać. Wreszcie słucha rady Bubo, dzwoni do Domisia Naprawiacza w sprawie dachu. A potem idzie do Domisiów po suche ubranie i z prośbą, żeby mu pomogły posprzątać pobojowisko. 05:55 TATA LEW - MAGICZNE PUDEŁKO, ODC. 23 (DER ZAUBERKASTEN) Serial animowany, 13 min, Niemcy/Polska, 2002 Wykonawcy: Marcin Przybylski, Andrzej Bogusz, Marcin Przybylski, Leszek Zduń, Jolanta Wilk, Tomasz Bednarek, Iwona Rulewicz, Agnieszka Kunikowska, Cezary Kwieciński, Anna Apostolakis, Andrzej Bogusz, Jerzy Mazur, Mieczysław Gajda, Karol Wróblewski, Krzysztof Strużycki Tata przynosi ze strychu magiczne pudełko i wspomina dawne czasy, kiedy potrafił robić czarodziejskie sztuczki. Dzieci proszą, aby im jakąś pokazał. Niestety, czary nie działają i żadna sztuczka się nie udaje. Nagle pojawia się stary magik Zachariasz. Ma on magiczną księgę, nie może jednak odczytać żadnego zaklęcia. Uważa, że to klątwa sprawia, że litery są rozmazane. Dzieci i tata odkrywają, że Zachariaszowi osłabił się wzrok. Tata daje magikowi okulary. Teraz Zachariasz może już czytać zaklęcia i robić czary. Marzeniem Zachariasza jest zobaczyć Hawaje. Wybiera się więc w podróż, a magiczną księgę zostawia dzieciom. 06:10 WIELKA PODRÓŻ BOLKA I LOLKA - PECHOWY STATEK, ODC. 3 Serial animowany, 9 min, Polska, 1978 Reżyseria: Władysław Nehrebecki Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Leszek Mech Muzyka: Waldemar Kazanecki Jeremiasz dociera na pokład statku i zostaje kucharzem okrętowym. Na tym samym statku Bolek i Lolek pełnią funkcję majtków. Jeremiasz, który chce udaremnić podróż chłopców, przez swą nieporadność powoduje zatonięcie statku. Na szczęście cała załoga wychodzi cało z katastrofy i dociera na czarny ląd 06:20 REKSIO - REKSIO I KUKUŁKA, ODC. 62 Serial animowany, 9 min, Polska, 1975 Reżyseria: Lechosław Marszałek Scenariusz: Józef Ćwiertnia Zdjęcia: Henryk Pollak Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio spotyka kukułkę... 07:40 MARTA MÓWI! - MARTĘ SWĘDZI, ODC. 21 (ITCHY MARTHA) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Anna Apostolakis, Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Steciuk, Elżbieta Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Tomasz Steciuk, Izabela Bukowska, Małgorzata Dzięciołowska, Monika Pikuła, Grzegorz Drojewski, Janusz Wituch, Tomasz Steciuk Martę swędzą uszy. Okazuję się, że ma roztocza. Żeby się nie drapała, weterynarz daje jej kołnierz, który sprawia jej same problemy. Dzieciaki robią kartki walentynkowe, niestety narzędzia do ich robienia zaczynają znikać. Marta próbuje rozwiązać zagadkę. 08:25 PSZCZÓŁKA MAJA - TEKLA JEST CHORA, ODC. 32 (THEKLA IS IN A STATE) Serial animowany, 11 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Tekla jest bardzo przeziębiona, ale nikt nie ma odwagi jej pomóc. Królowa odmawia podzielenia się pszczelim mleczkiem i proponuje kurację miodem. Niestety, łakomczuch Gucio nie potrafi oprzeć się pokusie 08:40 YAKARI - BARDZO LENIWY MIŚ, ODC. 26 (A VERY LAZY BEAR) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Do obozu Siuksów, nocą przychodzą wapiti, buszując po namiotach. Wojownicy postanawiają się zaczaić się na stado. Okazuje się, że zwierzęta potrzebują soli. W okolicy była jedna grota solna, ale wejście się zawaliło i wapiti nie mogą zaspakajać swoich potrzeb. Mędrzec mówi Yakariemu, że słyszał od myśliwego o drugiej grocie, solnej, niedaleko podnóża gór. Chcąc ocalić zwierzęta, wyrusza na poszukiwania. Po drodze spotyka Czujne oko, który przyłącza się do chłopca. Znajdują grotę, ale zamieszkuje ją bardzo leniwy i wciąż drapiący się misio. Yakari stara się przekonać niedźwiedzia do zmiany miejsca zamieszkania, aby wapiti miały wolny dostęp do soli. Misiek nie chce o tym słyszeć. Młody Siuks odkrywa przyczynę dolegliwości miśka i pomaga mu znaleźć nowy dom. 09:15 DZIWNE PRZYGODY KOZIOŁKA MATOŁKA - ODC. 23 - W POSZUKIWANIU PRZYJAŹNI Serial animowany, 8 min, Polska, 1971 Reżyseria: Stefan Szwakof Scenariusz: Andrzej Lach, Roman Duś W tym odcinku sympatyczny bohater szuka przyjaciela. Matołek pragnie się zaprzyjaźnić ze zwierzętami cyrkowymi. 09:30 DOMISIE - DOMISIE MODNISIE Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Katarzyna Taracińska - Badura Muzyka: Radosław Lady, Krzysztof Marzec Amelka uwielbia modę do tego stopnia, że chciałaby zostać projektantką. Pewnego dnia spełnia swoje marzenie. Od tej pory wszystkie Domisie muszą ubierać się według najnowszych trendów modowych wymyślonych przez Mademoiselle Ameli! Pysia także spełnia swoje marzenie i zostaje modelką. Okazuje się, że modne rzeczy nie zawsze są wygodne, a praca modelki jest bardzo trudna i męcząca. Każdy Domiś ma swój własny styl, który jest niepowtarzalny. Nikt nie powinien ślepo podążać za modą. 10:00 MAŁA MARINETTE - PLOTKA, ODC. 24 (THE RUMOUR) Serial animowany, 12 min, Francja, 2017 Marinette martwi się, że inni chłopcy nie chcą bawić się z Heniem, więc staje w jego obronie. W ramach zemsty Lucek rozpuszcza plotkę, że Henio i Marinette są w sobie zakochani. 10:15 ZACZAROWANY ŚWIAT... - ODC. 3 Reportaż, 14 min, Polska, 2018 Reżyseria: Katarzyna Urbańska Scenariusz: Katarzyna Urbańska Kolejne niezwykłe spotkanie, tym razem z Elżbietą Wróblewską, śpiewaczką operową. Dzieci poznają różnice między poszczególnymi operowymi głosami. Jak to się dzieje, że głosem można stworzyć wyjątkową postać? I jak wygląda sceniczna charakteryzacja? 11:25 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - TRESOWANY PIESEK, ODC. 25 Serial animowany, 8 min, Polska, 1974 Reżyseria: Franciszek Pyter Scenariusz: Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Stanisław Golab Muzyka: Tadeusz Kocyba W tym odcinku Bolek i Lolek przeżywają bardzo ciekawą przygodę podczas wakacji na wsi... 11:35 REKSIO - REKSIO POGROMCA, ODC. 23 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Reżyseria: Józef Ćwiertnia Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Lechosław Marszałek Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio próbuje przepędzić dzika, który wyrządza ogromne szkody w przydomowym ogrodzie. Niespodziewanie w swoim niedawnym wrogu Reksio znajduje przyjaciela i sprzymierzeńca. Przekonują się obaj, że zgoda buduje. 11:45 MIŚ USZATEK - APETYT NA WISIENKI, ODC. 27 Serial animowany, 7 min, Polska, 1976 Reżyseria: Marian Kiełbaszczak Scenariusz: Marian Kiełbaszczak Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel W tym odcinku Miś Uszatek opowiada o tym, jak przejadł się wisienkami... 12:25 MARTA MÓWI! - CO POWIEDZĄ PSY?, ODC. 22 (THERE GOES THE NEIGHBORHOOD) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Małgorzata Dzięciołowska, Anna Apostolakis, Beata Wyrąbkiewicz, Grzegorz Drojewski, Tomasz Steciuk, Elżbieta Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Tomasz Bednarek, Gosława Biernat Marta nie może uwierzyć, że Helenka i Alicja przynoszą kotka. Przecież kotów nie można tolerować! Chyba że ten jest inny? Alicja jest w szoku, że Truman nigdy nie jadł lodów. Jak ktoś może mówić, że ich nie lubi, skoro nigdy ich nie próbował? 13:05 PSZCZÓŁKA MAJA - TAJEMNICA WIELKIEJ KULI, ODC. 111 (BALLIE WALLIE MYSTERY) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Pułkownik Piotr ma dostarczyć mleczko pszczele w prezencie od królowej Moniki dla królowej Krystyny. Artek i Bartek chcą ponieść flakonik, potem jednak zostawiają go na ścieżce. Cenny prezent trafia do kuli toczonej przez Benia, którą Maja i Gucio odnajdują w tajnym miejscu, gdzie żuk przechowuje swoje kule. 13:20 YAKARI - NA TROPIE PUMY, ODC. 15 (THE PATH OF THE PUMA) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Podczas wyprawy Yakari uwalnia z pułapki pumę. Na to zwierzę polował Dumna Chmura, jeden z najlepszych łowców w plemieniu. Ma pretensję do chłopca za uwolnienie zdobyczy i w zamian żąda pomocy w wytropieniu pumy. W polowaniu na te zwierzęta wykazuje zadziwiającą zajadłość. Ku zdziwieniu wszystkich Yakari się zgadza. Tylko Mały Piorun wie, że to sprytny plan, mający na celu uratowanie pumy i uświadomienie Dumnej Chmurze, że każde zwierzę ma prawo do życia. Dzięki pomocy Głośnego Dzioba Yakari ratuje pumę, a Dumna Chmura zrozumiał, że źle postępował. 14:00 KSIĘGA KSIĄG - PRÓBA OGNIOWA (THE FIERY FURNACE) Serial animowany, 25 min, USA, 2013 Reżyseria: Bryant P. Richardson Wykonawcy: Anna Konieczna, Bartłomiej Błaszczyński, Artur Święs, Katarzyna Łacisz - Kubacka, Bernard Krawczyk, Andrzej Rozmus, Violetta Smolińska, Agata Śliwa, Bożena Cieślar, Kamila Pałasz, Andrzej Jakubczyk, Jakub Piwowarczyk, Krzysztof Urbanowicz Posłuszeństwo Bogu jest zawsze właściwą decyzją! Krzyś zmaga się z wyborem pomiędzy dobrem a złem - jest to decyzja, która, według Oli, może doprowadzić go do dużych problemów. Księga Ksiąg zabiera Krzysia i jego przyjaciół do Babilonu za czasów rządów Nabuchodonozora. Spotykają oni Szadraka, Meszaka, Abed - Nego - trzech mężczyzn, którzy, bez względu na konsekwencje, wybrali posłuszeństwo Bogu i ufali, że On będzie ich ochraniał. Na końcu historii Krzysia, Bóg nie ingeruje bezpośrednio w jego sytuację, ale chłopiec zdaje sobie sprawę, że może stanąć po stronie dobra i postąpić właściwie, a tak właśnie Bóg chce, żeby Krzyś zawsze postępował. 14:40 TABALUGA - STRUMIEŃ CZASU, ODC. 23 (THE FLOW OF THE TIME) Serial animowany, 23 min, Niemcy, 1997 Reżyseria: Yoram Gross, Gregor Yoram Scenariusz: Yoram Gross Wykonawcy: Tomasz Grochoczyński, Tomasz Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Mirosław Jękot, Jacek Jarosz, Mirosława Krajewska, Rafał Żabiński, Marcin Przybylski, Józef Mika, Dariusz Błażejewski, Iwona Rulewicz, Jolanta Wilk, Krzysztof Mielańczuk, Andrzej Bogusz Jakub na zlecenie Arktosa tamuje w jaskini strumień i zastawia pułapkę. Nessaja zabiera tam Tabalugę... 15:10 ZWIERZAKI CZYTAKI - ODC. 4 - SENSACYJNE WIADOMOŚCI Magazyn, 14 min, Polska, 2017 Reżyseria: Grzegorz Sadurski, Grzegorz Sadurski Scenariusz: Tomasz Trojanowski, Tomasz Trojanowski, Marcin Zawistowski Aktorzy: Piotr Bajtlik, Andrzej Perzyna, Beata Perzyna Michał, rozmawiając przez telefon, wygadał się, że zbliżają się urodziny i nic nie jest przygotowane. Rozmowę podsłuchuje Szymek, który pędzi z sensacyjną wiadomością do Rysi. Postanawiają się zająć sprawą. Z dialogu wynika, że Michał na urodziny otrzyma kota. Ta informacja nie zadawała Rysi, która czuje się zazdrosna. Czy grono zwierzaków faktycznie się powiększy i czy urodziny Michała faktycznie się odbędą? 16:00 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 31 SCHRONISKO DLA ŻÓŁWI Magazyn, 15 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela na Sri Lance odwiedza hodowlę żółwi zielonych. Nela opowiada widzom, dlaczego małe żółwie muszą być chronione. Przy okazji zobaczymy, jak wyglądają malutkie żółwie, gdy wchodzą do morza. 16:30 A SCOOBY DOO SHOW - SCOOBY DOO HONOROWYM PSEM POLICYJNYM, ODC. 1 (HIGH RISE HAIR RAISER) Serial animowany, 23 min, USA, 1977 Amerykański serial animowany, trzeci z serii "Scooby Doo", wyprodukowany w latach 1976 - 1978 w wytwórni Hanna - Barbera dla stacji ABC. Serial opowiada o groźnych, choć często śmiesznych, przygodach mówiącego psa i czworga przyjaciół - Freda, Daphne, Velmy i Rogersa, zwanego Kudłatym. Jeżdżą oni po świecie, rozwiązując tajemnicze problemy. Tytułowy pies Scooby Doo to ogromny łakomczuch, ale i pechowy tchórz, który pierwszy napotyka potwory i zawsze pierwszy ucieka od nich z wrzaskiem. 19:00 WIECZORYNKA - MARTA MÓWI! - MARTA PIELĘGNIARKA, ODC. 23 (NURSE MARTHA) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Anna Apostolakis, Beata Wyrąbkiewicz, Grzegorz Drojewski, Tomasz Steciuk, Agnieszka Kunikowska, Gosława Biernat, Izabela Bukowska, Izabela Dąbrowska, Katarzyna Skolimowska, Monika Pikuła Marta dostaje u weterynarza pracę jako tłumacz. Pomaga przekonywać oporne zwierzaki. Karolina tworzy gazetę i szuka do niej reporterów. Tadek zostaje reporterem śledczym. 19:35 WIECZORYNKA - PSZCZÓŁKA MAJA - BIAŁA GORĄCZKA CZERWONYCH MRÓWEK, ODC. 86 (AANTS SEE RED) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Owady mają dość pułkownika Piotra i jego mrówek i postanawiają wygnać go z łąki. Jednak jego następca wcale nie okazuje się lepszy. Mieszkańcy łąki z entuzjazmem przyjmują powrót Piotra. 19:45 WIECZORYNKA - YAKARI - WŚCIEKŁE WRONY, ODC. 3 (THW ANGRY CROWS) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Yakari to mały Indianin z plemienia Siuksów, który razem ze swoimi przyjaciółmi każdego dnia przeżywa wspaniałe przygody pośród dzikiej natury, w jakiej przyszło mu się wychowywać. Z pomocą niezwykłego totemu, Wielkiego Orła, który go strzeże, udaje mu się uniknąć kłopotów. Totem daje mu też moc rozmowy z dzikimi zwierzętami. Piękna Tęcza ma przygotować na wielką ucztę wiśniowy pemikan, ulubioną potrawę plemienia. W pobliżu obozu nie ma wiśni. Rosną na Czarnych Wzgórzach. Pilnują ich wściekłe wrony, które atakują każdego, kto zbliży się do drzewek. Piękna Tęcza, po kryjomu, wybiera się na Czarne Wzgórza. Zaniepokojony Yakari rusza za nią. Podczas wyprawy Piękna Tęcza ratuje wronie jajko z paszczy kojota. Wściekłe wrony nie pozwalają zerwać wiśni i atakują małych Indian. Yakaremu udaje się dogadać z wronami i pojednać z ptakami kojota. 20:00 WIECZORYNKA - MASZA I NIEDŹWIEDŹ - SAMA WŚRÓD WILKÓW, ODC. 9 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Dwa chytre wilki mieszkające na skraju lasu w starej karetce pogotowia postanawiają uprowadzić Maszę dla zdobycia okupu. Nie wiedzą, w co się pakują. Niedźwiedź zna dobrze Maszę, więc jest o nią spokojny. Masza, wykorzystując wyposażenie karetki, bawi się z nimi w doktora tak skutecznie, że biedne wilki oddają ją niedźwiedziowi za dopłatą w postaci beczki miodu, byle tylko się Maszy pozbyć. 20:40 GŁĘBIA - ZAMEK LOKIEGO, ODC. 25 (LOKI'S CASTLE) Serial animowany, 25 min, Kanada/Australia, 2015 Devil Daniels poszukuje bezcennego skarbu wikingów. Ale nie tylko on poluje na złoto. Nektonowie, którzy również wyruszają na miejsce, muszą stawić czoło więcej niż jednemu wrogowi naraz. 22:05 STAWIAM NA TOLKA BANANA - ODC. 6/7 FILIPEK Serial przygodowy dla młodzieży, 30 min, Polska, 1973 Autor: Adam Bahdaj Reżyseria: Stanisław Jędryka Scenariusz: Adam Bahdaj Zdjęcia: Jacek Korcelli Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Agata Siecińska, Henryk Gołębiewski, Andrzej Kowalewicz, Sergiusz Lach, Filip Łobodziński, Teofila Koronkiewicz, Lidia Korsakówna, Teresa Lipowska Potrącony przez samochód Cygan trafia do szpitala. Tolek Banan ze swoim gangiem rozpoczyna żmudne poszukiwania kierowcy niebieskiego volkswagena, który spowodował wypadek. Kilka tropów prowadzi chłopców na manowce. Przypadkiem dowiadują się o kradzieży samochodu tej marki spod domu lekarza dentysty. 22:40 STAWIAM NA TOLKA BANANA - ODC. 7/7 TOLEK Serial przygodowy dla młodzieży, 38 min, Polska, 1973 Autor: Adam Bahdaj Reżyseria: Stanisław Jędryka Scenariusz: Adam Bahdaj Zdjęcia: Jacek Korcelli Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Agata Siecińska, Henryk Gołębiewski, Andrzej Kowalewicz, Sergiusz Lach, Filip Łobodziński, Krzysztof Kowalewski, Gustaw Lutkiewicz, Lidia Korsakówna, Teresa Lipowska i inni Chłopcy z gangu Tolka Banana wybierają się z wizytą do stomatologa, by sprawdzić na miejscu, czy niebieski volkswagen zaparkowany przed domem dentysty potrącił ich kolegę, Cygana. Nowe poszlaki utwierdzająich w przekonaniu, że tym razem trafili na właściwy ślad. 23:25 JAK TO DZIAŁA - ODC. 148 MAŁE JEST WIELKIE Magazyn, 25 min, Polska, 2017 Wykonawcy: Radek Brzózka (prowadzący) W tym odcinku Radek Brzózka udowadnia, że małe może być też wielkie! Niewidoczne gołym okiem bakterie mogą zabić człowieka. Obserwowanie najmniejszych cząstek tworzących wszechświat wymagało zbudowania największego na świecie laboratorium CERN - u w Genewie! Dowiecie się także, w jaki sposób inne maleństwa sprawiają nam wielkie problemy!