Program 1 Wtorek, 16.07.2019 06:15 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 215 (SERIA 2. ODC. 101) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Kemal odwiedza brata w areszcie. Asu wraca do pracy, a Emir zwołuje posiedzenie zarządu, podczas którego postanawia przedstawić nowy projekt. Kemal przyjeżdża do eksploatowanej przez Emira kopalni. Zeynep rezygnuje ze ślubu z Hakanem. 07:10 ELIF S.III - ODC. 525 (ELIF) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Asuman lituje się nad Goncą i ukradkiem wprowadza ją do domu. Tülay jest zaniepokojona zachowaniem Veysela. Dochodzi między nimi do sprzeczki. Veysel wychodzi z domu i zostaje ciężko pobity przez ludzi jednego z wierzycieli. Selim próbuje naprawić swój błąd, ale Zeynep nie chce z nim rozmawiać. Jednocześnie ukrywa przed rodziną, że od kilku miesięcy nie jest w stanie spłacać rat kredytu pod zastaw domu. Kamil ponownie napada na Yusufa, tym razem udaje mu się zabrać chłopca. Mężczyzna godzi Yusufa nożem, kiedy ten próbuje zasłonić Melek. Arzu odkrywa obecność Goncy i każe jej się wynosić. Kamil zmusza Hakkiego do żebrania na ulicy. 08:40 WOKÓŁ MÓRZ. FALE PŁYWOWE (AROUND THE SEA. THE TIDAL BORE) Film dokumentalny, 19 min, Francja, 2018 Reżyseria: Vincent Perazio, Christophe Cousin, Herle Jouon Fala pływowa to zjawisko naturalne, pojawiające się na rzekach przy pełni księżyca, podczas przypływu. Fala ta, zwana we Francji "mascaret", ma swoich amatorów, którzy wykorzystują jej siłę do tworzenia niezwykłych choreografii. Ten wodny rytuał odbywa się od lat. Ostatnio do gry włączył się Ludovic Dulou. Zaprojektował deskę o rewolucyjnym napędzie: hydrofoil. To deska, która dosłownie lata nad powierzchnią wody. Zimą, zależnie od pływów, fala przyspiesza, raz przy prawym, raz przy lewym brzegu. Jest nieprzewidywalna. Region Entre - deux - Mers należy do najpiękniejszych na świecie. Saint - Pardon to stolica fali pływowej. 09:05 CZTERDZIESTOLATEK - DWADZIEŚCIA LAT PÓŹNIEJ - ODC. 5/15 - PUSTE KRZESŁO, CZYLI NIE WIERZĘ W ŚWIĘTEGO MIKOŁAJA Serial komediowy, 54 min, Polska 1993 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza, Krzysztof Teodor Toeplitz Zdjęcia: Jerzy Gościk Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Andrzej Kopiczynski, Anna Seniuk, Jan Kobuszewski, Krzysztof Fogiel i inni Wigilię Madzia i Stefan spędzają sami z wnukiem Borysem. Stefan postanawia przebrać się za św. Mikołaja i w tym celu wychodzi na klatkę schodową. W tym czasie piętro niżej wybucha awantura. Złodziej przebrany za św. Mikołaja usiłuje okraść panią Boniakową. Sąsiedzi ruszają w pogoń za św. Mikołajem i łapią przebranego Stefana. W rezultacie inżynier Karwowski spędza wigilię w celi. Tymczasem Madzia bierze złodzieja za Stefana i wpuszcza go do mieszkania. Ten wiąże ją i okrada, opowiadając przy tym historię swojego życia. Kiedy wychodzi, Madzia postanawia szukać męża. Razem z Karolem odnajdują go w areszcie. Żeby zwolnić Stefana, potrzebne jest poręczenie osoby ogólnie znanej. Stefan zauważa na telewizyjnym ekranie Maliniaka udzielającego wywiadu i postanawia prosić go o pomoc. 10:15 KOMISARZ ALEX S.IX - ODC. 117 (SERIA IX ODC. 13) - ZEMSTA Serial kryminalny, 45 min, Polska, 2017 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Paulina Murawska, Peter Moser, Peter Hajek Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Krystian Wieczorek, Ireneusz Czop, Karolina Nolbrzak, Beata Fido, Michał Żurawski, Dominika Bąk, Hanna Molenda, Delfina Wilkońska, Katarzyna Ucherska, Jan Wojciech Paradowski, Justyna Sieniawska, Krzysztof Radkowski, Piotr Makarski, Marta Jarczewska Podczas porannego joggingu Górskiego i Alexa ktoś strzela do nich z ukrycia. Alex zostaje ranny. Górski wzywa pogotowie weterynaryjne. Losy Alexa ważą się na stole operacyjnym, a zrozpaczony Górski nie opuszcza go na krok. Ekipa Górskiego uznaje, że motywem była zemsta. Prawdopodobnie jeden z kryminalistów schwytanych przez Alexa szukał odwetu. Tylko pies widział napastnika, jednak nie rozpoznaje go na zdjęciach, co oznacza, że strzelał ktoś, kogo Alex nie znał. W tej sytuacji istnieje podejrzenie, że być może celem zamachu był Górski? Tylko jedna osoba mogłaby pragnąć jego śmierci: Arkadiusz Krawczak. Właśnie wyszedł na wolność warunkowo po dziesięciu latach odsiadki w więzieniu. Skazany za zabójstwo dziewczyny Górskiego. Żeby schwytać Krawczaka, Górski musi zmierzyć się z demonami przeszłości. 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.X - ODC. 134 (OJCIEC MATEUSZ X ODC. 13) - ŚLEPY LOS Serial kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Krzysztof Węglarz Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk W klubie Krzysztof Waldoń, wychowawca i nauczyciel matematyki, zagaduje jednego z uczniów, Artura. Wychodzą na parking. Nauczyciel pokazuje Arturowi minikamerki, które znalazł w pokoju nauczycielskim i u siebie w domu. Grozi chłopakowi policją. Razem odjeżdżają z parkingu. Niebawem na miejsce wypadku zostaje wezwana policja. Jest jedna ofiara śmiertelna. Waldoń jest zdruzgotany tragiczną śmiercią Artura. Policjanci ustalają, że ktoś celowo poluzował śruby w kole samochodu Waldonia. 12:55 NATURA W JEDYNCE - ŻUBRY Z PUSZCZY BIAŁOWIESKIEJ (THE BISON OF EUROPE) Film dokumentalny, 50 min, Francja, 2017 Reżyseria: Antony Kettal, Roger Owen Zdjęcia: Aliaksei Kulak Muzyka: Julien Ozonder Żubry są największymi, najstarszymi i najdzikszymi zwierzętami Europy. Żubry nizinne występują głównie w Polsce, na Białorusi i w Rosji. Zamieszkują resztki lasów porastających niegdyś obszary południowej Skandynawii, Wysp Brytyjskich i niemal całej Europy kontynentalnej, od Półwyspu Iberyjskiego po zachodnią Syberię. Na granicy polsko - białoruskiej rozciąga się Puszcza Białowieska. Dwanaście tysięcy lat temu cofający się lodowiec stworzył odpowiednie warunki dla rozwoju lasu. Przez tysiące lat w tym miejscu rządził nie człowiek, lecz natura. Już od początku XV wieku puszcza była terenem łowieckim książąt litewskich i królów polskich, co pomagało chronić niezwykłe zwierzęta. W czasie pierwszej wojny światowej zginęły tysiące zwierząt i wszystkie żubry. W opustoszałym lesie zapadła głucha cisza, przerywana jedynie szumem wiatru wiejącego wśród drzew. W 1976 roku UNESCO uznało Puszczę Białowieską za Rezerwat Biosfery. Trzy lata później wpisano ją na Listę Światowego Dziedzictwa Ludzkości. To pozostałość rozległego obszaru porośniętego niegdyś przez drzewa iglaste i liściaste, który rozciągał się od Bałtyku przez Karpaty po Morze Czarne. Autorzy tego wyjątkowego filmu przez kilka sezonów śledzili stado, którego przywódczyni zmarła, a schedę po niej przejęła młoda samica. Na obszarze Puszczy Białowieskiej występuje około trzech tysięcy gatunków roślin, 200 gatunków ptaków i 62 gatunki ssaków. Niektóre z nich, w tym wilki, reintrodukowała tu strona polska. Ostatni żubr nizinny zginął od kuli kłusownika w 1919 roku. Do reintrodukcji gatunku wykorzystano osobniki żyjące w niewoli. Naukowcy uznają żubry za tzw. gatunek osłonowy: chroniąc je, człowiek chroni cały ekosystem. Bez tego w puszczy nie byłoby też starych drzew butwiejących na ziemi, podtrzymujących istnienie pierwotniaków, grzybów, porostów, roślin, płazów i owadów. Natura na nowo odkrywa własną dynamikę. 14:00 ELIF S.III - ODC. 526 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2014 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Veysel zdradza Muratowi, że pobito go i grożono mu z powodu długów. Erkut wysyła ludzi za Ümitem, chce go odnaleźć, zanim zrobi to Veysel. Arzu zmienia zdanie i zatrzymuje Goncę jako służącą. Murat źle się czuje z długiem u Ayli. Okazuje się, że Ayla ukrywa przed wszystkimi, że jest w ciąży. To właśnie dlatego tak bardzo zależy jej na ślubie z Muratem. Yusuf obiecuje Elif, że uratuje Hakkiego. Zdesperowany Murat zadłuża się u lichwiarza. Nie ma pojęcia, że mężczyzna jest ojcem Ayli. 15:35 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - NA KLOPSY DO IŁAWY Magazyn, 24 min, Polska, 2015 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Wiktor Zdrojewski, Józef Szymura Muzyka: Tomasz Łuc Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący), Aleksander Trąbczyński W swojej kolejnej wyprawie kulinarnej Karol Okrasa rusza do Iławy. Spotyka się tam z badaczem historii regionu, który opowiada o zwyczajach kulinarnych i potrawach dawnych mieszkańców tych ziem. Niegdyś tę krainę zamieszkiwały plemiona Prusów, potem twardą ręką rządzili Krzyżacy, następnie przez wieki ziemie te należały do I Rzeczpospolitej, by na kolejne dwa wieki stać się częścią niemieckich Prus Wschodnich, a po II wojnie światowej wrócić do Polski. Bogata w wydarzenia historia odcisnęła swe piętno także na kuchni. Jednym ze słynnych dań kuchni niemieckiej są klopsy królewieckie, danie bardzo popularne również na Mazurach, Warmii i Pomorzu. Klopsy, kotlety czy pulpety robiono tu nie tylko z mięsa, ale z ryb, a nawet raków z okolicznych jezior. A przed wojną miejscową szkołę dla gospodyń domowych, w której uczono również gotowania, mieszkańcy nieco złośliwie nazywali Klopse Akademie. Jak zwykle Karol przygotuje atrakcyjne potrawy i pokaże swoje pomysły na przygotowanie klopsów. Pierwszą potrawą będzie zupa rybna z klopsami z młodej pokrzywy. Druga propozycja to klopsy śledziowe z wiosenną sałatką. 16:05 WIECZNA MIŁOŚĆ S.II - ODC. 216 (SERIA 2. ODC. 102) (KARA SEVDA) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2015 Reżyseria: Hilal Saral Ünalan Aktorzy: Burak Özcivit, Neslihan Atagül Dogulu, Kaan Urgancioglu, Zerrin Tekindor, Kürsat Alniacik, Nese Baykent, Baris Alpaykut, Gökay Müftüoglu Nihan odwiedza w areszcie Tarika - na jego prośbę. Inspektor Mercan odnajduje list, który Tufan napisał do Asu przed śmiercią. Nihan zostaje aresztowana jako osoba odpowiedzialna za nielegalne eksploatowanie złóż przez holding Kozcuoglu. 17:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4000 Teleturniej, 42 min, Polska, 2018 Reżyseria: Agnieszka Żmijewska Wykonawcy: Norbi (prowadzący) Na cel charytatywny grają aktorzy serialu "Echo serca": Dorota Segda, Filip Gurłacz, Paweł Ciołkosz. Prowadzenie Norbi. 20:35 ZNIEWOLONA - ODC. 7 (KREPOSTNAJA) Serial kostiumowy, melodramat, 48 min, Ukraina, 2019 Reżyseria: Feliks Gerczikow, Maksim Litwinow Aktorzy: Katerina Kowalczuk, Michaił Gawryłow, Aleksiej Jarowenko, Stanislaw Bokłan, Olga Sumska, Mark Drobot, Ksenia Miszyna Grigorij szuka sposobu na zdobycie pieniędzy. Ojciec chce go zmusić do pracy w majątku, ale syn nie chce się niczym zająć. Żąda od ojca miesięcznej pensji. Zaczyna zalecać się do Natalii Doroszenko, córki drugiego co do bogactwa właściciela ziemskiego w okolicy. Katierina potajemnie spotyka się z Aleksiejem. Zaczyna myśleć o wyzwoleniu się. Prosi o to swoją matkę chrzestną. Państwo Czerwińscy nie zgadzają się. 21:35 ROLNIK SZUKA ŻONY SERIA V - ODC. 11 Reality show, 47 min, Polska, 2018 Reżyseria: Konrad Smuga, Anna Więckowska Scenariusz: Konrad Smuga, Anna Więckowska Wykonawcy: Marta Manowska (prowadząca) Nadszedł czas na ważne rozmowy i ostateczne deklaracje. Czas randek. Czy nowe miejsca i romantyczna sceneria pozwolą na otwarte rozmowy? Czym Marek zaskoczy Olę? Jak Dorota zwraca się do Grzesia? Jakie deklaracje wobec Małgosi składa Jan? Czy słowa, które padły przekreślą znajomość Eweliny i Krzysztofa? Jak rozwija się znajomość Agaty i Łukasza? 22:35 OKUPOWANI - ODC. 3 CZERWIEC (OKKUPERT. EP. 3 JUNI) Serial sensacyjny, polityczny, 45 min, Szwecja/Norwegia, 2015 Reżyseria: Erik Skjoldbjerg Aktorzy: Henrik Mestad, Eldar Skar, Ane Dahl Torp, Ingeborga Dapkunaite, Selome Emnetu, Janne Heltberg Policja aresztuje Czeczeńca podejrzanego o zabójstwo Rosjanina przed restauracją Bente. Wszystko wskazuje na to, że był to nieszczęśliwy wypadek. Rosja domaga się deportacji Czeczeńca. Premier odmawia, co komplikuje toczące się negocjacje odnośnie daty wycofania się Rosjan z Norwegii. Jedynym świadkiem wypadku była córeczka Bente, Maja. Twierdzi jednak, że nie jest w stanie rozpoznać sprawcy. Winę za wypadek bierze na siebie syn aresztowanego Czeczeńca. W końcu jednak przyznaje, że za kierownicą siedział ojciec. Kłócili się i doszło do wypadku. Djupvik obiecuje chłopakowi, że ojciec nie zostanie deportowany do Rosji. Po ogłoszeniu wyroku Czeczeniec połyk w celi truciznę. Djupvik dostaje nowe zadanie: ma stworzyć jednostkę, która będzie przeciwdziałać przestępstwom skierowanym przeciwko Rosjanom. Premier w końcu ogłasza datę wycofania się Rosjan z Norwegii. 23:35 SAMOLOT, KTÓRY UDERZYŁ W PENTAGON (9/11: THE PLANE THAT HIT THE PENTAGON) Film dokumentalny, 43 min, USA, 2016 Reżyseria: Kirk Wolfinger W ciągu ostatnich kilkunastu lat powstawały filmy dokumentalne o ataku terrorystycznym na World Trade Center, 11 września 2001 roku. W tym dniu 184 niewinnych ludzi straciło także życie podczas ataku al - Kaidy na budynek Pentagonu. Akty odwagi i bohaterstwa ludzi, których bezpośrednio dotyczyła ta tragedia, pozostają do dzisiaj bardzo mało znane. Film opowiada historie ofiar oraz tych, którzy przeżyli tę niespotykaną dotąd napaść terrorystyczną. 03:05 JEJ SPOWIEDŹ (HER CONFESSION) Film dokumentalny, 57 min, Bułgaria, 2017 Reżyseria: Ivan Nichev Scenariusz: Tatiana Granitowa, Jurij Daczew Zdjęcia: Cwetan Nedkow Muzyka: Stefan Dimitrow, Płamen Welinow Bohaterką filmu jest Bułgarka Kostadinka Kuneva. Pracowała na stacji metra w Atenach i stała się liderem związku zawodowego pracowników tego sektora. 23 grudnia 2008 roku została oblana kwasem. To była zemsta za jej działalność związkową. Wraz z koleżankami była świadkiem problemów w pracy. Odkryła wiele nadużyć. Dwa lata zbierały dowody na nadużycia. Na pytanie, ile godzin liczy dzień pracy, nikt nie umiał odpowiedzieć. Ludzie pracujący w jednym miejscu byli zmuszani do pracy w innych lokalizacjach bez dodatkowej zapłaty i ubezpieczenia. Gdy ktoś się buntował, straszono go. Grożono też Kostadince. Była śledzona - w pracy, na stacji metra i na ulicach w drodze do domu. Miesiąc przed atakiem była na spotkaniu w ministerstwie pracy. Opowiedziała o wszystkich naruszeniach popełnianych przez firmę. Pewnej nocy nieznany mężczyzna oblał jej twarz kwasem. Trafiła do szpitala. Przeszła ponad 40 operacji. Niestety spalonych oczu nie udało się uratować. Poparzony przełyk i całkowicie zniekształcona twarz pozostaną z nią na zawsze. W 2014 roku Kostadinka Kuneva została wybrana do parlamentu europejskiego głosami ponad 300 000 obywateli Grecji, aby kontynuować walkę o prawa pracownicze. Wybór Kunewej do parlamentu europejskiego był możliwy dzięki głosom oddanym przez setki tysięcy ludzi. Stała się symbolem walki dla tak wielu osób, które chciały, by ich głos został usłyszany w Brukseli. To był szczęśliwy wybór. Na listach nie umieścił jej żaden lider. Została tam wysłana przez prostych ludzi. Było to zwycięstwo sprawiedliwości nie tylko dla niej, ale i dla ruchu walczącego o te same ideały. 04:10 NOTACJE - JERZY BOŃCZAK. SOWIZDRZAŁ Felieton, 11 min, Polska, 2013 Autor: Małgorzata Uberna Jerzy Bończak urodził się w 1949 r. w Bieżuniu, aktor teatralny i filmowy, reżyser teatralny. Absolwent PWST w Warszawie. Występował na deskach Teatru im. Stefana Jaracza w Olsztynie oraz w warszawskich teatrach: Rozmaitości, Nowy, Kwadrat. Jest jedną z najbardziej charakterystycznych i najlepiej rozpoznawalnych twarzy polskiego kina i telewizji. Zagrał między innymi brawurowego i podstępnego Zyzia Krzepickiego w "Karierze Nikodema Dyzmy", szalonego Mazepę, konstruktora Manca z serialu "Alternatywy 4". Występował w serialach "Dom", "Klan", "Plebania", w teatrach telewizji, widowiskach dla dzieci, dubbingował filmy animowane.