TVP ABC Piątek, 02.08.2019 04:35 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 3 SMAKI TAJLANDII Magazyn, 13 min, Polska, 2013 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela pokaże widzom przysmaki tajskie: smażoną szarańczę, cykady i tarantule. Widzowie zobaczą też pływający niezwykły bazar na łódkach. 04:50 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 76 ROWER Felieton, 14 min, Polska, 2016 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Tomasz Gęsikowski, Beata Wyrąbkiewicz Tym razem Miś z Margolcią wybierają się na wyprawę rowerową. Miś przekonuje Margolcię, jak ważne jest używanie kasku i odblasków. Razem opowiedzą również o najważniejszych zasadach bezpieczeństwa na ścieżkach rowerowych. 05:10 DOMISIE - WYBIERAĆ SIĘ JAK SÓJKA ZA MORZE Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2012 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Regina Sawicka, Regina Sawicka Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak, Jacek Sołtysiak Zamiast siedzieć ciągle w domu Ruszaj w świat Domisiu drogi, Ścieżka biegnie pod twój domek, Tylko czeka na twe nogi. I Eryk postanawia tak zrobić. Zdobył mapę, kompas i zaczyna się pakować. Ale trudno mu się zdecydować, co ze sobą zabrać. Także Sójka postanawia wybrać się za morze. Ale żołędzie na Wielkim Dębie są takie pyszne. Czy wybiorą się na zamorską wyprawę? 05:35 RODZINA TREFLIKÓW - RODZINA TREFLIKÓW, ODC. 12 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Dzieci cieszą się i czekają na wizytę u cioci, w której domu mieszka wiele zwierząt. Okazuje się, że posiadanie zwierzątka ma zarówno dobre, jak i złe strony. Nie zniechęca to Treflinki ani Treflika i wychodzą od ciotki z nowym pupilem - kotkiem, którym chcą się opiekować. 05:50 BAŚNIE I BAJKI POLSKIE - ODC. 9 - LODOWA GÓRA Serial animowany, 13 min, Polska, 2004 Autor: Monika Chybowicz, Aniela Lubieniecka Reżyseria: Robert Turło Scenariusz: Aniela Lubieniecka Muzyka: Marcin Pospieszalski W pewnym królestwie mieszkali król, królowa ich córka, księżniczka Marysia, której usługiwała dziewczynka Zuzia. Marysia dokuczała Zuzi i dziewczynka rozpłakała się, a jej łzy zamieniały się w perły. Marysia kazała zrobić z nich korale, lecz porwał je gołąb. Marysia kazała odzyskać je chłopcu, który kradł jabłka, lecz udało mu się uciec... Wreszcie pewnego dnia zdarzyło się coś, co odmieniło Marysię... 06:10 BAJKI BOLKA I LOLKA - BRZYDKIE KACZĄTKO, ODC. 7 Serial animowany, 9 min, Polska, 1971 Reżyseria: Stanisław Dulz Scenariusz: Lesław Królicz Zdjęcia: Mieczysław Poznański Muzyka: Bogumił Pasternak Serial animowany dla dzieci, którego bohaterami są Bolek i Lolek. Parafraza bajki Hansa Christiana Andersena pt. "Brzydkie kaczątko". Lolek znajduje nad jeziorem jajko, z którego wykluwa się bardzo brzydkie pisklę. Pomimo jego odrażającego wyglądu, przygarnia go. Po kilku miesiącach, gdy ptak wyrasta, okazuje się, że jest to piękny i silny łabędź... 06:20 REKSIO - REKSIO RACJONALIZATOR, ODC. 16 Serial animowany, 8 min, Polska, 1972 Reżyseria: Edward Wator Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Lechosław Marszałek Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio dzięki swoim pomysłom racjonalizatorskim, ułatwia sobie i innym życie... 06:35 MIŚ USZATEK - TANDEM, ODC. 90 Serial animowany, 8 min, Polska, 1985 Reżyseria: Janusz Galewicz Scenariusz: Janusz Galewicz Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel W tym odcinku Króliczki dostają nowy rower tandem i wybierają się z Misiem na wycieczkę. Przypadkiem tandem zostaje zamieniony, w wyniku czego powstają zabawne nieporozumienia... 07:40 MARTA MÓWI! - CO DRAŻNI BOBA?, ODC. 40 (WHAT’S BOTHERING BOB?) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Anna Apostolakis, Gosława Biernat, Tomasz Steciuk, Beata Wyrąbkiewicz, Agnieszka Kunikowska, Grzegorz Drojewski, Janusz Wituch, Robert Tondera, Wojciech Chorąży Co wstąpiło w Boba? Urwał się z łańcucha i gania Trumana po całym mieście. Marta próbuje się dowiedzieć, co gryzie Boba. Jest bardzo gorąco i wszyscy się męczą. Żeby odciągnąć uwagę Jake'a od upału, Marta opowiada mu pewną historię. 08:05 ROBOT TRAINS - JEST ZA ZIMNO! MORIS WYJEŻDŹA!, ODC. 54 (IT IS TOO COLD! MORIS IS GONE!) Serial animowany, 13 min, Korea Połudn., 2017 Zziębnięty Moris ma dość surowego klimatu Górolandii i postanawia wyjechać w cieplejsze strony. Po przybyciu do Słońcolandii nie czuje się jednak najlepiej, nieprzyzwyczajony do ciepłego klimatu. Alf za pomocą pewnego podstępu postanawia sprowadzić go z powrotem do Górolandii, która jest jego naturalnym środowiskiem. 08:20 PSZCZÓŁKA MAJA - OKULARY BODZIA, ODC. 51 (BARRY'S GLASSES) Serial animowany, 12 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Gucio dla żartu zabiera Bodziowi okulary. Biedna mała mucha niemal nic bez nich nie widzi, nie traci jednak pewności siebie. Niełatwo będzie mu pomóc! 08:40 YAKARI - DZIÓB ORŁA, ODC. 45 (UNDER EAGLE'S BEAK) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Piękna Tęcza wybiera się w góry po kwiaty lecznicze dla szamana. Yakari i Mały Piorun chcą towarzyszyć dziewczynce, ale ta twierdzi, że sobie poradzi. Jednak w górach pogada zmienia się szybko i przychodzi burza z potężną ulewą. Dziewczynka znalazła się w niebezpieczeństwie. Yakari przypadkowo spotyka kozicę górską, Cichy Róg, która przypomina mu, jak niebezpieczne są góry i zapowiada nadciągającą burzę. Yakari z Małym Piorunem natychmiast ruszają z misją ratunkową. Oczywiście kozica górska idzie z nimi. Chłopcu we śnie ukazuje się Wielki Orzeł i przekazuje informację, gdzie szukać Pięknej Tęczy. W górach, dużym zagrożeniem dla zwierząt są orły, których szczególnie boi się Cichy Róg. W odnalezieniu dziewczynki pomaga Yakariemu orzeł. Trójka przyjaciół wraca szczęśliwie do domu. 09:15 PRZYGODY KOTA FILEMONA - SZCZENIĘCE FIGLE, ODC. 12 Serial animowany, 8 min, Polska, 1979 Reżyseria: Ireneusz Czesny Scenariusz: Marek Nejman Przygody sympatycznego, małego kotka Filemona poznającego świat. Filemon, wraz ze swoim przyjacielem, szczeniaczkiem, psocą w domu, czym denerwują babcię. 09:30 DOMISIE - PYSIA NIECHCEMISIA Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2012 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk, Regina Sawicka Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Dzisiaj dzień porządków i robienia różnych ważnych rzeczy. Ale Pysi po prostu się nie chce. Przekonuje wszystkich, że bardzo źle się czuje. Czy Pysia Niechcemisia wmówi wszystkim, że jest chora? Czy Domisiaki i ich przyjaciele dadzą się nabrać? 10:15 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 76 ROWER Felieton, 14 min, Polska, 2016 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Tomasz Gęsikowski, Beata Wyrąbkiewicz Tym razem Miś z Margolcią wybierają się na wyprawę rowerową. Miś przekonuje Margolcię, jak ważne jest używanie kasku i odblasków. Razem opowiedzą również o najważniejszych zasadach bezpieczeństwa na ścieżkach rowerowych. 10:40 DZIEŃ, W KTÓRYM HENIŚ POZNAŁ... - DZIEŃ, W KTÓRYM HENIŚ POZNAŁ... PIŁKĘ, ODC. 1 (THE DAY HENRY MET... FOOTBALL) Serial animowany, 5 min, Irlandia, 2017 Mały chłopiec Heniś codziennie odkrywa coś nowego. Raz jest to księżyc, raz wieloryb, innym razem samochód. Nie są to jednak - jakby się mogło wydawać - takie zwykłe odkrycia. W każdym z nich jest coś ekscytującego i tajemniczego. Zapraszamy na przygody Henisia. 11:05 RODZINA TREFLIKÓW - DUŻY WUJCIO, ODC. 24 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska W ogródku Treflików ląduje tajemnicze pudło z Dużym Wujciem, co jest powodem zmartwienia Małego Wujcia. Duży Wujcio nie wzbudza zaufania domowników. Przerażony Mały Wujcio opowiada dzieciom o swoich przypuszczeniach dotyczących wizyty Dużego Wujcia. Wszystko dobrze się kończy - do walki z czarnym charakterem staje Pani Kura. 11:25 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - SARENKA, ODC. 43 Serial animowany, 9 min, Polska, 1974 Reżyseria: Władysław Wajser Scenariusz: Leszek Mech Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Tadeusz Kocyba Serial animowany dla dzieci o przygodach Bolka i Lolka. W tym odcinku Bolek i Lolek przychodzą z pomocą sarence... 11:35 REKSIO - REKSIO I UFO, ODC. 42 Serial animowany, 8 min, Polska, 1979 Reżyseria: Józef Ćwiertnia Scenariusz: Jerzy Kozłowski Zdjęcia: Henryk Pollak Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio spotyka kosmitów. Opowiada o tym zdarzeniu, ale nikt mu nie wierzy... 12:25 MARTA MÓWI! - MARTA MÓWI!, ODC. 1 (MARTHA SPEAKS) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Agnieszka Kunikowska, Beata Wyrąbkiewicz, Monika Pikuła, Elżbieta Bednarek, Grzegorz Drojewski, Tomasz Steciuk, Anna Apostolakis, Paweł Szczesny, Tomasz Bednarek, Andrzej Gawroński, Krzysztof Królak, Gosława Biernat, Izabela Dąbrowska, Wojciech Chorąży, Joanna Pach Co by było, gdyby twój pies potrafił mówić, tak jak potrafi to suczka Marta po zjedzeniu specjalnej "alfabetowej" zupy? Dzięki temu może ona pokrzyżować plany rabusiom, załatwić sobie pracę, wygrywać konkursy i zamawiać mnóstwo steków... Historia Marty oparta jest na jednej z lepiej sprzedających się książek dla dzieci autorstwa amerykańskiej pisarki Susan Meddaugh. Cz. 1 Pies Helenki, o imieniu Marta, po zjedzeniu zupy z makaronem w kształcie literek, zaczyna mówić. Dzięki temu wzywa policję, gdy podczas nieobecności rodziny, do domu zakrada się złodziej. Cz. 2 Marta, dzwoniąc do audycji radiowej jako słuchacz, udziela innym życiowych porad. Zostaje zaangażowana przez dyrektora radia do prowadzenia stałego programu. Stacja radiowa zyskuje niespodziewanie wielu słuchaczy, a Marta uznanie otoczenia. 13:05 PSZCZÓŁKA MAJA - MAJU, NIE ODCHODŹ!, ODC. 130 (MAYA DON'T GO!) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Do Królowej przybywa posłaniec z Wielkiego Sosnowego Ula. Składa jej propozycję, żeby Maja wzięła udział w wielomiesięcznym, wyjazdowym szkoleniu dla pszczelich elit. Przyjaciele Mai robią wszystko, żeby Maja została z nimi. 13:20 YAKARI - WOJNA WODZÓW, ODC. 34 (WAR BETWEEN CHIEF'S) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Na pięknej, polanie, którą zamieszkiwały bobry, pojawili się nagle wódz stada wapiti, Dziki Bór i wódz stada pekari, Długi Ząb. Obaj chcieli przejąć polanę na potrzeby swoich stad. Zaczęli o nią walczyć. Bobry poprosiły o pomoc Yakariego. Obaj wodzowie rościli sobie prawo do polany i żaden nie chciał zrezygnować. Walczące między sobą zwierzęta dewastowały polanę. Mały Piorun wpadł na pomysł, aby urządzić wyścig, którego zwycięzca będzie władał leśnym ustroniem. Niestety obaj rywale przybiegli równocześnie. Zdesperowane bobry postanowiły opuścić swoją tamę i poszukać nowego miejsca. Yakari znalazł jednak rozwiązanie i spokój wrócił na polanę, a zamieszkujące ją zwierzęta żyły w harmonii, wspólnie dbając o swoje miejsce. 13:35 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - MASZA + KASZA, ODC. 17 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Niedźwiedź próbuje w spokoju pograć w warcaby, a że Masza jak zwykle mu przeszkadza, więc wynosi się szukać spokoju nad jezioro. W tym czasie w jego chatce głodna Masza postanawia nagotować sobie kaszy. Ponieważ wsypuje jej o wiele za dużo, wkrótce zapełnia kaszą wszystkie domowe naczynia, karmi wszystkie leśne zwierzęta, a i tak w chwili powrotu Misia kasza prawie rozsadza chatkę. Masza musi posprzątać, zaś zapasy kaszy wystarczają im na dłuuuugo. 14:00 KSIĘGA KSIĄG - ELIASZ I PROROCY BAALA (ELIJAH AND THE PROPHETS OF BAAL) Serial animowany, 25 min, USA, 2013 Reżyseria: Bryant P. Richardson Wykonawcy: Wiesław Sławik, Anna Konieczna, Bartłomiej Błaszczyński, Artur Święs, Katarzyna Łacisz - Kubacka, Bożena Cieślar, Kamila Pałasz, Jakub Piwowarczyk, Zbigniew Stryj, Grzegorz Przybył, Wiesław Kupczak, Elrom Perfect Voices Israel, Agnieszka Radzikowska, Katarzyna Błaszczyńska, Krystyna Wiśniewska Krzyś uzależnia się od swojej 3D gry online Bitwy bogów, w której chce osiągnąć najwyższy poziom i zostać najpotężniejszym bogiem. Chłopiec praktycznie zapomina o swoich przyjaciołach i rodzinie, bo cały swój czas spędza, grając z Gizmo we wciągające Bitwy. Po wyprawie z Księgą Ksiąg, gdzie chłopiec na własne oczy może zobaczyć, jak prorok Eliasz demonstruje wyznawcom boga Baala, że jest tylko jeden prawdziwy, wszechmogący Bóg, Krzyś wraca do domu spokorniały. Zrywa ze swoim uzależnieniem od gier wideo i decyduje, że swój czas będzie spędzał, myśląc więcej o jedynym prawdziwym Bogu. 14:40 TABALUGA - ŚNIEŻNY POTWÓR, ODC. 42 (THE ICE BEAST) Serial animowany, 22 min, Niemcy, 1997 Reżyseria: Yoram Gross, Gregor Yoram Scenariusz: Yoram Gross Wykonawcy: Tomasz Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Mirosław Jękot, Tomasz Grochoczyński, Jacek Jarosz, Mirosława Krajewska, Rafał Żabiński, Marcin Przybylski, Józef Mika, Dariusz Błażejewski, Iwona Rulewicz, Jolanta Wilk, Krzysztof Mielańczuk, Andrzej Bogusz Tabaluga znalazł małego stworka, który bardzo płakał. Okazało się, że miał cierń w łapie. Zielony smok udzielił mu pomocy. Tymczasem Hamsin uwięził śnieżnego potwora Śniegula, żeby go ogrzewał. Tabaluga i przyjaciele uwolnili Śniegula i oddali mu malucha. 15:10 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 136 IDZIEMY PO ZAKUPY Felieton, 14 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk, Agnieszka Galica Muzyka: Tadeusz Pabisiak Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Miś wrócił z zakupów z kilkoma dodatkowymi rzeczami. Margolcia doradza mu, żeby następnym razem zrobił listę i kupił tylko to, co naprawdę potrzebne. Postanawiają stworzyć taką listę, w czym pomagają im zagadki. Tymczasem nowa piosenka daje praktyczne rady jak robić zakupy. W tym odcinku posłuchamy też bajki, a w niej opowieści o piekarzu Mączce, który ma aż szóstkę dzieci. Czy upiecze coś wyjątkowego dla każdego z nich? 16:00 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 4 WSPINACZKA NA WULKAN Magazyn, 15 min, Polska, 2013 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Familijny cykl reportaży z całego świata. Podróżując po kontynentach mała Nela zabiera widzów na spotkanie z magicznym światem przyrody i egzotycznymi mieszkańcami odległych krain. W Indonezji Nela rusza na szczyt wulkanu. Jej przewodnikiem jest górnik, który z krateru wulkanu wydobywa siarkę. Wycieczka na wulkan jest okazją do pokazania niezwykłych widoków wokół krateru, a także poznania ciekawej pracy ludzi, którzy żyją ze zbierania siarki. 17:45 RODZINA TREFLIKÓW - KOŁYSANKA, ODC. 2 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Dzieci nie mogą zasnąć. Mały wujcio zabiera je na nocny lot nad parkiem. Podczas lotu dzieci pomagają małej myszce i uczą się zwracać uwagę na potrzeby innych. 19:20 WIECZORYNKA - ROBOT TRAINS - NURT PORYWA! KAY POMOŻE!, ODC. 56 (FLASH FLOOD! KAY CAN HELP!) Serial animowany, 13 min, Korea Połudn., 2017 Mały Brzdąc Paul boi się zjechać ze zjeżdżalni w Wodnym Parku, jednak lęk wysokości nie pozwala mu na to. Kaczor i Kay proponują mu trenieng w strumyku, jednak nadchodząca ulewa powoduje wezbranie nurtu i Paul zostaje porwany przez strumien, który prowadzi go wprost do wodospadu. Kay, widząc, co się dzieje, rzuca się na ratunek Brzdącowi. 19:30 WIECZORYNKA - PSZCZÓŁKA MAJA - PSZCZELI CERTYFIKAT, ODC. 105 (HIVE CERTIFICATE) Serial animowany, 12 min, Polska/Niemcy, 2017 Wykonawcy: Aleksandra Wierzba Sędzia Wosk zastępuje chorą pannę Klementynę i aby podnieść poziom wiedzy uczniów, zarządza egzamin na pszczeli certyfikat. Okazuje się, że sam sędzia w przeszłości nie uzyskał certyfikatu i Królowa nakazuje mu pisać egzamin razem z dziećmi. Upokorzony pan sędzia przekłada sprawdzian na późniejszy termin i zabiera całą klasę na łąkę. 19:45 WIECZORYNKA - YAKARI - TYŁEM DO PRZODU, ODC. 24 (EVERYTHING BACK TO FRONT) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Yakari, Piękna Tęcza i Mały Bizon grają w lacrosse. Mały Bizon uważa się za najlepszego gracza. Jeden z wojowników, został Hayoka. To rola i tytuł podziwiany i szanowany przez całe plemię. Hayoka robi wszystko na odwrót, po to by wszyscy zaczęli myśleć, jak należy postępować, a jak nie. Mały Bizon postanawia zostać Hayoka, co jest przyczyną wielu kłopotów. Rozlewa miód mamie Yakariego, psuje bobrom tamę i zadziera z niedźwiedziem. Yakari stara się chronić przyjaciela przed niebezpieczeństwem. W końcu znajduje sposób, aby Mały Bizon zrezygnował z roli Hayoki. 20:40 GŁĘBIA - PRZYJACIELE POD WODĄ, ODC. 42 (FRIENDS IN DEEP PLACES) Serial animowany, 21 min, Kanada/Australia, 2015 Bob i Jess odkrywają wyjątkowo głęboką podwodną jaskinię, którą chcą pokazać Nektonom. Niestety w trakcie zejścia mają wypadek, który poważnie zagraża ich bezpieczeństwu. 22:05 SAMOCHODZIK I TEMPLARIUSZE - ODC. 4/5 PODZIEMNY LABIRYNT Serial dla młodych widzów, 33 min, Polska, 1971 Reżyseria: Hubert Drapella Scenariusz: Zbigniew Nienacki według własnej powieści Zdjęcia: Wacław Dybowski Muzyka: Piotr Marczewski Aktorzy: Stanislaw Mikulski, Grażyna Marzec, Irena Skwierczyńska, Ewa Szykulska, Seweryn Butrym, Tadeusz Gwiazdowski, Stanisław Milski, Michał Szewczyk, Roman Mosior, Stefan Niemirowski, Tomasz Samosionek Pan Tomasz i jego mali pomocnicy przeczuwają, że wkrótce wyjaśni się tajemnica skarbu templariuszy. Pan Petersen i jego córka Karen również nie dają za wygraną. Dwie konkurujące ze sobą ekipy zjawiają się w małym miasteczku na Suwalszczyźnie, gdzie znajdują się ruiny średniowiecznego zamczyska. Pan Samochodzik i harcerze schodzą do podziemi, pilnie wypatrując na murach tajnych znaków templariuszy. Chłopcy trafiają na ślad podziemnego labiryntu. 22:45 SAMOCHODZIK I TEMPLARIUSZE - ODC. 5/5 SKARB TEMPLARIUSZY Film fabularny telewizyjny, 34 min, Polska, 1971 Reżyseria: Hubert Drapella Scenariusz: Zbigniew Nienacki według własnej powieści Zdjęcia: Wacław Dybowski Muzyka: Piotr Marczewski Aktorzy: Stanislaw Mikulski, Grażyna Marzec, Irena Skwierczyńska, Ewa Szykulska, Tadeusz Gwiazdowski, Michał Szewczyk, Roman Mosior, Stefan Niemirowski, Tomasz Samosionek W podziemnym labiryncie Pan Samochodzik wpada w pułapkę. W lochu natyka się na szkielet człowieka, który zapewne poszukiwał skarbu templariuszy przed wiekami, tak jak on teraz. Pan Tomasz wie jednak, że zakonnicy byli mistrzami w budowaniu tajemnych przejść, nie traci więc nadziei, że uda mu się znaleźć wyjście z podziemia. Nieoczekiwanie przychodzi mu z pomocą Karen Petersen, która wraz z ojcem i kuzynem, ślamazarnym Michałem, wytrwale podąża tropem skarbu. Wdzięczny za uwolnienie z potrzasku pan Tomasz postanawia działać wspólnie z konkurencyjną ekipą poszukiwaczy. Razem przeżywają jeszcze jedną, niebezpieczną przygodę, lecz docierają wreszcie do legendarnego skarbu templariuszy. Jednocześnie udaje im się zdemaskować tajemniczego Bahometa, który okazuje się zwyczajnym szantażystą, i kidnapera, który w ostatniej chwili próbuje uprowadzić Karen.