TVP ABC Piątek, 13.09.2019 04:30 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 31 SCHRONISKO DLA ŻÓŁWI Magazyn, 15 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela na Sri Lance odwiedza hodowlę żółwi zielonych. Nela opowiada widzom, dlaczego małe żółwie muszą być chronione. Przy okazji zobaczymy, jak wyglądają malutkie żółwie, gdy wchodzą do morza. 04:50 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 82 KŁAMCZUCHY Felieton, 15 min, Polska, 2016 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Miś twierdzi, że kot pani sąsiadki umie latać. Czy to prawda? Czym się różni kłamanie od wymyślania? Margolcia będzie przekonywać Misia, że najlepiej jest zawsze mówić prawdę. 05:35 RODZINA TREFLIKÓW - KOŁYSANKA, ODC. 2 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Dzieci nie mogą zasnąć. Mały wujcio zabiera je na nocny lot nad parkiem. Podczas lotu dzieci pomagają małej myszce i uczą się zwracać uwagę na potrzeby innych. 05:50 BALI II - JAK RYBA W WODZIE, ODC. 11 (.) Serial animowany, 9 min, Polska/Francja, 2017 Reżyseria: Józef Trzaska, Włodzimierz Matuszewski Scenariusz: Emilia Nędzi Wykonawcy: Jacek Bończyk, Tomasz Kozłowicz, Lucyna Malec, Mieczysław Morański, Monika Wierzbicka Bali ma sprawdzian z pływania. Kto by nie chciał zanurzyć się w chłodnej wodzie, zwłaszcza że na dworze upał. Niestety, widać, że coś go dręczy. Bali boi się, że nie da rady przepłynąć całego basenu, bo woda taka zimna i głęboka. Dzieci dostają pompowane koła, a kibicujący rodzice i koledzy dodają otuchy. Nie ma się czego bać. Pływanie jest przyjemne. Bali daje z siebie wszystko i zdobywa złoty medal jak inni koledzy. 06:05 FORTELE JONATANA KOOTA - ODC. 13 - KLĘSKA ZWYCIĘSKA Serial animowany, 10 min, Polska, 1981 Reżyseria: Witold Giersz, Leszek Gałysz Scenariusz: Andrzej Lach Zdjęcia: Barbara Stankiewicz Muzyka: Waldemar Kazanecki Wykonawcy: Marian Kociniak, Janusz Gajos, Wiesław Michnikowski Pewien pijaczek przez przypadek rozwiązał węzeł i z rur popłynęła brudna woda wprost do rzeki. Załamany Koot wpadł na nowy pomysł, aby przekonać dzieci, iż najważniejsze jest czyste powietrze i woda. 06:15 REKSIO - REKSIO SPORTOWIEC, ODC. 8 Serial animowany, 8 min, Polska, 1972 Reżyseria: Edward Wator Scenariusz: Lechosław Marszałek Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. Reksio usiłuje zrobić karierę jako sportowiec... 07:00 SMERFY - DUCH DUDZIARZA, ODC. 246 (PHANTOM BAGPIPER) Serial animowany, 22 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Mieczysław Gajda, Wiesław Michnikowski, Ryszard Olesiński, Włodzimierz Press, Halina Chrobak, Jacek Cisiewicz, Tomasz Marzecki, Wiktor Zborowski, Barbara Winiarska, Maria Winiarska Szukając schronienia, zmęczone Smerfy trafiają do zamku, skąd wypłasza je duch dziedzica MacKilta. Posiada on dwa piękne kucyki o imionach Kesi i Skoti. Jego sąsiad McDobl podstępem porywa Kesi. Zrozpaczony McKilt jako duch nie może opuścić zamku, prosi więc Smerfy o pomoc. Proponują one McDoblowi przeprowadzenie wyścigów konnych. w których stawką będą Kesi i Skoti. Smerfetka dosiada Skotiego i dzięki grze na dudach ducha McKilta, która dodaje kucykowi siły, wygrywa wyścigi. Kucyki wracają do właściciela, a Smerfy zostają zaproszone do zamku na wielką ucztę. 07:30 MISIOWANKI - MAMA BĘDZIE PRACOWAĆ, ODC. 2 (MAMA’S NEW JOB) Serial animowany, 24 min, Kanada, 2002 Reżyseria: Andrzej Bogusz Wykonawcy: Artur Kaczmarski, Elżbieta Bednarek, Ewa Serwa, Grzegorz Wons, Dariusz Błażejewski, Aleksander Gawek, Tomasz Bednarek, Iwona Rulewicz, Andrzej Bogusz, Tomasz Szwed, Cezary Kwieciński, Hanna Kinder-Kiss, Mieczysław Morański, Agnieszka Kunikowska, Marek Włodarczyk Mama postanawia rozpocząć pracę. Niestety Braciszek i Siostrzyczka nie są zadowoleni, że mamy nie będziew domu. Postanawiają więc jej pomagać w domu. Mocarny Maksio, kolega Siostrzyczki i Braciszka jest bardzo gruby i niezdarny. Inni koledzy wyśmiewają się z niego, że nic nie potrafi. Tymczasem okazuje się, że Maksio jest znakomitym sportowcem jako zapaśnik. 08:25 SUPER WINGS - CHCĘ BYĆ OLBRZYMEM, ODC. 64 (THE LARGE LITTLE LADDIE) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2015 Dżetek dostarcza paczkę do Irlandii, gdzie mieszka chłopiec, który ma wielkie marzenie, żeby stać się olbrzymem. Przypadek sprawia, że spełnia się ono zupełnie inaczej niż tego oczekiwał. Lecz dzięki pomocy Super Wings okazuje się, że nie ma tego złego, co by na dobre nie wyszło. 09:00 ROBOT TRAINS - MAXIE I ROBAK! PRZYJACIELE!, ODC. 44 (MAXIE AND BUG! GOOD FRIENDS!) Serial animowany, 13 min, Korea Połudn., 2017 Duke, Mos i Dos zamykają w swoich energokulach świetliki i wiozą je do mroźnej Górolandii. Owady nie są przystosowane do życia w tak niskich temperaturach. Maxie, mimo lęku przed robakami, postanawia ratować świetliki przed zamarznięciem. 10:00 OLIMPIADA BOLKA I LOLKA - ODC. 13 - ŻÓŁTY CZEPEK Serial animowany, 9 min, Polska, 1984 Reżyseria: Józef Byrdy Scenariusz: Józef Cwiertnia, Bronisław Zeman Tytułowi bohaterowie to para sympatycznych chłopaków przeżywających wesołe przygody. W cyklu olimpijskim Bolek i Lolek poznają ciekawe dyscypliny sportowe i sami próbują je uprawiać. Bolek i Lolek uczą się pływać. Zwieńczeniem tej nauki jest zdanie egzaminu na żółty czepek. 10:15 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 142 KTO TUTAJ MIESZKA? Felieton, 14 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Tematem odcinka są domy. Miś zauważa, że wszystkim są one potrzebne, nie tylko ludziom, ale i zwierzętom! Nasze zagadki pokażą, jak różne są domy zwierzaków. Najwygodniejszy jest jednak dom Anatola - bohatera naszej bajki, bo zawsze ma go przy sobie. Co to za żyjątko? Zanim Miś i Margolcia zdradzą tę zagadkę, nauczą nas fantastycznej piosenki o klockach, a także zbudują domek. Oczywiście z klocków! 11:05 BAŚNIE I BAJKI POLSKIE - ODC. 12 - O KRÓLEWNIE ZAKLĘTEJ W ŻABĘ Serial animowany, 13 min, Polska, 2005 Reżyseria: Robert Turło Scenariusz: Ewa Jabłońska Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Krzysztof Kołbasiuk, Łukasz Lewandowski, Agata Gawrońska Bauman, Cezary Kwieciński, Wojciech Paszkowski, Janusz Wituch, Joanna Jędryka W pewnym królestwie sędziwy król postanawia oddać koronę jednemu z trzech synów. Nie może się jednak zdecydować któremu, więc prosi o radę senatorów. Ci wpadają na pomysł, aby królewiczów ożenić i przekazać koronę temu, którego żona będzie najlepsza. Oczywiście, każdy z senatorów, mówiąc o najlepszej żonie, ma na myśli swoją córkę. Wybucha kłótnia. Król zwraca się więc do nadwornego astrologa. Ten każe królewiczom strzelać z łuku i poszukać żony tam, gdzie upadną ich strzały. Strzała najmłodszego królewicza upada na bagnach obok zielonej żabki. Ku zdziwieniu królewicza, żabka przemawia ludzkim głosem i wyjawia, że jest zaklętą królewną. Królewicz zabiera ją do pałacu. Teraz kandydatki na żony muszą przejść trzy próby: utkać dywanik, ugotować pierogi i zaprezentować się królowi w sukniach balowych. Młody królewicz jest przekonany, że jego wybranka nie poradzi sobie z próbami. Jednak z pomocą żabce przychodzi wróżka. 11:40 MIŚ USZATEK - LALUŚ Serial animowany, 8 min, Polska, 1985 Reżyseria: Janusz Galewicz Scenariusz: Janusz Galewicz Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel W tym odcinku wyglądający na lalusia i maminsynka kolega Uszatka z wakacji okazuje się sprawnym pływakiem i ratuje z opresji króliczka. 11:45 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - MASZA + KASZA, ODC. 17 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Niedźwiedź próbuje w spokoju pograć w warcaby, a że Masza jak zwykle mu przeszkadza, więc wynosi się szukać spokoju nad jezioro. W tym czasie w jego chatce głodna Masza postanawia nagotować sobie kaszy. Ponieważ wsypuje jej o wiele za dużo, wkrótce zapełnia kaszą wszystkie domowe naczynia, karmi wszystkie leśne zwierzęta, a i tak w chwili powrotu Misia kasza prawie rozsadza chatkę. Masza musi posprzątać, zaś zapasy kaszy wystarczają im na dłuuuugo. 12:30 SMERFY - ZAKLĘTE SMERFY, ODC. 195 (STOP AND GO SMURFS) Serial animowany, 25 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Mirosław Wieprzewski, Aleksander Gawroński, Artur Kaczmarski, Wiesław Michnikowski, Iwona Rulewicz, Jacek Rozenek, Elżbieta Kijowska, Agata Gawrońska, Włodzimierz Press, Mirosław Linkot, Wiktor Zborowski, Barbara Winiarska, Maria Winiarska Artysta malarz Smerf rzeźbi pomnik Smerfów, ale nie może dokończyć swojej pracy, ponieważ pozujące mu Smerfy ciągle się ruszają. Papa Smerf za pomocą czarodziejskiego dzwonka unieruchamia je. Tylko ponowny dźwięk dzwonka może je odczarować. Księżniczka Adela, będąc na pikniku, zabiera dzwonek do pałacu. Niestety, zostaje porwana przez dwóch zbirów, którzy żądają za nią okupu. Papa Smerf odwraca jednak zaklęcie i tym razem zbiry nieruchomieją. "Pechowe Smerfy" (Bad Luck Smurfs) Gargamel twierdzi, że nie ma szczęścia, bo ciągle nie udaje mu się schwytać Smerfów. Prosi więc Panią Fortunę o jeden ruch kołem fortuny, a w zamian ofiarowuje jej swego kota Klakiera. Kiedy Pani Fortuna nie zgadza się na jego propozycję, zostaje przez niego uwięziona. Gargamel obraca kołem i przynosi Smerfom pecha. Niszczy wszystko, do czego się zabiorą. Na szczęście, Papa Smerf uwalnia Panią Fortunę, a ona za karę wrzuca Gargamela i Klakiera do fosy. 13:00 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 76 MAGICZNA NOC W DŻUNGLI Magazyn, 14 min, Polska, 2019 Scenariusz: Monika Ćwiek Zdjęcia: Paweł Surma Niektóre organizmy mają niesamowitą moc potrafią świecić w ciemności. Jedne same emitują światło, inne pod wpływem ultrafioletu. Nela wyrusza w nocy na ich poszukiwania do borneańskiej dżungli, zabiera ze sobą specjalną latarkę UV, która pomoże jej w odnajdywaniu niesamowitych stworzeń. 13:30 BILLY - KOT - PIECZONE GOŁĄBKI, ODC. 4 (PIGEON PIE) Telenowela, 24 min, Wielka Brytania/Francja, 2001 Autor: Stephen Desberg Reżyseria: Jean Pierre Jacquet Wykonawcy: Zygmunt Sierakowski, Włodzimierz Bednarski, Agnieszka Kunikowska, Marcin Hycnar, Marek Barbasiewicz, Jerzy Grzechnik, Stanisław Zatłoka, Mateusz Lewandowski, Sebastian Cybulski, Marcin Popczyński, Andrzej Bogusz, Jakub Truszczyński, Przemysław Stippa, Dariusz Błażejewski, Włodzimierz Press Restauracja Grosmeyera zostaje zniszczona przez nieuczciwą konkurencję Deza i Lena, którzy otwierają lokal serwujący pieczone gołębie. Koty ruszają na pomoc zaprzyjaźnionemu restauratorowi oraz gołębiowi Jumbo. 14:00 MARTA MÓWI! - WSZYSTKO NA GŁOWIE MARTY, ODC. 13 (MARTHA IN CHARGE) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Anna Apostolakis, Robert Tondera, Wojciech Chorąży, Grzegorz Drojewski, Tomasz Bednarek, Wojciech Chorąży, Agnieszka Kunikowska, Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Steciuk, Tomasz Steciuk, Elżbieta Bednarek, Elzbieta Bednarek, Cezary Kwieciński, Mirosław Wieprzewski, Gosława Biernat Marta zostaje sama w domu ze Skitsem i chorą Heleną. Czy potrafi zachować się odpowiedzialnie? Truman i wielki błękit /Truman and the Deep Blue Sea/ Alicja chce zabrać przyjaciół w rejs, połączony z oglądaniem wielorybów. Niestety, Truman cierpi na chorobę morską. Marta i Helena spróbują go z niej wyleczyć. 15:05 ROBOT TRAINS - ALF SIĘ OTWIERA, ODC. 12 (ALF SPEAKS HIS MIND) Serial animowany, 14 min, Korea Połudn., 2017 Alf udaje się w góry, gdzie zamierza odbyć samotny trening. Kay jedzie za nim i ratuje go przed wypadkiem na ostrym zakręcie. Potem oba pociągi trenują razem, osiągając nadzwyczajne wyniki i umacniają swoją przyjaźń. 16:30 INAZUMA ELEVEN - FINAŁ W AKADEMII KRÓLEWSKIEJ, CZĘŚĆ PIERWSZA!, ODC. 12 (THE FINALS ROYAL ACADEMY - FIRST HALF!) Serial animowany, 22 min, Japonia, 2008 Wykonawcy: Miłosz Konkel, Krzysztof Plewako - Szczerbiński, Michał Podsiadło, Milena Suszyńska, Maksymilian Rogacki, Kamil Kula, Brygida Turowska - Szymczak, Bartosz Martyna, Robert Kuraś, Katarzyna Łaska, Łukasz Węgrzynowski, Tomasz Robaczewski, Beniamin Lewandowski, Grzegorz Drojewski, Beata Wyrąbkiewicz Chłopcy przybywają do Akademii Królewskiej na największy mecz swojego życia. Ale zanim wejdą na murawę, muszą poradzić sobie z całą masą podejrzeń, jakie ich dopadły. Wydaje się, że Ray Dark zastawił jakąś pułapkę, ale jaką? 17:00 GŁĘBIA - MŁODZI ODKRYWCY, ODC. 14 (JUNIOR NEKTONS) Serial animowany, 20 min, Kanada/Australia, 2015 Na pokład Aronnaxa przylatują członkowie Klubu Młodych Odkrywców, by poznać swoich idoli. Will i Kaiko próbują pozbyć się śmiertelnie niebezpiecznej przeszkody na drodze stada kaszalotów. W tym samym czasie Ant i Fontaine, którzy opiekują się Młodymi Nektonami, również muszą uratować życie jednemu z kaszalotów. 19:00 WIECZORYNKA - MISIOWANKI - ODC. 14 USPRAWIEDLIWIENIE (THE EXCUSE NOTE) Serial animowany, 24 min, Kanada, 2002 Reżyseria: Andrzej Bogusz Aktorzy: Artur Kaczmarski, Elżbieta Bednarek, Ewa Serwa, Grzegorz Wons, Dariusz Błażejewski Misia nie lubi WF - u. Była bardzo zadowolona, kiedy skręciła nogę i mama napisała jej usprawiedliwienie. Chciała wykorzystywać dalej tę sytuację, ale zapomniała, że noga już przestała ją boleć. Jaki wybrać zawód /On the job/ Miś i Fredzio zastanawiają się, kim chcieliby być, kiedy dorosną. 19:35 WIECZORYNKA - ERNEST I CELESTYNA - EKSPRES NAD MORZE, ODC. 14 (LE SUD EXPRESS) Serial animowany, 12 min, Francja, 2015 Celestyna marzy, żeby pojechać nad morze wspaniałym ekspresem, lecz cena biletu jest zbyt wysoka i Ernest w tajemnicy przed przyjaciółką sprzedaje skrzypce, żeby spełnić jej marzenie. 19:45 WIECZORYNKA - SUPER WINGS - KŁOPOT Z DUŻYM CHRZĄSZCZEM (CZĘŚĆ 2), ODC. 117 (BIG BUG PROBLEM PART2) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2019 Tele foto transformator Dziadzia Alberta przez pomyłkę zostaje dostarczony chłopcu o imieniu Marcel, który mieszka w Paryżu. Aparat powiększa chrząszcza do ogromnych rozmiarów. Dżetek i ekipa ratunkowa Fruni muszą go zmniejszyć i uratować miasto i Wieżę Eiffla. 20:15 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - HOKUS - POKUS!, ODC. 25 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska W czasie deszczu Masza się nudzi, żeby więc ją czymś zająć i móc w spokoju poczytać. Niedźwiedź daje jej podręcznik sztuczek magicznych. Masza kolejno wypróbowuje wszystkie czary, popadając przy tym w rozmaite tarapaty. Niedźwiedź wciąż musi ją z nich wyciągać i nie ma ani chwili spokoju. 21:05 WOJNA I JA - VERA, ODC. 6 (.) Dokument fabularyzowany, 25 min, Niemcy/Polska/Czechy/Francja, 2018 Reżyseria: Matthias Zirzow Związek Radziecki 1943. VERA (10 lat) w czasie oblężenia Stalingradu jest świadkiem zbombardowania swojego domu. Nie odnajduje rodziców w gruzowisku i musi sama uciekać przed wojną w głąb Związku Radzieckiego. Po długiej podróży, w Kazachstanie trafia do domu dziecka "Nowy Świat", gdzie poznaje więcej dzieci takich jak ona. One też musiały zostawić wszystko, opuścić rodziny i ruszyć w samotną podróż. Czy spotkają jeszcze swoich bliskich? 23:00 JAK TO DZIAŁA - ODC. 71 BUDOWNICTWO Magazyn, 24 min, Polska, 2014 Budowa egipskich piramid trwała kilkanaście, a nawet ponad dwadzieścia lat i wymagała nieustannego zaangażowania dziesiątek tysięcy robotników. Największe współczesne konstrukcje powstają w zaledwie kilka lat i angażują zdecydowanie mniej budowniczych. Postęp w dziedzinie budownictwa widać gołym okiem, pojawiają się nowe materiały, technologie i maszyny. Budownictwo jest jedną z najważniejszych gałęzi gospodarki, dających jej impet do dalszego rozwoju. Czy studiowanie budownictwa jest dobrym wyborem? Czego można nauczyć się na studiach, a jaka wiedza potrzebna jest w praktyce? 23:30 JAK TO DZIAŁA - ODC. 149 MUZEA Magazyn, 25 min, Polska, 2017 Scenariusz: Radek Brzózka, Małgorzata Kosturkiewicz Wykonawcy: Radek Brzózka (prowadzący) W tym odcinku o muzeach - fascynujących wehikułach czasu. Większość z nich przenosi nas wstecz, choć są takie, które zabierają zwiedzających w przyszłość! Radek Brzózka zajrzy za kulisy Muzeum Powstania Warszawskiego oraz Muzeum Narodowego w Warszawie. Wirtualnie odwiedzi także kilka ciekawych muzeów w różnych zakątkach świata. Powie nie tylko, jak działają, ale przede wszystkim, dlaczego warto je odwiedzić!