TVP Historia Sobota, 19.10.2019 06:55 BYŁ TAKI DZIEŃ - 19 PAŹDZIERNIKA Felieton, 2 min, Polska, 2006 Autor: Janusz Weychert 1956 - polski Październik - obrady plenum KC PZPR; wizyta Nikity Chruszczowa; ruchy wojsk radzieckich w Polsce - marsz na Warszawę; 1970 - premiera filmu "Rejs" w reżyserii Marka Piwowskiego; 1984 - dokonano bestialskiego mordu na księdzu Jerzym Popiełuszce; 07:05 WSZYSTKIE KOLORY ŚWIATA - EGIPT - WOKÓŁ NILU (FLAVORS) Film dokumentalny, 51 min, Francja, 2008 Reżyseria: Eric Bacos W kolejnym odcinku serii podróż do Egiptu. Dotrzemy do piramid w Aleksandrii i do delty Nilu, a także do Kairu, gdzie odkryjemy wyjątkowe muzeum. Nil zaprowadzi nas do Górnego Egiptu, gdzie będziemy podziwiać niezwykłe świątynie. Przeprawimy się przez pustynię, by zanurkować w Morzu Czerwonym. 08:05 ..."SWEGO NIE ZNACIE"... - KATALOG ZABYTKÓW - KRZESZOW - KOŚCIÓŁ CYSTERSÓW Felieton, 13 min, Polska, 1997 Autor: Maciej Wojtyński Scenariusz: Maciej Wojtyński W programie: opactwo i kościół cystersów w Krzeszowie. 08:50 ŻEGNAJ, ROCKEFELLER - ODC. 13 Serial dla młodzieży, 26 min, 13 odc. , Polska 1992 Scenariusz: Ryszard Nyczka, Jacek Janczarski, Waldemar Szarek Reżyseria: Waldemar Szarek Występują: Piotr Fronczewski, Dominik Łoś, Kamil Gewartowski, Magdalena Zawadzka, Marek Barbasiewicz, Paulina Heromińska, Bronisław Pawlik i inni Nowym dyrektorem szkoły zostaje nauczyciel historii Krzysztof Jeleński. Dochodzi do nowego konfliktu ojca i matki Malinowskich, a nawet do rozprawy rozwodowej. Dzięki pieniądzom Namolnego zakupiono Julii nowoczesny wózek inwalidzki. W domu Malinowskich ponownie dochodzi do kłótni. Misio i Bączek wykręcają korki. Dzieci wiedzą, że tylko piosenka rodziców, grana na pianinie przez Anetę, może ich pogodzić i połączyć. Zakończenie roku jest okazją uroczystego spotkania dorosłych i młodzieży w daczy Malinowskich w Młodych Juchach. Wśród radosnej młodzieży tylko Julia jest smutna. Poruszając się na wózku inwalidzkim spada z pomostu do wody. Misio i przyjaciele ruszają jej na ratunek, ale po chwili Julia wypływa o własnych siłach. Wszyscy są radośni. W tym czasie Jędrys dzięki broni gazowej obezwładnia Matrosa. Następnego dnia przekazuje go policji, ale sam musi wytłumaczyć pochodzenie swojej broni. Izabella Jabłuszko spodziewa się dziecka. Julia i Misio wypływają kajakiem na wakacje. 09:20 JANKA - ODC. 1 - ORŁY I WILKI (ORŁY I WILKI) Serial dla młodych widzów, 29 min, Polska/Niemcy, 1989 Reżyseria: Janusz Łęski Scenariusz: Janusz Lęski Zdjęcia: Jacek Prosiński Muzyka: Andrzej Korzyński Aktorzy: Agnieszka Krukówna, Zofia Merle, Joanna Żółkowska, Tadeusz Horvath, Krzysztof Kowalewski, Grzegorz Wons Serial przygotowany we współpracy Telewizji Polskiej i telewizji Westdeutscher Rundfunk Koln, został w całości zrealizowany w Polsce. Scenariusz według pomysłu Dietnera Saldeckiego i Gerhildy Wagner napisał reżyser Janusz Łęski, twórca innych równie udanych seriali dla małych widzów, jak "Urwisy z Doliny Młynów", "Klemens i Klementynka", "Kłusownik", "Przygrywka", "Przeprowadzka", "Rodzina Leśniewskich". "Janka" - w wersji niemieckiej "Janna" - to typowy przykład kina familijnego, adresowanego już nie do najmłodszej widowni, lecz raczej do nastolatków, a także dorosłych członków rodziny. Saga rodzinna, o wątkach wyprowadzonych z autentycznej historii, rozgrywa się w latach 20. , co dało realizatorom możliwość zaprezentowania efektownych filmowo rekwizytów i ciekawostek "z myszką" - starych samochodów, samolotów, elektrowni wiatrowej, wynalazku kina niemego itp. Chociaż nieporozumienia pomiędzy dorosłymi bohaterami kładą się cieniem na świecie dzieci, to powrót do malowniczego okresu początku wieku pozwala spojrzeć na wszystko z nostalgią i serdecznym uśmiechem. Głównymi bohaterami filmu są dzieci należące do dwóch "band". Janka, wnuczka karczmarza, przewodzi "Orłom". Jej rówieśnik Julek, chłopak z podupadającego dworku, dowodzi "Wilkami". Obie grupy, współzawodnicząc ze sobą, przeżywają wiele wspaniałych przygód. Wszyscy są zauroczeni samolotem, który z pomocą wiejskiego kowala buduje stryj Julka, zakochany w owdowiałej matce Janki. Zadawnione konflikty pomiędzy ich rodzinami zaostrzają rówieśniczą rywalizację. Do tego dochodzi charakterystyczna dla nastolatków szorstkość i równie naturalna w tym wieku fascynacja płcią przeciwną, która łatwo może przerodzić się w prawdziwe uczucie. O młodych wykonawcach, którzy zdołali przekazać to wszystko z autentyczną spontanicznością i świeżością, pisano w samych superlatywach. Najbardziej pochlebne recenzje zebrali Agnieszka Kruk, wówczas uczennica LO w Katowicach, odtwórczyni roli tytułowej, oraz Tadeusz Horvath, wtedy ośmioklasita z Warszawy, w roli jej przyjaciela Julka. Zresztą większość dziecięcych aktorów sprawdziła się znakomicie, także we wcześniejszych filmach Janusza Łęskiego. 10:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - KUCHNIA WARMIŃSKO MAZURSKA Magazyn, 24 min, Polska, 2016 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Tym razem Karol Okrasa zaprosi widzów na kulinarną wyprawę w okolice Szczytna w woj. warmińsko - mazurskim. Oczywiście celem wyprawy będzie kolejne spotkanie z kuchnią tego przepięknego regionu Polski, dlatego nie zabraknie potraw ze świeżych ryb łowionych w pięknych mazurskich jeziorach. Propozycje, które Karol przedstawi widzom, wyjdą naprzeciw oczekiwaniom tym, którzy na ogół nie jedzą ryb ze względu na ości. Nasz kucharz pokaże jak przygotować ryby, by ości nie stanowiły żadnego problemu. Ale ten odcinek będzie wyjątkowy, ponieważ w programie pojawi się gość z Włoch, szef kuchni z Perugii Giancarlo Polito, który na Mazury doleci samolotem, korzystając z nowego lotniska Olsztyn Mazury w Szymanach. I właśnie na płycie tego lotniska Karol przygotuje swoją pierwszą potrawę. Reszta gotowania odbędzie się nad brzegiem jeziora w Szczytnie. 10:35 DAWNE ŚWIATY - ODC. 7/8 NIEBIAŃSKIE LAMY INKÓW (NORTE CHICO, THE FIRST ANDEAN CIVILIZATION) Film dokumentalny, 52 min, Francja, 2007 Andy. Bariera wysokich gór wzdłuż krawędzi Ameryki Południowej. Na tych dzikich terenach rozkwitła zadziwiająca cywilizacja. Inkowie stworzyli tu centrum ogromnego imperium. Uczynili to w niespełna sto lat, ale przybycie Hiszpanów doprowadziło do ich upadku. Francisco Pizarro zjawił się w Peru w roku 1532. Dowiedział się, że właśnie toczyła się wojna domowa. Po śmierci króla Inków Huayny Capaca w roku 1528, jego synowie Huascar i Atahualpa zaczęli walczyć o tron. Pizarro napotkał wiele ludów, które chciały zrzucić inkaskie jarzmo. Łaknął bogactw. Natychmiast pojął, że może wykorzystać osłabienie władzy Inków. W zaledwie 4 dekady z garstką żołnierzy rzucił całe imperium na kolana. Ale to zabójstwo Atahualpy załamie cały lud. Był uważany za inkarnację boga słońca, gwaranta ładu na świecie. Jego śmierć była nie do pomyślenia. Brodate istoty przybywające w pływających pałacach i ujeżdżające dziwne stwory, zapewne wyszły z zaświatów. Jawiły się jako straszni bogowie, zdolni do zabijania Inków. Pizarro trzymał wszystkie atuty. Kradł, ile się dało. Nawracał siłą i sadzał na inkaskim tronie, kogo tylko chciał. Tymczasem popełnił błąd, koronując Manko Inkę. Manco, a potem jego synowie, zamkną się w Vilcabamba i stawią wściekły opór najeźdźcom. 13:40 SZEROKIE TORY - JEDEN DZIEŃ Z ŻYCIA SPRZEDAWCY DYWANÓW W BAKU Reportaż, 24 min, Polska, 2004 Autor: Barbara Włodarczyk Reportaż z Baku - miasta, które leży na pograniczu Europy i Azji. W azerbejdżańskiej stolicy zawsze ścierały się i walczyły o prym dwie kultury i tradycje. Tu obok dziewczyn w jeansach można zobaczyć kobiety w czadorach, a obok nowoczesnych biurowców - średniowieczne minarety. Bohaterem jest 27 letni Elczin - sprzedawca słynnych azerbejdżańskich dywanów i upominków. Sklep, w którym pracuje, mieści się na bakijskiej Starówce, gdzie można poczuć prawdziwą atmosferę świata orientu. Kamera towarzyszy Elczinowi w domu, w pracy, kiedy targuje się z klientami, podczas spotkania z kolegami w czajchanie, czyli typowo wschodniej herbaciarni, w czasie muzułmańskiej modlitwy i wieczorem w nocnym klubie na pokazie orientalnego tańca brzucha. 14:10 PODRÓŻE Z HISTORIĄ S.III - ODC. 24 W ŚWIECIE ŁEMKÓW Film dokumentalny, 27 min, Polska, 2016 Reżyseria: Radosław Kotarski Scenariusz: Radosław Kotarski Dlaczego podróżując po polskim Beskidzie Niskim, możemy natrafić na samotne drzwi, które stoją w środku pola? Kto je tam zostawił? Co symbolizują? Radek Kotarski rusza ich śladem i odkrywa barwną kulturę Łemków. Sprawdza, jak wielu zostało ich w Polsce, czym tradycyjnie się zajmowali i co dawniej jedli. Zapraszamy na magiczną podróż do świata tajemniczych górali. 15:45 SPÓR O HISTORIĘ - POWSTANIE WARSZAWSKIE. ŻOŁNIERZE I CYWILE Dysk./wywiad/debata, 29 min, Polska, 2019 Scenariusz: Elżbieta Szumiec - Zielińska Wykonawcy: Tomasz Muller (prowadzący) Temat: Powstanie Warszawskie cz. 1 Żołnierze i cywile 1 sierpnia 1944 roku Warszawa stawała do walki z okupującymi ją od września 1939 roku wojskami niemieckimi. Powstanie miało trwać kilka dni, a Polacy mieli jako gospodarze witać Armię Czerwoną. Entuzjazm żołnierzy udzielał się ludności cywilnej. Mieszkańcy budowali barykady, organizowali kuchnie polowe. Pracowali w szpitalach. Już od początku powstania ludność cywilna stolicy poddawana była wyjątkowo okrutnym represjom. Na wieść o wybuchu powstania Hitler wydał rozkaz: "Każdego mieszkańca należy zabić, nie wolno brać żadnych jeńców. Warszawa ma być zrównana z ziemią i w ten sposób ma być stworzony zastraszający przykład dla całej Europy. Okrucieństwo, jakiego dopuszczali się Niemcy, miało bez wątpienia wpływ na zmianę postawy ludności cywilnej wobec powstańców. Często miejsce początkowej euforii zajmowały głosy krytyki wobec powstania. Po 63 dniach osamotniona, pozbawiona zdecydowanej pomocy aliantów Warszawa kapitulowała. Zarówno wojsko, jak i cywile zostali zmuszeni do opuszczenia stolicy. Jak wyglądało Powstanie Warszawskie oczami jego cywilnych uczestników? 16:25 ŚWIAT Z LOTU PTAKA - ODC. 4. AMERYKA POŁUDNIOWA (EARTHFLIGHT) Film dokumentalny, 52 min, Wielka Brytania, 2012 Marzymy, by jak ptak wznieść się na skrzydłach ku niebu. Ziemia widziana z góry jest bardziej niezwykła, niż nam się wydaje. Dziś możemy przyjrzeć się jej inaczej, z ptasiej perspektywy. Przed nami wędrówka po całym świecie, pełna niezwykłych wydarzeń, wielkich wyzwań i zasłużonych nagród. Odbędziemy ją razem z ptakami. W czwartej serialu części przelecimy nad Ameryką Południową. Ziemia Ognista w Patagonii to najbardziej wysunięty na południe skrawek Ameryki Południowej. Królestwo kondora olbrzymiego. Tutejszy krajobraz, w którym dominują lodowce i zamarznięte jeziora, w niczym nie przypomina bujnych lasów deszczowych z głębi kontynentu. Głębokie wąwozy i szczeliny lodowe czasami stają się śmiertelną pułapką dla nieostrożnych zwierząt. Król padlinożerców ma wtedy zapewniony posiłek. W tym nieustannie zmieniającym się świecie od lodowców odrywają się ogromne bryły lodu wielkości naszych bloków mieszkalnych. Dziś nie ma tu pożywienia. Ale dla kondorów stusześćdziesięciokilometrowa wyprawa w poszukiwaniu padliny to nic trudnego. Kondor szybuje na rozpostartych skrzydłach, większych niż u innych ptaków. Ma doskonały wzrok i wie, gdzie patrzeć. Tysiąc kilometrów dalej na wschód, na wybrzeżu Patagonii, petrelec olbrzymi również szuka pożywienia. Ten padlinożerca najchętniej przeczesuje teren kolonii uchatek patagońskich. Wodospad Iguazu, jeden z największych na świecie, to ulubione miejsce urubu. Urubu uwielbiają pełne zawirowań wiatry, wywoływane przez kaskady wody. Wiele tych ptaków zamieszkuje obszary wokół wodospadu. Ptaki z całego kontynentu gromadzą się nad Kanałem Panamskim, łączącym Pacyfik z Atlantykiem. W filmie zobaczymy, jak największe nagromadzenie ptaków na świecie przelatuje nad miastem Panama w Ameryce Środkowej. W następnym odcinku dokumentalnego serialu BBC odwiedzimy Azję i Australię, by spojrzeć z lotu ptaka na te dwa tak odmienne kontynenty. 17:25 MARZYCIELE - SEN O POLSKIM MORZU Dysk./wywiad/debata, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Sylwester Szefer Scenariusz: Sylwester Szefer Zdjęcia: Wojciech Kursa Muzyka: Krzysztof Suchodolski Wykonawcy: Piotr Legutko (prowadzący), Paweł Nowakowski Sen o polskim morzu. Polska nigdy nie była morską potęgą, ale marzenie o dostępie do morza i jego wykorzystaniu tliło się nawet w czasach zaborów. W chwili odzyskania niepodległości, nim jeszcze udało się uzyskać dostęp do Bałtyku, utworzono Szkołę Morską w Tczewie, by kształcić pływające kadry. Od podstaw zbudowano flotę wojenną, którą zasilali Polacy służący wcześniej w marynarkach trzech zaborców, a także marynarkę handlową i pasażerską. Na oceany wypłynęły polskie transatlantyki, takie jak Piłsudski i Batory. 18:00 JANOSIK - ODC. 5/13 - TAŃCOWALI ZBÓJNICY Serial przygodowy, 49 min, Polska, 1973 Reżyseria: Jerzy Passendorfer Scenariusz: Tadeusz Kwiatkowski Zdjęcia: Stefan Pindelski Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Marek Perepeczko, Ewa Lemańska, Czesław Jaroszyński, Marian Kociniak, Mieczysław Czechowicz, Bogusz Bilewski, Witold Pyrkosz, Jerzy Cnota, Janusz Kłosiński, Janusz Bukowski, Lech Ordon, Cezary Julski Hrabia postanawia wydać wielki bal z okazji przyjazdu córki z Wiednia. Murgrabia zaś dla uatrakcyjnienia zabawy sprowadza siłą młode góralki. Zbójnicy Janosika przychodzą na bal w ubraniach zabranych zatrzymanym gościom. Zostają jednak zdemaskowani i muszą ratować się ucieczką. 19:00 Z ŻYCIA REGIONU - AKCJA PENSJONAT Dokument fabularyzowany, 37 min, Polska, 2017 Reżyseria: Bogdan Miszczak Scenariusz: Marcin Ziobro, Bogdan Miszczak Program przedstawia autentyczną historię, jaka zdarzyła się Jaśle w nocy z 5 na 6 sierpnia 1944 roku. Sześciu żołnierzy Armii Krajowej w spektakularny sposób uwolniło 66 więźniów politycznych, dając szansę ucieczki kolejnym 67 osobom. 20:00 WOJNA NA PUSTYNI - EL ALAMEIN ODC. 2/2 (ODC. 2/2) Film dokumentalny, 50 min, Wielka Brytania, 2012 Reżyseria: Robin Barnwell Scenariusz: Jonathan Dimbleby Podczas długiej walki z Afrika Corps Erwina Rommla, wojska brytyjskie i australijskie były w centrum wydarzeń. Naziści byli górą, alianci przeżywali kryzys, a wynik II wojny światowej był wielką niewiadomą. W filmie poznajemy porywającą historię jednej z największych legend wojskowych w historii Wielkiej Brytanii i Australii. Dokument, zaprezentowany w 70. rocznicę bitwy pod El Alamein, w listopadzie 2012 roku, zawiera nieznane fakty o największej alianckiej pomyłce wojennej. Film, zrealizowany na podstawie książki Jonathana Dimbleby'ego, rzuca nowe światło na znaczenie tej kluczowej kampanii, w której Churchill zagrał zarówno o swoją własną przyszłość, jak i samej Anglii. 21:05 MIASTO SKARBÓW - ODC. 13 GRACZE. EPILOG Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2017 Reżyseria: Piotr Jaworski Scenariusz: Dawid Rot Zdjęcia: Piotr Śliskowski Muzyka: Mikołaj Trzaska Aktorzy: Helena Ganjalyan, Feliks Szajnert, Edward Linde Lubaszenko, Marcin Bosak, Norbert Kwiatkowski, Iza Kuna, Aleksandra Popławska, Magdalena Różczka, Piotr Głowacki, Adam Ferency, Leszek Zdybał, Piotr Adamczyk, Adam Krawczuk, Norbert Rakowski Maks, Ewa i Moryc jadą do Nowego Wiśnicza. Chcą tam namierzyć Milera, ukrywającego się w należącej do Aviego willi. Zatrzymują się w przydrożnym hotelu, kiedy Maks zauważa na stacji samochód, którym jedzie Miler ze swoją współpracownicą. Maks spisuje numery auta i prosi Harnego o śledzenie go policyjnym GPS - em. Następnie, w tajemnicy przed Morycem i Ewą, wyrusza pod podany przez Harnego adres. Milera jednak tam nie ma. Tej samej nocy, zostawiając Ewę w hotelowym pokoju, Moryc jedzie do Wiednia. Zakrada się do Aviego. Ma z nim rachunki do wyrównania. W dość przypadkowej szamotaninie Moryc zabija Aviego. Wynosi od niego "Graczy" Cezanne’a. Tymczasem Alicja zabiera Szatnera do Warszawy. Ten zakrada się do gabinetu dyrektora. Ślady śledztwa w sprawie szajki zajmującej się nielegalnym handlem sztuką, wiodą właśnie do niego. Tymczasem Maks odwozi Ewę i Moryca w bezpieczne miejsce. Sam wraca do domu Milera. 21:55 JERZY POPIEŁUSZKO. POSŁANIEC PRAWDY (JERZY POPIEŁUSZKO. POSŁANIEC PRAWDY) Film dokumentalny, 86 min, Polska/USA, 2014 Reżyseria: Gustavo Cooper Scenariusz: Paul Hensler Film dokumentalny o życiu i przesłaniu, jakie niósł kapłan Solidarności bł. ks. Jerzy Popiełuszko. Film zawiera autentyczne nagrania, zdjęcia i dokumenty. To pierwszy tego typu dokument, który powstał poza granicami Polski. "Posłaniec prawdy pokazuje sytuację Polski, walkę Polaków o wolność, pojawienie się Solidarności i jej wpływ na zmianę sceny geopolitycznej po II wojnie światowej, oraz osobę ks. Jerzego i jego rolę w życiu zwykłych ludzi w tym czasie. To opowieść o prawdzie, wolności i odwadze. Film zaczyna się symbolicznie, pokazuje upadek komunizmu w Europie Środkowowschodniej. Nie zaczęło się to jednak od zniszczenia muru berlińskiego, ten etap w historii nie byłby możliwy, gdyby nie zryw Solidarności w Polsce. Najcenniejsza była solidarność ludzi, dla których najważniejszą sprawą była wolność. I właśnie na fali tych uczuć, pragnień i nadziei pojawia się w filmie osoba bł. ks. Jerzego Popiełuszki. Dzięki niemu doszło do przebudzenia wielu ludzi w Polsce, wskrzeszenia wiary w lepsze jutro, budowania przyszłości na prawdzie i podstawowych prawach Bożych. Błogosławiony ks. Jerzy był duszpasterzem, który mówił ludziom o pragnieniu poczucia godności i o prawie do wolności. Ksiądz Jerzy nawiązywał w swoich kazaniach do słów Bożych, do nauczania Jana Pawła II i ks. prymasa Stefana Wyszyńskiego. Właśnie dlatego w kościele św. Stanisława Kostki na mszach za ojczyznę gromadziły się tłumy, ludzie przyjeżdżali z całej Polski, mimo zakazów władzy ludowej. Przesłanie i nauczanie ks. Jerzego są aktualne, a jego życie i męczeńska śmierć nie pozostawiają nikogo obojętnym. 23:30 HISTORIA W POSTACIACH ZAPISANA - ARCYKSIĄŻĘ FRANCISZEK FERDYNAND (ARCHDUKE FRANZ FERDINAND OF AUSTRIA) Film dokumentalny, 105 min, Francja, 2013 Reżyseria: Laure Delalex Wykonawcy: Marek Ciuniel W tym odcinku: życie i działalność arcyksięcia Franciszka Ferdynanda, bratanka cesarza Franciszka Józefa, następcy cesarskiego tronu. Franciszek Ferdynand był światowcem, podróżnikiem, oddanym rodzinie mężem i ojcem. Zginął 24 czerwca 1914 roku z rąk serbskiego zamachowca, który nie tylko śmiertelnie go zranił, ale także zabił w tym samym czasie, żonę arcyksięcia, Zofię. To wydarzenie stało się zaczynem wybuchu I wojny światowej, co w konsekwencji spowodowało rozpad dotychczasowego porządku politycznego Europy. Film nie tylko podejmuje temat jego śmierci, ale cofa nas do czasów miedzy innymi jego dzieciństwa, ukazując relacje panujące na dworze cesarskim. Podejmuje też temat ożenku z Zofią, która nie pochodziła z książęcego rodu, a to do końca życia rzucało cień na relacje Ferdynanda ze stryjem, cesarzem Austro - Węgier. Dzięki realizatorom filmu zaglądamy do wnętrz najpiękniejszych pałaców Wiednia, Pragi oraz zamku w Konopiszte, w którym znajduje się imponująca kolekcja broni. 01:30 JUDEŁ GRA NA SKRZYPCACH Film komediowy, muzyczny, 83 min, Polska, 1936 Reżyseria: Józef Green, Jan Nowina-Przybylski Scenariusz: Józef Green Zdjęcia: Jakub Joniłowicz Aktorzy: Molly Picon, Maks Bożyk, Samuel Landau, Symcha Fostel, Maks Brin, Dora Fakiel, Symche Natan, Chana Lewin, Barbara Jebgold, Leon Liebgold Judeł, dziewczyna przebrana za chłopca, wędruje ze starym ojcem. Ona śpiewa i gra na skrzypcach, on na kontrabasie. W miasteczku natykają się na podobny duet: chłopiec gra na skrzypcach, jego ojciec zaś na klarnecie. Najpierw konkurują ze sobą, po pewnym czasie tworzą jednak jeden zespół. Judeł zakochała się w chłopcu, lecz on nie zwraca oczywiście na nią uwagi. Co więcej, zaczyna darzyć zainteresowaniem pewną pannę, która nie chce wyjść za mąż za bogatego, narzuconego jej przez rodziców narzeczonego, przyłącza się do wędrownej grupy. Wszyscy razem docierają do Warszawy, gdzie klarnecista decyduje się osiąść, znajdując ciepły kąt u znajomej wdowy. Niedoszła panna młoda zostaje zaangażowana do teatru muzycznego, lecz kiedy zjawia się jej ukochany, ucieka razem z nim. Judeł przez przypadek znajduje się na scenie i swym komicznym zachowaniem wziętym za świetną grę, oraz piosenką "Jidł mit'n fidł" odnosi wielki sukces. Dopiero teraz chłopiec dowiaduje się, że Judeł jest dziewczyną. Wyznają sobie miłość. Mają się odbyć ich zaręczyny, ale ona otrzymuje kontrakt na wyjazd do Ameryki. Odpływa transatlantykiem. I wtedy okazuje się, że ukochany płynie tym samym statkiem jako członek orkiestry.