TVP ABC Czwartek, 07.11.2019 04:30 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 4 WSPINACZKA NA WULKAN Magazyn, 15 min, Polska, 2013 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Familijny cykl reportaży z całego świata. Podróżując po kontynentach mała Nela zabiera widzów na spotkanie z magicznym światem przyrody i egzotycznymi mieszkańcami odległych krain. W Indonezji Nela rusza na szczyt wulkanu. Jej przewodnikiem jest górnik, który z krateru wulkanu wydobywa siarkę. Wycieczka na wulkan jest okazją do pokazania niezwykłych widoków wokół krateru, a także poznania ciekawej pracy ludzi, którzy żyją ze zbierania siarki. 05:05 DOMISIE - BUDZIMIŁEK I INNE WYNALAZKI BAZYLEGO Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Anna Bernat Budzimiłek, kapnik, grabionarty, szpadlodasy, lampcie to tylko niektóre z wynalazków Bazylego. Są praktyczne i dobrze służą innym. A jak sprawi się wynalazek Strachowyja - ciągłofik? Oglądajcie niesamowite przygody mieszkańców Domisiowej Krainy. 05:30 RODZINA TREFLIKÓW - URODZINY TREFLIKA, ODC. 5 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Treflik ma urodziny, na których zjawia się ciotka czarownica i porywa tort. Mały wujcio pomaga odzyskać tort, a łakomstwo nie przynosi ciotce pożytku. 05:45 TATA LEW - FIRMA, ODC. 13 (DIE FIRMA) Serial animowany, 13 min, Niemcy/Polska, 2002 Wykonawcy: Marcin Przybylski, Andrzej Bogusz, Marcin Przybylski, Leszek Zduń, Jolanta Wilk, Tomasz Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Cezary Kwieciński, Anna Apostolakis, Andrzej Bogusz, Krzysztof Strużycki, Iwona Rulewicz, Ewa Serwa, Ryszard Olesiński, Grzegorz Wons Dzieci zauważają, że rodzice są bardzo zapracowani i zmęczeni. Zakładają więc firmę, by zarobić na własne przyjemności. Tata jest zaskoczony zapałem dzieci, które nie chcą nawet zrobić sobie przerwy na posiłek. Czuje się nikomu niepotrzebny. Wychodzi z domu. Koło wesołego miasteczka dostaje ulotkę o firmie swoich dzieci. Niebawem Alfred odbiera kolejne zlecenie - chodzi o przetestowanie karuzeli. Gdy dzieci docierają do wesołego miasteczka, odkrywają, że zleceniodawcą jest ich tata. 06:05 MAŁY PINGWIN PIK - POK - ODC. 9 - ZAGUBIONY KLUCZ Serial animowany, 9 min, Polska, 1989 Reżyseria: Eugeniusz Ignaciuk Scenariusz: Anna Lewkowska, Tadeusz Wilkosz Zabawne przygody sympatycznego i niezwykłego pingwinka Pik-Poka, którego marzeniem są podróże. Dozorca zoo zgubił klucz do bramy. Ponieważ wkrótce do zoo ma przyjść wycieczka szkolna, mieszkańcy ogrodu pomagają klucz odnaleźć. 06:15 REKSIO - REKSIO MAGIK, ODC. 14 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Reżyseria: Edward Wator Scenariusz: Władysław Nehrebecki, Lechosław Marszałek Zdjęcia: Mieczysław Poznański Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio usiłuje zostać magikiem... 06:55 SMERFY - ZIELONY KCIUK SMERFETKI, ODC. 235 (SMURFETTE'S GREEN THUMS) Serial animowany, 24 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Mieczysław Gajda, Wiesław Michnikowski, Halina Chrobak, Agnieszka Kulikowska, Barbara Bursztynowicz, Jacek Jarosz, Janusz Bukowski, Wiktor Zborowski, Barbara Winiarska, Maria Winiarska Smerfy lądują na pustyni. Struga pleciuga - rzeka Babilonu - wskazuje Smerfetce drogę do ogrodów Babilonu, ale nie zdąża jej ostrzec przed czyhającymi tam niebezpieczeństwami. Przepięknie wyglądające kwiaty chcą ją zatrzymać i zmusić do ciągłej nad nimi opieki. Róża kłuje Smerfetkę w palec i w efekcie staje się on cały zielony. Teraz czegokolwiek Smerfetka dotknie, zamienia się w kwiat. Cały czas musi więc ciężko pracować w ogrodzie. Papa Smerf sporządza szczepionkę na odczarowanie Smerfetki, lecz kwiaty nie wpuszczają go do ogrodu. Ważniak przebiera się za słonecznik i potajemnie przenosi rozpylacz z odtrutką. Smerfetka zostaje uratowana. "Smerfy Tojańskie" (Trojan Smurfs) Panna Fuja, znudzona swoimi zabawkami, wyrzuca je przez okno. Do pozostawionego przez nią pudełka wpada Smerfetka i zostaje przeniesiona do pałacu. Fuja jest nią zachwycona i traktuje ją jak żywą lalkę. Aby uratować Smerfetkę, Smerfy budują drewnianego konia na biegunach i ukryte w nim przedostają się do pałacu. Porywają Smerfetkę i korzystając z drewnianego konia, który ma również zamontowane kółka, uciekają. 07:25 MISIOWANKI - ODC. 17 FLOREK MĄDRALA (FERDY FACTUAL) Serial animowany, 24 min, Kanada, 2002 Reżyseria: Andrzej Bogusz Aktorzy: Artur Kaczmarski, Elżbieta Bednarek, Ewa Serwa, Grzegorz Wons, Dariusz Błażejewski Do klasy przyszedł nowy kolega, Florek. Chłopiec ciągle się przechwalał i uważał się za najmądrzejszego w klasie. Dopiero nieładny postępek Karolki uzmysłowił mu, jak bardzo się mylił. Pomocna dłoń /Lend a helping hand/ Miś i Misia idą na mecz koszykówki. Bardzo się spieszą. Po drodze spotykają starszą panią, która ciągle prosi ich o jakąś pomoc. Misie pomagają jej, aczkolwiek niebyt chętnie. W końcu jednak rozumieją, że starszym ludziom zawsze trzeba pomagać. 07:55 STACYJKOWO - PIES TO OBOWIĄZEK, ODC. 17 (KOKO’S PUPPY TRAINING) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Wit Apostolakis, Jan Rotowski, Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Marcin Hycnar, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Martyna Sommer, Justyna Bojczuk, Andrzej Mastalerz, Krzysztof Szczerbiński, Małgorzata Steczkowska Ciuchcie znajdują zagubionego, małego pieska, Koko nadaje mu imię Zumi. 08:10 ERNEST I CELESTYNA - PORTRET, ODC. 9 (LE PORTRAIT CACHE) Serial animowany, 12 min, Francja, 2015 Ernest zostaje zatrudniony w muzeum jako opiekun ekspozycji. Nie udaje mu się upilnować najcenniejszego obrazu, który znika. Celestyna słyszała głos złodzieja i razem z Ernestem próbują go znaleźć i odzyskać dzieło. 08:25 SUPER WINGS - NAJLEPSZY ZAMEK Z PIASKU, ODC. 119 (SANDCASTLE SUPERSTAR) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2019 Chłopiec, który mieszka we Francji, chce zbudować największy i najpiękniejszy zamek z piasku. Dzięki wsparciu i pomocy przyjaciół, Dżetka i ekipy budowniczych, marzenie Loica ma szansę się spełnić, o ile uda się im uratować zamek przed gigantyczną falą! 08:40 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - WIELKIE PRANIE, ODC. 18 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol Masza z prosiakiem w wózeczku odwiedza niedźwiedzia w dniu wielkiego prania. Bawiąca się w mamę Masza bez przerwy na nowo się brudzi. Niedźwiedź cierpliwie ją kąpie, szyje jej nowe ubranka i pierze brudne. I tak raz za razem, aż do wyczerpania zapasu tkanin, kiedy pozostaje mu już tylko ubrać ją w pieluchę i wsadzić do wózka w miejsce prosiaka. W tle piosenka o myciu się dzieci. 09:00 ROBOT TRAINS - NA PRZÓD, POCIAGI!, ODC. 15 (GO, ROBOT TRAINS!) Serial animowany, 14 min, Korea Połudn., 2017 Pociągi organizują wyścig, dzięki któremu cały Świat Pociągów ma być zasilony w energię. Kay i Alf podczas rywalizacji starają się zebrać ładunki od innych pociągów i jak najszybciej dojechać do mety. 09:30 DOMISIE - DOMISIOWA GAZETKA Artystyczne/estradowe (widowisko), 23 min, Polska, 2018 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Katarzyna Taracińska - Badura Muzyka: Radosław Lady, Krzysztof Marzec Amelka wpada na pomysł, by Domisie samodzielnie stworzyły gazetkę Domisiowe Nowiny. Sama zostaje naczelną redaktorką i rozdziela zadania: Pysia jest odpowiedzialna za artykuł o roślinach, Bazyli zajmuje się przeglądem sportowych wydarzeń, Eryk ma stworzyć rubrykę najnowsze nowinki techniczne. Strachowyj bardzo chce im pomóc, ale jak to zwykłe bywa, czasem bardziej przeszkadza niż pomaga. Mimo to Domisiakom udaje się stworzyć pisemko. Wszystkie zrobione przez Domiasiaki rysunki Amelka umieszcza na dużych kartkach papieru, odpowiednio podpisując. Pan Kołatka i pani Róża bardzo chwalą ich pracę twierdząc, że to najpiękniejsza gazetka, jaką kiedykolwiek widzieli. Ważne jest, aby pokazać na ekranie szczegóły ich pracy, co dla siedzących przed telewizorami dzieci będzie doskonałą inspiracją do zabawy. 10:00 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - BYCZEK, ODC. 55 Serial animowany, 9 min, Polska, 1978 Reżyseria: Ryszard Lepióra Scenariusz: Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Stanisław Gołąb Muzyka: Waldemar Kazanecki Bolek i Lolek przeżywają wesołe przygody. W tym odcinku dochodzi do spotkania Bolka i Lolka z byczkiem... 11:05 KRÓL MACIUŚ PIERWSZY S. I - ODC. 3 - WYSPA NIEZGODY (EP. 3 - LILLE DE LA DISCORDE) Serial animowany, 12 min, Francja/Polska, 2002 Autor: Doris Riedl Reżyseria: Doris Riedl Scenariusz: Ralph Martin, Armin Terkell Wykonawcy: Elżbieta Bednarek, Józef Mika, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Strużycki, Tomasz Bednarek, Rafał Żabiński, Włodziemierz Press, Janusz Bukowski, Beata Jankowska, Ryszard Nawrocki, Andrzej Bogusz, Hanna Kinder-Kiss, Ewa Wawrzoń, Brygida Turowska, Anna Apostolakis W upalny dzień Maciuś i jego przyjaciele postanawiają wykąpać się w rzece. Okazuje się, że rzeka przepływa przez terytorium będące przedmiotem sporu z królem z sąsiedniego królestwa. Generał natychmiast stara się wykorzystać tę sytuację przeciwko Maciusiowi, by wywołać wojnę z sąsiadem i w ten sposób przejąć władzę. I tym razem Maciuś okazuje się mądrzejszy. 11:40 MIŚ USZATEK - GITARA, ODC. 49 Serial animowany, 7 min, Polska, 1977 Reżyseria: Eugeniusz Ignaciuk Scenariusz: Łukasz Czerwiec Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Piotr Hertel Wiosna przyszła na łąkę. Spacerujący z Zajączkiem Miś podziwia różne kwiaty: konwalie, kaczeńce. Z głębi lasu wyłania się Prosiaczek, który śpiewa i gra na gitarze. Gromadzą się leśne zwierzęta. Przyjaciele, witając wiosnę zapominają o gitarze, którą zostawiają w lesie. Okazuje się, że ptaszki postanowiły uwić sobie w niej gniazdo. 12:00 DOMISIE - BUDZIMIŁEK I INNE WYNALAZKI BAZYLEGO Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Anna Bernat Budzimiłek, kapnik, grabionarty, szpadlodasy, lampcie to tylko niektóre z wynalazków Bazylego. Są praktyczne i dobrze służą innym. A jak sprawi się wynalazek Strachowyja - ciągłofik? Oglądajcie niesamowite przygody mieszkańców Domisiowej Krainy. 12:30 SMERFY - JAJECZNA PRZYGODA MALARZA, ODC. 252 (PAINTER'S EGG - CELENT ADVENTURE) Serial animowany, 22 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Mieczysław Gajda, Wiesław Michnikowski, Halina Chrobak, Mirosław Wieprzewski, Krzysztof Stróżycki, Aleksander Gawroński, Mirosław Jeńkot, Wiktor Zborowski, Barbara Winiarska, Maria Winiarska Smerfy lądują u wrót Wschodu. Na placu odbywają się występy i pokazy przed obliczem cara Dymitra. Najpopularniejszym z artystów malarzy jest Iwan Iwanowicz, który wręcza córce cara, jako swoje dzieło, najpiękniejsze pisanki świata. W zamian za to car obdarowuje jego wioskę różnymi darami i zwalnia od płacenia daniny. Okazuje się jednak, że jajka te nie są malowane przez Iwana, tylko znoszone przez jego złotopiórą kurę. Wypatrzył to zazdrosny o sławę Iwana Gargamel, który zaczarowuje kurę. Odtąd kura nie potrafi już znosić malowanych jajek i Iwan wpada w rozpacz. Pomaga mu malarz Smerf i maluje jeszcze piękniej aż trzy jajka. Ale Gargamel sprowadza deszcz, który zmywa z jajek farbę. Oszustwo się wydaje i Iwan zostaje uwięziony. W końcu jednak Papa Smerf odczarowuje złotopiórą kurę Odessę, która znowu znosi malowane jajka. Car Dymitr wybacza Iwanowi i zezwala na jego ślub ze swoją córką. 13:25 BILLY - KOT, SERIA II - ZEW NATURY, ODC. 17 (RUNNING WILD) Serial animowany, 24 min, Wielka Brytania/Francja, 2003 Autor: Stephen Desberg Reżyseria: Jean Pierre Jacquet Wykonawcy: Marcin Hycnar, Krzysztof Szczerbiński, Przemysław Stippa, Andrzej Bogusz, Jerzy Grzechnik, Marek Barbasiewicz, Mateusz Lewandowski, Michał Napiątek, Sebastian Cybulski, Karol Wróblewski, Mikołaj Klimek, Stanisław Brudny, Agnieszka Kunikowska, Włodzimierz Press, Stanisław Zatłoka Billy, Pan Hubert i Świętoszek nie zdążyli wysiąść na czas z wagonu z rybami i pociąg wywiózł ich w nieznane. Aby wrócić do cywilizacji, muszą poradzić sobie w dzikich leśnych ostępach, co utrudnia okropny charakter Świętoszka oraz zły traper, Feser. Na szczęście pomocą służą dwa miejscowe bobry. 13:55 MARTA MÓWI! - TADEK I MARTA ŁAPIĄ SZKODNIKA, ODC. 28 (T. D. AND MARTHA GOPHER BROKE) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Gosława Biernat, Anna Apostolakis, Beata Wyrąbkiewicz, Grzegorz Drojewski, Tomasz Steciuk, Agnieszka Kunikowska, Paweł Szczesny, Robert Tondera, Janusz Wituch Marta, Tadek i jego tata spędzają weekend na farmie, próbując powstrzymać żarłocznego susła od zjadania upraw. Tadek daje się oszukać i kupuje drzewo, z którego mają wyrosnąć steki. 14:50 TO TIMMY! - SAMOLOT TIMMIEGO, ODC. 39 (TIMMY'S PLANE) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2009 Autor: Dave Ingham Reżyseria: Jackie Cockle Wykonawcy: Michał Rudaś Zwierzątka składają z papieru zabaweczki. Lisek zrobił samolocik. Timmy przystępuje do zawodów z Liskiem na lepszy model. Wygrywa Lisek, ale później jego samolocik ląduje na drzewie. Timmy pomaga go zdjąć. W nagrodę Lisek pozwala mu pobawić się jego samolocikiem. 15:10 YAKARI - KŁAPCIATE UCHO, ODC. 35 (DROOPY EAR) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 W zimowy wieczór Yakari opowiada Pięknej Tęczy historię Kłapciatego Ucha. Wcześniej pies mieszkał w plemieniu, które nie używało koni. Jako zwierząt jucznych używało psów. Kłapciate Ucho słabo sobie radził, a na dodatek kiedy pilnował pożywienia, dwa kojoty zaskoczyły go i ukradły jedzenie. Indianie przepędzili pieska. Trafił w okolice obozu Siuksów. Stracił zaufanie do ludzi i trzymał się na dystans. Zapalczywy Kruk spotkał go kilka razy w lesie i za każdym razem dawał mu jakiś smakołyk. Pewnego dnia wojownicy polowali na bizony. Ku zdziwieniu Yakieriego i Małego Pioruna, Kłapciate Ucho towarzyszył myśliwemu. Zapalczywy Kruk uległ wypadkowi, a jedyną nadzieją na ratunek był pies. Kłapciate Ucho znalazł Yakariego i dzięki pomocy Głośnego Dzioba udało się znaleźć i uratować myśliwego. W czasie misji ratunkowej pies spadł ze skał i złamał sobie ucho. To złamane ucho stało się jego znakiem rozpoznawczym i, jak powiedziała Piękna Tęcza, dowodem jego wielkiej odwagi i wielkiego serca. 17:00 ARTUR I MINIMKI - KSIĘŻNICZKA NECROPOLIS, ODC. 17 (THE PRINCESS OF NECROPOLIS) Serial animowany, 23 min, Niemcy, 2018 Po kolejnym ataku Seidów, Selenia, Artur i Betamesz zbierają pnącza do naprawy okien w Pniu. Podczas wyprawy Selenia zostaje lekko ranna. Dziwnie wyglądające draśnięcie okazuje się mieć przerażające konsekwencje. 18:30 SUNNY DAY - NOCOWANKO Z NIESPODZIANKĄ, ODC 18 (SLEEPOVER SURPRISE) Serial animowany, 21 min, Wielka Brytania/Kanada/USA, 2017 W saloniku szykuje się fantastyczne nocowanko. Tajemniczy gość psuje zabawę. Sunny z towarzystwem usiłują złapać tego ducha - nie ducha. Okazuje się, że to uroczy fioletowy zwierzak, Fioletka, która zostaje ukochaną przytulanką Roksy. 19:00 WIECZORYNKA - MISIOWANKI - ODC. 29 Z MYŚLĄ O POTRZEBUJĄCYCH (THINK OF THOSE IN NEED) Serial animowany, 24 min, Kanada, 2002 Reżyseria: Andrzej Bogusz Aktorzy: Artur Kaczmarski, Elżbieta Bednarek, Ewa Serwa, Grzegorz Wons, Dariusz Błażejewski Miś i Misia robią porządki w domu. Okazało się, że mają wiele książek i gier do oddania. Zanieśli je do domu spokojnej starości. Zaprzyjaźnili się też ze starszymi ludźmi. Sposób na czkawkę /The hiccup cure/ Tata Miś dostał zamówienie od hrabiego. Miał zrobić dla jego żony piękne krzesło. Tak bardzo się tym denerwował, że złapała go czkawka. Wszyscy dawali mu rady jak się jej pozbyć. 20:15 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - WIOSNA PRZYSZŁA!, ODC. 7 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Piotr Gogol, Małgorzata Szymańska Na wiosnę cały las budzi się ze snu, a z nim Niedźwiedź. Niedźwiedź poznaje piękną Niedźwiedzicę i uderza do niej w konkury. Wydatnie przeszkadza mu w tym Masza, skutkiem czego Niedźwiedzica wybiera innego konkurenta. Masza pociesza Misia i razem spędzają dalej czas wesoło, w przeciwieństwie do Niedźwiedzicy, która nudzi się ze swoim wybrankiem i tęskni za naszym Niedźwiedziem. W tle piosenka o wiośnie i przyjaźni. 22:40 ŻYWY BAŁTYK - ODC. 4 FOKI Film dokumentalny, 20 min, Polska, 2018 Reżyseria: Joanna Pawlikowska Scenariusz: Joanna Pawlikowska Wykonawcy: Andrzej Kruszewicz (prowadzący) W odcinku: Za cel swojej wyprawy Andrzej Kruszewicz obiera foki - największe bałtyckie ssaki i morskie drapieżniki. Większość fok na świecie to zwierzęta zimnego klimatu. Będziemy ich szukać wśród chłodnych fal polskiego morza. Foki, podobne z charakteru do wilków i psów, tak jak czworonogi doskonale uczą się nowych technik łowienia, miejsc i pór roku, czyli kiedy i gdzie wystawiane są ryby. Dla jakiegoś rybaka foki nie stanowią żadnego kłopotu, ale innemu zjadają większość połowu, a do tego niszczą sieci. Konflikt istnieje, ale trudno wyobrazić sobie Bałtyk bez tych morskich, sympatycznych drapieżników. Ryb w Bałtyku jest na tyle dużo, że jest się czym dzielić. Wystarczy dla fok i człowieka. 23:05 JAK TO DZIAŁA - ODC. 108 CIEKAWE URZĄDZENIA CZ. 2 Magazyn, 20 min, Polska, 2015 Wykonawcy: Radek Brzózka(Prowadzący) W tym odcinku dowiecie się, dlaczego niektórzy kierowcy samochodów mogą się poczuć jak piloci myśliwców. Zajrzymy także za kulisy toru do gry w kręgle. Wyjaśnimy, jak działa bankomat, zaglądając do jego wnętrza. Odkryjemy też niewidoczne części mechanizmu napędzającego ruchome schody. 23:30 JAK TO DZIAŁA - ODC. 153 WIEM, ŻE NIE WIEM Magazyn, 24 min, Polska, 2018 Scenariusz: Radek Brzózka, Malgorzata Kosturkiewicz Wykonawcy: Radek Brzózka (prowadzący) W tym odcinku Brzózka przyznaje: "Wiem, że nie wiem naprawdę wielu rzeczy, zarówno tych, które dzieją się w naszym ciele, w atomach, z których jesteśmy zbudowani, ale jednocześnie we wszechświecie, którego jesteśmy malutkim fragmentem. Ogromna wiedza, którą dziś dysponuje ludzkość, jest niczym w porównaniu ze wszystkim tym, czego nie wiemy. W dodatku każde nowe odkrycie uświadamia nam, że nie wiemy jeszcze więcej!".