TVP ABC Wtorek, 19.11.2019 04:30 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 53 ZAPOMNIANY BAGAN Magazyn, 14 min, Polska, 2016 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma W tym odcinku Nela wybierze się do Birmy, a konkretnie do starożytnego miasta Bagan, w którym wraz z małą reporterką dzieci zwiedzą świątynie sprzed tysiąca lat. 05:00 DOMISIE - SŁOMIANY ZAPAŁ Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Gerard Sawicki, Regina Sawicka Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Pysia martwi się, że znalazła już wszystkie liście do swojej kolekcji. Co teraz będzie zbierać? Eryk też chciałby zostać kolekcjonerem. Poduszka i Czajnik podsuwają mu ciekawe pomysły, ale Erykowi podoba się rada Bazylego, który zachęca do zbierania kamieni. Niestety, Strachowyj, który podsłuchuje pod oknem, już knuje jakąś intrygę. 05:30 RODZINA TREFLIKÓW - ZDROWY TATUŚ, ODC. 17 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Tatuś Treflik źle się czuje, wszyscy domownicy starają się, by jak najszybciej doszedł do siebie. Każdy przy tym wykorzystuje znane mu sposoby na wygonienie choroby. Pod wpływem troski bliskich i sposobów, jakimi walczą z chorobą, Tatuś odzyskuje zdrowie. Tatuś docenia troskliwość klanu. 05:45 TATA LEW - GDZIE JEST RUDI?, ODC. 25 (WO IST RUDI?) Serial animowany, 13 min, Niemcy/Polska, 2002 Wykonawcy: Marcin Przybylski, Andrzej Bogusz, Marcin Przybylski, Leszek Zduń, Jolanta Wilk, Tomasz Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Cezary Kwieciński, Jacek Jarosz, Andrzej Bogusz, Krzysztof Szczerbiński, Ewa Serwa, Mieczysław Gajda Alfred, Filip i Pawełek chcą zdobyć pieniądze, polują więc na bardzo cennego motyla cytrynka. Gdy go wreszcie łapią, okazuje się, że to inny motyl. Chłopcy zauważają ogłoszenie o zaginionym psie barona, Rudim. Postanawiają go odnaleźć, żeby dostać nagrodę. Chcą jednak zdobyć nagrodę podstępem. Filip udaje Rudiego. Tymczasem prawdziwego Rudiego znajdują Marychna i Iza. Chłopcy oddają psa baronowi. W momencie, gdy baron już ma wręczyć im nagrodę, zjawiają się dziewczynki z prawdziwym Rudim, który atakuje swoją podróbkę i Filip ląduje w misce z wodą. Chwilę później już wszyscy widzą, że to Filip udawał Rudiego. Pieniądze, które baron przeznaczył na nagrodę, przechwytuje Rudi. Zanosi je do ogródka i zakopuje. 06:00 MAŁY PINGWIN PIK - POK - ODC. 21 - LISEK CHYTRUSEK Serial animowany, 9 min, Polska, 1991 Reżyseria: Krzysztof Brzozowski Scenariusz: Tadeusz Wilkosz Zdjęcia: Bogdan Malicki Muzyka: Piotr Hertel Zabawne przygody sympatycznego i niezwykłego pingwinka Pik-Poka, którego marzeniem są podróże. Pik Pok z Nicponiem spotykają polarnego lisa i postanawiają go przechytrzyć. Namawiają, żeby łowił ryby na własny ogon i tym sposobem lisek przymarza do lodu. 06:15 REKSIO - REKSIO ROZJEMCA, ODC. 26 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Reżyseria: Józef Ćwiertnia Scenariusz: Jerzy Kozłowski Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku Reksio usiłuje pogodzić kota z ptakiem. 06:25 TABALUGA - PUSTYNNE PCHŁY, ODC. 38 (SAND FLEAS) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 1997 Reżyseria: Yoram Gross, Gregor Yoram Scenariusz: Yoram Gross Wykonawcy: Tomasz Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Mirosław Jękot, Tomasz Grochoczyński, Jacek Jarosz, Mirosława Krajewska, Rafał Żabiński, Marcin Przybylski, Józef Mika, Dariusz Błażejewski, Krzysztof Mielańczuk, Andrzej Bogusz, Jerzy Mazur, Jerzy Rogowski, Elżbieta Jarosik Tabaluga buduje razem z przyjaciółmi spiżarnię. Hamsin chce im w tym przeszkodzić i wysyła do nich pustynne pchły. Tabaluga prosi Arktosa o pomoc. Tymczasem z pomocą przyszedł Bzyk. Pchły zgodziły się pomóc budować spiżarnię. 06:55 SMERFY - AUSTRALIJSCY KUZYNI, ODC. 247 (G’DAY SMOOGLE) Serial animowany, 24 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Wiktor Zborowski, Beata Winiarska, Maria Winiarska, Wiesław Michnikowski, Miczysław Gajda, Halina Chrobak, Zbigniew Borek, Stanisław Brudny, Janusz Bukowski, Włodzimierz Press, Tomasz Marzecki, Jerzy Mazur, Tomasz Bednarek Wędrując z kryształami czasu, smerfy trafiają do Australii, rodzinnego kraju ich różowego Małego. Papa Smerf zarządza poszukiwanie kuzynów Małego. Do ich miejsca zamieszkania przybywają jednak za późno: kuzyni zostali porwani przez starego Sydneya i Willy'ego do kopalni opali i zmuszeni do niewolniczej pracy. I znów smerfy są zmuszone bronić pokrzywdzonych i wykonywać dziejową misję "Ciamajda karateka" (Karate Clumsy) W swojej nieustającej wędrówce do domu smerfy trafiają do Kraju Kwitnącej Wiśni. Spotykają tam Mistrza - Mysz, który ostrzega je przed okrutnym Szczurem - ninją. Niestety, wszystkie smerfy oprócz Ciamajdy wpadają w serową pułapkę Szczura - ninji, a najmniej zręcznemu spośród wszystkich smerfów przychodzi stanąć - po krótkim kursie karate u Mistrza - Myszy - do walki ze Szczurem. 07:25 HEIDI - ZA BOCHENEK CHLEBA, ODC. 7 (FOR A LOAF OF BREAD) Serial animowany, 21 min, Niemcy, 2015 Heidi schodzi z dziadkiem do wioski, by zrobić zapasy na zimę i zdobyć świeży chleb dla babci. Teresa oszukuje Heidi i sprzedaje jej chleb należący do Barbary. Heidi, oskarżona o kradzież, dowodzi swojej niewinności, a Teresa przyznaje się do winy. 07:55 STACYJKOWO - REPORTERKA ZOSIA, ODC. 29 (ZEPHIE ACE REPORTER) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Krzysztof Szczerbiński, Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Anna Gajewska, Justyna Bojczuk, Sławomir Pacek, Andrzej Chudy, Beata Jankowska-Tzimas, Klaudiusz Kaufmann, Martyna Sommer, Wit Apostolakis, Włodzimierz Press Reporterzy z gazety robią wywiad z Morganem na temat jego nowego wynalazku. 08:10 ERNEST I CELESTYNA - GDZIE JESTEŚ ALBERCIE?, ODC. 21 (MAIS OU ES - TU BOLERO?) Serial animowany, 12 min, Francja, 2015 Albert uderzył się w głowę i traci pamięć. Nie pamięta, kim jest, gdzie mieszka, nie rozpoznaje Ernesta i Celestyny, a nawet twierdzi, że jest myszą! Ernest i Celestyna próbują sprawić, żeby wróciła mu pamięć. 08:25 SUPER WINGS - WIDAĆ ŚWIATŁO, ODC. 131 (SEEING THE LIGHT) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2019 Dżetek wzywa Trafika i jego Policyjny Patrol, by pomogli dziewczynce o imieniu Isabella świętować jej urodziny w jednym z najbardziej odosobnionych i odległych miejsc na Ziemi. Podczas przyjęcia pomagają uniknąć morskiej katastrofy i dociera do nich, że jeśli nie masz tego, czego potrzebujesz, użyj tego, co masz. 09:00 ROBOT TRAINS - VICTOR W NIEBEZPIECZEŃSTWIE, ODC. 27 (VICTOR IS IN DANGER) Serial animowany, 14 min, Korea Połudn., 2017 Poziom energii w Rejonie V jest niestabilny i śnieg zaczyna się topić. Victor zostaje przygnieciony bryłą lodu w jaskini i potrzebuje pilnej pomocy Selly. Jednak z powodu wzrostu temperatury cały Rejon V topi się, utrudniając przyjaciołom dotarcie do Victora. 09:30 DOMISIE - NIE MAM CZASU Artystyczne/estradowe (widowisko), 19 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Anna Bernat Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak, Jacek Sołtysiak Czarodziejka zaprosiła Domisiaki na dwudniową wycieczkę do Szmaragdowej Groty. Muszą się spakować, ale nie mają czasu. Grzebią się, bałaganią i wszystko odkładają na potem. Czy zatem wycieczka się uda? 10:00 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - WYCIECZKA W GÓRY, ODC. 6 Serial animowany, 8 min, Polska, 1973 Autor: Władysław Nehrebecki Reżyseria: Wacław Wajser Scenariusz: Lesław Królicz Zdjęcia: Zdzisław Poznański Tym razem Bolek i Lolek są na wycieczce w Tatrach. Poznają piękno gór i spotykają rzadkie okazy flory i fauny tatrzańskiej. 11:05 KRÓL MACIUŚ PIERWSZY S. I - ODC. 15 - PARK DLA ZWIERZĄT (EP. 15 - UN PARC DES ANIMAUX) Serial animowany, 11 min, Francja/Polska, 2002 Reżyseria: Doris Riedl Scenariusz: Ralph Martin, Armin Terkell Wykonawcy: Elżbieta Bednarek, Janusz Bukowski, Józef Mika, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Strużycki, Tomasz Bednarek, Rafał Żabiński, Włodzimierz Press, Krystyna Kozanecka, Andrzej Bogusz, Jan Kulczycki, Barbara Sołtysik, Jolanta Wilk, Jolanta Wilk, Hanna Kinder-Kiss Makieta ogrodu oraz projekt już istnieją. Ma się rozpocząć realizacja projektu. Czekają na dowóz krat. Tymczasem generał, który jest przeciwnikiem parku dla zwierząt, każe swemu szpiegowi uszkodzić wszystkie kraty, zanim transport dotrze do pałacu. Wobec tego Maciuś rezygnuje z krat i postanawia urządzić ogród, w którym zwierzęta będą miały pełną swobodę. Przypadek sprawił, że pierwszym mieszkańcem parku stał się zabłąkany i chory wilk. Generał znowu musiał pogodzić się z porażką. 11:45 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - BĄDŹ ZDRÓW!, ODC. 16 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Niedźwiedź, żeby mieć choć trochę świętego spokoju, udaje chorego. Masza z poświęceniem opiekuje się misiem i jednocześnie bawi się w lekarza. Po serii rozmaitych niezbyt udanych zabiegów udaje się Maszy z pomocą pogotowia wilków postawić nieco przerażonego tą medyczną troską misia na nogi. 12:00 DOMISIE - SŁOMIANY ZAPAŁ Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Gerard Sawicki, Regina Sawicka Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Pysia martwi się, że znalazła już wszystkie liście do swojej kolekcji. Co teraz będzie zbierać? Eryk też chciałby zostać kolekcjonerem. Poduszka i Czajnik podsuwają mu ciekawe pomysły, ale Erykowi podoba się rada Bazylego, który zachęca do zbierania kamieni. Niestety, Strachowyj, który podsłuchuje pod oknem, już knuje jakąś intrygę. 12:30 SMERFY - DŁUGA OPOWIEŚĆ DZIADKA, ODC. 190 (LONG TABLE FOR GRANDPA) Serial animowany, 23 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Stanisław Brudny, Wiesław Michnikowski, Mieczysław Gajda, Małgorzata Duda, Zbigniew Borek, Jerzy Mazur, Tomasz Grabaczyński, Ryszard Olesiński, Halina Chrobak, Jacek Rozenek, Wiktor Zborowski, Barbara Winiarska, Maria Winiarska Żarłoczne chmary szarańczy niszczą wszystko, co spotkają na swojej drodze. Powstrzymać je może tylko odstraszająca mikstura z soku drzewa grzmotu. W czasie jej przyrządzania Dziadek zaczyna opowiadać długą historię ze swojego życia i nie zauważa w porę, że mikstura zaczyna kipieć. Po nowy sok Dziadek wybiera się ze Smerfami czarodziejskim balonem aż na grzmiącą wyspę. Tam wszyscy wpadają w ręce Lorda Zgrzyta, który zaciekawiony opowieściami Dziadka darowuje im życie. Zasłuchany nie zauważa, że nadciąga pomoc i Dziadkowi udaje się uciec. Po wielu trudach Smerfy zdobywają sok, który za pomocą powietrza z zaczarowanego balonu rozpryskują nad wioską. Szarańcza ginie. 13:00 TELERANEK - ODC. 100 - ILUZJA Magazyn, 15 min, Polska, 2019 Reżyseria: Katarzyna Gawrońska Scenariusz: Zofia Karaszewska Czy zastanawialiście się kiedyś, jak to się dzieje, że widzimy świat tak a nie inaczej? Żeby zobaczyć obraz, nie wystarczą nam tylko oczy, potrzebny jest też mózg! Światło, które dociera do oka, jest zamieniane na impulsy, które są przetwarzane i wyświetlane jako obraz. Czasami jednak nasz wzrok nie pokazuje prawdy - dajemy się oszukać naszym oczom. Takie zjawisko nazywane jest iluzją i to właśnie temu procesowi poświęcimy ten odcinek Teleranka. 13:25 BILLY - KOT, SERIA II - INWAZJA KOTNAPERÓW, ODC. 25 (THE INVASIONS AT THE CAT NAPP) Serial animowany, 24 min, Wielka Brytania/Francja, 2003 Autor: Stephen Desberg Reżyseria: Jean Pierre Jacquet Wykonawcy: Marcin Hycnar, Krzysztof Szczerbiński, Andrzej Bogusz, Jerzy Grzechnik, Marek Barbasiewicz, Krzysztof Strużycki, Agnieszka Kunikowska, Michał Napiątek, Tomasz Błasiak, Brygida Turowska-Szymczak, Joanna Pach, Przemysław Stippa, Grzegorz Kwiecień Billy, Pan Hubert i Królewna odkrywają przypadkiem siedzibę obcych, którzy chcą opanować Ziemię. Pan Hubert wpada w ręce kosmitów, a Billy z Królewną muszą wymyślić jak ratować nie tylko przyjaciela, ale również ludzi i Ziemię. 13:55 MARTA MÓWI! - CO DRAŻNI BOBA?, ODC. 40 (WHAT’S BOTHERING BOB?) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Anna Apostolakis, Gosława Biernat, Tomasz Steciuk, Beata Wyrąbkiewicz, Agnieszka Kunikowska, Grzegorz Drojewski, Janusz Wituch, Robert Tondera, Wojciech Chorąży Co wstąpiło w Boba? Urwał się z łańcucha i gania Trumana po całym mieście. Marta próbuje się dowiedzieć, co gryzie Boba. Jest bardzo gorąco i wszyscy się męczą. Żeby odciągnąć uwagę Jake ' a od upału, Marta opowiada mu pewną historię. 14:50 TO TIMMY! - TIMMY POPEŁNIA BŁĄD, ODC. 51 (TIMMY SLIPS UP) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2009 Autor: Dave Ingham Reżyseria: Jackie Cockle Wykonawcy: Michał Rudaś Zwierzątka ślizgają się na lodzie. Osioł boi się i ciągle przewraca. Timmy wpada na pomysł, jak zapewnić mu "miękkie lądowanie". Przywiązuje mu do siedzenia poduszkę. Osioł opanowuje sztukę ślizgania się na lodzie. 15:10 YAKARI - RATOWAĆ TABUN, ODC. 47 (SOS: HERD IN DISTRESS) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Yakari i Piękna Tęcza wybierają się na wycieczkę, żeby obejrzeć dzikie mustangi. Są świadkami polowania. Tajemniczy jeździec zapędza tabun dzikich koni w pułapkę, wypuszcza starsze osobniki i zostawia sobie parę źrebiąt. Dzieci uważają, że źrebięta są za młode, aby odstawić je od stada i postanawiają uwolnić młode mustangi. Same nie potrafią tego zrobić, dlatego udają się po pomoc do Wolnej jak Wiatr. Cała trójka rusza tropem łowcy. Nie udaje im się jednak złapać tajemniczego jeźdźca, który pojawia się w kilku miejscach naraz. Yakari odkrywa, że łowcy to bracia bliźniacy. Dzięki sprytnemu fortelowi udaje się uwięzić myśliwych i uratować źrebaki. 19:00 WIECZORYNKA - HEIDI - CZAS NA PRZEDSTAWIENIE, ODC. 19 (LET'S MAKE A SHOW) Serial animowany, 21 min, Niemcy, 2015 Podczas lekcji z Heidi pan Bakker testuje swoją nową metodę szybkiej nauki pisania i czytania, która jednak nie przynosi efektów. Gdy babcia Klary uświadamia sobie, jak okrutna i bezsensowna jest metoda pana Bakkera, zwalnia nauczyciela dziewczynek. Heidi uczy się czytać podczas pracy nad sztuką, którą dziewczynki wystawiają razem z babcią. 20:10 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - SMACZNEGO!, ODC. 24 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Niedźwiedź wraz z Pandą, który znów przyjechał z wizytą, biorą się za gotowanie chińszczyzny. Jak zwykle przyłącza się nieproszona Masza, wprowadzając mnóstwo zamieszania. 20:40 ZAGUBIONA W OZ - MAŁPY - LECIEĆ!, ODC. 3 (MONKEYS FLY) Serial animowany, 23 min, USA, 2015 Po otrzymaniu kluczowych informacji od Reigha, Dorotka rozwiązuje zagadkę i odkrywa tajemniczy zamek Glindy. Teraz musi przechytrzyć Skrzydlate Małpy, by do niego wejść. 21:35 KARINO - ODC. 6/13 UJARZMIONY Serial przygodowy, 25 min, Polska 1975 Reżyseria: Jan Batory Scenariusz: Jan Batory, Jan Dobraczyński, Marek Nowakowski Zdjęcia: Jan Laskowski Muzyka: Wanda Warska Aktorzy: Claudia Rieschel, Karol Strasburger, Tadeusz Schmidt, Zdzisław Kuźniar, Janusz Gajos, Zdzisław Maklakiewicz, Stanisław Niwiński i inni Trener Stolarek przystępuje do ujeżdżania Karino. Jego metody wydają się Grażynie zbyt brutalne, dlatego rankami z pomocą Małeckiego sama oswaja swego ulubieńca z siodłem. Kiedy podejmuje próbę ujeżdżania, Karino ją ponosi. Pędzi jak szalony przez las, przez łąkę, dopiero Stolarek ratuje dziewczynę z opresji. Wreszcie koń jest gotowy do startu na torach wyścigowych. Żegna go Grażyna, pracownicy stadniny i przyjaciel, cyrkowy koń Eryk. 22:05 KARINO - ODC. 7/13 DROGA DO SŁAWY Serial przygodowy, 26 min, Polska 1975 Reżyseria: Jan Batory Scenariusz: Jan Batory, Jan Dobraczyński, Marek Nowakowski Zdjęcia: Jan Laskowski Muzyka: Wanda Warska Aktorzy: Leon Niemczyk, Zygmunt Kęstowicz, Claudia Rieschel, Karol Strasburger, Tadeusz Schmidt i inni Karino przybywa na Służewiec. Zostaje przydzielony młodemu dżokejowi Romkowi. Od początku koń i jeździec nie przypadają sobie do gustu. Koń zrzuca chłopca, Romek łamie rękę. Karino nie pozwala dosiadać się praktycznie nikomu poza młodziutkim praktykantem Felkiem. Dyrektor Służewca i główny trener nie mają innego wyjścia - decydują, że Felek zadebiutuje na wyścigach, jadąc na Karino. Starzy dżokeje umawiają się, że zamkną go przy bandzie, jednak Karino w wielkim stylu wygrywa swój pierwszy wyścig. 22:30 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - GRÓJECKIE JABŁKA Magazyn, 24 min, Polska, 2017 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa(Prowadzący) W tym odcinku Karola Okrasa wyruszy do grójeckich sadów. Okolice Grójca to największe jabłkowe zagłębie w Europie. Ponoć na tych terenach pierwsze sady zakładała już w XVI wieku królowa Bona, zawdzięczamy jej więc nie tylko tzw. włoszczyznę. Dziś w tym rejonie produkuje się wiele odmian znakomitych jabłek, które eksportowane są do wielu krajów świata. W uznaniu jakości Komisja Europejska wyróżniła te jabłka, nadając im certyfikat Chroniona Nazwa Pochodzenia. Polskie jabłka są cenione przez smakoszy za doskonałą harmonię pomiędzy kwasowością a słodyczą oraz za niezwykłą soczystość i jędrność miąższu. Takie jabłka to doskonały materiał dla kucharza do tworzenia wspaniałych potraw, co Karol Okrasa postara się pokazać. Z jabłek grójeckich Karol wyczaruje trzy potrawy. Pierwszą będą jogurtowe racuszki z jabłkami, będzie konfitura z pieczonego jabłka i musztardy francuskiej, a trzecią propozycją będzie sandacz z konfiturą jabłkową i duszoną cebulką. Jak będą wyglądać takie dania? Zobaczymy w programie. 23:05 JAK TO DZIAŁA - ODC. 121 BIAŁKA Magazyn, 24 min, Polska, 2016 DNA to nośnik informacji opisujący nas w najmniejszych niemal szczegółach. Jak ta informacja z DNA jest wykorzystywana w praktyce? Wyjaśnimy, jak dane genetyczne sa tłumaczone są na język białek - jednych z najciekawszych cegiełek budujących nasz organizm. Jaką rolę pełnią białka? Dlaczego niewielkie błędy w zapisie DNA mogą powodować poważne choroby i jak naukowcy starają się temu zapobiec? Wszystko o białkach w tym odcinku cyklicznego programu "Jak to działa". 23:30 JAK TO DZIAŁA - ODC. 141 MADE IN POLAND CZ. 2 Magazyn, 24 min, Polska, 2017 Radek Brzózka zaprasza na drugą odsłonę inspirujących historii młodych polskich naukowców, którzy mają na swoim koncie ciekawe osiągnięcia: - preparat na bazie bursztynu, który ma właściwości bakteriobójcze, ale działa na bakterie selektywnie, wkrótce trafi na półki sklepów jako kosmetyk (np. przeciwtrądzikowy), a w przyszłości, po przeprowadzeniu dalszych badań, ma szansę stać się środkiem o zastosowaniach czysto medycznych; - preparat krwiozastępczy (sztuczna krew); - flusensor - bioczujnik do szybkiego wykrywania wirusa grypy;