TVP ABC Wtorek, 26.11.2019 04:30 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 28 NOC NA MORZU POŁUDNIOWOCHIŃSKIM Magazyn, 14 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Wraz wietnamskimi rybakami Nela wyrusza w morze na nocny połów ryb. Na dużą wędkę udaje jej się złapać dziwne zwierzęta, np. małą ośmiornicę. 05:05 DOMISIE - LAURKA DLA AMELKI Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Renata Sawicka, Gerard Sawicki Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Pysia, Bazyli, Eryk i Kajetan szykują urodzinową niespodziankę dla Amelki. Aby o niczym nie zapomnieć, rysują plan na kartce. Podgląda ich Strachowyj, porywa plan przygotowań i chce zepsuć niespodziankę. Zamierza o wszystkim powiedzieć Amelce. Czy Domisiakom uda się zrealizować wszystkie plany? I skąd wzięła się laurka dla Amelki? 05:35 RODZINA TREFLIKÓW - DUŻY WUJCIO, ODC. 24 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska W ogródku Treflików ląduje tajemnicze pudło z Dużym Wujciem, co jest powodem zmartwienia Małego Wujcia. Duży Wujcio nie wzbudza zaufania domowników. Przerażony Mały Wujcio opowiada dzieciom o swoich przypuszczeniach dotyczących wizyty Dużego Wujcia. Wszystko dobrze się kończy - do walki z czarnym charakterem staje Pani Kura. 05:50 KUBA I ŚRUBA - MAŁY RYCERZ, ODC. 7 Serial animowany, 12 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Burda Scenariusz: Bronisław Zeman, Andrzej Orzechowski Muzyka: Karim Martusewicz Wykonawcy: Jan Sułkowski, Dominik Dworak, Sylwia Wiśniewska, Kuba Badach, Amelia Gluzy, Piotr Piecha, Grażyna Bułka, Lucyna Sypniewska, Kazimierz Czapla Wystarczy drewniany miecz, koń bujany i chłopcy przenoszą się do czasów średniowiecza. Rycerz Śruba i giermek Kuba wyruszają na turniej rycerski o rękę królewny. W drodze napada na nich rabuś. Okazuje się, że rabuś to dawny rycerz, który opowiedział się po złej stronie. Kuba i Śruba trafiają do zamkowego lochu. Na szczęście mają inteligentnego konia, ale i tak walcząc o rękę królewny, będą musieli zmierzyć się powtórnie z rycerzem rabusiem. 06:05 MAURYCY I HAWRANEK - ODC. 2 - ECHO Serial animowany, 8 min, Polska, 1987 Autor: Marian Kiełbaszczak Reżyseria: Teresa Puchowska-Sturlis Scenariusz: Antoni Bańkowski, Marian Kiełbaszczak Zdjęcia: Eugeniusz Ignaciuk Muzyka: Andrzej Sikorowski Serial lalkowy, oparty na książce Zbigniewa Żakiewicza "Dwaj dzielni z Plimplańskiego lasu", w którym tytułowi ludkowie poznają różne zwyczaje zwierząt oraz niezwykłe tajemnice lasu.... Kronikarz Urbanek próbuje odnaleźć w lesie podopiecznych Maurycego i Hawranka. Głośno wykrzykuje ich imiona. Dwaj dzielni odpowiadają mu jeszcze głośniej i swym nieostrożnym zachowaniem budzą na swoje nieszczęście leśne echo. Psotne echo tak zaczyna przekręcać ich słowa, że stają się one obraźliwe dla Urbanka. Kronikarz myśląc, że Maurycy z Hawrankiem stroją sobie z niego żarty, obraża się na nich. Niewinni ludkowie postanawiają dać echu nauczkę i chwytają je do plecaka. Ale wtedy okazuje się, że ich znajomy nietoperz Bazyli utracił umiejętność latania. Widząc kłopoty Bazylego, chłopcy uwalniają echo, gdyż ono nie tylko psoci, przedrzeźnia i przekręca słowa, ale i może być pożyteczne, zwłaszcza dla nietoperzy, którym pomaga w lataniu.. 06:15 REKSIO - REKSIO SADOWNIK, ODC. 33 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Reżyseria: Józef Ćwiertnia Scenariusz: Jerzy Kozłowski Zdjęcia: Marek Raczek Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. W tym odcinku zobaczymy Reksia w roli sadownika. 06:25 TABALUGA - WIELKIE KŁOPOTY, ODC. 45 (DOUBLE TROUBLE) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 1997 Reżyseria: Yoram Gross, Gregor Yoram Scenariusz: Yoram Gross Wykonawcy: Tomasz Bednarek, Agnieszka Kunikowska, Mirosław Jękot, Tomasz Grochoczyński, Jacek Jarosz, Mirosława Krajewska, Rafał Żabiński, Marcin Przybylski, Józef Mika, Iwona Rulewicz, Jolanta Wilk, Krzysztof Mielańczuk, Andrzej Bogusz, Elżbieta Jarosik, Andrzej Bogusz W Rajskiej Dolinie zabrakło wody. Hamsin obiecał mieszkańcom, ze da im wodę, jeśli zostanie władcą Doliny. Jakub, lokaj Arktosa, prosi Tabalugę o pomoc. 07:00 SMERFY - STRASZNY BŁĄD WAŻNIAKA, ODC. 254 (BRAINY'S BEASTLY BOO BOO) Serial animowany, 24 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Joanna Pach, Agnieszka Fajlhauer, Stanisław Brudny, Jarosław Domin, Włodzimierz Press, Grzegorz Kwiecień, Ryszard Olesiński, Zygmunt Sierakowski, Mieczysław Morański, Krzysztof Zakrzewski, Barbara Bursztynowicz, Halina Chrobak, Krystyna Kozanecka, Mieczysław Gajda, Tomasz Bednarek Ważniak kradnie Bajarzowi magiczny pył opowieści, za pomocą którego zamienia siebie i inne Smerfy w egzotyczne zwierzęta. Jeśli do wieczora ktoś nie zdejmie z nich zaklęcia, na zawsze pozostaną szalonymi istotami. Scary Smurfs - Potworne Smerfy Potworni uczniowie profesora Monstrumnikowskiego zamieniają kilka Smerfów w potwory. Papa, Malarz i Łasuch usiłują uratować przyjaciół podczas balu absolwentów potwornej szkoły. 07:30 HEIDI - KLARA, ODC. 14 (CLARA) Serial animowany, 21 min, Niemcy, 2015 Heidi przybywa z ciotką do domu pana Sessemanna. Tam poznaje pannę Rottenmeier, guwernantkę Klary, która niechętnym okiem patrzy na dziecko z gór. Heidi czuje, że nie pasuje do otoczenia, ale wkrótce poznaje Klarę. Dziewczynki przypadają sobie do gustu, a Klara zna sposób, jak przekonać do Heidi pannę Rottenmeier. 08:00 STACYJKOWO - PIELĘGNIARZ WILSON, ODC. 36 (NURSE WILSON) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Włodzimierz Press, Krzysztof Szczerbiński, Beata Jankowska-Tzimas, Andrzej Mastalerz, Anna Gajewska, Martyna Sommer, Jan Rotowski, Michał Sitarski, Wit Apostolakis, Julia Kołakowska-Bytner Ciuchcie trenują jazdę z wagonem szpitalnym. Uczą się też współpracy z pielęgniarzem. 08:10 RODZINA TREFLIKÓW - KOŁYSANKA, ODC. 2 Film animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Dzieci nie mogą zasnąć. Mały wujcio zabiera je na nocny lot nad parkiem. Podczas lotu dzieci pomagają małej myszce i uczą się zwracać uwagę na potrzeby innych. 08:25 SUPER WINGS - PRZYŚLIJCIE DRONY, ODC. 138 (SEND IN THE DRONES) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2019 Drony skonstruowane przez Neo zastępują w pracy Super Wings. Jeden z nich dostarcza pustą paczkę chłopcu w Korei Południowej. Czy Dżetek i Patrol Policyjny Trafika odzyskają samochód przed rozpoczęciem wyścigu? Czy drony ich pokonają? 09:00 ROBOT TRAINS - HURA! WODNY PARK W WODOLANDII!, ODC. 34 (YEAH! WATERLAND WATERPARK!) Serial animowany, 13 min, Korea Połudn., 2017 Mieszkańcy Wodolandii świętują otwarcie Wodnego Parku, w którym nagle pojawia się rekin. Nie jest to jednak drapieżna ryba, tylko Duke z towarzyszami Mosem i Dosem, czyli Załoga X. Duke próbuje odebrać Brzdącom Energokule, w których gromadzona jest energia elektryczna. 09:30 DOMISIE - LEPIEJ NOSIĆ NIŻ SIĘ PROSIĆ Artystyczne/estradowe (widowisko), 22 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Regina Sawicka, Renata Sawicka Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Domisie wybierają się na wycieczkę. Amelka, Pysia i Kajetan dziwią się, że Eryk pakuje się do plecaka większego niż ich plecaki. Eryk tłumaczy, że musi zabrać ze sobą wiele potrzebnych na wycieczce rzeczy. W czasie wyprawy okazuje się, że Amelka, Pysia i Kajetan mokną, bo nie wzięli peleryn od deszczu. Kajetan nie może otworzyć puszki, bo zapomniał o otwieraczu do konserw. Na szczęście Eryk służy im pomocą. Okazuje się, że lepiej nosić niż się prosić. 10:00 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - W PUSZCZY, ODC. 13 Serial animowany, 8 min, Polska, 1973 Autor: Władysław Nehrebecki Reżyseria: Wacław Wajser Scenariusz: Lesław Królicz Zdjęcia: Dorota Poraniewska W tym odcinku zobaczymy, jaką przygodę Bolek i Lolek przeżyli z dzikimi zwierzętami. 11:05 KRÓL MACIUŚ PIERWSZY S. I - ODC. 22 - NOWE PRAWO (EP. 22 - NOUVELLE LOI) Serial animowany, 13 min, Francja/Polska, 2002 Reżyseria: Doris Riedl Scenariusz: Ralph Martin, Armin Toerkell Wykonawcy: Elżbieta Bednarek, Tomasz Bednarek, Janusz Bukowski, Włodzimierz Press, Józef Mika, Agnieszka Kunikowska, Rafał Żabiński, Jacek Jarosz, Andrzej Bogusz, Jerzy Rogowski, Barbara Sołtysik, Michał Konarski, Dariusz Błażejewski, Ryszard Jabłoński, Jolanta Wilk Pieniądze szczęścia nie dają, więc za namową Kluklu, zgodnie ze zwyczajem panującym na Togopogo Maciuś wprowadza handel wymienny. Okazało się, że nie jest to najlepszym wyjściem, bo nagle potrzeba decyduje o wartości przedmiotu, który normalnie kosztował grosze, a poza tym nie bardzo jest co wymieniać. W królestwie panuje bieda. Przyjaciele udowodnili Maciusiowi, że rządzi jak dyktator, w związku z czym Maciuś postanowił zmienić prawo, by zlikwidować chaos i zaprowadzić ład. 11:45 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - HOKUS - POKUS!, ODC. 25 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska W czasie deszczu Masza się nudzi, żeby więc ją czymś zająć i móc w spokoju poczytać. Niedźwiedź daje jej podręcznik sztuczek magicznych. Masza kolejno wypróbowuje wszystkie czary, popadając przy tym w rozmaite tarapaty. Niedźwiedź wciąż musi ją z nich wyciągać i nie ma ani chwili spokoju. 11:55 DOMISIE - LAURKA DLA AMELKI Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Renata Sawicka, Gerard Sawicki Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Pysia, Bazyli, Eryk i Kajetan szykują urodzinową niespodziankę dla Amelki. Aby o niczym nie zapomnieć, rysują plan na kartce. Podgląda ich Strachowyj, porywa plan przygotowań i chce zepsuć niespodziankę. Zamierza o wszystkim powiedzieć Amelce. Czy Domisiakom uda się zrealizować wszystkie plany? I skąd wzięła się laurka dla Amelki? 12:25 SMERFY - DZIKI NA PUNKCIE SMERFETKI, ODC. 197 (WILD ABOUT SMURFETTE) Serial animowany, 25 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Mirosław Wieprzewski, Wiesław Michnikowski, Aleksander Gawroński, Mieczysław Gajda, Zbigniew Borek, Agata Gawrońska, Grzegorz Wons, Jacek Rozenek, Halina Chrobak, Tomasz Bednarek, Wiktor Zborowski, Barbara Winiarska, Maria Winiarska Dzikus bardzo chce zaimponować Smerfetce. Wygrywa wszystkie konkursy organizowane w wiosce. Ratuje ją przed Bagniakiem - potworem ze stawu, który znalazł się tam przypadkowo. Smerfetka z wdzięczności spędza z nim większość czasu. Zaniepokojone Smerfy szukają sposobu, aby udowodnić swoją odwagę i odwieść ją od zamiaru opuszczenia wioski. Zastawiają pułapkę na Bagniaka i przenoszą go na bagna, gdzie jest jego miejsce. Ostatecznie Smerfetka zostaje w wiosce, a Dzikus wraca do lasu, aby pomagać swoim przyjaciołom wiewiórom. "Szalona przygoda Lalusia" (Vanity's Wild Adventure) Gargamel rozgania uczestników pikniku zorganizowanego przez Smerfy z okazji "Dnia obdarowywania". Łapie śpiącego pod drzewem Lalusia, którego Dzikus ratuje z jego rąk. Laluś spędza noc w warunkach, w jakich żyje Dzikus, ale zupełnie mu one nie odpowiadają. Wkrótce Gargamel chwyta Dzikusa, ale tym razem ratuje go Laluś i razem wracają do wioski. 13:00 TELERANEK - ODC. 101 - SÓL Magazyn, 15 min, Polska, 2019 Reżyseria: Katarzyna Gawrońska Scenariusz: Zofia Karaszewska Czy słyszeliście kiedyś o chlorku sodu? Na pewno znacie jego słony smak i nie raz widzieliście go w swojej kuchni. Chodzi oczywiście o sól. To o tej substancji opowiemy w tym odcinku Teleranka. Dowiecie się, do czego jeszcze się ją stosuje, oprócz przyprawiania potraw. Jakie ma właściwości i skąd się ją właściwie bierze. Nasze ekipa odwiedzi miejsce głęboko pod ziemią, aby pokazać, jak sól wydobywana jest w kopani. 13:25 ŁOWCY SMOKÓW - POWRÓT ROGERA, ODC. 4 (THE RETURN OF ROGER) Serial animowany, 23 min, Francja/Niemcy/Luksemburg, 2007 Reżyseria: Arthur Qwak, Guillaume Ivernel Scenariusz: Arthur Qwak, Frederic Lenoir Muzyka: Klaus Badelt Wykonawcy: Krzysztof Grębski, Igor Kujawski, Adam Cywka, Edyta Skarżyska, Aldona Struzik, Tomasz Lulek, Wojciech Ziemiański W gospodzie Angeliny pojawia się jegomość, który twierdzi, że jest jej byłym mężem i ojcem Zazy. Podczas polowania Gwizdo i Lian Chu dowiadują się przypadkiem, kim jest gość ich gospodyni. 13:55 MISIOWANKI - ELIMINACJE, ODC. 7 (OUT FOR THE TEAM) Serial animowany, 24 min, Kanada, 2002 Reżyseria: Andrzej Bogusz Wykonawcy: Elżbieta Bednarek, Ewa Serwa, Grzegorz Wons, Andrzej Bogusz, Tomasz Szwed, Tomasz Bednarek, Iwona Rulewicz, Jarosław Domin, Artur Kaczmarski, Karol Wróblewski, Agnieszka Kunikowska, Leszek Zduń, Mieczysław Morański Miś ostro trenuje, bo chce się dostać do drużyny baseballowej. Jego siostra Misia również o tym marzy. Brat martwi się, co będzie, jeśli siostra dostanie się, a on nie. Ciesz się tym co masz /Count their blessings/ Miś i jego siostra Misia zawsze zachwycają się zabawkami swoich kolegów. Rodzice tłumaczą im, że powinni się cieszyć tym, co mają. Że są zdrowi, że mają co jeść i że mają dach nad głową. 14:30 ZAGADKI ZWIERZOGROMADKI - ODC. 1 Magazyn, 13 min, Polska, 2019 Reżyseria: Joanna Pawlikowska Scenariusz: Joanna Pawlikowska Cykl ma charakter edukacyjny, ale też wychowawczy. Na przykładzie zwierząt pokazujemy dzieciom, że nauka może być ciekawa, a umiejętności, które zdobywamy bardzo przydają się w dorosłym życiu. Podkreślamy, że warto być wytrwałym i dążyć do celu. Choć czasami nie jest lekko, nie można zrażać się drobnymi niepowodzeniami i trzeba wierzyć w siebie. Warto też rozwijać w sobie takie cechy, jak: ciekawość świata, kreatywność, odpowiedzialność, wytrwałość. Mówimy też dzieciom o wartości rodziny, wsparcia ze strony rodziców, krewnych, przyjaciół, rodzeństwa. Pokazujemy, że warto współpracować z innymi. Bohaterem pierwszego odcinka jest mały gibon o imieniu Yeti. Ma trzy lata. Ze mamą i tatą mieszka na wyspie w warszawskim zoo. Gibony to prawdziwi akrobaci. Yeti dopiero się uczy tej sztuki, ale przy swojej mamie czuje się bezpiecznie. Gibony mają również duży talent do śpiewania. 19:00 WIECZORYNKA - HEIDI - DZWONNICA, ODC. 15 (THE BELL TOWER) Serial animowany, 21 min, Niemcy, 2015 Heidi tęskni do gór i próbuje zobaczyć je z najwyższego punktu w mieście. Wymyka się z domu, aby wspiąć się na dzwonnicę, niestety nawet stamtąd nie może dostrzec gór. Heidi zyskuje nowego przyjaciela, kataryniarza Rudiego i przynosi do domu dwa kocięta, bez wiedzy panny Rottenmeier. 19:30 WIECZORYNKA - RODZINA TREFLIKÓW - KRÓL I KRÓLOWA, ODC. 4 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Za przyczyną czarodziejskiego wiatraczka Treflik ląduje na szafie, z której boi się zejść. Dopiero przyjście króla i królowej sprawia, że udaje mu się pokonać strach. 20:40 ZAGUBIONA W OZ - POWODZENIA, KNYPKI!, ODC. 10 (BOGSPEED, LITTLE SHANKS!) Serial animowany, 21 min, USA, 2015 Gdy drużyna skupia się na szukaniu skradzionej magii i biletu Dorotki do domu, muszą poprosić Mrukoludy o pomoc w pokonaniu Gnomów. 21:35 MASZYNA ZMIAN - OSTATNI RAZ Serial przygodowy, 28 min, Polska 1995 Reżyseria: Andrzej Maleszka Aktorzy: Ewa Gawryluk, January Brunov, Beata Żurek, Izabela Kołodziej, Katarzyna Łuczewska, Piotr Budzowski, Leszek Krnasiecki, Krzysztof Nguyen i inni Stara bibliotekarka wchodzi do maszyny zmian i staje się małą dziewczynką. Dzieci pragną, by pozostała na zawsze w tej postaci i postanawiają zniszczyć maszynę. Dziwnym przedmiotem zaczyna interesować się policja. Maszyna ulega zniszczeniu, a stara bibliotekarka pozostaje dzieckiem. 22:05 MASZYNA ZMIAN - PIĘĆ PIĘKNYCH WELONÓW Serial przygodowy, 28 min, Polska 1995 Scenariusz i reżyseria: Andrzej Maleszka Zdjęcia: Tomasz Tarasin Aktorzy: Ewa Gawryluk, January Brunov, Beata Żurek, Izabela Kołodziej, Katarzyna Łuczewska, Piotr Budzowski, Leszek Krnasiecki, Krzysztof Nguyen i inni Po skróconym leczeniu w sanatorium dzieci wracają do domów. Po pół roku spotykają się znowu na ślubie Anny i Filipa. W prezencie dają im pięć rybek welonów. Ponieważ woda z akwarium wyciekła, dzieci dolewają do akwarium wody ze studni. Staje się to przyczyną wielkiego nieporozumienia. 22:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - SCHABOWY Z KAMIENIA Magazyn, 25 min, Polska, 2017 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W kolejnym odcinku Karol Okrasa zabierze widzów w podróż kulinarną na Dolny Śląsk do gminy Rudna. Co ciekawe, można tu spotkać niewielkie cerkiewki, jakie raczej spotykamy w krajobrazie Bieszczad czy Beskidu Niskiego. Ale jak się okazuje, pośród mieszkańców gminy ponad trzydzieści procent to potomkowie Łemków przywiezionych tu w końcu lat czterdziestych XX wieku w ramach tzw. akcji Wisła. Oprócz skromnego dobytku przywieźli oni na te ziemie także rodzinne przepisy kulinarne, do dziś kultywowane. Do Rudnej zaprosiła Karola pani Ania, która wraz z koleżankami przygotowuje tradycyjne łemkowskie dania. Jednym z najbardziej znanych potraw łemkowskich jest kiesełycia, czyli zupa z zakwasu przygotowanego z mąki owsianej lub z płatków owsianych. Pojawia się na wigilijnym stole oraz podczas ważnych uroczystości rodzinnych. Innym przysmakiem jest mastyło, czyli rodzaj słonego budyniu z jajek, mąki, mleka i masła. A pani Ania nie tylko poczęstuje Karola łemkowskimi przysmakami, ale wraz z koleżankami z regionalnego zespołu zaśpiewa mu kilka starych łemkowskich pieśni. Nad brzegiem Odry Karol przygotuje dwie potrawy inspirowane łemkowską kuchnią. Pierwszą będzie kwaśna zupa z zakwasu owsianego, czyli inspirowana kiesełycią grzybową. Druga propozycja to dorsz zapiekany z dodatkiem mastyło podany z aromatyczną z kaszą. Jak będą wyglądać takie potrawy? Zobaczymy w programie. 23:10 JAK TO DZIAŁA - ODC. 127 CIEKAWE URZĄDZENIA CZ. 5 Magazyn, 23 min, Polska, 2016 W tym odcinku poznamy bliżej: 1/ promiennik ciepła: na jakiej zasadzie działa jedno z najskuteczniejszych urządzeń służących do natychmiastowego ogrzewania ludzi i przedmiotów, czym promienniki różnią się od tradycyjnych grzejników i kiedy ich użycie staje się opłacalne; 2/ wirtualną rzeczywistość, która staje się coraz bardziej dostępna i popularna zarówno w rozrywce (gry komputerowe), jak i w zastosowaniach profesjonalnych (medycyna, architektura); 3/ elastyczną elektrodę i elektronikę drukowaną - młodzi naukowcy z Wydziału Mechatroniki PW znaleźli ciekawy sposób na wykorzystanie papieru do tatuaży tymczasowych, drukują na nich czujniki monitorujące różne funkcje organizmu. 23:35 JAK TO DZIAŁA - ODC. 134 MAŁE JEST WIELKIE, CZYLI KOMPRESJA DANYCH Magazyn, 24 min, Polska, 2017 Jeżeli robisz zdjęcia, kręcisz filmy lub słuchasz muzyki w internecie, na pewno korzystasz z kompresji danych. Na pewno znasz takie hasła, jak MP3 czy MP4 - to właśnie przykłady skompresowanych plików. W programie: Czym jest kompresja i co jej zawdzięczamy? Jak oszukać ludzkie oko i ucho?