TVP ABC Sobota, 07.12.2019 04:30 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 39 SKĄD SIĘ BIERZE HERBATA? Magazyn, 14 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela na Sri Lance odwiedza plantacje drzewa herbacianego i opowiada młodym widzom, jak z liści robi się prawdziwą herbatę. 04:50 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 134 GWIAZDKI Felieton, 14 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk, Agnieszka Galica Muzyka: Tadeusz Pabisiak Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski W tym odcinku Margolci i Misiowi przyświecać będą gwiazdy, gwiazdeczki i gwiazdki. Margolcia będzie marzyła o tym, by dostać złotą gwiazdkę z nieba, a Miś będzie starał się jej wytłumaczyć, że jest to niemożliwe. Usłyszymy bajkę o Kubusiu, który w nocy podróżował na swoim zaczarowanym koniku. Ulepimy literkę N jak niebo, oczywiście pełne błyszczących gwiazdek. Nauczymy się też kilku nowych słów zaczynających się na tę literę. Będziemy też wspólnie śpiewać piosenkę o gwiazdkach i odgadywać zagadki. 05:05 DOMISIE - POOBIEDNIA DRZEMKA, CZYLI KTO NIE LUBI LEŻAKOWANIA Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Gerard Sawicki, Renata Sawicka Domisie szykują się do leżakowania. Eryk buntuje się i postanawia, że on leżakować nie będzie, bo szkoda mu na to czasu. Wybiera się na poszukiwanie kogoś, kto podobnie jak on nie lubi spać. Okazuje się, że oprócz Strachowyja wszyscy w Domisiowej Krainie bardzo lubią drzemki. Myszka martwi się o Eryka i postanawia szukać pomocy u Domisiowej Wróżki. Tymczasem Eryk staje się coraz bardziej zdenerwowany i zmęczony. 05:35 RODZINA TREFLIKÓW - SMOG, ODC. 35 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Podczas posiłku Trefliki zauważają, że do mieszkania z zewnątrz wpada smog. Dzieci odkrywają, że jest to smog z cygar, które palą na placyku Duży Wujciu i Kaktusy. Co gorsze, widzą też, że Duży Wujciu uwięził Małego Wujcia. Nie są w stanie go uwolnić, nawet z pomocą Cioci i jej sobowtórów. Dopiero wkroczenie bojowej Pani Kury, zmienia sytuację. Duży Wujcio ucieka, a Mały Wujcio rozwiązuje problem ze smogiem. 05:50 PODRÓŻE NA BURZOWEJ CHMURZE - GUZIK LATUSE’A, ODC. 5 Serial animowany, 13 min, Polska, 2008 Reżyseria: Agnieszka Sadurska Scenariusz: Agnieszka Sadurska Zdjęcia: Piotr Piotrowski Muzyka: Marcin Pospieszalski Wykonawcy: Monika Pikuła, Jarosław Boberek, Arkadiusz Jakubik, Cezary Morawski, Ola Kowalicka Burzowa chmura przyleciała do Francji. W Paryżu mieszka domowy chochlik Latuse. Krasnale chcą zdobyć guzik z jego kapotki, ale okazuje się, że muszą pomóc Sophie, która znalazła się w kłopocie. Bazyliszek, starając się im przeszkodzić, wlatuje za burzową chmurą na stację metra. 06:05 MAURYCY I HAWRANEK - ODC. 13 - ŁAKOMCZUCH Serial animowany, 9 min, Polska, 1990 Reżyseria: Teresa Puchowska - Sturlis Scenariusz: Marian Kiełbaszczak, Antoni Bańkowski Zdjęcia: Stanisław Kucner Muzyka: Andrzej Sikorowski Serial lalkowy, oparty na książce Zbigniewa Żakiewicza "Dwaj dzielni z Plimplańskiego lasu", w którym tytułowi ludkowie poznają różne zwyczaje zwierząt oraz niezwykłe tajemnice lasu.... Cztery wiewiórki przygotowują się do otwarcia leśnej cukierni. Na słodkie przyjęcie zaprosiły wszystkich przyjaciół, a także Maurycego i Hawranka. Czarodziej Plimplan krzyżuje ich plany. Wyjada przygotowane smakołyki i więzi wiewiórki. Maurycy z Hawrankiem wpadaja na trop przestępstwa. Uwalniają wiewiórki, a łakomemu Plimplanowi postanawiają napędzić strachu. Udając Ducha Łakomczucha, wymuszają na nim obietnicę poprawy. 06:15 REKSIO - REKSIO STRAŻAK, ODC. 7 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Reżyseria: Józef Ćwiertnia Scenariusz: Lechosław Marszałek Zdjęcia: Dorota Poraniewska Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. Reksio przyczynia się do uratowania małego pieska z płonącego budynku. 06:30 TABALUGA - ŚCIGAMY SIĘ?, ODC. 56 (TABALUGA'S CHALLENGE) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 2003 Reżyseria: Yoram Gross, Gregor Yoram Scenariusz: Yoram Gross Wykonawcy: Krzysztof Mielańczuk, Andrzej Bogusz Aktorzy: Tomasz Bednarek, Tomasz Grochoczyński, Agnieszka Kunikowska, Mirosław Jękot, Jerzy Mazur, Andrzej Bogusz, Rafał Żabiński, Marcin Przybylski, Iwona Rulewicz, Jolanta Wilk, Krzysztof Szczerbiński, Agata Piotrowska, Józef Mika, Dariusz Błażejewski Tabaluga, Milunia i Grzebcio wyruszają w dalszą drogę. Grzebcio omal nie ginie w wodospadzie, w ostatniej chwili ratuje go Ling Yan. Potem zabiera Tabalugę i jego przyjaciół do swojej wioski. Tam zostają zorganizowane wyścigi, żeby przekonać się, kto jest szybszy: Tabaluga czy Ling Yan. 07:00 SMERFY - DOM DLA NIANI, ODC. 229 (A HOUSE FOR NANNY) Serial animowany, 23 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Krzysztof Strużycki, Włodzimierz Press, Grzegorz Kwiecień, Andrzej Gawroński, Ewa Wawrzoń Bukowska, Zygmunt Sierakowski, Mieczysław Morański, Michał Napiątek, Barbara Bursztynowicz, Halina Chrobak, Dariusz Błażejewski, Przemysław Stippa, Grzgorz Kwiecień, Andrzej Bogusz Smerfetkę bardzo męczy wspólne mieszkanie z Nianią. Ciągle musi spełniać jej życzenia i dostosowywać się do stawianych przez Nianię wymagań. Postanawia, więc znaleźć jej inne miejsce do zamieszkania. Ale... czy tak naprawdę to Niania jest uciążliwa, czy też może Smerfetka...? 07:30 HEIDI - DUCH, ODC. 25 (THE GHOST) Serial animowany, 21 min, Niemcy, 2015 Panna Rottenmeier bardzo się przestraszyła, bo zobaczyła ducha. Pan Sesemann razem z Sebastianem postanowili go złapać. Jakież było ich zdziwienie, kiedy okazało się, że tym duchem jest Heidi. Dziewczynka lunatykowała, bo bardzo tęskniła za dziadkiem. Klara wpadła na pomysł, żeby Heidi napisałalist do dziadka i zaprosiła go do Frankfurtu. 07:55 STACYJKOWO - TAJEMNICZY POMOCNIK BRUNA, ODC. 47 (BREWSTER’S LITTLE HELPER) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2008 Reżyseria: Anna Trojanowska Wykonawcy: Katarzyna Łaska, Małgorzata Szymańska, Przemysław Bluszcz, Beniamin Lewandowski, Justyna Bojczuk, Wit Apostolakis, Kinga Tabor, Justyna Bojczuk, Anna Gajewska, Julia Kołakowska-Bytner, Krzysztof Szczerbiński, Waldemar Barwiński, Krzysztof Banaszyk, Klaudiusz Kaufmann, Martyna Sommer Bruno dostaje wiele zadań, m. in. ma zawieźć jajka z farmy do wytwórni lodów, stamtąd zaś wagony chłodnie do parku safari. 08:10 RODZINA TREFLIKÓW - BABSKI WIECZÓR, ODC. 13 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska W trakcie damskiego przyjęcia do pokoju wlatuje nietoperz. Trzeba go złapać i wypuścić. Każda z uczestniczek, na własny sposób, stara się rozwiązać problem, ale dopiero wspólne działanie przynosi rezultaty. 08:25 SUPER WINGS - DRUŻYNA TANGO, ODC. 57 (TEAM TANGO) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2015 Julietta, która mieszka w Argentynie, uwielbia piłkę nożną, lecz jej mama wolałaby, żeby tańczyła tango i przed ważnym meczem zabiera córkę na występy taneczne. Drużynie grozi, że odda mecz walkowerem. 09:00 ROBOT TRAINS - OJ, NIEDOBRZE! SZUKAJMY BECKY!, ODC. 45 (THIS IS BAD! FIND BECKY!) Serial animowany, 13 min, Korea Połudn., 2017 Selly zabiera swoją małą przyjaciółkę Becky na wyprawę do Strażnicy. Becky przez przypadek zostaje wywieziona daleko od swojej opiekunki. Selly wzywa na pomoc Genie i razem udają się na poszukiwania miniaturowego pociągu. 09:15 BULI - BULI KRĘCI FILM, ODC. 43 (BOULI FAIT DU CINEMA) Serial animowany, 5 min, Kanada, 1989 Reżyseria: Denis Olivieri Scenariusz: Serge Rosenzweig, Claude Prothee Muzyka: Gerard Olivieri Wykonawcy: Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Krupiński, Magdalena Krylik, Józef Mika, Tomasz Grochoczyński, Tomasz Grochoczyński, Cezary Kwieciński, Cezary Kwieciński, Agnieszka Kunikowska Buli kręci film z Umbrelką w roli głównej. Nie może znaleźć dla niej odpowiedniego partnera. 09:30 DOMISIE - PODZIEL SIĘ, DOMISIAKU Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk Bazyli ma pudełko pysznych ciasteczek. Niestety, jest tak wielkim łakomczuchem, że nie chce się z nikim dzielić tymi słodkościami. Amelka zaś otrzymała paczkę. Długo zastanawia się, czy ją otworzyć w obecności pozostałych Domisiów, bowiem obawia się brudnych rąk Pysi i Eryka. Czy ktoś pomoże Dominiakom zrozumieć, że mimo wszystko warto się dzielić? 10:00 PRZYGODY BOLKA I LOLKA - BIWAK, ODC. 7 Serial animowany, 8 min, Polska, 1973 Autor: Władysław Nehrebecki Reżyseria: Stanisław Dulz Scenariusz: Lesław Królicz Zdjęcia: Dorota Poraniewska W tym odcinku Bolek, Lolek i Tola biwakują na leśnej polanie. Nieoczekiwanie spotykają się z mieszkańcami lasu - niedźwiedziem i pszczołami... 10:15 STUDIO ABC - STUDIO ABC 14 Magazyn, 12 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Krawiec Muzyka: Marcin Kuczewski Wykonawcy: Konrad Czarkowski W dzisiejszym odcinku dowiemy się, czy psy również mogą nosić buciki na zimę oraz dokąd w tym czasie odlatują ptaki. Podpowiemy też, jak zostać młodym biznesmenem, nasz prowadzący zaprezentuje "twardą szkołę biznesu". Nie zabraknie również bomby tygodnia, czyli sukcesu dzieci z kraju i ze świata. 11:05 TATA LEW - SŁOŃCE, KSIĘŻYC I GWIAZDY, ODC. 6 (SONNE, MOND UND STERNE) Serial animowany, 13 min, Niemcy/Polska, 2002 Wykonawcy: Marcin Przybylski, Andrzej Bogusz, Marcin Przybylski, Agnieszka Kunikowska, Jolanta Wilk, Leszek Zduń, Tomasz Bednarek, Anna Apostolakis, Iwona Rulewicz, Cezary Kwieciński, Jerzy Mazur, Karol Wróblewski, Ewa Serwa, Andrzej Bugusz, Jacek Jarosz Marychnę i jej rodzeństwo bardzo interesuje wszechświat. Dzieci chcą się dowiedzieć, co się w nim dzieje i kto go zamieszkuje. Ponieważ tata nie zna wszystkich odpowiedzi na ten temat, postanawia wysłać jedno z dzieci w kosmos. Na ochotnika zgłasza się Marychna. W drodze powrotnej jej pojazd ma awarię i ląduje na księżycu. Na szczęście udaje się jej wrócić do domu. Niestety nadal nie wie, kto dba o to, aby wszechświat się nie zatrzymał. 11:35 WIKING TAPPI - PRZEOGROMNY KŁOPOT, ODC. 2 Serial animowany, 10 min, Polska, 2019 Reżyseria: Andrzej Piotr Morawski Scenariusz: Marcin Mortka, Marcin Graj Wykonawcy: Piotr Fronczewski, Antoni Pawlicki, Elżbieta Kijowska, Tomasz Marzecki, Jakub Wieczorek, Piotr Bąk W magicznym Szepczącym Lesie mieszka sympatyczny wiking Tappi. Ma wielu przyjaciół, równie magicznych jak on. Jest renifer Chichotek i kruk Paplak, myśliwy Haste i kowal Sigurd, są Elfy i pradawne duchy lasu: Dziadek Wodospad i Dąb Starodziej. Ale jest też zły jarl Surkol, który mieszka na Ostatnim Morzu, w zamku wzniesionym na grzbiecie wieloryba. 12:00 DOMISIE - POOBIEDNIA DRZEMKA, CZYLI KTO NIE LUBI LEŻAKOWANIA Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Gerard Sawicki, Renata Sawicka Domisie szykują się do leżakowania. Eryk buntuje się i postanawia, że on leżakować nie będzie, bo szkoda mu na to czasu. Wybiera się na poszukiwanie kogoś, kto podobnie jak on nie lubi spać. Okazuje się, że oprócz Strachowyja wszyscy w Domisiowej Krainie bardzo lubią drzemki. Myszka martwi się o Eryka i postanawia szukać pomocy u Domisiowej Wróżki. Tymczasem Eryk staje się coraz bardziej zdenerwowany i zmęczony. 12:30 SMERFY - ROZBITKOWIE, ODC. 211 (CASTAWAY SMURFS) Serial animowany, 25 min, Belgia, 1988 Reżyseria: Jose Dutillieu, Ray Patterson Scenariusz: Len Jonson, Peyo Muzyka: Paul Decorte Wykonawcy: Wiktor Zborowski, Mieczysław Gajda, Beata Winiarska, Maria Winiarska, Wiesław Michnikowski, Halina Chrobak, Ryszard Olesiński, Aleksander Gawroński, Wiesław Drzewicz, Anna Apostolakis, Elżbieta Jagielska, Rafał Sielski Smerfetka bardzo nalega na wyprawę statkiem dla urozmaicenia życia. Wkrótce wraz z kilkoma smerfami wybiera się na wycieczkę. Sztorm wyrzuca podróżników na bezludną wyspę. Piękna pogoda, ciepły piasek i smaczny poncz cieszą wszystkich do czasu, gdy w nocy śpiących na plaży rozbitków dosięgają fale przypływu. Marzyciel, który umościł się na drzewie, ratuje przyjaciół z opresji. Przyjaciółka Sasetki / Sassette’s Bewitching Friendship / Papa Smerf ogłasza zawody windsmerfingowe. Cała wioska, oprócz Sasetki i wiecznie wpatrzonego w lustro Lalusia szykuje się do zawodów. Sasetka jest zrozpaczona, bo nikt nie chce się z nią bawić. Nieoczekiwanie znajduje przyjaciółkę w małej czarownicy Melinie, która jest najgorszą uczennicą w szkole czarownic, bo ma kłopoty ze swoją miotłą. 13:25 KSIĘGA KSIĄG - PAWEŁ I KATASTROFA MORSKA (PAUL AND THE SHIPWRECK) Serial animowany, 25 min, USA, 2013 Reżyseria: Bryant P. Richardson Wykonawcy: Anna Konieczna, Bartłomiej Błaszczyński, Artur Święs, Katarzyna Łacisz - Kubacka, Jarosław Karpuk, Krystyna Wiśniewska, Katarzyna Błaszczyńska, Andrzej Kowalczyk, Bożena Cieślar, Kamila Pałasz, Andrzej Jakubczyk, Jacek Dzisiewicz, Bernard Krawczyk, Jakub Piwowarczyk, Krzysztof Urbanowicz Kiedy czujesz się słaby, Bóg wypełni Cię swoją mocą i da Ci swoją siłę. Ola i rodzina Protonów pomagają ofiarom katastrofy naturalnej. Warunki są tak ciężkie, że Ola nie ma siły dalej pracować, mimo że bardzo chce pomóc. W najtrudniejszym momencie Księga Ksiąg zabiera dzieci w podróż w czasie na spotkanie z człowiekiem, którego także spotkały trudności. Dzieci znajdują się na statku, który zabiera więźnia o imieniu Paweł do władz w Rzymie. Paweł, zanim tam dotrze, musi zmierzyć się z wieloma przeciwnościami. Kiedy jego sytuacja wydaje się beznadziejna, Bóg daje mu siłę, aby wytrwać, a nawet pomagać innym w najtrudniejszych chwilach. Ola jest bardzo zachęcona, widząc podróż Pawła i cuda, których dokonuje na Malcie. Wraca do swoich czasów i pomaga innym tak wypełniona Duchem Świętym, że żadna trudność nie jest w stanie jej już zatrzymać. 13:55 MISIOWANKI - ODC. 18 OBRAŹLIWE SŁOWO (THE BIG BLOOPER) Serial animowany, 24 min, Kanada, 2002 Reżyseria: Andrzej Bogusz Aktorzy: Artur Kaczmarski, Elżbieta Bednarek, Ewa Serwa, Grzegorz Wons, Dariusz Błażejewski Misia i Liza obejrzały film, w którym padło pewne słowo. Dziewczynki nie rozumiały, dlaczego inni, słysząc je, obrażali się. Dopiero kiedy rodzice Misi wytłumaczyli jej, o co chodzi, przyjaciółki zrozumiały swój błąd. Nuda /Nothing to do/ Miś i Misia nudzą się, ale kiedy mama poprosiła ich o pomoc w sprzątaniu, nagle okazało się, że są bardzo zajęci. Dopiero kiedy zobaczyli tatę pomagającego mamie, zrozumieli swój błąd i postanowili sprawić rodzicom niespodziankę. 19:00 WIECZORYNKA - HEIDI - LIST, ODC. 26 (THE LETTER) Serial animowany, 21 min, Niemcy, 2015 Po roku spędzonym we Frankfurcie Heidi zaczęła bardzo tęsknić za dziadkiem i domem. Zupełnie się załamuje, kiedy odkrywa, że ciocia Dete nigdy nie wysłała jej listów do dziadka. Klara, widząc rozpacz przyjaciółki, z bólem serca postanawia, że Heidi musi wrócić w góry. 20:00 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - WIOSNA PRZYSZŁA!, ODC. 7 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Piotr Gogol, Małgorzata Szymańska Na wiosnę cały las budzi się ze snu, a z nim Niedźwiedź. Niedźwiedź poznaje piękną Niedźwiedzicę i uderza do niej w konkury. Wydatnie przeszkadza mu w tym Masza, skutkiem czego Niedźwiedzica wybiera innego konkurenta. Masza pociesza Misia i razem spędzają dalej czas wesoło, w przeciwieństwie do Niedźwiedzicy, która nudzi się ze swoim wybrankiem i tęskni za naszym Niedźwiedziem. W tle piosenka o wiośnie i przyjaźni. 20:20 METALIONS - TAJEMNICE DZIADKA CZ. 1, ODC. 1 (A GRANDFATHER’S LEGACY PT. 1) Serial animowany, 11 min, Hiszpania, 2018 Serial animowany, w którym głównych bohaterów otacza świat z metalu. Nie jest jednak groźny, lecz sympatyczny i przyjazny. Przygody tu przeżywane mają zupełnie inny wymiar, a atrakcji dodaje im możliwość transformacji do innych kształtów, tak lubiana przez młodego widza. Elon O ' Connor, młody geniusz, testuje nowy prototyp statku powietrznego Eko Ekipy. Tymczasem Sigma Corp ogłasza kolejne, szkodliwe dla środowiska, przedsięwzięcie. 20:35 ZAGUBIONA W OZ - KANSASKA MAGIA, ODC. 21 (KANSAS MAGIC) Serial animowany, 21 min, USA, 2015 Dorotka i jej przyjaciele utknęli w Kansas, ale dzięki niespodziewanemu odkryciu, że również w świecie Dorotki można znaleźć magię, będą mieli szansę na powrót do Oz. 21:35 PIERŚCIEŃ I RÓŻA - NAPRZÓD WIARUSY, NIECH ŻYJE KRÓL ODC. 4/5 Serial kostiumowy, 25 min, Polska, 1986 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza Aktorzy: Katarzyna Figura, Katarzyna Cygan, Stefan Każuro, Zbigniew Zamachowski, Wanda Dembek, Zdzisława Specht, Bernard Ładysz, Krystyna Tkacz, Janusz Rewiński, Andrzej Pieczyński, Leon Niemczyk, Leszek Kowalski, Ewa Kuculis, Wojciech Cygan, Bogusz Bilewski Na rozkaz króla Padelli okrutny Brodacz ma pojmać i wtrącić do więzienia wygnaną z ojczyzny Rózię. Zachwycony urodą królewskiej córki zakochuje się jednak w niej i proponuje małżeństwo. Rózia nie przyjmuje jednak jego oświadczyn i zostaje uwięziona. Okazuje się, że król Padella również nie może oprzeć się urokowi pięknej dziewczyny. Ale dumna księżniczka odrzuca i jego względy, czym skazuje się na śmierć. Na szczęście, za sprawą wróżki dziewczyna trafia do pałacu księcia Lulejki. Podczas balu Lulejko zdejmuje Rózi z palca czarodziejski pierścień, lecz mimo to dziewczyna pozostaje równie piękna jak przedtem. 22:00 PIERŚCIEŃ I RÓŻA - JESTEM TWOJA, TYLKO TWOJA ODC. 5/5 Serial kostiumowy, 25 min, Polska, 1986 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza Aktorzy: Katarzyna Figura, Katarzyna Cygan, Stefan Każuro, Zbigniew Zamachowski, Wanda Dembek, Zdzisława Specht, Bernard Ładysz, Krystyna Tkacz, Janusz Rewiński, Andrzej Pieczyński, Leon Niemczyk, Leszek Kowalski, Ewa Kuculis, Wojciech Cygan, Bogusz Bilewski Lulejko wypowiada wojnę okrutnemu Padelli i zwycięża. Chce poślubić Rózię, zaczynają nawet przygotowania do uroczystości, ale Gburia - Furia przedstawia sfałszowany dokument, w którym książę obiecuje jej małżeństwo. Różyczka jest zrozpaczona. Jeszcze raz musi interweniować wróżka - wypomina Gburii oszustwo i uwalnia z zaklęcia jej męża Gburiana zamienionego w kołatkę. 22:30 JAK TO DZIAŁA - ODC. 131 POLACY W KOSMOSIE Magazyn, 25 min, Polska, 2016 Tym razem nie będzie kolejnego przypomnienia sylwetki jedynego polskiego kosmonauty, Mirosława Hermaszewskiego. Ten odcinek zostanie poświęcony polskim satelitom patrzącym w kosmos oraz z kosmosu na ziemię. Przy okazji zdradzimy kilka prostych sposobów na zrobienie pięknych zdjęć nocnego nieba. 23:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - ORZECHY I WIKLINA Magazyn, 24 min, Polska, 2016 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Michał Góral, Piotr Janczar Muzyka: Tomasz Łuc Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący), Aleksander Trąbczyński Kolejna wyprawa kulinarna po Polsce Karola Okrasy zawiedzie widzów do miejscowości Konarzew, niedaleko Piątku. Tu znajduje się plantacja i pracowania wikliniarska p. Teresy Maciejak. Już jej dziadek miał warsztat wikliniarski i wyplatał koszyki dla okolicznych mieszkańców. W dobie wszechobecnych plastikowych skrzynek i pojemników trudno sobie wyobrazić, że w nie tak odległych czasach bez wiklinowego kosza nie sposób było zebrać ziemniaków z pola, jabłek, gruszek z sadu, orzechów czy grzybów i jagód w lesie. Na targowiskach sprzedawanoz koszy wiklinowych jaja, sery i inne płody rolne. W tej podróży kulinarnej Karol pokaże widzom jeden z ostatnich działających w naszym kraju warsztatów wikliniarskich, a przy okazji sięgnie po produkt, który w kuchni kojarzy się raczej z przekąską czy deserem, czyli po orzechy. Wykorzysta te smaczne i niezwykle bogate w składniki odżywcze produkty do stworzenia ciekawych potraw z mięsa i ryb. Przygotuje dwie propozycje dań z dodatkiem orzechów. Pierwszą potrawą jest karkówka wieprzowa, przygotowana w kociołku w pikantnym sosie z pomidorami, curry i orzechami. Druga propozycja to dorsz w sosie orzechowym z orzechową kaszą gryczaną i dynią. 23:30 JAK TO DZIAŁA - ODC. 121 BIAŁKA Magazyn, 24 min, Polska, 2016 DNA to nośnik informacji opisujący nas w najmniejszych niemal szczegółach. Jak ta informacja z DNA jest wykorzystywana w praktyce? Wyjaśnimy, jak dane genetyczne sa tłumaczone są na język białek - jednych z najciekawszych cegiełek budujących nasz organizm. Jaką rolę pełnią białka? Dlaczego niewielkie błędy w zapisie DNA mogą powodować poważne choroby i jak naukowcy starają się temu zapobiec? Wszystko o białkach w tym odcinku cyklicznego programu "Jak to działa".