Program 2 Środa, 11.12.2019 05:20 DOKTOR Z ALPEJSKIEJ WIOSKI - NOWY ROZDZIAŁ - ODC. 151 BÓL FANTOMOWY, CZĘŚĆ 1 (MOUNTAIN MEDIC - DER BERGDOKTOR EP. PHANTOMSCHMERZ, TEIL 1) Serial obyczajowy, 43 min, Niemcy, 2018 Reżyseria: Axel De Roche Aktorzy: Hans Sigl, Heiko Ruprecht, Monika Baumgartner, Siegfried Rauch Pacjent Michael Rösler jest znanym hipochondrykiem, jednak tym razem jego wezwanie nie jest bezpodstawne. Ma zawał, jak się okazuje, nie pierwszy raz. Jego problemy psychiczne zniszczyły związek z Anną, która jednak po przeprowadzce do Monachium pozwoliła mieszkać mu w swoim domu na wsi. Teraz musi jednak sprzedać dom, gdyż potrzebne jej pieniądze na rozwój salonu ze strojami ludowymi. Dla Michaela to poważny problem. Martin stara się dociec przyczyn zawałów Michaela. Badania wykazują zakażenie streptokokami, ale trudno znaleźć jego ognisko. Lili, Hans i Martin naciskają na Lisbeth, by im wyjawiła, co w przeszłości łączyło ją z Ludwigiem. 11:25 RODZINKA.PL S.II - ODC. 52 "KOCIAKI DOMOWE" Serial komediowy, 25 min, Polska, 2011 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Podczas obiadu Boscy rozmawiają o seksie przed ślubem. Kuba pisze wypracowanie na temat oświadczyn i ślubu rodziców. Wychodzi na jaw, że Ludwik wcale nie oświadczył się Natalii. Podczas śniadania niespodziewanie pojawiają się koleżanki Tomka w piżamach. Natalia patrzy na nie podejrzliwie. Julia, Aga i Beata tłumaczą się, że wczoraj do nocy uczyły się z Tomkiem. Boska snuje najgorsze przypuszczenia. 11:55 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2153 Serial obyczajowy, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Krzysztof Rogala Scenariusz: Joanna Didik, Paweł Jurek, Tomasz Wojtczuk Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica Aktorzy: Ewa Ziętek, Jan Wojtyński, Michał Wojciula, Mateusz Banasiuk, Małgorzata Potocka, Milena Lisiecka, Joanna Kucharek, Kamila Kamińska, Orina Krajewska, Maciej Raniszewski, Krzysztof Kiersznowski, Anna Mrozowska, Hanna Klepacka, Sebastian Stankiewicz, Sławomira Łozińska Waleria wyrzuca sobie lekkomyślność i przelanie 20 tysięcy na konto oszusta. Przestępcą okazuje się młody haker, który naciągnął już w ten sposób niejedną osobę. Górkowa pyta policjanta, czy jest szansa na odzyskanie wyłudzonych od niej pieniędzy. Radkowi i Renacie trudno pogodzić się z decyzją Tadeusza o rezygnacji z pracy po wypadku z Krystianem. Mężczyzna cały czas jest w śpiączce. Gawron i Żabcia organizują w Feel Good koncert, na którym mają bawić się Jola z podopiecznymi i budowlańcy. Celina kolejny raz dostaje kosza od Hermana, z czego zwierza się szefowej. Masażysta, który słyszał rozmowę kobiet, wyznaje Brońskiej, że jest onieśmielony jej otwartością w relacjach damsko - męskich. Regina urządza piknik niespodziankę dla Franka i prosi ukochanego, by przestał być zazdrosny o Remka. Na osiedlu spotykają Białkowskiego, który mówi im, że po rozstaniu z żoną kupił mieszkanie w ich okolicy. 14:10 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1477 Serial obyczajowy, 44 min, Polska, 2019 Reżyseria: Kinga Lewińska Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Marta Michalak Zdjęcia: Maciej Majchrzak Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Piotr Binder, Tomasz Oświeciński, Tomasz Dedek, Ewa Domańska, Oliver Proctor, Gabriela Świerczyńska, Anna Oberc, Feliks Matecki, Staś Szczypiński, Laura Jankowska, Monika Świtaj, Jan Hussakowski, Wiesława Siemianowska, Katarzyna Wąsik, Maurycy Popiel Olek, przekonany, że pani Ela ma szansę na powrót do zdrowia, kontaktuje się z Olewiczem. Szantażysta nie wierzy jednak w jego dobre intencje i zamiast się cieszyć, wybucha wściekłością. Tymczasem Aneta próbuje nakłonić Chodakowskiego, by w końcu się jej oświadczył. Iza i Marcin wracają do Grabiny i na nowo zaczynają planować ślub. Joanna kolejny raz odpycha Leszka i odkrywa, że Michał opisał ją w swojej nowej książce. Budzyński nadal opiekuje się Anią i cały czas wspiera Martę. Wojciechowską odwiedza w szpitalu także Maria, gdy tylko dowiaduje się, że jej siostra zachorowała. 15:10 DOKTOR KLEIST - LEKARZ RODZINNY - ODC. 27 CO ZA DZIEŃ! (FAMILIE DR KLEIST EP. WAS FÜR EIN TAG) Serial obyczajowy, 45 min, Niemcy, 2008 Reżyseria: Erwin Keusch Scenariusz: Christiane Sadlo Aktorzy: Francis Fulton - Smith, Uta Schorn Marlene i Christian stają na ślubnym kobiercu, ale ich wielka radość zostaje nieco zmącona. Córka Christiana Lisa nie może zostać na weselu, bo musi pilnie wyjechać do Madrytu na studia medyczne. Okazuje się jednak, że wcale nie zamierza jechać do Hiszpanii, tylko do Nowej Zelandii, gdzie chce towarzyszyć swojemu chłopakowi Lukasowi podczas muzycznego tourne. Johannes postanawia działać i nie dopuścić do jej wyjazdu. Lisa nie wie, że gdy opuściła Eisenach, by po drodze zatrzymać się w Berlinie, u Marlene nastąpił przedwczesny poród w domu. Dziecko się dusi i potrzebuje natychmiastowej interwencji w szpitalu. Wesele trzeba odwołać. 17:10 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 200 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Z powodu dezynsekcji rodzina Kerwandziolu musi opuścić dom. Z obawy przed atakiem Omer nie spuszcza Zehry z oczu. Alev nadal knuje z Hilmim Yilmazem. Dochodzi do porwania Zehry. 19:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2153 Serial obyczajowy, 25 min, Polska, 2019 Reżyseria: Krzysztof Rogala Scenariusz: Joanna Didik, Paweł Jurek, Tomasz Wojtczuk Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica Aktorzy: Ewa Ziętek, Jan Wojtyński, Michał Wojciula, Mateusz Banasiuk, Małgorzata Potocka, Milena Lisiecka, Joanna Kucharek, Kamila Kamińska, Orina Krajewska, Maciej Raniszewski, Krzysztof Kiersznowski, Anna Mrozowska, Hanna Klepacka, Sebastian Stankiewicz, Sławomira Łozińska Waleria wyrzuca sobie lekkomyślność i przelanie 20 tysięcy na konto oszusta. Przestępcą okazuje się młody haker, który naciągnął już w ten sposób wiele osób. Górkowa pyta policjanta, czy jest szansa na odzyskanie wyłudzonych od niej pieniędzy. Radkowi i Renacie trudno pogodzić się z decyzją Tadeusza o rezygnacji z pracy po wypadku z Krystianem. Mężczyzna cały czas jest w śpiączce. Gawron i Żabcia organizują w Feel Good koncert, na którym mają bawić się Jola z podopiecznymi i budowlańcy. Celina kolejny raz dostaje kosza od Hermana, z czego zwierza się szefowej. Masażysta, który słyszał rozmowę kobiet, wyznaje Brońskiej, że jest onieśmielony jej otwartością w relacjach damsko - męskich. Regina urządza piknik niespodziankę dla Franka i prosi ukochanego, by przestał być zazdrosny o Remka. Na osiedlu spotykają Białkowskiego, który mówi im, że po rozstaniu z żoną kupił mieszkanie w ich okolicy. 20:05 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2154 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Krzysztof Rogala Scenariusz: Magdalena Fertacz, Paweł Jurek, Maria Czudowska - Kin Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Jarosław Szmidt, Łukasz Łasica Aktorzy: Ewa Ziętek, Konrad Skolimowski, Marek Siudym, Krzysztof Kiersznowski, Arkadiusz Nader, Paweł Koślik, Ewa Serwa, Jakub Wieczorek, Hubert Wiatrowski, Antoni Sokólski, Maria Dejmek, Jakub Szlachetka, Karina Seweryn, Wiktoria Gąsiewska, Jakub Dmochowski Natalia, która pilnuje Kacpra pod nieobecność Małgorzaty i Jerzego, nie zauważa, że chłopak wymyka się z domu. Młody Jabłoński razem z Patrykiem, Kajtkiem i Oliwką jedzie do wioski Ex - Ex. Gdy dojeżdżają do domu Madzi, okazuje się, że dziewczyna nie wystąpi w reality show, bo rodzice jej zabronili. Kacper zostaje bez pary. Irena i Tolek wychodzą od Górków obrażeni, gdy Waleria oznajmia, że nie zamierza współpracować z Koszykiem w jego agencji pośrednictwa pracy i to samo zaleca mężowi. Następnie seniorów odwiedza Sadowska i proponuje Walerii, aby wybrała się z nią do sanatorium. Po uroczystości zakończenia roku szkolnego Grzelaków zaczepia Dorota Kujawiak, lecz Aldona nie pozwala nauczycielce zbliżyć się do Borysa i szybko kończy spotkanie. Po powrocie do domu czekają na nich Kuczma z Maurycym, mężczyzną, który zadurzył się w sołtysowej. 20:50 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 760 BLISCY NIEZNAJOMI Serial obyczajowy, 49 min, Polska, 2019 Reżyseria: Jose Iglesias Scenariusz: Marcin Ciastoń Zdjęcia: Jan Cybis Muzyka: Tomasz Jachowicz Aktorzy: Kamil Kula, Izabela Perez, Marta Żmuda Trzebiatowska, Marcin Sianko, Michał Żebrowski, Ilona Ostrowska, Mateusz Janicki, Anna Samusionek, Piotr Garlicki, Maciej Zacharzewski, Aleksandra Zagrodzka, Walentyna Sizonenko, Hubert Podgórski, Gizella Bortel, Rafał Kwietniewski Szczepan bierze ślub z Liną i od razu zabiera dziewczynę do specjalistycznej kliniki na badanie słuchu. Gdy oboje wracają do domu, Lipski wdaje się na ulicy w awanturę, która kończy się ostrą bójką. Tymczasem w szpitalu zjawiają się urzędnicy, którzy prowadzą śledztwo w sprawie nowożeńców. Falkowicz coraz bardziej niepokoi się o Matyldę, podejrzewając, że jego córka cierpi na anoreksję. Doktor Konica postanawia sprowadzić do Leśnej Góry doktor Agatę Woźnicką i proponuje koleżance stanowisko ordynatora oddziału interny. Michał i Hania próbują uratować od kalectwa małą Zosię, której upadające drzewo zmiażdżyło nogę. 21:55 NA SYGNALE - ODC. 251 "TO WSZYSTKO" Serial fabularyzowany, 23 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Mołda Scenariusz: Łukasz Jakubowski Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza, Kamil Wodka, ojciech Zygmunt, Justyna Sieniawska, Iga Górecka, Krzysztof Mateusiak, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Anna Haba, Monika Mazur, Stanisław Banasiuk, Miłosz Konieczny, Oliwia Bosowska Ekipa doktor Reiter próbuje pomóc mężczyźnie, który stracił niedawno w wypadku narzeczoną i popadł w marazm. Doktor Banach odpowiada na wezwanie do ciężko chorego starszego człowieka, porwanego ze szpitala. Trudne chwile przechodzi Nowy po rozstaniu z Zosią. Anna i Martyna podśmiewają się z Kuby. Sugerują koledze, że wpadł w oko ordynator Górskiej. Tymczasem Lidka spotyka się na kawie z doktorem Górą. Jej narzeczony, Robert, widząc oboje razem, wybucha nagle wściekłością. 22:35 KINO RELAKS - ZAWSZE TYLKO TY (MY ONE AND ONLY) Film obyczajowy, komediowy, 103 min, USA 2009 Reżyseria: Richard Loncraine Scenariusz: Charlie Peters Aktorzy: Renee Zellweger, Logan Lerman, Mark Rendall, Eric McCormack, Chris Noth, Steven Weber, Kevion Bacon, Nick Stahl Nowy Jork, rok 1953. Piękna Anne Devereaux (Renne Zellweger) opuszcza swego męża, Danny’ego, lidera zespołu muzycznego, którego przyłapała na romansowaniu z inną kobietą. Zabiera ze sobą synów, 15 - letniego George’a i starszego Robbiego, i rusza samochodem w drogę, by znaleźć swoje nowe miejsce na ziemi. Ma nadzieję spotkać odpowiedniego mężczyznę, który zapewni dostatnie życie jej i jej dzieciom. W tej niezwykłej podróży przez Amerykę lat 50. ubiegłego stulecia ważną rolę odgrywają towarzyszący jej nastoletni synowie. Po drodze odwiedzają Boston i Pittsburgh. Burzliwe przeżycia zmuszają Anne do dalszej drogi. Tymczasem George spotyka ojca, przebywającego w mieście na tournee i chce do niego dołączyć, żeby potem wrócić z nim do Nowego Jorku. Ale zajęty koncertowaniem Danny, nie ma czasu dla syna. Anne wraz z chłopcami jedzie do St. Louis, gdzie mieszka jej siostra. Nie chce być ciężarem dla rodziny i przyjmuje posadę w sklepie. Ale i tu nie zagrzewa długo miejsca. Przykre okoliczności zmuszają ją do wyjazdu, tym razem wyrusza do Los Angeles. Tułanie się po świecie zmęczyło już jednak George’a, który zostaje z ciotką i jej mężem. W pobliżu Albuquerque Anne pada ofiarą kradzieży. Kiedy George dowiaduje się o tym, bez wahania rusza na pomoc z pieniędzmi, które matka mu zostawiła. W dalszą podróż znowu ruszają razem. Opowiedziana z perspektywy młodszego George’a, skrząca dowcipem historia, zawiedzie w końcu bohaterów do Hollywood. A tu wszystko wydaje się możliwe, tu spełniają się marzenia. Scenariusz filmu został luźno oparty na wspomnieniach z dzieciństwa aktora George’a Hamiltona. 00:30 ŚWIAT BEZ TAJEMNIC - BRACISZEK KAREL Film dokumentalny, 55 min, Polska, 2016 Reżyseria: Krystyna Krauze Zdjęcia: Jacek Petrycki Film dokumentalny, którego bohaterem jest czeski bard praskiej wiosny i poeta Karel Kryl. Zmuszony do emigracji, po 1969 r. śpiewał na falach Radia Wolna Europa. W grudniu 70' polskim ofiarom Wybrzeża zadedykował pieśń "Organy w Oliwie zamarły w pół dźwięku". Karel Kryl kilkakrotnie występował w Polsce. Mówił i śpiewał po polsku, przyjaźnił się z polskimi poetami, m.in. Jackiem Kaczmarskim i Antoniną Krzysztoń. Słynny był jego koncert jesienią 1989 r. na Przeglądzie Czechosłowackiej Kultury Niezależnej we Wrocławiu. Na koncert, oprócz Polaków, przyjechało także ok. 5 tysięcy Czechów i Słowaków, którzy w swoim kraju nie mogli słuchać Kryla legalnie. Po koncercie wydano płytę. W 1995 r. Antonina Krzysztoń nagrała płytę z piosenkami Kryla. "Czas bez skarg". Film zawiera bogate materiały archiwalne, zarówno z życia Karela Kryla, jak i historii Polski i Czech. Film zdobył Nagrodę Główną "Złoty Opornik" na Festiwalu NNW w Gdyni w 2017r. , za "osobisty i wzruszający portret Karela Kryla, barda czechosłowackiej opozycji, zrealizowany z lekkością, humorem a jednocześnie wiernością historycznej prawdzie i wyczuciem filmowego rzemiosła". 01:40 OFICER - ODC. 1/13 - ZARĘCZYNY Serial sensacyjny, 52 min, Polska 2004 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Wojciech Tomczyk Zdjęcia: Arkadiusz Tomiak Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Borys Szyc, Magdalena Różczka, Paweł Małaszyński, Krzysztof Globisz, Jan Frycz, Magdalena Cielecka, Andrzej Chyra i inni Męskie kino sensacyjne z powikłanym wątkiem miłosnym w tle. Tytułowy oficer to 26 - letni komisarz stołecznej policji Tomasz Kruszyński, zwany przez przyjaciół Kruszonem (w tej roli Borys Szyc, jeden z najbardziej obiecujących aktorów młodego pokolenia). Z pozoru luzak, w istocie jest człowiekiem inteligentnym, sprytnym i silnym wewnętrznie. Jego specjalnością jest przenikanie do grup przestępczych i rozpracowywanie ich od środka. Mężczyzna jest związany uczuciowo ze swoją koleżanką z pracy, ambitną i niezależną Aldoną. Poznajemy tajnego oficera, gdy jako "wspólnik" niejakiego Mamaja dokonuje z nim i jego dziewczyną Elwirą serii napadów. Po udanym skoku na sklep jubilerski obaj sprzedają towar znajomemu paserowi. Zachęcony powodzeniem Mamaj obmyśla kolejną akcję - tym razem celem miałby być nieduży bank. Chłopak zamierza się żenić, poza tym chciałby założyć pizzerię, a to wymaga gotówki. Kruszon bezskutecznie próbuje go odwieść od pomysłu napadu, uważa, że to zbyt niebezpieczne. O zamiarach "wspólnika" informuje Aldonę, która nadzoruje tajną akcję rozpracowania Mamaja. W romantycznej scenerii parku w Łazienkach Tomek oświadcza się ukochanej, ale ta prosi go o czas do namysłu. Skok na bank przynosi spory zysk, Mamaj nie posiada się ze szczęścia. Gdy z Elwirą i Kruszonem opija sukces, policja dokonuje najścia na jego mieszkanie. Kierująca akcją Aldona nieoczekiwanie zwraca Tomkowi pierścionek zaręczynowy. 02:45 MOJE PIECZONE KURCZAKI Film obyczajowy, 63 min, Polska 2002 Scenariusz i reżyseria: Iwona Siekierzyńska Zdjęcia: Witold Płóciennik Muzyka: Janusz Grudziński Aktorzy: Agata Kulesza, Adam Nawojczyk, Maria Maj, Antoni Barszczak, Ewa Beata Wiśniewska, Józef Robakowski, Andrzej Konopka, Barbara Szcześniak, Sylwia Juszczak, Andrzej Paweł Ossowski, Mirosław Henke i inni Fabularny debiut młodej reżyserki, realizowany w czerwcu 2002 w wielkomiejskich plenerach Łodzi, prezentowany w części konkursowej 27. FPFF w Gdyni, został życzliwie przyjęty przez publiczność, a jury przyznało Marii Maj, odtwórczyni roli matki, nagrodę za drugoplanową rolę kobiecą (ex aequo z Dorotą Pomykałą z "Mojego miasta"). "Moje pieczone kurczaki" dostrzeżono również w Koszalinie, czego dowodem jest nagroda za reżyserię i nagroda aktorska dla Agaty Kuleszy, filmowej Magdy, na zeszłorocznym KSF "Młodzi i Film". Iwona Siekierzyńska ukończyła psychologię na Uniwersytecie Gdańskim i reżyserię w łódzkiej PWSFTviT. W 1996 r. otrzymała nominację do studenckiego Oscara za krótkometrażowy film "Pańcia". Od 1998 r. jest asystentką Janusza Kijowskiego i Wojciecha Marczewskiego w łódzkiej szkole filmowej. W 2000 r. otrzymała stypendium "Cinefoundation" przyznawane przez Cannes Film Festival. Film "Moje pieczone kurczaki" to historia młodego małżeństwa, które utraciwszy stabilizację materialną, stopniowo zatraca też zdolność porozumienia się w najprostszych sprawach życiowych. Magda i Wojtek, małżonkowie z siedmioletnim stażem, wraz z synkiem Antosiem wracają do Polski po pięciu latach spędzonych w Kanadzie. Na pierwszy rzut oka w ich rodzinnej Łodzi nic się nie zmieniło - dworzec jest tak samo brudny i zaniedbany, ulice zatłoczone. Stary maluch mamy Magdy coraz bardziej się sypie, zagracone pod sufit mieszkanie ledwie może pomieścić "dorobek życia" rodziców. W rogu pokoju króluje szemrzący wodospad okolony bujną, plastykową zielenią - na tle tej oazy kiczu, "swojej własnej Niagary", babcia najchętniej filmuje 6 - letniego Antosia. Magda wymijająco odpowiada na pytania o Kanadę, bagaż, starą kurtkę jeszcze z Polski. Szybko staje się jasne, że za oceanem młodzi się nie dorobili. Nie mają pieniędzy na kupno własnego mieszkania, nawet "w tańszej wersji", w stanie surowym, toteż zamieszkują kątem u mamy Magdy. Nie mogą liczyć na dawnych znajomych, którzy zajęci są własnymi karierami i urządzaniem się. Nie mają odłożonej gotówki, kwestie "na to nas nie stać" albo "z czego będziemy żyli" wciąż przewijają się w rozmowach małżonków i dzielą ich coraz bardziej. Wojtek szuka pracy, ale w urzędzie zatrudnienia nie ma ofert dla takich jak on - nieudokumentowane trzy lata studiów i matura to żaden atut. Po wielu nieudanych próbach znalezienia jakiegokolwiek zajęcia 33 - letni mężczyzna postanawia za resztę oszczędności kupić używany samochód dostawczy z wyposażeniem umożliwiającym uliczną sprzedaż kurczaków z rożna. W najruchliwszym punkcie miasta ustawia swoją budkę i stolik pod parasolem i czeka na pierwszego klienta.Magda również próbuje ułożyć sobie życie na nowo. Przed wyjazdem marzyła o studiowaniu reżyserii, teraz zapisuje się do prywatnej szkoły na kurs reportażu czy filmu dokumentalnego. Wierzy, że kiedyś będą z tego pieniądze, ale na razie chce przede wszystkim nauczyć się wyrażać siebie poprzez film, nawiązać dialog z otoczeniem. W codziennym życiu, we własnym domu ma z tym kłopoty. Nie umie - nie tylko z własnej winy - rozmawiać z najbliższymi, i ma nadzieję, że szkoła pomoże jej przełamać bariery. Matka dość niechętnie pożycza roztargnionej, wiecznie nieobecnej córce kamerę, na którą, jak na wszystko w tym domu, ciężko pracowała. Magda zaczyna rejestrować otaczającą ją rzeczywistość. Z pokorą przyjmuje wszystkie uwagi krytyczne. Ku jej zaskoczeniu, profesor radzi, by na głównego bohatera filmu wybrała sprzedawcę pieczonych kurczaków. Magdę coraz bardziej drażni mężczyzna, z którym przeżyła siedem lat, jego głos, uległość, tysiące planów nie do zrealizowania, nawet ta budka z kurczakami. Gdy matka na krótko wyjeżdża i znów mogą być tylko we dwoje, chwile miłosnych uniesień i autentycznej bliskości szybko przerywa gwałtowna kłótnia o nic, o starą koszulę. Małżeński kryzys pogłębia się. Ona i on, uwikłani w trudną rzeczywistość, walczą o przetrwanie osobno, żyją obok siebie. Praca nad filmem sprawia, że Magda zaczyna patrzeć na zupełnie "niefilmowego" Wojtka innymi oczami. A z czasem ważniejszy od filmu staje się jego bohater.