Program 1 Środa, 25.12.2019 05:15 ŚWIĘTY AUGUSTYN - CZ. 1 (SANT'AGOSTINO, 1 PUNTATA) Miniserial biograficzny, historyczny, Polska/ Włochy/Niemcy 2010 Reżyseria: Christian Duguay Scenariusz: Francesco Arlanch, Sebastian Henckel - Donnersmarck Aktorzy: Alessandro Preziosi, Monica Guerritore, Franco Nero, Alexander Held, Wenanty Nosul, Matteo Urzia, Jerzy Zelnik, Krzysztof Pieczyński Film fabularny telewizyjny, 96 min, Niemcy/Włochy/Polska, 2010 Reżyseria: Christian Duguay Aktorzy: Aleesandro Preziosi, Monica Guerritore, Franko Nero, Wenanty Nosul, Krzysztof Pieczyński, Jerzy Zelnik Film biograficzny o tematyce religijnej. 2 - częściowa opowieść o życiu świętego Augustyna (354 - 430) z Hippony, jednego z ojców i doktorów Kościoła. Za kanwę scenariusza posłużyły słynne Wyznania świętego, będące jego bardzo szczerą autobiografią. Św. Augustyn urodził się w Tagaście, w rodzinie średniozamożnej. Jego matka była chrześcijanką, ojciec poganinem, rozmiłowanym w rozrywkach. Mimo kiepskiej sytuacji finansowej rodzice wysyłająi go do szkoły w Kartaginie. Św. Augustyn początkowo sam był poganinem, niechętnie odnosił się do chrześcijaństwa. Po nawróceniu zaczyna gorliwie wyznawać wiarę w Jezusa Chrystusa. W 391 roku Augustyn przybywa do Hippony, gdzie biskup Waleriusz wyświęca go na kapłana. Po jakimś czasie zostaje wyniesiony do godności biskupa. Jego wkład w rozwój myśli teologicznej i filozoficznej jest nie do przecenienia, a niezwykle ciekawe i burzliwe życie wzbudza ogromne zainteresowanie. 07:00 TRANSMISJA MSZY ŚWIĘTEJ Z SANKTUARIUM BOŻEGO MIŁOSIERDZIA W ŁAGIEWNIKACH Sprawozdanie, 55 min, Polska, 2019 Msza Święta transmitowana z Sanktuarium Bożego Miłosierdzia w Krakowie - Łagiewnikach. 08:05 ŚWIĘTA RODZINA - CZ. 2 (LA SACRA FAMIGLIA) Film kostiumowy, 97 min, 2 części, Włochy 2007 Reżyseria: Raffaele Mertes Scenariusz: Massimo De Rita, Maria Grazia Sacca, Luigi Spagnol Aktorzy: Alessandro Gassman, Ana Caterina Morariu, Brando Pacitto, Massimiliano Varrese, Angela Molina, Franco Nero, Dino Abbrescia, Gian Luca Belardi, Giacomo Gonnella i inni Święta Rodzina znajduje w Egipcie bezpieczne schronienie, powoli na nowo układa sobie życie: Józef pracuje jako cieśla, Maria zajmuje się domem i małym Jezusem, który zdrowo się chowa. Maria widzi w nim nie tylko najpiękniejsze i najukochańsze dziecko, ale także Syna Bożego. Józefa niekiedy irytuje jej przekonanie o cudowności i boskości synka. Jest przekonany, że Jezus niczym nie różni się od innych dzieci i powinien być chowany tak samo jak one. Trochę zazdrosny o malca, uważa, że żona poświęca mu za dużo czasu. Przykro mu też, że Maria nie godzi się na wypełnianie wszystkich obowiązków małżeńskich, jakie przystoją żonie. Z miłości do niej akceptuje jednak jej decyzję o życiu w czystości. Stara się również być jak najlepszym ojcem. Osiem lat później Józef, Maria i Jezus nadal przebywają w Egipcie. Jezus jest pełnym energii, pogodnym i dobrym dzieckiem. Ale egipscy chłopcy, wśród których dorasta, dokuczają mu, traktując wrogo, bo widzą w nim obcego, przybłędę. Kiedy okazuje się, że Jezus potrafi czynić cuda, także cała okoliczna ludność zaczyna traktować go podejrzliwie. Wreszcie Święta Rodzina jest zmuszona opuścić wioskę i szukać sobie nowego domu. W nowym miejscu początkowo wszystko układa się pomyślnie, ale z czasem niezwykłość Jezusa znów daje o sobie znać. Jedni chcą z tego tytułu czerpać korzyści, domagają się, by zamieniał kamienie w złoto, inni widzą w tym działanie nieczystych mocy. Józef, Maria i Jezus ponownie pakują na osiołka swój skromny dobytek i ruszają przez pustynię. Po drodze dociera do nich wiadomość, że król Herod umarł. Uradowani, że niebezpieczeństwo minęło, decydują się wrócić do Nazaretu, do domu Józefa. Ale przez kilka lat ich nieobecności w domu wiele się zmieniło. Kleofas, Jakub, Juda i Saul - mąż dorosłej już córki Józefa, Sary, razem prowadzą warsztat stolarski, dla jeszcze jednego cieśli nie widzą już miejsca. Co więcej, Jakub nadal nie wybaczył ojcu jego ożenku z Marią, pała też nienawiścią do małego Jezusa. Minie sporo czasu, zanim stosunki w rodzinie w końcu się unormują. Mający swoje lata Józef zaczyna z czasem niedomagać. Już nie może pracować tak ciężko jak dawniej. Pewnego dnia pada złożony wiekiem i chorobą. 10:05 RODZINNE KOLĘDOWANIE NA JASNEJ GÓRZE CZ. 1 Koncert, 45 min, Polska, 2019 Reżyseria: Bolesław Pawica Scenariusz: Bolesław Pawica Wykonawcy: Przemysław Babiarz (prowadzący) Wigilijny koncert kolęd tym razem odbędzie się w jednym z najpiękniejszych polskich kościołów, jasnogórskim Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej. Znani artyści wokaliści i aktorzy zaśpiewają najpiękniejsze polskie kolędy zarówno solo, jak i w towarzystwie bardzo utalentowanych wokalnie członków swoich rodzin: żon, mężów, rodziców czy rodzeństwa. To wspólne, rodzinne kolędowanie, jakiego w takim wymiarze do tej pory nie było, podkreśli rodzinny charakter Świąt Bożego Narodzenia. Artystom towarzyszyć będzie orkiestra pod dyrekcją Zygmunta Kukli oraz chór gospel. Najpiękniejsze polskie kolędy zaśpiewają: Justyna Steczkowska, Katarzyna Zielińska, Stanisław Karpiel - Bułecka, Rafał Brzozowski, Alicja Węgorzewska, Natasza Urbańska, Emilia Komarnicka, Katarzyna Stankiewicz, Ewelina Lisowska, bracia Szczepanikowie z zespołu Pectus, Mateusz Ziółko oraz Golec uOrkiestra i Alicja Szemplińska. Występując wspólnie z najbliższymi, będą pięknie towarzyszyć polskim rodzinom podczas wigilijnej kolacji. Gospodarzem wieczoru będzie Przemysław Babiarz. 10:55 RODZINNE KOLĘDOWANIE NA JASNEJ GÓRZE CZ. 2 Koncert, 45 min, Polska, 2019 Reżyseria: Bolesław Pawica Scenariusz: Bolesław Pawica Wykonawcy: Przemysław Babiarz (prowadzący) Wigilijny koncert kolęd tym razem odbędzie się w jednym z najpiękniejszych polskich kościołów jasnogórskim Sanktuarium Matki Bożej Częstochowskiej. Znani wokaliści i aktorzy zaśpiewają najpiękniejsze polskie kolędy zarówno solo, jak i w towarzystwie bardzo utalentowanych wokalnie członków swoich rodzin: żon, mężów, rodziców czy rodzeństwa. To wspólne, rodzinne kolędowanie podkreśli rodzinny charakter świąt Bożego Narodzenia. Artystom towarzyszyć będzie orkiestra pod dyrekcją Zygmunta Kukli oraz chór gospel. Najpiękniejsze polskie kolędy zaśpiewają: Justyna Steczkowska, Katarzyna Zielińska, Stanisław Karpiel - Bułecka, Rafał Brzozowski, Alicja Węgorzewska, Natasza Urbańska, Emilia Komarnicka, Katarzyna Stankiewicz, Ewelina Lisowska, bracia Szczepanikowie z zespołu Pectus i Mateusz Ziółko. Występując wspólnie z najbliższymi, będą pięknie towarzyszyć polskim rodzinom podczas wigilijnej kolacji. Gospodarzem wieczoru będzie Przemysław Babiarz. 11:55 TRANSMISJA BŁOGOSŁAWIEŃSTWA URBI ET ORBI (TRANSMISJA BŁOGOSŁAWIEŃSTWA URBI ET ORBI) Sprawozdanie, 45 min, Watykan/Polska, 2019 W uroczystość Bożego Narodzenia, 25 grudnia 2019 r. o godz. 12.00 papież Franciszek spotka się z wiernymi i udzieli uroczystego błogosławieństwa Urbi et Orbi, czyli miastu (Rzymowi) i światu z loggi Bazyliki Watykańskiej. 12:45 20 LAT KOLĘDOWANIA ARKI NOEGO Kameralne i studyjne (widowisko), 25 min, Polska, 2019 Program z udziałem Arki Noego rejestrowany w dworku szlacheckim z XVIII w Koszutach. W bożonarodzeniowej scenografii i atmosferze zaśpiewamy znane i lubiane tradycyjne kolędy i pastorałki: - Dzisiaj w Betlejem - Gore gwiazda jezusowi - Dlaczego dzisiaj - Gdy śliczna panna - Cicha noc oraz napisane przez Litzę dwie pastorałki: - Świeć gwiazdeczko świeć - Narodził się w stajence 13:50 OGNIEM I MIECZEM Film historyczno - przygodowy, 174 min, Polska, 1999 Reżyseria: Jerzy Hoffman Scenariusz: Jerzy Hoffman, Andrzej Krakowski Zdjęcia: Grzegorz Kędzierski Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Michał Żebrowski, Izabella Scorupco, Aleksandr Domogarov, Krzysztof Kowalewski, Bohdan Stupka, Andrzej Seweryn, Zbigniew Zamachowski, Wiktor Zborowski, Wojciech Malajkat, Ewa Wiśniewska, Daniel Olbrychski, Marek Kondrat, Gustaw Holoubek, Maciej Kozłowski Kinową wersję dzieła Jerzego Hoffmana obejrzało ponad siedem milionów widzów, nie wspominając już o nagrodach i wyróżnieniach dla twórców filmu. Geneza powstania oraz wieloletnie kłopoty związane z realizacją "Ogniem i mieczem" obrosły legendą. Film Hoffmana przeszedł też do historii jako w pełni udana superprodukcja, która sprostała ogromnym oczekiwaniom zarówno widzów, jak i krytyki. Reżyserowi udało się pozyskać nie tylko rekordowe - jak na polską kinematografię - środki na realizację, lecz także znakomitych aktorów, których kreacje zapadają głęboko w pamięć. Krzysztof Kowalewski, Zbigniew Zamachowski, Wiktor Zborowski z powodzeniem nadali indywidualny rys postaciom Zagłoby, Wołodyjowskiego i Podbipięty, nie wchodząc przy tym w kolizję z duchem powieściowego pierwowzoru. Dla Michała Żebrowskiego rola Skrzetuskiego stała się trampoliną do kariery, której widomym znakiem były tytułowe kreacje w "Panu Tadeuszu" Andrzeja Wajdy i "Wiedźminie" według prozy Andrzeja Sapkowskiego. Prawdziwym objawieniem był jednak Aleksander Domogarow, rosyjski aktor, odtwarzający postać Bohuna. W opinii wielu to właśnie on stworzył najbardziej przejmującą kreację filmu. Na uwagę zasługuje też niezwykła skrupulatność w odtworzeniu realiów epoki, plastyczne, "epickie" zdjęcia oraz przekonująco zainscenizowane sceny batalistyczne. 17:30 WIELKIE KOLĘDOWANIE Z OSTREJ BRAMY CZ. 1 Koncert, 50 min, Polska, 2019 Reżyseria: Bolesław Pawica Kolędy w Ostrej Bramie emitowane będą 25 i 26 grudnia w Programie 1. Koncert odbywać się będzie równolegle w dwóch miejscach, w kościele pod wezwaniem św. Teresy, zwanym kościołem Ostrobramskim oraz pod Ostrą Bramą, w której umieszczony jest obraz Matki Boskiej. W koncercie usłyszymy najpiękniejsze polskie kolędy w wykonaniu m.in. Piotra Cugowskiego, Sylwii Grzeszczak, Roksany Węgiel, Viki Gabor, Ani Wyszkoni, Marka Piekarczyka, Maryli Rodowicz, zespołu Playboys, Marcina Millera, Boys, Akcent, zespołu Classic, Feel, Blue Cafe a także Zenona Martyniuka i Alicji Węgorzewskiej. 18:35 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4224 Teleturniej, 43 min, Polska, 2019 Reżyseria: Marek Bik Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Benefis Maryli Rodowicz a na cel charytatywny grają: Maria Szabłowska, Danuta Błażejczyk, Wojciech Gąssowski. Z pewnością nie da się o niej powiedzieć cicha woda, a jej muzyka to remedium na nudę i smutki. Gościem specjalnym świątecznego odcinka Jaka to melodia? będzie niekwestionowana królowa polskiej piosenki, najbardziej barwna osobowość polskiej sceny muzycznej, przebojowa i niepowtarzalna Maryla Rodowicz. A poniewaź królowa nie podróżuje sama, wraz z Marylą w królewskim orszaku do studia przybyli jej dobrzy znajomi: Maria Szabłowska, dziennikarka radiowa i telewizyjna, autorka książek, z których dwie poświęciła Maryli Rodowicz, barwnie i z doskonałym poczuciem humoru malując w nich autentyczny portret królowej, Danuta Błażejczyk wokalistka, w której żyłach płynie jazz i rock, w latach 70. pojawiła się na castingu do chórków Maryli i jak po latach wspomina królowa, przyszło wtedy wiele dziewczyn, ale od razu wiedziałam, że Danka wygra, Wojciech Gąssowski człowiek, który nie używa telefonu komórkowego, niegdyś utalentowany sportowiec, który zamiast walki o medale, wybrał kapryśny los pracownika sektora rozrywkowego oraz Magda Steczkowska, rozśpiewana mama zakochana we włoskiej kuchni, która Maryli zawdzięcza coś wyjątkowego. To w zespole królowej poznała swojego przyszłego męża! Nie zabraknie także Heleny Vondrackovej, która zabierze głos w ważnych kwestiach dotyczących swojej wieloletniej przyjaźni z Marylą, internetowej aktywności królowej i ulubionych zajęć sportowych, a wszystko to w języku czeskim, który potrafi płatać figle, zwłaszcza gdy trafia do polskiego ucha. Widzowie odcinka z udziałem Maryli dowiedzą się także, czy królowa dobrze gotuje, kto i dlaczego ją śledzi oraz jakich narzędzi do tego używa, z kim Maryla planuje umówić się na partyjkę tenisa oraz jaka jest jej ulubiona kolęda. Na scenie rzecz jasna królować będzie Maryla. Nie zabraknie także takich osobowości, jak Luke Evans, Natasza Urbańska Sound’n’grace, Jula czy Wojciech Gąssowski. 20:15 ROLNIK SZUKA ŻONY SERIA VI - ODC. 13 WYDANIE SPECJALNE Reality show, 47 min, Polska, 2019 Reżyseria: Konrad Smuga, Grzegorz Krawiec Wykonawcy: Marta Manowska (prowadząca) Jak co roku bohaterowie "Rolnik szuka żony" spotykają się na święta. Będzie choinka, kolędy i prezenty, nie zabraknie też niezwykłych opowieści i niespotykanych wydarzeń. Dowiemy się co wydarzyło się w życiu Jakuba, Sławomira, Adriana i Seweryna. Oprócz bohaterów tej edycji programu przy świątecznym stole zasiądą też bohaterowie poprzednich edycji: Agnieszka z Robertem, Kasia i Dawid, Marta i Mikołaj, Małgosia i Paweł. Gospodynią spotkania będzie Marta Manowska, a wspólne kolędowanie inicjuje Rafał Brzozowski. 23:30 SABRINA (SABRINA) Komedia romantyczna, 122 min, USA 1995 Reżyseria: Sydney Pollack Scenariusz: Barbara Benedek, David Rayfiel Aktorzy: Julia Ormond, Harrison Ford, Greg Kinnear, Nancy Marchand, John Wood, Richard Crenna, Angie Dickinson, Laureen Holly i inni "Sabrina" została uhonorowana dwiema nominacjami do Oscara - za muzykę oraz piosenkę. To remake głośnego filmu o tym samym tytule z 1954 roku w reżyserii Billy'ego Wildera. Pamiętną kreacją stworzyła wówczas wschodząca gwiazda ekranu Audrey Hepburn, której partnerowali sławni już: Humphrey Bogart i William Holden. Scenariusz lirycznej komedii powstał według sztuki Samuela Taylora, która w tym samym czasie święciła triumfy na Broadwayu z Margaret Sullavan i Josephem Cottenem w głównych rolach. "Sabrina" Sydneya Pollacka ("Czyż nie dobija się koni", "Trzy dni Kondora", "Tootsie", "Pożegnania z Afryką") nie wzbudziła wprawdzie takiej sensacji jak przebój Wildera, ale krytyka przychylnie przyjęła współczesną bajkę o amerykańskim Kopciuszku, która wciąż wzrusza i wyciska łzy. Pollack zmienił kilka wątków, dostosowując je do realiów końca dwudziestego wieku. Tytułowa bohaterka wyrusza do Paryża nie po to, by zgłębiać tajniki sztuki kulinarnej, lecz do pracy w słynnym magazynie mody. Z kolei jej rywalka jest córką nie plantatora trzciny cukrowej, ale szefa potężnej firmy elektronicznej. Mocną stroną filmu okazało się dobre aktorstwo Harrisona Forda i młodszej od niego o 23 lata pełnej świeżości Julii Ormond, urodzonej w 1965 roku angielskiej aktorki scenicznej. Widzowie zapamiętali ją również jako odtwórczynię ról telewizyjnych i kinowych, m.in. w biograficznej opowieści "Stalin", gdzie wystąpiła u boku Roberta Duvalla, oraz w "Młodej Katarzynie" i innych. Zdaniem recenzentów swoją życiową szansę wykorzystał w "Sabrinie", debiutujący na dużym ekranie gwiazdor telewizyjnego talk show, Greg Kinnear. Akcja rozpoczyna się na północnym wybrzeżu Long Island w luksusowej posiadłości zamożnych państwa Larrabee. Nad garażem mieszka Sabrina Fairchild, kilkunastoletnia córka szofera rodziny, sprowadzonego z Anglii. Życie nastolatki upływa na podglądąniu gospodarzy i gości, bawiących się na eleganckich przyjęciach wydawanych w ogrodzie. Sercem dziewczyny od dawna zawładnął David, młodszy syn wdowy Maude Larrabee, utracjusz i bawidamek, który nigdy nawet nie spojrzał na zakochaną w nim pryszczatą okularnicę. Dzięki protekcji pani Larrabee, Sabrina wyjeżdża na dwa lata do Paryża, do pracy w słynnym magazynie "Vogue", gdzie przyjmuje posadę asystentki fotografa. Niezbyt atrakcyjna, pełna kompleksów dziewczyna z prowincji z brzydkiego kaczątka zamienia się powoli w śliczną księżniczkę. Kiedy wraca na Long Island David jej nie poznaje, biorąc ją za nową sąsiadkę, która zamieszka w tej okolicy. Zakochuje się w tajemniczej damie od pierwszego wejrzenia i dla niej bez wahania chce zerwać zaręczyny z Elizabeth Tyson (Lauren Holly), z której rodziną jego starszy brat wiąże wielkie nadzieje. Stateczny i zrównoważony Linus, który w przeciwieństwie do Davida myśli tylko o interesach, usiłuje doprowadzić do korzystnej fuzji własnego przedsiębiorstwa z potężną firmą miliardera Tysona (Richard Crenna) i nie zamierza rezygnować z przedsięwzięcia. Tymczasem piękna Sabrina może pokrzyżować jego plany, zawróciwszy w głowie Davidowi. Linus próbuje więc wszelkimi sposobami odwróc 01:45 MOJE WIELKIE GRECKIE WESELE (MY BIG FAT GREEK WEDDING) Film komediowy, 91 min, Kanada/USA 2002 Reżyseria: Joel Zwick Scenariusz: Nia Vardalos Aktorzy: Nia Vardalos, John Corbett, Lainie Kazan, Michael Constantine, Gia Carides Komedia, która w 2003 roku była nominowana do nagrody Oscara za najlepszy scenariusz oryginalny. Rodzice państwa młodych i uroczystości zaślubin to wdzięczny obiekt żartów i kopalnia pomysłów dla scenarzystów. Właśnie takie jest "Moje wielkie greckie wesele". Grecka rodzina Portokalos mieszka w USA, ale nadal kultywuje rodzime tradycje. Mają małą restaurację, której specjalnością są ich narodowe potrawy. Pracuje tu ich córka Toula (Nia Vardalos). Wszyscy członkowie rodziny martwią się o niezbyt urodziwą dziewczynę, która w wieku 30 lat wciąż pozostaje niezamężna. Ale ona pragnie zmienić coś w swoim szarym życiu. Po ukończeniu kursu komputerowego rzuca pracę kelnerki w rodzinnej restauracji i przyjmuje posadę w biurze podróży swojej ciotki. Zmienia nie tylko pracę, ale także swój wygląd. Ma nową fryzurę, rezygnuje ze szpecących ją okularów, zaczyna się malować, kupuje modne ubrania. Pewnego dnia dziewczyna poznaje w firmie przystojnego Iana Millera (John Corbett) i zakochuje się w nim z wzajemnością. Wkrótce też Ian prosi ją o rękę. Zanim jednak para stanie na ślubnym kobiercu, narzeczony Touli musi zostać zaakceptowany przez jej liczną i nieco zwariowaną rodzinę. Niestety, Ian ma jedną poważną wadę - nie jest Grekiem.