Program 2 Czwartek, 16.01.2020 05:15 DOKTOR KLEIST - LEKARZ RODZINNY - ODC. 19 MARZENIA O WENECJI (FAMILIE DR KLEIST EP. VENEZIANISCHE TRÄUME) Serial obyczajowy, 45 min, Niemcy, 2006 Reżyseria: Erwin Keusch Scenariusz: Christiane Sadlo Aktorzy: Francis Fulton - Smith, Uta Schorn Lisa i Sahra wyjeżdżają na wakacje do Francji. Christian i Marlene za kilka dni mają wyruszyć do Wenecji. Christiana w czasie urlopu ma zastąpić doktor Hubertus Winkler, dawny kolega ze studiów. Sekretarka burmistrza traci przytomność. Rani się w głowę. Pomocy udziela jaj doktor Winkler. Między Johannesem i Inge panuje dziwna atmosfera. Nawzajem się unikają. Christian i Marlene zastanawiają się, czy w tej sytuacji mogą pod ich opieką zostawić Clarę. 06:10 OPERACJA ZDROWIE - WOLNY ODDECH Magazyn, 25 min, Polska, 2019 Autor: Piotr Poraj - Poleski Oddychając wprowadzamy do płuc ok. 8 litrów powietrza na minutę. Oddychanie jest niezbędne do życia, a jednocześnie paradoksalnie nam szkodzi. Wraz z powietrzem wprowadzamy do organizmu toksyczne związki ze smogu, z zanieczyszczonego powietrza, a palacze czynni i bierni z dymu tytoniowego. Osoby mieszkające przy dużych skrzyżowaniach 30 razy bardziej narażone są na nowotwory złośliwe i na choroby układu oddechowego. Brudnego powietrze ma wpływ na alergie, które są najszybciej rozwijającą się grupą chorób na świecie. W programie pokażemy diagnostykę tych schorzeń i powiemy o metodach leczenia. 11:25 RODZINKA.PL S.III - ODC. 71 "24 GODZINY" Serial komediowy, 24 min, Polska, 2012 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Bolo wpada na pomysł, jak zmusić Natalię do prasowania Tomkowi koszul. Kuba ma problemy w szkole. Natalia martwi się o późne powroty Tomka. Pod jej wpływem Ludwik ulega paranoi. Bolo uczy Tomka, jak sprawnie rozpiąć biustonosz. Przy śniadaniu w kuchni niespodziewanie pojawiają się ubrane w piżamę koleżanki Tomka - Julia, Aga i Beata. Natalia patrzy na nie podejrzliwie. Dziewczęta tłumaczą się, że wczoraj długo do nocy uczyły się z Tomkiem. Boska snuje najgorsze przypuszczenia. 11:55 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2173 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Dębowski Scenariusz: Joanna Didik, Paweł Jurek, Agnieszka Głębicka Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Michał Jaskulski, Łukasz Łasica Aktorzy: Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Ewa Ziętek, Krzysztof Kiersznowski, Marieta Żukowska, Lesław Żurek, Bornisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Mateusz Banasiuk, Kamila Kamińska, Orina Krajewska, Bartosz Gruchot, Anna Gornostaj, Zbigniew Buczkowski, Emia Warabida W hotelu Stańskich pojawia się dziennikarz, który próbuje zrobić zdjęcia Stawickiemu. Lekarz wyrywa mu aparat i dochodzi do szarpaniny zakończonej przyjazdem policji. Stawicki przeprasza Bożenę za zajście i opowiada jej o swojej trudnej prywatnej sytuacji. Nawiązuje się między nimi nić sympatii. Celina jest pod wrażeniem Szakala, z którym trenuje. Nie ukrywa, że mężczyzna się jej podoba, do czasu aż w Fitness Klubie pojawia się atrakcyjna dziewczyna. Mimo oporów Hermana, który źle się poczuł w pracy, Brońska odwozi masażystę do domu. Mieszkanie niewidomego robi na niej wstrząsające wrażenie. Kajtek i Oliwka informują Sabinę, że babcia została wybudzona ze śpiączki, a także, że oboje dostali się na studia. Tym razem dobre wiadomości są dla Tomalowej pretekstem do napicia się alkoholu. Kobieta zostawia Maję pod opieką Róży i Zuzi, a sama idzie do baru. 13:35 NA SYGNALE - ODC. 233 "PODRÓŻ POŚLUBNA" Serial fabularyzowany, 23 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Bartosz Janiszewski Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Anna Haba, Justyna Sieniawska, Marcin Grzymowicz, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Konrad Darocha, Monika Mazur, Barbara Baryżewska, Robert Martyniak, Łukasz Jaszczuk, Amelia Radecka Martyna traci przytomność. Piotr od razu wzywa pomoc i robi wszystko, by ukochaną uratować. Na miejsce jedzie zespół doktora Banacha. Wiktor domyśla się, że dziewczyna została otruta cyjankiem. Karetka dociera do szpitala, a serce Martyny przestaje bić... Doktor Góra próbuje pomóc mężczyźnie po złamaniu nogi i jego ciężko chorej matce. Na SOR - ze w Leśnej Górze zaczyna pracę nowa ordynator - doktor Górska. 14:10 NA DOBRE I NA ZŁE - ODC. 763 NA PIERWSZY RZUT OKA Serial obyczajowy, 48 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Lewandowski Scenariusz: Monika Zięba Zdjęcia: Marcin Kukielski Muzyka: Tomasz Jachowicz Aktorzy: Emilia Komarnicka, Michał Żebrowski, Ilona Ostrowska, Amelia Czaja, Beata Zarembianka, Jacek Sobieszczański, Mateusz Damięcki, Pola Gonciarz, Ernest Nita, Jadwiga Wianecka, Izabela Perez, Kamil Kula, Agnieszka Pilaszewska, Mateusz Janicki, Marcin Sianko Kasia i Falkowicz wciąż martwią się o Matyldę, która nadal uparcie się odchudza. Na to szczególne zainteresowanie rodziców córka znów reaguje buntem i postanawia zamieszkać z Barbarą oraz Michałem. Lina prosi Szczepana, żeby Agata w końcu wyprowadziła się z ich domu. Z kolei Blanka zabiera swoje rzeczy od Radwana i przenosi się do hotelu rezydentów. Tymczasem do szpitala trafiają nowi pacjenci: pan Marian, który skarży się na ból nogi i Beata, która miała wypadek w łazience. Doktor Woźnicka od razu podejrzewa, że kobieta jest ofiarą przemocy domowej. Prawda zaskakuje nie tylko ją, ale też męża chorej. 15:10 DOKTOR KLEIST - LEKARZ RODZINNY - ODC. 46 NADZIEJE I OBAWY (FAMILIE DR KLEIST EP. HOFFEN UND BANGEN) Serial obyczajowy, 45 min, Niemcy, 2010 Reżyseria: Erwin Keusch Scenariusz: Christiane Sadlo Aktorzy: Francis Fulton - Smith, Uta Schorn Marlene jest nadal w Australii i opiekuje się Georgiem. Na razie nie ma mowy o powrocie. Inge otwiera swoją kawiarnię. Do pomocy zatrudnia Marię. Podczas jazdy motocyklem syn kobiety doznaje urazu głowy i trafia do szpitala. Początkowe rokowanie są pomyślne, jednak po paru dniach dochodzi do śmierci mózgowej. Lekarze starają się przekonać rodziców, by oddali narządy Juliana do przeszczepów. Kawiarnia Inge po chwilowej stagnacji jest wręcz oblegana. Okazuje się, że to zasługa akcji ulotkowej rodziny. 7:10 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 220 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Zaczyna się rodzinne przyjęcie z okazji rocznicy ślubu Ajsze i Nihata. Zehra olśniewa obecnych swoim wyglądem. Alev jest wściekła. Omer zbiera się, by wręczyć Zehrze pierścionek z brylantem. Zehra coś przeczuwa, bo Omer bardzo dziwnie się zachowuje. 18:55 RODZINKA.PL S.VIII - ODC. 177 "ŻYCIE NIE JEST NUDNE" SEZON 8 Serial komediowy, 25 min, Polska, 2016 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Jacques Davidts, Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Iza Kała, Natasza Sierocka, Halina Skoczyńska, Olga Kalicka, Magdalena Stużyńska, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Michał Grudziński, Agata Kulesza Ludwik robi chłopcom wykład na temat oglądania filmów dla dorosłych. Okazuje się, że to nie oni przynieśli taki film do domu. Janina ma pretensję do Natalii, że nie interesuje się własnymi rodzicami. Natalia denerwuje się na Ludwika, że pamięta jej daty urodzenia. Łzawy film pobudza wyobraźnię Boskich. Wyobrażają sobie, jak wyglądałoby ich życie, gdyby się nigdy nie poznali. Natalia sposobem wykurza wszystkich z domu. Kuba szykuje dla Pauli urodzinową niespodziankę. 19:35 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2173 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Dębowski Scenariusz: Joanna Didik, Paweł Jurek, Agnieszka Głębicka Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Michał Jaskulski, Łukasz Łasica Aktorzy: Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Ewa Ziętek, Krzysztof Kiersznowski, Marieta Żukowska, Lesław Żurek, Bornisław Wrocławski, Adrianna Biedrzyńska, Mateusz Banasiuk, Kamila Kamińska, Orina Krajewska, Bartosz Gruchot, Anna Gornostaj, Zbigniew Buczkowski, Emia Warabida W hotelu Stańskich pojawia się dziennikarz, który próbuje zrobić zdjęcia Stawickiemu. Lekarz wyrywa mu aparat i dochodzi do szarpaniny zakończonej przyjazdem policji. Stawicki przeprasza Bożenę za zajście i opowiada jej o swojej trudnej prywatnej sytuacji. Nawiązuje się między nimi nić sympatii. Celina jest pod wrażeniem Szakala, z którym trenuje. Nie ukrywa, że mężczyzna się jej podoba, do czasu aż w Fitness Klubie pojawia się atrakcyjna dziewczyna. Mimo oporów Hermana, który źle się poczuł w pracy, Brońska odwozi masażystę do domu. Mieszkanie niewidomego robi na niej wstrząsające wrażenie. Kajtek i Oliwka informują Sabinę, że babcia została wybudzona ze śpiączki, a także, że oboje dostali się na studia. Tym razem dobre wiadomości są dla Tomalowej pretekstem do napicia się alkoholu. Kobieta zostawia Maję pod opieką Róży i Zuzi, a sama idzie do baru. 20:10 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2174 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Dębowski Scenariusz: Iwona Strzałka, Paweł Jurek, Tomasz Wojtczuk Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Michał Jaskulski, Łukasz Łasica Aktorzy: Katarzyna Glinka, Michał Rolnicki, Wojciech Dąbrowski, Karolina Kalina, Bartłomiej Kwiatkowski, Grzegorz Mielczarek, Jakub Dmochowski, Kajetan Wolniewicz, Barbara Kurzaj, Maciej Raniszewski, Orina Krajewska, Anna Gornostaj, Zbigniew Buczkowski, Emilia Warabida, Wiktoria Gąsiewska Sadowski rozpoczyna dziennikarskie śledztwo w sprawie Abaja. Przychodzi do jego gabinetu w charakterze pacjenta, a znachor diagnozuje ku zaskoczeniu Łukasza chorą prostatę. Zdzisio podejrzewa, że Sabina nadużywa alkoholu. Róża nie dowierza, a Kazik kryje kobietę. Na kacu Tomalowa nie ma siły zajmować się Mają i znowu wymyka się do baru, gdzie dosiada się do niej kompan do picia. Celina i Lidka zamierzają odwołać klientów Hermana, lecz masażysta mimo bólu zjawia się w pracy. Brońska proponuje koledze pomoc w posprzątaniu zaniedbanego mieszkania, lecz spotyka się z odmową. W tajemnicy dziewczyny planują przeprowadzić zbiórkę mebli dla niewidomego masażysty. 20:45 FILMOWE CZWARTKI - BOSKA FLORENCE (FLORENCE FOSTER JENKINS) Film biograficzny, 105 min, Wielka Brytania/USA 2016 Reżyseria: Stephen Frears Scenariusz: Nicholas Martin Aktorxzy: Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg, Rebecca Ferguson, Nina Arianda, Stanley Townsend, Allan Corduner, Christian McKay Świetna kreacja aktorska Meryl Streep, za tę rolę otrzymała w 2017 r. nominacje do Oscara i Złotego Globu. Wcieliła się w boską Florence, sopranistkę o fatalnym głosie, absolutnym braku poczucia rytmu i wielkich aspiracjach. Jej bohaterka uchodziła za najgorszą śpiewaczkę świata, ale zdobyła nieprawdopodobną popularność, a na jej występach sale koncertowe były zawsze wypełnione po brzegi. Florence od dziecka marzyła o karierze śpiewaczki operowej, jej największą pasją była muzyka, właściwie żyła tylko dla niej. Chciała podjąć studia na tym kierunku, ale zamożny ojciec, który był bankierem, odmówił córce opłacenia nauki. Do swoich marzeń Florence mogła powrócić dopiero kilkanaście lat później, po jego śmierci. Teraz jako dziedziczka ojcowskiej fortuny nareszcie zaczyna realizować swoje młodzieńcze plany. W jej dążeniach wspiera ją narzeczony, aktor estradowy St. Clair Bayfield. Nie oponuje, gdy Florence pobiera lekcje śpiewu u Johna Tottena i angażuje pianistę McMoona do akompaniowania, choć na czele z nim wszyscy wiedzą, że nie ma ona za grosz talentu. Tymczasem Florence brnie w swoim postanowieniu, nie zraża się docinkami i salwami śmiechu dochodzącymi z widowni podczas jej występów. Chciała podbić swoim śpiewem świat i teraz w pewnym sensie osiąga cel. Występuje na Broadwayu, nagrywa płyty, daje liczne koncerty. Pewnego dnia zapragnie również wystąpić w słynnej nowojorskiej sali koncertowej Carnegie Hall, co wywołuje prawdziwą panikę wśród jej najbliższych. 22:50 SEKRET NIEWIERNOŚCI (INFIDELITY IN SUBURBIA) Thriller, 84 min, Kanada 2017 Reżyseria: David Winning Scenariusz: Christie Will Wolf Aktorzy: Sarah Butler, Marcus Rosner, Peter Benson, Arlo Hajdu, Miranda Frigon, Jay Hindle Laura Halpern od 10 lat jest w udanym związku z Gregiem. Mają 7 - letniego syna Jamiego, który jest oczkiem w głowie rodziców. Oni sami również wciąż się kochają, choć spierają w wielu codziennych sprawach: od wychowania syna, po wystrój domu. Ona przymierza się do nowej kuchni, on woli przeznaczyć pieniądze na żaglówkę. Greg traktuje poważnie swoje hobby, ale przede wszystkim jest pracoholikiem i poświęca wiele czasu firmie. Chcąc wynagrodzić Laurze częste rozłąki, zgadza się w końcu na remont. Poznaje bowiem Elliota Graverstona, projektanta i zapalonego żeglarza, który obiecuje zrobić projekt nowej kuchni po promocyjnej cenie. Elliot okazuje się bardzo przystojnym mężczyzną, ale Laura zamierza dochować małżeńskiej przysięgi. Trudno jednak oprzeć się pokusie, kiedy atrakcyjny facet z gołym torsem kręci się koło niej częściej niż jej własny mąż. W końcu ulega jego czarowi, bo wydaje się jej, że Greg ją zdradza ze swoją asystentką Hanną. Laura wdaje się w krótki romans z Elliotem, nie mając pojęcia o jego tajemniczej przeszłości. A kiedy chce zakończyć z pozoru niewinny flirt, jej życie zamienia się w horror. Gorzko pożałuje tej jednej chwili zapomnienia. Od tej pory Halpernowie i wszyscy ich bliscy są w śmiertelnym niebezpieczeństwie. 00:25 NIEZAPOMNIANY ROMANS (AN AFFAIR TO REMEMBER) Melodramat, 110 min, USA 1957 Reżyseria: Leo McCarey Scenariusz: Delmer Daves, Leo McCarey Aktorzy: Cary Grant, Deborah Kerr, Richard Denning, Neva Patterson, Cathleen Nesbitt, Robert Q. Lewis, Charles Watts, Fortunio Bonanova i inni W 1939 r. Leo McCarey zrealizował melodramat "Love Affair" z Charlesem Boyer i Irene Dunne w rolach głównych. Chociaż film odniósł znaczny sukces, niezadowolony ze swego dzieła reżyser po niemal 20 latach wrócił do tej samej historii, by nakręcić jej nową wersję. Tak powstał "Niezapomniany romans", w którym postaci bohaterów odtwarzają ówczesne gwiazdy pierwszej wielkości: Cary Grant i Deborah Kerr. Tym razem opinie krytyki, widzów i twórcy dzieła były zgodne: powstał znakomity melodramat, wzruszający, ale wolny od czułostkowości. Amerykańska Akademia Filmowa przyznała mu w 1957 r. cztery nominacje do Oscara: za zdjęcia, kostiumy, muzykę i piosenkę. Przystojny malarz Nickie Ferrante i młoda piosenkarka kabaretowa Terry McKay poznają się na luksusowym liniowcu, którym oboje podróżują z Neapolu do Nowego Jorku. On ogłosił niedawno swe zaręczyny z przyszłą dziedziczką sporej fortuny, Lois Clarke. Ona ma wkrótce poślubić bogatego Teksańczyka, Kennetha Bradleya. Świadomi wrażenia, jakie na sobie wywarli, ale i podjętych zobowiązań, oboje starają się unikać siebie wzajemnie, by nie kusić losu. Zrodzone nagle uczucie okazuje się jednak silniejsze i postanawiają zerwać wcześniejsze zaręczyny. Wyznaczają sobie następne spotkanie dokładnie za pół roku na szczycie nowojorskiego Empire State Building. W oczekiwaniu na tę szczęśliwą chwilę Nickie kontynuuje karierę malarską, a Terry otrzymuje angaż w bostońskim kabarecie. W wyznaczonym dniu Nickie zjawia się pierwszy na szczycie wieżowca. Spóźniona Terry biegnie ulicami ze wzrokiem utkwionym w wierzchołek budowli, gdzie - ma nadzieję - czeka już ukochany. Nie zauważa pędzącego samochodu i wpada wprost pod koła. Wskutek wypadku zostaje sparaliżowana. Nie doczekawszy się na Terry, Nickie dochodzi do wniosku, że dziewczyna zapomniała o nim i ich spotkaniu. Zawiedziony i rozgoryczony, szuka ukojenia w pracy. Maluje z pamięci portret Terry, który kupuje jakiś tajemniczy nabywca. Nadchodzą święta Bożego Narodzenia. Chociaż Nickie nie wierzy w odrodzenie uczucia, które niegdyś na statku połączyło go z piosenkarką, postanawia ją odwiedzić. 02:25 ZAGINIONA - ODC. 8 (LA DISPARUE, EP. 8) Miniserial, 51 min, Francja, 2015 Reżyseria: Charlotte Brandstrom Scenariusz: Marie Deshaires, Catherine Touzet Aktorzy: Pierre - Francois Martin - Laval, Alix Piosson, Alice Pol, Laurent Beateau, Camille Razat, Maxime Taffanel Julien Morel, ojciec Lei, wyniósł z komisariatu teczkę z dokumentami na temat córki. Dowiedział się z nich o tym wszystkim, co przed nim ukrywano. Prawda była szokująca. Wspomniał bratu o ciąży córki. Nie rozumiał, kto mógł jej życzyć śmierci. W rozmowie zorientował się, że brat zna pewien szczegół zbrodni, o którym tylko sprawca może wiedzieć. 03:25 ART NOC - KONCERT NOWOROCZNY Z WIEDNIA 2020 - RETRANSMISJA (KONCERT NOWOROCZNY Z WIEDNIA 2020 - RETRANSMISJA CZ. 1) Koncert, 36 min, Austria, 2020 Reżyseria: Michael Beyer Wykonawcy: Wiener Philharmoniker, Andris Nelsons Koncert Noworoczny w wiedeńskim Musikverein jest piękną tradycją, która gromadzi przed telewizorami widzów na całym świecie. Imponująca Złota Sala, jak co roku wypełni się radosnymi polkami i walcami w kunsztownym wykonaniu wiedeńskich filharmoników. Zaprezentują wybór utworów rodziny Straussów oraz im współczesnych. Koncert Noworoczny po raz pierwszy poprowadzi Andris Nelsons - łotewski dyrygent, dyrektor muzyczny Bostońskiej Orkiestry Symfonicznej oraz Gewandhauskapellmeister w Orkiestrze Gewandhaus w Lipsku.