Program 1 Niedziela, 14.06.2020 05:15 KLAN - ODC. 3620 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski, Sebastian Chondrokostas, Paweł Karpiński Scenariusz: Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka, Iwona Siemieniuk Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Ewa Kania, Natalia Rewieńska, Susanne Nathusius, Andrzej Grabarczyk, Barbara Bursztynowicz, Artur Dziurman, Justyna Sieńczyłło, Joanna Kurowska, Krzysztof Janczar, Zbigniew Suszyński, Tomasz Bednarek, Wojciech Wysocki, Anna Modrzejewska, Zuzanna Sokólska, Tomasz Karwan Rutka z sekretarką szukają doniesień prasowych na temat otwarcia nowej kliniki. Do sekretariatu wchodzi wspólnik Marczyński ze śladami pobicia na twarzy. Skarży się na kierowcę Rutki, choć nie wszystko pamięta. Rutka postanawia wyjaśnić sprawę u źródła. Leszek tłumaczy się, że musiał użyć siły, bo Marczyński chciał prowadzić samochód. Jerzy jedzie dzisiaj razem z Bolkiem do nowego domu Bożenki i Miłosza. Jego ekipa właśnie zaczyna prace wykończeniowe. Po wejściu do pomieszczenia Jerzy przewraca się o duże, puste wiadro. Narzeka na ból w kolanie. W szpitalu okazuje się, że zerwał więzadło krzyżowe i zostaje na oddziale. W domu Jacka trwają przygotowania do ślubu. Małgosia ogląda suknię ślubną Pauliny. Paulina podpytuje o jej związek i plany na przyszłość. Namawia, żeby zbyt długo nie odwlekała decyzji o ślubie. Koniec rozmowy słyszy Jacek. I bardzo mu się nie podoba to, co mówi jego przyszła żona. 05:35 KLAN - ODC. 3621 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Ewa Kania, Adam Skalik, Natalia Rewieńska, Pola Zduńczyk, Daniel Zawadzki, Agnieszka Kaczorowska, Martyna Kowalik, Bartosz Waga, Andrzej Grabarczyk, Barbara Bursztynowicz, Paweł Grządziel, Krzysztof Janczar, Anna Matysiak, Tomasz Bednarek Zofia orientuje się, że między jej synem i Pauliną nie jest dobrze. Po wyjściu Jacka do pracy pyta o to wprost przyszłą synową. Paulina opowiada o wczorajszej kłótni z powodu Małgosi. W banku Ramona również szybko zauważa kiepski nastrój szefa. Jacek przypadkiem zostawia telefon na jej biurku i Ramona postanawia to wykorzystać. Elżbieta namawia Michała, żeby pomógł ojcu w prowadzeniu firmy. Nie wiadomo, ile jeszcze Jerzy poleży w szpitalu z kontuzją kolana. Michał nie widzi problemu, ale nie wie, co na to ojciec. Przy szpitalnym łóżku spotykają się z Bolkiem. Rozmowa schodzi na jego działalność w Woli Tureckiej. Michał pyta, czy mógłby tam popracować z jego młodymi piłkarzami. Kamila namawia Borysa, żeby porozmawiał z Emilią o sprawach spadkowych. Borys twierdzi, że jeszcze za wcześnie. Kamili udaje się namówić go na wyjście do Bożenki, żeby razem obejrzeć transmisję on line z wręczenia nagród na festiwalu filmowym. Zadowolona Paulina wraca od kosmetyczki. Podchodzi do Jacka, mocno całuje i mówi, że też go bardzo kocha. Zdziwiony Jacek sprawdza swój telefon komórkowy. 08:30 ZAKOCHAJ SIĘ W POLSCE - ODC. 171 WŁOCŁAWEK Magazyn, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Rafał Samborski Scenariusz: Yulia Yukhymets Zdjęcia: Jacek Banach, Jarosław Wątor Tym razem odwiedzimy Włocławek. To położone po obu stronach Wisły miasto jest jednym z najstarszych w Polsce. W kronice Galla Anonima wspomniane jako jeden z największych grodów monarchii Bolesława Chrobrego oraz dawna stolica biskupów. Od dziesięcioleci znane na całą Polskę ze swojego fajansu. Jego tradycja sięga 1873 roku, kiedy uruchomiono tutaj pierwszą z trzech fabryk tego typu. Przez lata Włocławek wypracował swoje charakterystyczne wzory zdobienia ceramiki, rozpoznawane nie tylko w kraju, ale również za granicą. Turystów zachwyci piękna architektura miasta - warto tu zobaczyć m.in. Czarny Spichrz, drewniany zabytek z przełomu XVIII I XIX wieku, Pałac Mushama wykonany w stylu eklektycznym budynek z końca XIX wieku oraz Pałac Biskupi, klasycystyczny gmach będący miejscem zamieszkania biskupów włocławskich. 09:00 ZIARNO - JEZUS PRAWDZIWY Magazyn, 24 min, Polska, 2019 Scenariusz: Ewelina Grzebinoga, Adam Wegrzyn Wykonawcy: Ewelina Grzebinoga (prowadząca), ks. Adam Węgrzyn (prowadzący) Ks. Adam z Ziarnowymi dziećmi przyjeżdżają do cioci Eweliny do Krakowa. Tym odcinkiem rozpoczynamy wakacyjny cykl Ziarna. Emisja pierwszego odcinka przypada przed Uroczystością Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa, dlatego też odcinek jest zwiazany z tym tematem. Dzieci odwiedzą takie miejsca, jak: Bazylikę Bożego Ciała, Klasztor Sióstr Felicjanek w Krakowie, piekarnię, kwiaciarnię. Na końcu odcinka ks. Adam z ciocią Eweliną pozmawiają z dziećmi na temat wakacji, które zaczynają się już wkrótce. W Kąciku Biblijnym ks. Adam przedstawi fragment J 6, 51. Kącik Kulinarny cioci Eweliny odbędzie się aż w dwóch miejscach: w piekarni, a także u sióstr felicjanek. 09:55 SYZYFOWE PRACE - ODC. 1/6 - 1883 Serial telewizyjny, 52 min, Polska 1998 Scenariusz na motywach powieści Stefana Żeromskiego i reżyseria: Paweł Komorowski Zdjęcia: Wiesław Zdort Scenografia: Bogdan Solle Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Marcin Wołek, Joanna Szczepkowska, Franciszek Pieczka, Andrzej Wichrowski, Edyta Jungowska, Krzysztof Tyniec, Alosza Awdiejew, Katarzyna Kwiatkowska, Alicja Łuszczyńska, Paweł Chabasiński i inni Filmowa adaptacja "Syzyfowych prac" (1898), pierwszej liczącej się w dorobku Stefana Żeromskiego powieści, do dziś pozostającej w kanonach lektur szkolnych. Akcja sześcioodcinkowego serialu rozpoczyna się zimą 1883 roku. Państwo Borowiczowie, których nie stać na zatrudnienie prywatnego korepetytora, oddają swego 10 - letniego syna pod opiekę wiejskiego nauczyciela, by przygotował chłopca do nauki w rosyjskim gimnazjum. Odwożą smutnego, przestraszonego Marcinka do szkoły w Owczarach. Stary Józef, przyjaciel domu, na próżno próbuje go rozśmieszyć i pocieszyć. Państwo Wiechowscy wylewnie witają gości, gospodyni targuje się z rodzicami przyszłego ucznia o każdy worek kaszy czy mąki. Pozostawiony w obcym domu Marcin podejmuje desperacką próbę ucieczki, oczywiście, bezskuteczną. Józia, również podopieczna nauczyciela, pokazuje chłopcu klasę i najważniejszą "pomoc naukową" - dyscyplinę, pomaga przetrwać najtrudniejszą pierwszą noc, pierwsze dni. W wiejskiej szkole dzieci hałasują, biją się, wyśmiewają tych, którym się nie powiodło. Piotrek - jedyny, który opanował podstawy języka, popisuje się znajomością rosyjskiego. Wkrótce i Marcin zaczyna składać zdania po rosyjsku, kreśli pierwszy list do domu. Matka jest zrozpaczona, że syn pisze do rodziców "po rusku". Ojciec, który "poznawał cyrylicę na katordze", jest nawet rad, że syn może się uczyć języka bez uprzedzeń. Niespodziewanie nad szkołą w Owczarach pojawia się widmo katastrofy - carski inspektor przyjeżdża na inspekcję. Owładnięci strachem niczym bohaterowie Gogolowskiego "Rewizora" nauczyciel z małżonką przygotowują się do wizytacji. Gdy wszystko już lśni, stół ugina się od potraw i napojów, a dzieci na okrągło ćwiczą tekst powitania - zjawia się inspektor. Uczniowie wykazują się kompletną ignorancją. Oburzony carski urzędnik zbiera się do drogi. Powóz obstępują wiejskie kobiety, skarżąc się, że nauczyciel ich dzieci "tylko po rusku uczy" i każe im śpiewać "ruskie pieśni". To zupełnie zmienia sytuację. Inspektor obiecuje pamiętać o tak świetnym nauczycielu. Wiechowscy całą noc piją na umór i tańczą z radości. Rano nauczyciel wrzaskami i biciem "odwdzięcza się" dzieciom za donosy matek. Przerażony Marcin ucieka. 13:15 BBC W JEDYNCE - NIEDŹWIADKI I JA ODC. 1 (GRIZZLY BEAR CUBS AND ME ODC. 1) Film dokumentalny, 52 min, Wielka Brytania, 2018 Reżyseria: Anwar Mamon Kolejna dokumentalna opowieść o zwierzętach Gordona Buchanana, znanego dobrze widzom z filmów BBC miłośnika dzikiej przyrody i prezentera. Tym razem postanawia ratować osierocone niedźwiedzie grizzly, z nadzieją, że je wychowa i spowoduje, że szczęśliwie powrócą do środowiska naturalnego. Niedźwiedzie są wyczulone na ludzką ekspansję. Każdego roku setki niedźwiadków jest porzucanych, gdy ich matki są niepokojone w swoich gawrach. Na północny zachód od Moskwy jest wioska Bubonica. Mieszka tam niezwykła rodzina Pażetnowowów, ratująca niedźwiadki. Gordon przybywa tu zimą, gdy małe niedźwiadki są przywożone z różnych zakątków kraju. Postanawia stać się dla nich matką na sześć miesięcy. Sieroty trzeba trzymać w cieple, karmić mlekiem z butelki i przygotować do życia na wolności. Muszą się nauczyć jak zrobić legowisko, jak zdobyć pożywienie i jak przetrwać w środowisku naturalnym. Rehabilitacja niedźwiadków przekazywana jest w tej rodzinie od 3 pokoleń. W połowie lat 80. zaczął ojciec Sergieja, Walentij. Od tamtej pory rodzina biologów odchowała więcej niedźwiedzich sierotek niż ktokolwiek na świecie. Średnio ratują 10 misiów rocznie. Rodzina Pażetnowowów posiada ogrodzony las idealny dla osieroconych misiów. Ma 13 tysięcy metrów kwadratowych. W lesie nową gawrą jest chata. Przy otwartych drzwiach otaczający las stanie się terenem do eksploracji. To będzie najważniejszy okres w całym procesie i sierotki będą się uczyć życia na wolności. Odtąd stopniowo będzie minimalizowany kontakt z nimi, ale wciąż trzeba je pilnować. W kolejnym odcinku misie wyjdą z zagrodzonego lasu i zaczną żyć jak dorosłe niedźwiedzie. 14:25 WETERYNARZE Z SERCEM - /71/ Reality show, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Beata Szymańska Scenariusz: Beata Szymańska Grupa studentów z Politechniki w Białymstoku od kilku miesięcy daje drugą szansę skrzywdzonym zwierzętom. Jesteśmy świadkami niezwykłej sytuacji - niepełnosprawne psiaki z odległych rejonów Polski przymierzają wózki, które sprawią, że zwierzęta będą znów na nogach! Cuda dzieją się nie tylko w Białymstoku. W Nysie drugą szansę dostają sowy z zaćmą, lis z wadami genetycznymi, bocian czekający na rekonstrukcję gałki ocznej czy uszatka, czekająca na przeszczep piór! Zapraszamy do naszego kącika behawiorystycznego, w którym pomożemy widzom odczytać sygnały, jakie wysyła pies. 15:05 KOMISARZ ALEX S.XII - ODC. 151 - (SERIA XII. ODC. 8) - CIOS W SERCE Serial kryminalny, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Mariusz Palej Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Paweł Łopaciński Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Beata Fido, Piotr Bondyra, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Tomasz Borkowski, Michał Rolnicki, Magdalena Różańska, Malwina Dubowska, Wojciech Billip, Jan Kozaczuk, Alicja Warchocka, Klaudia Kalinowska, Katarzyna Bargiełowska W parku ginie kobieta pchnięta nożem. Była razem z mężem, który zaparkował tam samochód. Ekipa Górskiego podejrzewa, że to on jest zabójcą - kobieta miała kochanka. Mąż odpiera zarzuty. Twierdzi, że został uderzony w tył głowy i zamknięty w bagażniku własnego auta. Uwolniły go przypadkowe osoby: dziewczyna wracająca z koncertu i mężczyzna, który uprawiał w parku jogging. Kochankiem ofiary okazuje się były policjant, Mariusz Tkacz. Kiedy ekipa Górskiego przesłuchuje go w domu, zamaskowany mężczyzna próbuje zaatakować jego żonę. Ucieka, spłoszony przez Alexa. Śledztwo prowadzone z udziałem komendanta ujawnia, że świadek z parku to także były policjant, Łukasz Ulbrycht. Osiem lat temu pozyskał dziewczynę z gangu jako informatorkę i zakochał się w niej. Podczas jednej z akcji dziewczyna została zastrzelona przez Tkacza. Ulbrycht nigdy nie pogodził się z jej śmiercią, zaczął cierpieć na zaburzenia psychiczne. W odwecie postanowił zabić kobiety dawnego kolegi, a na końcu dopaść jego samego. Unieszkodliwia mężczyznę, którego Tkacz zatrudnił do ochrony, i porywa żonę. Później dzwoni do Tkacza, by zwabić go do swojej kryjówki. Uzbrojony Tkacz rusza na spotkanie z dawnym kompanem. 17:30 BLONDYNKA S.VII - ODC. 81 (SERIA VII, ODC. 3) - NIE CHODZI O MNIE Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2018 Reżyseria: Mirosław Gronowski Scenariusz: Sławomir Łonisk, Przemysław Nowakowski Muzyka: Mateusz Pospieszalski, Paweł Lucewicz Aktorzy: Barbara Maśniak, Helena Łonisk, Jędrzej Olkiewicz, Rafał Rosiak, Maciej Zuchowicz, Hubert Wiatrowski, Andrzej Zieliński, Andrzej Zieliński, Dominika Łakomska, Wojciech Skibiński, Krzysztof Franieczek, Krzysztof Franieczek, Marcin Zacharzewski, Magdalena Dębicka, Jan Janga - Tomaszewski Kapitan próbuje zbliżyć się do Sylwii. Sprzyja mu w tym los. Kiedy po porannej zaprawie znajduje w trawie rannego bociana, wzywa Sylwię do woliery, do pacjenta. Przy okazji udaje im się dłużej porozmawiać. Kapitan opowiada jej o swojej pracy na morzu, Sylwia odwdzięcza się opowieściami o ptakach i przesącza wiadomości o swoim dzieciństwie. Widać, że mają ze sobą dobry kontakt. W Karolu szubko dojrzewa myśl, żeby wyznać Sylwii prawdę, że jest jej ojcem. Tymczasem doktor i Dawid mieli wrócić z Warszawy. Jednak doktor informuje Jasiunię, że jego pobyt przedłuży się o kilka dni, chociaż szkolenie się już skończyło. Jasiunia nie jest szczególnie zadowolona, tym bardziej że przez przypadek przy pomocy Sylwii odkrywa, że doktor był kiedyś muzykiem i grał w zespole "Bystra woda". Co gorsza solistką w tym zespole była pierwsza żona doktora, Bożena. Bożena jest też pośrednio powodem przedłużenia się nieobecności doktora. Po drodze Jan z Dawidem odwiedzają Borutę, dawnego przyjaciela doktora z zespołu. Boruta przegania ich z dubeltówką w dłoni. Nie chce rozmawiać z doktorem, zawłaszcza o przeszłości i o Bożenie. Wydaje się, że plan doktora, żeby zrekonstruować "Bystrą wodę" pali na panewce. Doktor nie zna adresów pozostałych członków, te zna tylko Boruta. Dawid, słysząc opowieść doktora, postanawia pomóc i wydobywa od Boruty adresy Lolka i Ciasnego. Auguścik nie radzi sobie z pracą w urzędzie, ucieka z niej do lasu, czyli do miejskiego parku. Oksana dowiaduje się, że Traczyk chce kandydować na senatora. Nie może się z tym pogodzić. Sylwia radzi jej, żeby nie wstrzymywała pragnień męża. Sama powinna wyjechać do Brukseli, a jemu pozwolić kandydować. I tak pewnie nie wygra. Majka spotyka się z Jackiem Kowalem w stolicy. Nieoczekiwanie bierze udział w negocjacjach. Świetnie się sprawdza. Kowal rekrutuje ją. Majka nie jest przekonana, że to dobry pomysł. Jeszcze. Auguścikowa obawia się, że jeśli Michał zostanie na stałe w Białymstoku, a Elwirka otworzy tam zakład fryzjerski, to rozpadnie się jej rodzina. Dlatego namawia Jaiunię, żeby przyuczyła się do fryzjerstwa i wspomogła Elwirkę w salonie. Dawid z doktorem odwiedzają też stajnię Szaberków, którzy mają przygarnąć konie ze zniszczonej stanicy w Majakach. Ich stajnia prezentuje się bardzo dobrze. Doktor będzie rekomendował Sylwii przeprowadzkę koni. Jego niepokój wzbudza tylko pies, który przypięty jest na łańcuchu do ściany stajni. Sylwia czeka na Dawida, zamiast niego w drzwiach staje kapitan, który wyznaje Sylwii, że najprawdopodobniej jest jej ojcem. 18:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4360 Teleturniej, 42 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marek Bik Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają: Joanna Kurowska, Olga Borys, Katarzyna Ankudowicz. Odcinek specjalny z udziałem trzech fantastycznych aktorek. Zaproszenie Rafała Brzozowskiego do studia przyjęły: Olga Borys, specjalistka od ról kobiet uwikłanych w trudne relacje, Joanna Kurowska, kobieta, która wielkomiejski pęd zamieniła na sielskie życie na wsi oraz Katarzyna Andukowicz, aktorka o wielu twarzach, dla której nie ma ról nie do udźwignięcia. Która z nich najszybciej pokona muzyczny tor przeszkód i wykorzysta najmniejszą liczbę nut w drodze do finałowej rundy? Przekonamy się już wkrótce. Jedno jest pewne: żadna z zawodniczek łatwo nie odda pola rywalkom. Nie zabraknie też opowieści o pracy przy kręceniu seriali i pogawędek o tym, co w życiu prywatnym aktualnie zajmuje każdą z nich. Widzowie dowiedzą się m.in. dla kogo szczęście ma smak poziomek, kogo pochłaniają komputerowe gry, kto ma słabość do chłopaka z Bydgoszczy, a kto bez wytchnienia pracuje dla 2 - miesięcznej pani prezes. Na muzycznej scenie Jaka to melodia? plejada gwiazd, m.in: Alizee, Garou, Helena Vodrackova, Golec uOrkiestra, Michał Szpak, Kombi i Ryszard Rynkowski. Popis swoich umiejętności da DJ Adamus, człowiek, który ma słabość do czerwonych marynarek. I tym razem nie może również zabraknąć muzycznych delicji w wykonaniu przebojowego Super Bandu w składzie: Kasia Dereń (wokal), Piotr Matysik (piano) i Hubert Sobiecki (saksofon). Prowadzi Rafał Brzozowski. 20:20 ANNA KARENINA - ODC 3 (ANNA KARENINA) Serial kostiumowy, 42 min, Rosja, 2017 Reżyseria: Karen Szachnazarow Scenariusz: Karen Szachnazarow Aktorzy: Elizawieta Bojarska, Kirył Grebiensznikow, Max Matwjejew, Witalij Kiszczenko, Iwan Kolesnikow, Tatjana Ljutajewa Hrabia Wroński nadal wspomina Annę, jak się poznali i jak szaleńczo się w niej zakochał. Wroński odrzuca awans, który wiązał się z wyjazdem do Moskwy i opuszczeniem Anny. Rodzina Wrońskiego potępia go. Anna oznajmia, że jest w ciąży. Wroński cieszy się, że wreszcie sprawa zostanie rozwiązana i ułożą sobie życie razem. Anna tłumaczy mu swoją sytuację. Jest przecież żoną Karenina, a on dbając o swoją pozycję, nigdy nie dopuści do skandalu i rozwodu. Raczej będzie się starał wszystko wyciszyć i zatuszować. Po wypadku Wrońskiego na wyścigach, Anna przyznaje się do miłości do hrabiego. Karenin po naradzie z zaufaną przyjaciółką żąda od żony zachowania pozorów przyzwoitości, wierząc, że w ten sposób utrzyma szacunek i honor w kręgach towarzyskich. 21:15 ANNA KARENINA - ODC 4 (ANNA KARENINA) Serial kostiumowy, 42 min, Rosja, 2017 Reżyseria: Karen Szachnazarow Scenariusz: Karen Szachnazarow Aktorzy: Elizawieta Bojarska, Kirył Grebiensznikow, Max Matwjejew, Witalij Kiszczenko, Iwan Kolesnikow, Tatjana Ljutajewa Wroński po rozmowie z Siergiejem, synem Anny, na temat śmierci przypomina sobie najgorszą chwilę swego życia. Anna cierpi na gorączkę połogową. Wszyscy są pewni, że umrze. Przed śmiercią Anna chce pogodzić się z mężem. Prosi, żeby Karenin wybaczył jej i Wrońskiemu. Zrozpaczony kochanek czuje się załamany i poniżony tym, że Anna wyrzeka się miłości do niego. 22:15 ZAKOCHANA JEDYNKA - LATO NA MAJORCE (EIN SOMMER AUF MALLORCA) Komedia obyczajowa, 88 min, Niemcy 2016 Reżyseria: Florian Gartner Scenariusz: Stefan Cantz, Jan Hinter Aktorzy: Katharina Muller - Elmau, Christoph M. Ohrt, Gregory B. Waldis, Eva Kryll, Lucia Peraza Rios, Sebastian Fritz Film obyczajowy z wątkiem miłosnym. Bohaterowie to małżeńska para, która od 10 lat żyje w separacji. Do tej pory się nie rozwiedli, ale teraz ma to się zmienić. Na malowniczą Majorkę, gdzie rozgrywa się akcja filmu, przylatuje Victoria Korner, by spotkać się ze swoim mężem Nico Kornerem i w końcu załatwić formalności rozwodowe. W podróży towarzyszy jej nastoletnia córka Jenny. Chcąc ostatecznie zakończyć związek, Victoria i Nico muszą jeszcze oprócz rozwodu sfinalizować sprzedaż ich wspólnego domu na plaży. Po rozstaniu z Victorią, która wróciła z córką do Niemiec, Nico został na Majorce i otworzył świetnie prosperującą restaurację. Obydwoje mają już nowych partnerów. Ona Vitusa, on młodą Hiszpankę Lucię Barreto, z którą mu się wcale nie układa. W drodze na spotkanie z urzędnikiem stanu cywilnego w sprawie dokumentów rozwodowych, Victoria i Nico mają wypadek. Okazuje się, że w kolizji ucierpiał sam urzędnik i jest na zwolnieniu lekarskim. W tej sytuacji sprawa rozwodu Kornerów zostaje odroczona, ponadto pojawiają się kłopoty ze sprzedażą domu, więc pobyt Victorii na Majorce przedłuża się. Para jest skazana na swoje towarzystwo i szybko okazuje się, że łączące ich niegdyś uczucie wcale nie wygasło. 23:55 ZOSTAŃ, JEŚLI KOCHASZ (IF I STAY) Dramat, fantasy, 102 min, USA, 2014 Reżyseria: R. J. Cutler Scenariusz: Shauna Cross Aktorzy: Chloe Grace Moretz, Jamie Blackley, Mireille Enos, Joshua Leonard, Liana Liberato, Stacy Keach, Gabrielle Rose, Jakob Davies, Willa Milner, Aisha Hinds Bohaterka filmu, Mia Hall, jest młoda i utalentowana, marzy o karierze wiolonczelistki. Mieszka w Portland, w stanie Oregon, ze swoimi rodzicami Dennym i Kat oraz z młodszym bratem Teddym. Miłość do muzyki odziedziczyła po ojcu, który w młodości grał w zespole i po matce, punkrockowej dziewczynie. Także jej chłopak z lat szkolnych, Adam, był muzykiem, grał na wiolonczeli. Mia czeka na wyniki ze słynnej nowojorskiej szkoły muzycznej Julliard. Wszystko się jednak zmienia w życiu utalentowanej Mii po wypadku samochodowym na śliskiej drodze. Ranna dziewczyna zapada w śpiączkę. Kiedy opuszcza swoje ciało, widzi siebie leżącą na śniegu, a wokół załogę karetki pogotowia, próbującą ją ratować. Zawieszona między życiem a śmiercią, musi zdecydować, po której stronie chce zostać. Zdaje sobie sprawę, że jeśli się obudzi, czeka ją zupełnie inne życie, niż sobie zawsze wyobrażała. Przewieziona do szpitala Mia nadal pozostaje w letargu. Słyszy głos pielęgniarki, która szepcze jej do ucha, że musi sama dokonać wyboru. Retrospektywne ujęcia znowu pokazują bohaterkę w przeszłości. Widz śledzi rozwój jej znajmości z Adamem, ich zacieśniające się relacje i pierwsze zbliżenie. Potem było rozstanie, które dziewczyna bardzo przeżyła. Nadal nieprzytomną ofiarę wypadku odwiedzają w szpitalu jej przyjacółka Kim oraz Adam. Pielęgniarka nie wpuszcza ich jednak, bo nie są członkami rodziny. Ale ona obserwuje wszystkie zdarzenia rozgrywające się wokół. Dowiaduje się, że jej rodzice zginęli w wypadku samochodowym. Została sierotą, kiedy się obudzi, będzie sama. Wypadku nie przeżył także jej brat, Teddy. Kiedy Adamowi udaje się w końcu dotrzeć do Mii, próbuje jak najszybciej przekazać jej dobrą wiadomość, że została przyjęta do wymarzonej szkoły muzycznej. Obiecuje, że pojedzie z nią do Nowego Jorku. Śpiewa piękną piosenkę, która napisał specjalnie dla niej. 01:50 ZA LINIĄ WROGA (BEHIND ENEMY LINES) Film wojenny, 101 min, USA 2001 Reżyseria: John Moore Scenariusz: Jim Thomas, David Veloz, Zak Penn, John Thomas Aktorzy: Gene Hackman, Owen Wilson, David Keith, Gabriel Macht, Joaquim de Almeida, Olek Krupa Film zainspirowany rzeczywistymi wydarzeniami. Akcja rozgrywa się w latach 90. ubiegłego stulecia, w czasie wojny domowej na Bałkanach. Bohaterowie to dowódca lotniskowca, admirał Leslie Reigart oraz podlegający mu porucznik nawigator Chris Burnett i porucznik pilot Jeremy Stackhouse. Podczas rutynowego lotu rozpoznawczego podwładni schodzą z wyznaczonej trasy i odkrywają, że Serbowie dokonują masowych mordów na ludności cywilnej. Niespodziewanie ich samolot zostaje zestrzelony. W ostatniej chwili obydwaj zdołają się jednak katapultować. Ponieważ Jeremy jest ranny, w tej sytuacji Chris wyrusza na pobliskie wzgórze sam, by przez radiostację wezwać pomoc. W tym czasie Serbowie okrążają Jeremy'ego. któremu potem najemnik Sasza na rozkaz generała Lokara strzela prosto w głowę. Świadkiem tragedii jest Chris Burnett, który zostaje zdenaskowany przez wroga. Udaje mu się zbiec, ale prześladowcy nie dają za wygraną i podążają jego tropem. Chris znajduje się zupełnie sam za linią wroga. Teraz może liczyć tylko na instynkt i na swoje umiejętności nabyte podczas służby, zdając sobie sprawę, że pomoc tak szybko nie nadejdziue. 03:45 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4360 Teleturniej, 42 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marek Bik Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają: Joanna Kurowska, Olga Borys, Katarzyna Ankudowicz. Odcinek specjalny z udziałem trzech fantastycznych aktorek. Zaproszenie Rafała Brzozowskiego do studia przyjęły: Olga Borys, specjalistka od ról kobiet uwikłanych w trudne relacje, Joanna Kurowska, kobieta, która wielkomiejski pęd zamieniła na sielskie życie na wsi oraz Katarzyna Andukowicz, aktorka o wielu twarzach, dla której nie ma ról nie do udźwignięcia. Która z nich najszybciej pokona muzyczny tor przeszkód i wykorzysta najmniejszą liczbę nut w drodze do finałowej rundy? Przekonamy się już wkrótce. Jedno jest pewne: żadna z zawodniczek łatwo nie odda pola rywalkom. Nie zabraknie też opowieści o pracy przy kręceniu seriali i pogawędek o tym, co w życiu prywatnym aktualnie zajmuje każdą z nich. Widzowie dowiedzą się m.in. dla kogo szczęście ma smak poziomek, kogo pochłaniają komputerowe gry, kto ma słabość do chłopaka z Bydgoszczy, a kto bez wytchnienia pracuje dla 2 - miesięcznej pani prezes. Na muzycznej scenie Jaka to melodia? plejada gwiazd, m.in: Alizee, Garou, Helena Vodrackova, Golec uOrkiestra, Michał Szpak, Kombi i Ryszard Rynkowski. Popis swoich umiejętności da DJ Adamus, człowiek, który ma słabość do czerwonych marynarek. I tym razem nie może również zabraknąć muzycznych delicji w wykonaniu przebojowego Super Bandu w składzie: Kasia Dereń (wokal), Piotr Matysik (piano) i Hubert Sobiecki (saksofon). Prowadzi Rafał Brzozowski.