Program 1 Poniedziałek, 13.07.2020 05:10 PRZYSIĘGA - ODC. 211 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Reyhan słyszy rozmowę Cemre z Talazem i dowiaduje się o ich spisku. Kemal uważa, że z winy Narin stracił córkę. Sehriye słysząc rozmowę Kemala jest przekonana, że jej pracodawca planuje nielegalnie uciec z córką z kraju. Reyhan postanawia pomóc Cemre, ale jest zaskoczona jej reakcją. Emir, po pościgu w lesie, dopada Tuncera. Talaz postanawia zabić obie więzione kobiety. 06:00 ELIF - ODC. 768 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Hümeyra każe Tarikowi wytłumaczyć się z nagłej zmiany planów. Udaje mu się przekonać żonę, że zrobił to w trosce o dobro firmy oraz w obawie o dobro dziecka. Elif dociera na posterunek policji. Opowiada funkcjonariuszowi o wypadku i reportażu, który widziała w telewizji. Vildan nie może uwierzyć, że Elif tak ją przechytrzyła. Bezskutecznie szuka dziewczynki. Jest przekonana, że tym razem Tarik nie daruje jej życia. 06:50 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! - ODC. 24 Magazyn, 5 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada 2020 roku. Program ma na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 08:40 TA JEDYNA - ODC. 20 (A UNICA MULHER, EP. 20) Serial obyczajowy,19 min, Portugalia, 2015 Reżyseria: Antonio Borges Correia Scenariusz: Maria Joao Mira Aktorzy: Lourenco Ortigao, Ana Sofia Martins, Jose Wallenstein, Alexandra Lencastre, Angelo Torres, Rita Pereira Luis Miguel i Mara postanawiają razem wyjechać do Lizbony. Mara jedzie zawiadomić rodziców, a Luis Miguel dowiaduje się, że został zwolniony z pracy. Francisca i Santiago znów się godzą. Jorge, ojciec Franciski, podejrzewa, że córka go okłamuje. Berta mu przypomina, że Francisca jest prawie dorosła, a on wciąż traktuje ją jak dziecko. 09:15 RANCZO S.V - ODC. 54 (SERIA V, ODC. 2) - CZYSTY BIZNES Serial obyczajowy, komediowy, 46 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Artur Barciś, Violetta Arlak, Marta Chodorowska, Magdalena Kuta, Magdalena Waligórska, Arkadiusz Nader, Piotr Pręgowski, Sylwester Maciejewski, Bogdan Kalus, Jacek Kawalec, Dorota Chotecka - Pazura, Grzegorz Wons, Tomasz Sapryk i inni Były wójt Paweł Kozioł zamierza odzyskać utraconą pozycję. Przygotowuje sprytny plan powrotu do władzy. Proponuje współpracę Więcławskiemu. Z propozycją "czystego interesu" Paweł Kozioł zwraca się również do Czerepacha. Nauczyciel Witebski przeżywa kryzys twórczy. Nie może napisać drugiej książki. Wydawca Kusy postanawia zmobilizować go do pracy. Klaudia Kozioł nie chce żyć w rozbitej rodzinie. Kiedy nie udaje się jej namówić ojca do powrotu, sama opuszcza dom. Niezrównoważony radny Myćko daje się we znaki władzom gminy. Za radą Czerepacha gmina podpisuje z nim kontrakt na wywóz śmieci. Teraz Myćko musi się zrzec funkcji radnego. Na jego miejsce zgłasza się nowy kandydat. 10:15 KOMISARZ ALEX S.IX - ODC. 109 (SERIA IX ODC. 5) - MAJA PRZED PÓŁNOCĄ Serial kryminalny, 45 min, Polska, 2016 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Paweł Łopaciński, Peter Moser, Peter Hajek Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Beata Fido, Krystian Wieczorek, Karolina Nolbrzak, Zbigniew Lesień, Katarzyna Cynke, Marta Malikowska, Laura Breszka, Filip Krupa, Barbara Lauks, Sławomir Milczarek, Wiktor Korzeniowski Po zaginięciu Orlicza i Ewy do wydziału trafia Nina Kruk, która zastępowała kiedyś Puchałę wysłanego na szkolenie do USA. Górski zastanawia się, czy powinien zastąpić Orlicza. Tymczasem policja dostaje zgłoszenie, że znana dziennikarka radiowa, Maja, potrąciła śmiertelnie kobietę. Na miejscu zdarzenia Leon informuje kolegów, że kobieta nie żyła już wcześniej. Górski wraz z kolegami musi rozwiązać tę zgadkę 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.VII - ODC. 90 (SERIA VII, ODC. 8) - ZABAWA Serial obyczajowy, kryminalny, 41 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Marta Chyczewska, Stefan Pawłowski Mateusz zostaje jurorem w konkursie filmów zrobionych telefonem komórkowym, który ogłoszono w miejscowym liceum. W szkole wybucha skandal związany z jedną z uczennic. Okazuje się, że w sieci pojawił się film z rozbierającą się Gosią. Rodzice i dyrekcja szkoły zgłaszają sprawę policji. Gosia próbuje popełnić samobójstwo. Policjanci szukają osoby, która umieściła materiał w sieci. Na komendzie trwa szkolenie młodych policjantów. Zajęcia prowadzi Nocul. Sprawą filmu zajmują się nowo wyszkoleni policjanci. Podejrzanym w sprawie jest Andrzej, były chłopak Gosi. Szkolni koledzy dziewczyny już zdecydowali, że Andrzej jest winny. Chłopak zostaje przez nich ciężko pobity. Czy rzeczywiście to on umieścił film w internecie? 11:50 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! ODC. 23 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 12:50 BBC W JEDYNCE - WYDRY I ICH SEKRETY (SUPERCHARGED OTTERS) Film dokumentalny, 52 min, Wielka Brytania, 2017 Reżyseria: Mark Wheeler Film dokumentalny BBC, w którym poznamy wydry. Rzadko się je widuje. Wydry to mistrzowie lądu i wód. Charlie Hamilton James filmuje dziką przyrodę i kocha wydry. Te znakomite drapieżniki łączą dwa światy: suchy i mokry. Na świecie wiele z nich jest zagrożonych, ale umieją przetrwać. Za pomocą trzech osieroconych wyderek, przeprowadzonych eksperymentów i niesamowitych spotkań - odkrywa tajemnicę ich przetrwania i udowadnia, dlaczego wydry są tak niezwykłym gatunkiem. Te rzadkie i tajemnicze stworzenia są nerwowe i obawiają się ludzi. Jednak jest jedno miejsce, gdzie są śmielsze - to Floryda. Tu jest więcej wydr niż w jakimkolwiek miejscu na świecie. Wydry kanadyjskie pokonują ponad 40 km dziennie, a przepływają dystans 400 metrów bez zaczerpnięcia powietrza. Najciekawszy jest sposób, w jaki polują. Jest cecha, która łączy wszystkie wydry: mają podłużne, giętkie ciało, silny ogon i błony pławne. Mimo niezwykłych zdolności fizycznych na całym świecie ich liczba maleje. Ludzie polują na wydry dla sportu i futer. Wydry tracą źródła pożywienia na skutek pazerności człowieka, a ich środowisko jest zatruwane i niszczone. By dowieść, dlaczego wydry są tak wyjątkowe, prześledzimy losy trzech osieroconych samczyków. Dorastając będą zdobywać niezbędne umiejętności, potrzebne potem w życiu na wolności. 14:00 ELIF - ODC. 769 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Elif nie wierzy policjantom przekonanym, że Melek nie żyje. Funkcjonariusze postanawiają umieścić Elif w placówce opiekuńczej. Przerażona dziewczynka ucieka z komisariatu. Macide nie może zapomnieć o śnie, w którym widziała Melek. Prosi Mustafę, aby ponownie przejrzał dokumentację związaną z wypadkiem. Kobieta podejrzewa, że Melek żyje, i że ktoś próbuje zataić prawdę. Zachcianki Hümeyry zaczynają irytować domowników. Tym razem kobieta postanowiła kupić złoty smoczek. Do Macide dzwoni córka dawnej pracownicy - Süreyya. Dziewczyna, która w dzieciństwie mieszkała z matką w rezydencji, skończyła studia w Stanach i wraca do Stambułu. Macide bardzo cieszy się na tę niespodziewaną wizytę. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 212 (YEMIN) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Talaz próbuje zastrzelić Reyhan. Emir ratuje żonę w ostatniej chwili. Policja aresztuje Cemre. Reyhan składa zeznania w komisariacie. Kemal bardzo przeżywa rozstanie z córką. Zupełnie niespodziewanie w jego domu zjawia się Masal. Prawnik każe Talazowi unieszkodliwić Kemala. Reyhan z Emirem wracają do domu. 17:55 UŚMIECH LOSU - ODC. 5 (GOLPE DE SORTE) Serial obyczajowy, 43 min, Portugalia, 2019 Reżyseria: Carlos Dante, António Gonalo Scenariusz: Vera Sacramento Aktorzy: Angelo Rodrigues, Isabela Valadeiro, Maria Joo Abreu, Dnia Neto, Jorge Corrula, Diana Chaves Ceu robi casting na nową sprzątaczkę. W końcu wybiera Graciete, z którą łączy ją obsesja na punkcie szarego mydła. Silvia, która teraz nazywa się Miriam, przybywa do Alvorinhi, gdzie wita ją na placu pół miasta. Wszyscy są zachwyceni jej pięknym autem i elegancją. Ceu chce, żeby zmieniła jej wizerunek. Leonor dociera do sierocińca prowadzonego przez zakonnice, żeby znaleźć kontakt do byłych wychowanków. Matka Rosanne zawiadamia Caio, że szuka go jakaś kobieta. 20:35 LA BANDIDA - ODC 11 (LA BANDIDA) Telenowela, 42 min, Meksyk, 2019 Reżyseria: Adriana Pelussi, Carlos Quintanilla Scenariusz: Mauricio Cruz, Rodrigo Ugalde Aktorzy: Sandra Echeverra, Albi De Abreu, Ianis Guerrero, Ivn Arana, Julieta Grajales, Christian Chvez Martin ma zostać rozstrzelany za coś, czego nie zrobił. Marina chce, żeby Villa pozwolił jej odnaleźć winnego. Uważa, że za wszystkim stoi generał Ordóez, albo któryś z jego ludzi. Kiedy prawda wychodzi na jaw, Villa postanawia pozbyć się Ordóeza z obozu, bo ma przez niego same kłopoty. Do partyzantów przyłącza się ojciec z synem. Młody chłopak Valentin jest świetnym strzelcem i Marina chciałaby go widzieć w swoim oddziale. 21:20 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! ODC. 25 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 21:30 SANATORIUM MIŁOŚCI S.II - ODC. 2 Reality show, 46 min, Polska, 2020 Reżyseria: Joanna Frydrych Scenariusz: Joanna Frydrych, Katarzyna Kawecka Wykonawcy: Edward Hulewicz W drugim odcinku uczestnicy wchodzą na całego w rytm uzdrowiskowego życia. Wychodzą na jaw poranne rytuały każdego z dwunastki seniorów, dochodzą do głosu pierwsze różnice zdań i charakterów. Grupa zbiera się w jednym z sanatoryjnych budynków, by przy kawie przeprowadzić szczerą rozmowę o miłości, a po pewnym czasie do grupy dołącza Marta, by ogłosić wyniki głosowania na kuracjusza odcinka. Całą dwunastkę czeka panel badań lekarskich, których wyniki zadecydują o indywidualnych planach zabiegów. Przed obiadem zostaje czas na pierwszą grupową aktywność - zajęcia fitness, które zweryfikują stan kondycji i sprawność uczestników i uczestniczek. Część grupy decyduje się na zajęcia w siłowni, gdzie dochodzi do pierwszej, poważnej rywalizacji o jedną z kuracjuszek. Wieczorem nadarza się okazja, żeby przyjrzeć się seniorkom i seniorom w naprawdę eleganckich stylizacjach. Wieczór karaoke da odpowiedź na pytania, kto ma talent wokalny, a kto jest urodzonym wodzirejem? Dzień tradycyjnie zamyka głosowanie na kuracjusza odcinka. 22:35 ŚWIAT BEZ FIKCJI - GLOBALNE MARNOTRAWSTWO (GLOBAL WASTE. THE SCANDAL OF FOOD WASTE.) Film dokumentalny, 54 min, Francja, 2011 Reżyseria: Olivier Lemaire Scenariusz: Maha Kharrat, Tristram Stuart Podczas gdy prawie miliard ludzi na świecie cierpi z powodu niedożywienia, jedna trzecia produkowanej żywności jest marnowana. Ta wyrzucana ilość jedzenia mogłaby wyżywić siedem razy więcej ludzi niż ich obecnie głoduje. Uregulowanie problemu powstawania odpadów spożywczych to kwestia zarówno ekologiczna, etyczna jak i ekonomiczna. Według wyliczeń specjalistów w 2050 roku na świecie będzie do wykarmienia około 9 miliardów ludzi. Producenci żywności będą musieli poradzić sobie z problemem zachowania zasobów naturalnych przy zwiększonym popycie. Tristram Stuart, autor bestsellera "Waste: Uncovering the Global Food Scandal" prowadzi dochodzenie w sprawie odpadów spożywczych. Wraz z ekipą filmową jedzie do Pakistanu, Stanów Zjednoczonych, Japonii i Europy. W krajach tych obserwuje ogrom zarówno marnotrawstwa jak i próby radzenia sobie z tą sytuacją. 23:40 FRANCUSKI POCAŁUNEK (FRENCH KISS) Komedia romantyczna, 106 min, USA/Wielka Brytania 1995 Reżyseria: Lawrence Kasdan Scenariusz: Adam Brooks Występują: Meg Ryan, Kevin Kline, Timothy Hutton, Jean Reno, Francois Cluzet, Susan Anbeh, Renee Humphrey, Michael Riley i inni Dobra reżyseria, ciekawy scenariusz, błyskotliwe dialogi, świetna obsada i malownicza sceneria, w której rozgrywa się akcja romantycznej historii miłosnej, to główne atuty komediowego filmu Lawrence'a Kasdana, twórcy "Żaru ciała", "Wielkiego chłodu", "Silverado", "Wielkiego kanionu". Toronto. Narzeczony Kate (Meg Ryan) wybiera się w służbową podróż do Paryża. Ona nie chce mu towarzyszyć, bo nie znosi Francuzów, a poza tym boi się latać samolotem. Tymczasem Charlie (Timothy Hutton) w słynnym mieście nad Sekwaną wdaje się w romans ze śliczną i zalotną Juliette (Susan Anbeh), w której zakochuje się bez pamięci, i postanawia zostać tam na stałe. Zdeterminowana Kate wyrusza za ocean, aby ratować swój związek. Podróż do Francji całkowicie odmienia ją i jej uporządkowane dotąd życie. Podczas lotu do Paryża spotyka przystojnego i tajemniczego Francuza Luca (Kevin Kline), który - korzystając, że kobieta śpi - dyskretnie ukrywa coś w jej torebce. W Paryżu Kate zostaje okradziona. Luc pomaga schwytać złodzieja damskiej torebki, i - co dla niego najważniejsze - odzyskuje swoją własność. Zrozumiawszy, dlaczego mężczyzna interesował się nią, urażona Kate ucieka. Próbuje odszukać Charliego, który, jak się okazuje, przebywa z Juliette w Cannes. Natychmiast więc opuszcza Paryż, a za nią podąża Luc, który chce odzyskać pewien drogocenny naszyjnik. Między Kate a Lukiem nawiązuje się nić szczególnej przyjaźni, która przeradza się w głębsze uczucie. Dopiero teraz Kate zaznaje prawdziwej miłości, którą można przeżyć tylko we Francji z przystojnym i romantycznym Francuzem. 01:40 MIŁOŚĆ NA BORA BORA (COUP DE FOUDRE A BORA BORA) Komedia romantyczna, 89 min, Francja 2018 Reżyseria: David Morley Scenariusz: Melanie Rode Aktorzy: Tiphaine Daviot, Laetitia Milot, Philippe Bas, Amaury de Crayencour, Laurent Brissonnaud, Teiva Tapere Valentine zakochała się w swoim wspólniku i najlepszym przyjacielu. Jest przekonana, że to miłość jej życia. Jerome i ona wyjeżdżają właśnie służbowo na Bora Bora. Na tej romantycznej wyspie na Pacyfiku zamierza więc wyznać mu swoje uczucie. Nie spodziewa się, że będzie miała rywalkę. W hali odlotów pojawia się bowiem nowa dziewczyna Jerome'a, Celeste, która postanowiła lecieć z nimi na Bora Bora. Jej obecność ewidentnie burzy plany zakochanej Valentine. Ona jednak zbyt się zaangażowała uczuciowo, by teraz się poddać. Zamierza do końca walczyć o swoją miłość. Tym rozpaczliwym próbom zdobycia serca chłopaka przygląda się z boku Marc, ich przystojny przewodnik po Bora Bora, którego śmieszy ta sytuacja. Mijają dni, a Valentine nie daje za wygraną. Aż wreszcie uświadamia sobie, że jej uczucie do Jerome'a to pomyłka. Niespodziewanie znajduje prawdziwą miłość zupełnie gdzie indziej. 03:25 JEDENASTE PRZYKAZANIE Film obyczajowy telewizyjny, 87 min, Polska 1987 Reżyseria: Janusz Kondratiuk Scenariusz: Jan Himilsbach, Janusz Kondratiuk Zdjęcia: Andrzej Jaroszewicz Muzyka: Janusz Stokłosa Aktorzy: Katarzyna Walter, Edward Żentara, Lech Ordon, Zofia Merle, Mirosława Dubrawska, Henryk Nowak, Wanda Łuczycka i inni Do małego, kresowego miasteczka przybywa Maria (Katarzyna Walter). Pozbawiona środków do życia młoda kobieta z niemowlęciem na ręku znajduje zatrudnienie w sklepie. Tymczasem w mieście pojawia się Markus (Edward Żentara), wędrowny fotograf, przemierzający kraj wzdłuż i wszerz. Młodzieniec, lekkoduch i wesołek, niegdyś spędzał tu przyjemne chwile. Kiedy poznaje Marię, wzrusza się jej ciężkim losem. Postanawia pomóc dziewczynie bezinteresownie, wbrew obowiązującemu w miasteczku jedenastemu przykazaniu - "nic za darmo". Pragnie nadać jej bezimiennemu dziecku własne imię. Mimo niechęci otoczenia, realizuje swój plan. Nad sprawami związanymi z przygotowaniem chrztu ma czuwać pani Rokefeler (Mirosława Dubrawska), zamożna właścicielka miejscowego domu schadzek, z którego usług często korzysta stacjonujący w pobliżu pułk ułanów. Na ojca chrzestnego Markus wybiera swego dawnego przyjaciela. Jest nim Kołtun, potężnie zbudowany, wysoki mężczyzna, trochę przygłupi, lecz o gołębim sercu (tę rolę zagrał Henryk Nowak, były koszykarz, debiutujący w filmie). Tymczasem sprawy przybierają nieoczekiwany obrót. Maria zakochuje się w Markusie. Czuje się odtrącona i skrzywdzona, kiedy on pozostaje obojętny.