Program 1 Wtorek, 14.07.2020 05:10 PRZYSIĘGA - ODC. 212 (YEMIN) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Talaz próbuje zastrzelić Reyhan. Emir ratuje żonę w ostatniej chwili. Policja aresztuje Cemre. Reyhan składa zeznania w komisariacie. Kemal bardzo przeżywa rozstanie z córką. Zupełnie niespodziewanie w jego domu zjawia się Masal. Prawnik każe Talazowi unieszkodliwić Kemala. Reyhan z Emirem wracają do domu. 06:00 ELIF - ODC. 769 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Elif nie wierzy policjantom przekonanym, że Melek nie żyje. Funkcjonariusze postanawiają umieścić Elif w placówce opiekuńczej. Przerażona dziewczynka ucieka z komisariatu. Macide nie może zapomnieć o śnie, w którym widziała Melek. Prosi Mustafę, aby ponownie przejrzał dokumentację związaną z wypadkiem. Kobieta podejrzewa, że Melek żyje, i że ktoś próbuje zataić prawdę. Zachcianki Hümeyry zaczynają irytować domowników. Tym razem kobieta postanowiła kupić złoty smoczek. Do Macide dzwoni córka dawnej pracownicy - Süreyya. Dziewczyna, która w dzieciństwie mieszkała z matką w rezydencji, skończyła studia w Stanach i wraca do Stambułu. Macide bardzo cieszy się na tę niespodziewaną wizytę. 08:40 TA JEDYNA - ODC. 21 (A UNICA MULHER, EP. 21) Serial obyczajowy, 20 min, Portugalia, 2015 Reżyseria: Antonio Borges Correia Scenariusz: Maria Joao Mira Aktorzy: Lourenco Ortigao, Ana Sofia Martins, Jose Wallenstein, Alexandra Lencastre, Angelo Torres, Rita Pereira Luis Miguel dostaje zawiadomienie z urzędu imigracyjnego, że jest w Angoli nielegalnie i musi szybko opuścić kraj. Domyśla się, kto za tym stoi. Poznany w Angoli chłopiec Kandimba liczy, że dzięki Luisowi Miguelowi trafi do Portugalii i w końcu odnajdzie swoją matkę, która wyjechała do Holandii. Jorge ma pretensje do córki, że pracuje jako recepcjonistka w klubie tańca. 09:15 RANCZO S.V - ODC. 55 (SERIA V, ODC. 3) - WIELKI POWRÓT Serial komediowy, obyczajowy, 46 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Trwają wybory na stanowisko radnego. Były wójt znajduje się w ścisłej czołówce. Przystępuje do ostatniego etapu walki wyborczej. Jego nowa strategia przynosi efekty. W aptece magister udziela klientom porad medycznych. Tymczasem doktor Wezół bezskutecznie czeka w przychodni na pacjentów. W końcu aptekarz i doktor spotykają się i uznają, że muszą się popierać. Kusy wydaje książkę kucharską o pierogach, którą Solejukowa napisała w jedną noc. Więcławska, Solejukowa i Hadziejukowa nie potrafią dojść do porozumienia i rozwiązują spółkę. Wójt sam świętuje swoje zwycięstwo. Prosi Michałową, aby mu towarzyszyła. Radni zgłaszają kandydaturę Pawła Kozioła na przewodniczącego Rady Gminy. 10:15 KOMISARZ ALEX S.IX - ODC. 110 (SERIA IX ODC. 6) - DOPING Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2016 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Paulina Murawska, Peter Moser, Peter Hajek Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Beata Fido, Zbigniew Lesień, Krystian Wieczorek, Karolina Nolbrzak, Natalia Skrzypek, Jacek Król, Jakub Świderski, Antosia Litwiniak, Marek Kasprzyk, Sławomir Zapala, Remigiusz Jankowski Na wysypisku śmieci zostaje znalezione ciało hokeisty. Dzień wcześniej na treningu Nowacki pobił się z kolegą z drużyny, Ziętkiem. Miał romans z jego żoną. Ziętek ma jednak alibi. Prezes klubu utrzymuje, że zabójcą jest ktoś spoza drużyny. 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.VII - ODC. 91 (SERIA VII, ODC. 9) - TANGO Serial kryminalny, obyczajowy, 42 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jadwiga Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Rafał Cieszyński, Natalia Lesz, Żora Korolyov, Kamil Czarnecki, Maria Niklińska, Piotr Pręgowski Emilka chce rozpocząć naukę tańca, Natalia i Mateusz postanawiają zabrać ją na zajęcia prowadzone przez Drawskiego, który jest trenerem mistrzowskich par tanecznych. Duże nadzieje Drawski wiąże z występem na mistrzostwach uzdolnionej pary tancerzy: Julii Białas i Jacka Janiaka. W czasie treningu dochodzi do wypadku. Podczas wykonywania skomplikowanej ewolucji tanecznej Julia nagle się przewraca. Trafia do szpitala z wstrząśnieniem mózgu i skomplikowanym złamaniem nogi. Trener zauważa, że podłoga sali jest bardzo śliska. Ktoś rozprowadził środek nabłyszczający, zamiast płynu zwiększającego przyczepność. Na miejsce zostaje wezwana policja, zachodzi bowiem podejrzenie celowego działania. Dyrektor Niezgoda podejrzewa o ten czyn niedawno zwolnionego stróża Maliniaka, który miał się odgrażać. Maliniak przyznaje, że wysyłał dyrektorowi anonimy, poprzestał jednak tylko na groźbach. Policja sprawdza, kto chciał zaszkodzić tancerce. Z powodu wypadku Julia nie może wystąpić w najbliższych mistrzostwach. W parze z Jackiem zatańczy Weronika, córka konkurencyjnego trenera Adama Grabskiego. Mateusz domyśla się, komu zależało na wyeliminowaniu Julii. Pomaga policji w rozwiązaniu sprawy. 12:55 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY ODC. 2. TRUDY OJCOSTWA. INDRIS. MADAGASKAR (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 2. CHALLENGES OF FATHERHOOD - INDRI, MADAGASCAR) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike Drugi odcinek XI sezonu to prezentacja indrisa. Ten jeden z największych lemurów żyje w tropikalnych lasach Madagaskaru. Ojciec indris musi przestrzegać ściśle określonych zasad. W czasie posiłku zawsze je ostatni. Jeśli spróbuje podkraść kęs zostaje skarcony przez partnerkę. Nocą ojciec śpi sam. Madagaskar leży u południowo - wschodnich wybrzeży Afryki. To czwarta pod względem wielkości wyspa świata. Odwiedzamy Park Narodowy Andasibe - Mantadia, położony wśród tropikalnych lasów deszczowych. Wśród drzew rozbrzmiewają wysokie dźwięki indrisa. Dysponuje donośnym głosem. Słychać go z odległości nawet dwóch kilometrów. Podczas nawoływania indrisy ogłaszają panowanie na swoim terytorium. To zwierzę o wyłupiastych oczach i wystającym pysku, lemur występujący tylko na Madagaskarze. Długość jego ciała - głowy i tułowia wynosi około 70 centymetrów. Tylne kończyny są niemal równie długie. Te największe z żyjących obecnie lemurów ważą do dziesięciu kilogramów. Skakanie opanowały do perfekcji. Chociaż są dosyć duże, bez wysiłku przeskakują z drzewa na drzewo. Zwinnością mogłyby zawstydzić akrobatów. Skaczą naprawdę daleko. Imponującą umiejętność skakania zawdzięczają długim i smukłym tylnym kończynom. Wykorzystując je, odbijają się i skaczą. Ich silne mięśnie ud wytwarzają potężną siłę napędową. Potrafią skoczyć na odległość dziesięciu metrów bez rozbiegu. Skokom tych zwierząt towarzyszy interesująca, wyjątkowa cecha. Indrisy zawsze przemieszczają się z pnia na pień. Jeśli któremuś przydarzy się skok na cienką gałąź, zwykle kończy go upadek. Gałęzie łamią się pod ich ciężarem. 13:20 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY ODC. 3. WYNISZCZAJĄCA MIŁOŚĆ. OŚMIORNICA OLBRZYMIA. JAPONIA. (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 3. SMOTHERLY LOVE - NORTH PACIFIC GIANT OCTOPUS, JAPAN) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike W trzecim odcinnku XI sezonu - ośmiornica olbrzymia. Półwysep Shiretoko jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. To część środowiska naturalnego ośmiornicy olbrzymiej. Miejscowe morza tętnią życiem. Ramiona mają ponad 30 centymetrów w obwodzie. Ogromne przyssawki mają średnicę pięciu centymetrów. Każda część ciała tego zwierzęcia jest ogromna. Przy tak potężnym ciele ośmiornica olbrzymia niechętnie przepływa większe odległości. Woli pełzać po dnie morskim. Zupełnie nieruchoma ośmiornica wtapia się w okoliczne kamieniste tło. Kiedy ofiara znajduje się wystarczająco blisko, ośmiornica rozwija swoje potężne ramiona i chwyta ją. Jej ślina prawdopodobnie zawiera specjalny enzym, który rozkłada połączenia mięśni kraba z pancerzem. Dzięki temu ośmiornica może bez trudu oderwać mięso. Ośmiornice bardzo lubią kraby. Według niektórych badaczy to 80 procent ich pożywienia. Dzięki pożywnym posiłkom wyrastają na tak duże. Ośmiornica olbrzymia to największa ośmiornica na świecie. Dorosła nie musi obawiać się żadnego drapieżnika. 14:00 ELIF - ODC. 770 (ELIF) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Şafak i Jülide spotykają się na nabrzeżu, żeby porozmawiać. Niestety, rozmowa nie przebiega po ich myśli, oboje nieświadomie pozbawiają się nadziei na związek. Tarik informuje Vildan, że do niej jedzie. Ta jest przerażona, ponieważ wciąż nie odnalazła Elif. Ku jej zaskoczeniu i radości, okazuje się, że Elif sama wróciła do domu i to w ostatniej chwili, zanim Tarik zdążył zauważyć jej nieobecność. Mężczyzna każe im pakować rzeczy i przygotować się na następny dzień. Vildan jest przekonana, że wracają do rezydencji, jednak Tarik ma inne plany, o których przypadkiem dowiaduje się Elif. Zadowolony z siebie Tarik jedzie do Rany, po raz kolejny wymawiając się pracą przed Hümeyrą. Tymczasem domownicy są podekscytowani zbliżającym się przyjazdem Süreyyi, obawiają się tylko reakcji Kerema. Tülay udaje się przekonać Jülide do powrotu do pracy. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 213 (YEMIN) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Cavidan boi się, że Cemre powiedziała całą prawdę Emirowi i teraz syn pozbędzie się jej z domu. Cemre siedzi w areszcie załamana i pokonana. Emir zbiera wszystkich domowników i mówi im o powrocie Reyhan i o tym, co im zrobiła Cemre. Ogłasza też, że wkrótce ponownie się pobiorą. Cavidan nie wie, co robić. Cemre postanawia skończyć ze wszystkim. 17:55 UŚMIECH LOSU - ODC. 6 (GOLPE DE SORTE) Serial obyczajowy, 44 min, Portugalia, 2019 Reżyseria: Carlos Dante, António Gonalo Scenariusz: Vera Sacramento Aktorzy: Angelo Rodrigues, Isabela Valadeiro, Maria Joo Abreu, Dnia Neto, Jorge Corrula, Diana Chaves Caio postanawia załatwić sprawę z Leonor po swojemu. Silvia zabiera Ceu i Telmę na zakupy i do Spa. Odmieniona Ceu wysiada na placu w miasteczku z auta, budząc powszechny podziw. Claudio wypytuje Jessikę o ciążę. Dziewczyna jednak unika tematu. Ksiądz Anibal i Claudio szykują pogadankę dotyczącą planowania rodziny. Preciosa i jej przyjaciółka są tym oburzone i postanawiają napisać donos na księdza do biskupa. Lucia nie chce brać w tym udziału, bo lubi księdza Anibala. 20:35 LA BANDIDA - ODC 12 (LA BANDIDA) Telenowela, 42 min, Meksyk, 2019 Reżyseria: Adriana Pelussi, Carlos Quintanilla Scenariusz: Mauricio Cruz, Rodrigo Ugalde Aktorzy: Sandra Echeverra, Albi De Abreu, Ianis Guerrero, Ivn Arana, Julieta Grajales, Christian Chvez Valentn okazuje się świetnym strzelcem i przyłącza się do partyzantów. Marieta zaleca się do Martina. Isabel prosi siostrę Catalinę, by zostawiła jej męża w spokoju. La Bandida postanawia zdobyć trochę leków dla szpitala polowego Adeli. W strzelaninie ginie Beltrn, a Marina zostaje ranna. Adela z Antoniem przysięgają sobie miłość. 21:25 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! ODC. 26 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 21:30 SANATORIUM MIŁOŚCI S.II - ODC. 3 Reality show, 47 min, Polska, 2020 Reżyseria: Joanna Frydrych Scenariusz: Joanna Frydrych, Katarzyna Kawecka Wykonawcy: Edward Hulewicz Trzeci odcinek drugiej serii "Sanatorium miłości" to opowieść o rozwoju relacji w grupie, ale również sympatii pomiędzy poszczególnymi bohaterami cyklu. Urodziny świętuje Wojtek, a cała grupa rano składa mu nieoczekiwaną wizytę. Podczas porannej rozmowy przy kawie pada bardzo trudny temat - grupa prowadzi rozmowę o zdradzie. Kuracjuszem odcinka zostaje Gerard, który nie ma najmniejszych wątpliwości, którą z kobiet zaprosić na randkę. Powoli rozwija się zażyłość między Basią i Adamem, którzy razem trafiają na kurs nordic walkingu. Zajęcia team buildingu prowadzą do rozwoju bliskości w grupie, a finalnie przywołują wspomnienia dzieciństwa. Dla większości to okres beztroski, jednak w Waldku budzą się demony przeszłości, a rozmowa z Martą pomaga zrozumieć naturę tego przesympatycznego seniora. Dzień wieńczy nauka tradycyjnych tańców góralskich, a późny wieczór należy do dzisiejszego jubilata - Wojtka, który po raz wtóry ze wzruszeniem podejmuje grupę gości. 23:40 NIESŁUSZNIE OSKARŻONA (THE TRIALS OF CATE MCCALL) Dramat sądowy, 89 min, USA 2013 Scenariusz i reżyseria: Karen Moncrieff Aktorzy: Kate Beckinsale, Nick Nolte, James Cromwell, Mark Pellegrino, Clancy Brown Dobrze zapowiadającą się prawniczą karierę Cate McCall przekreśla alkohol. Uzależniona kobieta walczy jednak z nałogiem i podejmuje leczenie. Nie zamierza rezygnować z szansy na powrót do zawodu. Zależy jej również na odzyskaniu praw do córki, która teraz przebywa pod opieką swego ojca. Ten zmienił miejce zamieszkania, przenosząc się wraz z dzieckiem z Kalifornii do Seattle. Kiedy nadarza się okazja, Cate bez wahania przyjmuje dobrowolnie i bezpłatnie sprawę obrony oskarżonej o zabójstwo Lacey Stubbs, która nie przyznaje się do winy. Prawniczka próbuje za wszelką cenę udowodnić, że jej klientka mówi prawdę, ale także pragnie przywrócić swoje dobre imię i pokazać wszystkim, jak bardzo się zmieniła. Tymczasem przebywająca w areszcie Lacey oświadcza jeszcze, że została zgwałcona przez więziennego strażnika. McCall, która nigdy nie przegrała żadnej sprawy, podejmuje rozpaczliwą próbę dotarcia do prawdy. Bierze do pomocy swego przyjaciela, Bridgesa. Razem zdobywają dowody które mogą świadczyć o niewinności Lacey. Wszystko wskazuje na to, że sprawa została sfabrykowana, a policja jest skorumpowana. Śledztwo okazuje się śmiertelnie niebezpieczne. 01:20 BŁĘKIT SZAFIRU (SAPHIRBLAU/SAPHIRE BLUE) Film fantasy, przygodowy, 11 min, Niemcy 2014 Reżyseria: Katrharina Schode, Felix Fuchssteiner Scenariusz: Katrharina Schode Aktorzy: Maria Ehrich, Laura Berlin Jannis Niewohner, Jennifer Lotsi Katharina Thalbach, Ferres Grace Adaptacja drugiej części bestsellerowej trylogii autorstwa niemieckiej pisarki Kerstin Gier. Poczytne książki dla młodzieży, opowiadające o podróży w czasie: Czerwień rubinu, Zieleń szmaragdu i właśnie Błękit szafiru zostały przetłumaczone na wiele języków, w tym również na język polski. Główną bohaterką fantastycznych opowieści Kerstin Gier jest 16 - letnia Gwendolyn Shepherd, która jest obdarzona nadprzyrodzonymi zdolnościami - może przemieszczać się w czasie. Błękit szafiru to dalszy ciąg opowieści o Gwendolyn Sepherd, które wciąż obfitują w różne przygody i niewyjaśnione zagadki. W tej części poznajemy Xemeriusa, który jest gargulcem demonem. Xemerius bardzo pomaga Gwendolyn i staje się jej przyjacielem. Poznajemy też Raphela, młodszego brata Gideona. Zakochana para Gwendolyn i Gideon wracają do współczesności z kolejnej misji w przeszłości, z odległej podróży z początku XX wieku. Sprawy znowu się komplikują. Na bohaterów filmu czyhają rozmaite pułapki. A czy miłość łącząca Gwendolyn i Gideona przetrwa próbę czasu? 03:25 TELEFON 110: DLA DOBRA MOJEGO DZIECKA (POLIZEIRUF 110: DAS BESTE FÜR MEIN KIND) Film kryminalny, 88 min, Niemcy 2017 Reżyseria: Jakob Ziemnicki Scenariusz: Jakob Ziemnicki, Elke Rossler Aktorzy: Agnieszka Grochowska, Piotr Stramowski, Robert Gonera, Maria Simon, Lucas Gregorowicz, Klaudiusz Kaufmann, Fritz Roth, Katharina Bellena W szpitalu we Frankfurcie nad Odrą dochodzi do porwania sześciomiesięcznego dziecka małżeństwa Hallmann. Kilka godzin później uprowadzony chłopiec zostaje odnaleziony w Polsce, sprawca porzucił malca przed szpitalem w Gorzowie Wielkopolskim. Okazuje się, że porywaczem jest Paweł Różański. Wkrótce policja znajduje mężczyznę martwego. Dochodzenie w tej sprawie przejmują Olga Lenski i Adam Raczek. Badania genetyczne wykazują, że Różański to biologiczny ojciec porwanego dziecka. Dalsze czynności naprowadzają śledczych na kolejny trop, który wiedzie do domu dziecka. W placówce jest zatrudniona Anna Kowalska, która jak się okazuje miała romans z Pawłem. A o zabójstwo kochanka żony jest podejrzewany mąż Anny, Bartosz. Jak się ostatecznie zakończy śledztwo prowadzone przez Olgę Lenski i Adama Raczka? I jak dziecko trafiło do Hallmannów?