Program 1 Środa, 15.07.2020 05:10 PRZYSIĘGA - ODC. 213 (YEMIN) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Cavidan boi się, że Cemre powiedziała całą prawdę Emirowi i teraz syn pozbędzie się jej z domu. Cemre siedzi w areszcie załamana i pokonana. Emir zbiera wszystkich domowników i mówi im o powrocie Reyhan i o tym, co im zrobiła Cemre. Ogłasza też, że wkrótce ponownie się pobiorą. Cavidan nie wie, co robić. Cemre postanawia skończyć ze wszystkim. 06:00 ELIF - ODC. 770 (ELIF) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Şafak i Jülide spotykają się na nabrzeżu, żeby porozmawiać. Niestety, rozmowa nie przebiega po ich myśli, oboje nieświadomie pozbawiają się nadziei na związek. Tarik informuje Vildan, że do niej jedzie. Ta jest przerażona, ponieważ wciąż nie odnalazła Elif. Ku jej zaskoczeniu i radości, okazuje się, że Elif sama wróciła do domu i to w ostatniej chwili, zanim Tarik zdążył zauważyć jej nieobecność. Mężczyzna każe im pakować rzeczy i przygotować się na następny dzień. Vildan jest przekonana, że wracają do rezydencji, jednak Tarik ma inne plany, o których przypadkiem dowiaduje się Elif. Zadowolony z siebie Tarik jedzie do Rany, po raz kolejny wymawiając się pracą przed Hümeyrą. Tymczasem domownicy są podekscytowani zbliżającym się przyjazdem Süreyyi, obawiają się tylko reakcji Kerema. Tülay udaje się przekonać Jülide do powrotu do pracy. 07:30 RODZINNY EKSPRES - MÓW ZAWSZE ŻYCZLIWIE O DRUGICH NIE MÓW ŹLE O BLIŹNICH Magazyn, 23 min, Polska, 2020 Autor: Sylwia Żołnacz - Lizak Scenariusz: Sylwia Żołnacz - Lizak Wykonawcy: Rafał Patyra (prowadzący) W tym odcinku programu, w wakacyjnym cyklu poświęconym Krucjacie Miłości, trzecia nauka Prymasa Tysiąclecia: Mów zawsze życzliwie o drugich, nie mów źle o bliźnich. Wychodząc z domu do pracy, wnoście wszędzie pokój Boży, życzliwe słowo, przyjazne spojrzenie czy to w tramwaju, autobusie, czy w pociągu, mijając ludzi na ulicach, czy też wchodząc do warsztatu pracy, biura i urzędu mówił kardynał Stefan Wyszyński. Niech będzie usunięta spośród was wszelka gorycz, uniesienie, gniew, wrzaskliwość, znieważanie wraz z wszelką złością. Bądźcie dla siebie nawzajem dobrzy i miłosierni. Przebaczajcie sobie tak, jak i Bóg wam przebaczył w Chrystusie. Receptę na odnalezienia w sobie takich pokładów miłości wskażemy w tym odcinku programu. 08:40 TA JEDYNA - ODC. 22 (A UNICA MULHER, EP. 22) Serial obyczajowy, 19 min, Portugalia, 2015 Reżyseria: Antonio Borges Correia Scenariusz: Maria Joao Mira Aktorzy: Lourenco Ortigao, Ana Sofia Martins, Jose Wallenstein, Alexandra Lencastre, Angelo Torres, Rita Pereira Diogo wciąż liczy na awans i stanowisko dyrektora finansowego w firmie Sacramento. Ale Jorge Sacramento nie ma do niego zaufania. Diogo boi się też, że Luis Miguel wróci do firmy, a wtedy on wyleci. Zaczyna szantażować Sarę, żeby zmusiła ojca do awansowania go. Norberto Venancio mówi Luisowi Miguelowi wprost, że Mara nie jest dla niego i że nie życzy sobie go więcej widzieć w Angoli. 09:15 RANCZO S.V - ODC. 56 (SERIA V, ODC. 4) - AMERYKAŃSKA BAZA Serial komediowy, obyczajowy, 45 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Kozioł jako przewodniczący skutecznie kieruje posiedzeniami Rady Gminy. Ku zdumieniu Lucy i jej współpracowniczek wspiera ich projekty. Na ławeczkę dosiada się Więcławski. Jego żona uważa, że mąż stoczył się moralnie i urządza mu awanturę. Więcławski postanawia aktywnie starać się o nowe kontrakty. Prosi o pomoc proboszcza i panią wójt. Hadziuk, Solejuk i Japycz widzą, że Lucy odwiedziło dwóch amerykańskich generałów. Dochodzą do wniosku, że Amerykanie będą zakładać bazę w gminie. Tropią generałów na spacerze. Po swojemu upewniają się, gdzie będzie baza, a następnie realizują genialny plan. Odkupują za pieniądze małżonek i oszczędności życia Japycza stosowne pole od chłopa i ze spokojem czekają na propozycję amerykańskiego rządu. Ich spokój burzą Hadziukowa i Solejukowa. i nie obejdzie się bez rękoczynów. Parafia popada w finansowe tarapaty z powodu nadmiernej dobroci wikarego Roberta. Tymczasem w przychodni, ku rozpaczy doktorowej, pojawia się młoda i piękna Mulatka, pielęgniarka Joanna Nowak. 10:15 KOMISARZ ALEX S.IX - ODC. 111 (SERIA IX ODC. 7) - PRZYJACIEL NA ŚMIERĆ I ŻYCIE Serial kryminalny, 43 min, Polska, 2016 Reżyseria: Maciej Migas Scenariusz: Federico Favot, Stefano Pani, Magdalena Jóźwik, Peter Moser, Peter Hajek, Fabizio Cestaro Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Beata Fido, Krystian Wieczorek, Karolina Nolbrzak, Zuzanna Pawlak, Mateusz Łasowski, Igor Kujawski, Miroslaw Konarzewski, Konrad Łaszewski, Adam Bobik, Jan Barański, Paweł Kudej Babara, córka łódzkiego przedsiębiorcy, zostaje uprowadzona przez trzech zamaskowanych mężczyzn. Podczas ucieczki jeden z nich zostaje postrzelony. Policja podejmuje działania poszukiwawcze. Materiału dowodowego jest mało, a czasu jeszcze mniej. Bandyci żądają okupu. Policja nie wie jednak czy dziewczyna w ogóle jeszcze żyje. 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.VII - ODC. 92 (SERIA VII, ODC. 10) - MAŁOLATA Serial kryminalny, obyczajowy, 41 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Grażyna Wilczyńska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Olga Kalicka, Magdalena Pociecha, Monika Świtaj, Tadeusz Chudecki Nad rzeką znaleziono zwłoki 17 - letniej Wiktorii. Policjanci podejrzewają, że dziewczyna spędziła noc w którejś z sandomierskich dyskotek. Jadwiga, właścicielka sklepu ogrodniczego, oskarża swojego pracownika o kradzież. Dominik twierdzi jednak, że że jest niewinny, ale kobieta właśnie w nim upatruje sprawcę kradzieży. Policjanci rozmawiają z koleżanką Wiktorii, Karoliną, która twierdzi, że nie wie, co jej przyjaciółka robiła ostatniej nocy. Jadwiga odwiedza ojca Mateusza i mówi, że podejrzewa męża o romans. Janusz odbiera w tajemnicy telefony. Policjantom udaje się ustalić, w której dyskotece spędziła noc Wiktoria. Barman rozpoznaje też Karolinę, która miała jej towarzyszyć. Bilingi z telefonu Wiktorii wskazują, że rozmawiała ona wielokrotnie z Januszem. W trakcie przesłuchania mężczyzna mówi, że dziewczyna go szantażowała. Ojciec Mateusz pomaga policjantom w śledztwie. 12:55 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY ODC. 4. NIE TYLKO PUCH I PIÓRA. PUSZCZYK MSZARNY. KANADA. (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 4. NOT ALL FLUFF AND FEATHERS - - GREAT GRAY OWL, CANADA) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike Czwarty odcinek XI sezonu pozwoli poznać lepiej puszczyka mszarnego. Puszczyk mszarny ma największą twarz spośród wszystkich sów. Jego głowa zajmuje ponad jedną trzecią ciała! Ten ptak potrafi się nią mądrze posługiwać. Wyłapuje gryzonia na zaśnieżonym polu. Nawet gdy gryzoń schowa się głęboko pod śniegiem. Te niezwykłe sowy stosują tajemniczą technikę łowiecką. Odwiedzamy południowe obszary kanadyjskiej prowincji Manitoba. Zimą każda cząstka wody w powietrzu natychmiast tu zamarza. Ta mroźna kraina przyciąga rozmaite gatunki ptaków. Puchacz śnieżny podchodzi do lądowania. Ma do 70 centymetrów długości. Przybył tu z Arktyki. Na rozległym obszarze rozciąga się tajemnicza kraina sów. Występuje tu jedenaście ich gatunków. Największym ze wszystkich jest puszczyk mszarny. Niektóre mają ponad 80 centymetrów długości. To jedne z największych sów świata. Ich ciało pokrywają puszyste pióra, które nadają tym ptakom dosyć pocieszny wygląd. Najbardziej charakterystyczną cechą jest jednak ich głowa, największa wśród wszystkich gatunków sów. Jej płaska część twarzowa odgrywa ważną rolę w czasie polowania. Puszczyk leci nad pokrytą śniegiem łąką po czym nagle rzuca się do ataku. Zapada się w śniegu. Łapie gryzonia. Puszczyk mszarny potrafi w czasie polowania zlokalizować niemal niewidoczną ofiarę. 13:20 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY ODC. 5. SKOCZEK NINJA. ŻABA CZARNOSKÓRA. MALEZJA. (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 5. FOOT - FLAGGING NINJA HOPPER - - BLACK - SPOTTED ROCK FROG, MALAYSIA) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike W piątym odcinku XI sezonu poznamy żabę czarnoskórą. Ten osobnik o wielkich oczach potrafi zaskoczyć. Niepozorny płaz ma niesamowite umiejętności. Najwyraźniej bardzo chce, żeby zwrócić na niego uwagę. Dziwny pokaz połączony z wyprostowywaniem kończyn jest częścią jego zalotów. To nie wszystko. Ta żaba skacze po wodzie. Porusza się po powierzchni wody i nie tonie. Sfilmowaliśmy niezwykłe ruchy z wszelkich możliwych stron, by rozwiązać zagadkę akrobacji, które godne są wojowników ninja. Odwiedzamy Borneo. Porastający tę wyspę las deszczowy jest istnym rajem dla żab. Po zmierzchu wyłania się tu wiele tajemniczych zwierząt. Uniwersytecka ekipa naukowców od blisko czterdziestu lat bada żaby żyjące w tym lesie. Ten okaz ma zaledwie pięć centymetrów długości. Charakterystyczny spiczasty pysk dowodzi, że to żaba z rodziny wąskopyskowatych. Sprowokowana, wydziela lepki śluz, który potrafi skleić naszą dłoń tak, że trudno ją otworzyć. Żaba wykorzystuje tę klejącą substancję, by unieruchamiać drapieżniki takie jak węże. Mała zielona nogolotka czarnostopa nieomal potrafi latać. Wzbija się w powietrze z rozchylonymi palcami połączonymi błoną, po czym chwyta najbliższą gałąź nogą. W lasach Borneo występuje około dwustu znanych nam gatunków płazów. Borneo słynie z wielkiej różnorodności form życia. Żyje tu ogromna liczba gatunków. W tym raju dla płazów badacza szczególnie interesuje tak zwana żaba ninja - główna bohaterka dokumentu. 14:00 ELIF - ODC. 771 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Kerem nie chce nawet słyszeć o przyjeździe Süreyyi, nieznośnej brzyduli, która swoimi psikusami i dokuczaniem mu stała się koszmarem jego dzieciństwa. Rana przyjmuje Tarika na romantycznej kolacji z deserem. Para jest ze sobą coraz bardziej związana. Tarik zwierza się Ranie, jak bardzo dość ma życia z wymagającą i rozpieszczoną Hümeyrą. Gdy wraca wieczorem do domu, żona robi mu wymówki i między małżonkami dochodzi do kłótni. Vildan jest tak podekscytowana powrotem do rezydencji, że nawet miejsce, gdzie Tarik chce się z nimi spotkać, nie wzbudza jej podejrzeń. Tymczasem Elif przypomina sobie podsłuchaną rozmowę Tarika i mówi Vildan, że ten zamierza wsadzić je na łódź i wysłać do Bułgarii. Tarik niecierpliwie wyczekuje Vildan i Elif w umówionym miejscu, W tym czasie kobieta wraz z dziewczynką na własną rękę wraca do rezydencji. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 214 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Yonca udaje, że w jej domu było włamanie. Chce zamieszkać w domu Kemala i zrealizować plan Talaza. A przy okazji zdobyć serce ukochanego. Narin zauważa, że Yonca podkochuje się w Kemalu i nie wie, jak na to zareagować. Reyhan przenosi się do niani, u której ma mieszkać do czasu swojego ślubu z Emirem. Tak nakazuje tradycja. 17:55 UŚMIECH LOSU - ODC. 7 (GOLPE DE SORTE) Serial obyczajowy, 44 min, Portugalia, 2019 Reżyseria: Carlos Dante, António Gonalo Scenariusz: Vera Sacramento Aktorzy: Angelo Rodrigues, Isabela Valadeiro, Maria Joo Abreu, Dnia Neto, Jorge Corrula, Diana Chaves Silvia coraz bardziej wkrada się w łaski rodziny Garcia. Zaczyna im doradzać w sprawach finansowych. Bruno i Telma planują otworzyć własne biznesy. Graciete jest coraz bardziej nieufna wobec Silvii. Teresa leci na operację do Paryża. Ceu stawia ultimatum Preciosie w sprawie Rafaela. Preciosa pozornie się godzi na propozycję Ceu. 20:35 LA BANDIDA - ODC 13 (LA BANDIDA) Telenowela, 42 min, Meksyk, 2019 Reżyseria: Adriana Pelussi, Carlos Quintanilla Scenariusz: Mauricio Cruz, Rodrigo Ugalde Aktorzy: Sandra Echeverra, Albi De Abreu, Ianis Guerrero, Ivn Arana, Julieta Grajales, Christian Chvez Ordoez próbuje pogodzić się z Jose. Tylko Ramiro wie, że to pułapka. Marina traci ciążę, bardzo to przeżywa i postanawia wrócić do normalnego życia z dala od partyzantów. Jose przystaje na jej pomysł. Musi tylko wykonać ostatnią misję, zleconą przez Ordoeza. Adela bardzo cierpi po śmierci Antonia. Isabel udaje się usunąć siostrę Catalinę z zakonu. 21:25 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! ODC. 27 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 21:30 SANATORIUM MIŁOŚCI S.II - ODC. 4 Reality show, 47 min, Polska, 2020 Reżyseria: Joanna Frydrych Scenariusz: Joanna Frydrych, Katarzyna Kawecka Wykonawcy: Edward Hulewicz Czwarty odcinek upływa pod znakiem rywalizacji. Podczas porannego spotkania przy kawie Marta ogłasza imię zwyciężczyni codziennego głosowania na kuracjusza odcinka. Tym razem grupa wybrała Halinkę, która ma prawo do randki w towarzystwie dowolnie wybranego spośród szóstki mężczyzn. Przed południem cała grupa podzielona na kobiety i mężczyzn przystępuje do kulinarnego konkursu, a na liderów zespołów grupa wybiera Władysława i ponownie Halinkę. Podczas wspólnej degustacji potraw rodzi się sympatia Halinki do lidera męskiej grupy. Po południu męska grupa udaje się na strzelnicę, a Wojtek wymyśla stawkę rywalizacji - kto popisze się najlepszym celem, temu grupa ufunduje malowniczą randkę na Czantorii. Wieczór to czas randki w ciemno, która przyniesie duże emocje i rzuci nowe światło na relacje w grupie kuracjuszy. 22:35 HISTORIA BEZ TAJEMNIC - "303" Film dokumentalny, 58 min, Polska, 2016 Reżyseria: Tomasz Magierski Historia pilotów Dywizjonu 303: Witolda Urbanowicza, Mirosława Ferica i Johna Kenta. Bohaterami filmu są ich dzieci: Witold Urbanowicz junior, Filip Feric i Alexandra Kent, którzy podążając śladami ojców odkrywają nieznane dla widza fakty z kariery i życia osobistego asów Bitwy o Wielką Brytanię. Urodzeni i wychowani poza granicami Polski bohaterowie dokumentu komunikują się po angielsku, przez co opowiadana historia staje się łatwiej zrozumiała dla międzynarodowej widowni. Akcja filmu rozpoczyna się we wrześniu 2012 r. , kiedy to synowie pilotów odbywają podróż do Dęblina, aby wziąć tam udział w prezentacji samolotów Mig - 29 ozdobionych portretami Witolda Urbanowicza i Mirosława Ferica. Ważną częścią narracji filmu jest kronika Dywizjonu 303 założona przez Mirosława Ferica, a także niepublikowana dotąd korespondencja Witolda Urbanowicza z jego żoną Jadwigą Korsak oraz dzienniki Johna Kenta. Wykorzystane zostaną także oryginalne nagrania radiowe i unikalne filmowe materiały archiwalne. Współczesnym akcentem w filmie jest sekwencja malowania portretów polskich pilotów na samolotach Mig - 29 w jednostce w Mińsku Mazowieckim. Na tle tych scen przedstawiamy historię Eskadry Kościuszkowskiej oraz jej międzynarodowy charakter i znaczenie. Podobny wydźwięk ma scena odkopywania w podwarszawskich lasach szczątków samolotu P - 11c Mirosława Ferica, zestrzelonego we wrześniu 1939 roku. 23:45 GDZIEKOLWIEK JESTEŚ (OVUNQUE TU SIA/WHEREVER YOU ARE) Film obyczajowy, telewizyjny, 100 min, Niemcy/Włochy 2008 Reżyseria: Ambrogio Lo Giudice Scenariusz: Elena Bucaccio, Nicoletta D'Avanzo Aktorzy: Lucrezia Lante della Rovere, Emanuele Bosi, Ploy Jindachote, Richard Low, Fabio Sartor Akcja filmu o prawdziwej miłości rozpoczyna się w Orvieto we Włoszech. Barbara, samotna przedszkolanka, dowiaduje się, że jej syn został aresztowany w Tajlandii i natychmiast rusza na ratunek. Dwudziestoparoletni Marco wyjechał do Bangkoku do pracy jako wolontariusz. Na miejscu okazuje się, że jedyną winą chłopaka jest to, że zakochał się bez pamięci w pięknej Tajce o imieniu Pui, piosenkarce z nocnego klubu. I nie byłoby w tym nic złego, gdyby nie fakt, że jest to dziewczyna potężnego bossa mafii, który postanawia się zemścić. Mafioso wrabia Marco w przemyt narkotyków i chłopak trafia do więzienia. Wspierana przez miejscowego adwokata, życzliwego China, Barbara zrobi wszystko, by doprowadzić do uwolnienia niewinnie oskarżonego syna. Próbuje przerwać milczenie dziewczyny, którą mafioso ma w garści, a także liczy na pomoc byłego reportera Juana, ojca przyjaciela Marco. Jest pewna, że dobroć, wiara i prawdziwe uczucie zwyciężą. 01:40 DETERMINATOR - ODC. 6/13 Serial kryminalny, 45 min, Polska, 2006 Reżyseria: Mirosław Gronowski Scenariusz: Jacek Indelak Zdjęcia: Andrzej Ramlau, Paweł Flis Aktorzy: Robert Gonera, Edyta Olszówka, Jan Wieczorkowski, Marian Dziędziel, Tomasz Karolak, Sławomir Orzechowski, Przemysław Sadowski, Małgorzata Socha, Tomasz Dedek, Marek Frąckowiak Anka daje Piotrowi do przesłuchania kolejne nagranie z automatycznej sekretarki. Tajemniczy głos instruuje doktora, że jeśli chce się poddać, ma dać do gazety ogłoszenie o wskazanej treści. Piotr jest gotowy spełnić żądanie, Anka uważa jednak, że to kolejna pułapka. Inspektor Wejman przypadkowo słyszy na korytarzu komendy rozmowę Gołębiowskiego ze swoim podwładnym o planowanej interwencji u "doktorka". Niebawem w domu Anki i Piotra faktycznie zjawia się brygada antyterrorystyczna i Gołębiowski ze swoimi ludźmi. "Znajdują" w domu narkotyki i broń. Przesłuchiwany przez Wejmana Piotr relacjonuje mu wszystko, co go do tej pory spotkało. Dziwny ciąg nieoczekiwanych wydarzeń układa się jednak w logiczną całość. Po powrocie z urlopu Piotr dowiaduje się, że został zwolniony dyscyplinarnie. Niestety, nie może rozmawiać w tej sprawie z nieosiągalnym tego dnia dyrektorem Dorendą. Waldemar Peć, drobny sklepikarz, który ośmielił się sprzeciwić prezesowi Boguckiemu, jest ścigany przez jego ludzi. O pomoc prosi zauważonego przypadkowo na ulicy znajomego doktora Skotnickiego. Piotr wywozi go za miasto, pomaga uciec. Waldek zostawia mu swój numer telefonu i klucze od mieszkania, bo tylko jemu może teraz ufać. Wskutek bandyckich pogróżek Anka traci wszystkie dotychczasowe pacjentki. Jest załamana. Zdesperowany Piotr wreszcie decyduje się działać. Daje do gazety ogłoszenie o żądanej treści, zaczynając w ten sposób prywatną wojnę z gangsterami. 03:00 BO CIĘ KOCHAM (WEIL ICH DICH LIEBE/BECAUSE I LOVE YOU) Film obyczajowy, 88 min, Niemcy 2015 Reżyseria: Christina Schiewe Scenariusz: Christian Jeltsch Aktorzy: Felicitas Woll, Renato Schuch, Therese Hamer, Vedat Erincin, Johannes Zirner, Isabel Ruth, Rita Martins Dla młodej Niemki i Portugalczyka była to niewątpliwie miłość od pierwszego wejrzenia. Spotkali się przypadkowo w galerii sztuki w Lizbonie. Eva od razu zwróciła na niego uwagę. Portugalski fotograf Luis również zachwycił się nią, zrobiła na nim piorunujące wrażenie. I jeszcze to jego spojrzenie. Eva już była pewna, że na tym się nie skończy, chociaż ona była wtedy ze swoim Berniem, a u boku przystojnego chłopaka tkwiła jego dziewczyna. Kilka dni później Eva wyrusza na miasto, by odnaleźć mężczyznę swego życia. I spotyka go, a ich znajomość szybko przeradza się w namiętny romans. Gorący klimat Lizbony i płonące uczucia sprawiają, że młoda Niemka zapomina o całym świecie i poddaje się namiętności. Czas pokaże jednak, że wszystko potoczyło się zbyt szybko. Pobrali się, ale nie było miejsca na pielęgnowanie miłości, walkę o scementowanie małżeństwa. W rezultacie nastąpił rozpad. Według niej on zbyt koncentrował się na zarabianiu pieniędzy, a za mało uwagi poświęcał rodzinie. W dziesiątą rocznicę ślubu Eva i Luis uświadamiają sobie, że ich małżeństwo nie przetrwało próby czasu i dalsze trwanie w związku nie ma już sensu. Pozostała tylko pustka i owoc niegdysiejszej wielkiej miłości - syn. Dziś spotykają się po raz ostatni na sali sądowej, by podpisać papiery rozwodowe i ostatecznie wyjaśnić sprawę opieki nad dzieckiem. W drodze do sądu małżonkowie - każde z osobna - wraca pamięcią do czasów, kiedy wszystko się zaczęło, kiedy zawirował świat i byli tak bardzo szczęśliwi. 04:35 NOTACJE - ROMAN OPAŁKA. CZAS ZAREJESTROWANY... Felieton, 10 min, Polska, 2009 Autor: Andrzej Matynia Roman Opałka (ur. w 1931 r.), jeden z najsławniejszych na świecie artystów polskich, zmarł 6 sierpnia 2011 r. we Włoszech. Był absolwenetm Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. W 1965 r. rozpoczął swoje wielkie dzieło cykl: "Opisywanie świata", którego kolejne obrazy - detale zaplanował jako pracę na całe życie. W 1995 r. Roman Opałka reprezentował Polskę na Biennale w Wenecji. Jego dzieła trafiły do wielu prestiżowych muzeów świata. Znajdują się w kolekcjach m. in. Museum of Modern Art i Guggenheim Museum w Nowym Jorku, Centre Georges Pompidou w Paryżu oraz Muzeum Sztuki w Łodzi.