Program 2 Poniedziałek, 13.07.2020 04:55 CAFE PIOSENKA Kameralne i studyjne (widowisko), 22 min, Polska, 2019 Reżyseria: Ryszard Makowski Scenariusz: Małgorzata Tytus, Ryszard Makowski Gość programu: Marek Kaliszuk. 05:25 DOKTOR Z ALPEJSKIEJ WIOSKI - NOWY ROZDZIAŁ - ODC. 55 JEDEN MAŁY KROK (MOUNTAIN MEDIC - DER BERGDOKTOR EP. NUR EIN KLEINER SCHRITT) Serial obyczajowy, 43 min, Niemcy, 2008 Reżyseria: Axel De Roche Aktorzy: Hans Sigl, Heiko Ruprecht, Monika Baumgartner, Siegfried Rauch Gruberowie ratują młodego kolarza górskiego, który spada ze skarpy. W gabinecie zjawia się też jego ojciec z dolegliwościami sercowymi. Okazuje się, że mężczyźni są na wojennej ścieżce. Do Ellmau wraca Klara w przekonaniu, że nadal jest zaręczona z Hansem. Martin przeżywa ciężkie chwile w związku z Leną, a Lilli staje przed trudnym wyborem.. 06:15 COŚ DLA CIEBIE Magazyn, 19 min, Polska, 2020 Scenariusz: Julita Wołoszyńska, Piotr Kot Czterej uczniowie Zespołu Szkół Budowlanych w Nowym Sączu zakasali rękawy i przekuwają teorię w praktykę. Wykorzystując swój fach, remontują lokalny dom dziecka. Początkowo mieli odmalować kilka pokoi, jednak dzięki hojności ofiarodawców i własnym chęciom do pracy, przeprowadzają remont całego skrzydła budynku. Poznamy czterech współczesnych bohaterów. 06:40 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! - ODC. 23 Magazyn, 4 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 11:20 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! ODC. 24 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 11:25 RODZINKA.PL S.IX - ODC. 193 "STRZAŁA AMORA" SEZON9 Serial komediowy, 25 min, Polska, 2016 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Jacques Davidts, Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Magdalena Stużyńska, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Julia Wieniawa - Narkiewicz, Agata Kulesza, Emilia Dankwa Maria jest zmuszona do znalezienia opiekunki dla synka. Swoją kandydaturę zgłasza Agata. Młodsi Boscy licytują się na temat obowiązków domowych, w ostateczności rodzice zapewnili każdemu z nich odpowiednią rozrywkę. Kacper kolejny raz dostaje pochwałę ze szkoły, tym razem w ogóle się tego nie spodziewał. Marek poznał nową, atrakcyjną kobietę i wszystko systematycznie relacjonuje zmęczonemu już tym faktem Ludwikowi. 11:55 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2249 Serial obyczajowy,, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Magdalena Fertacz, Paweł Jurek, Ewa Fertacz Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Jarosław Szmidt Aktorzy: Olga Bończyk, Jakub Wieczorek, Jakub Szlachetka, Hubert Wiatrowski, Elżbieta Romanowska, Konrad Skolimowski, Olaf Kaprzyk, Natalia Sierzputowska, Zofia Zborowska, Marcel Borowiec, Karina Seweryn, Mirosław Siedler, Jasper Sołtysiewicz, Marek Molak, Natalia Zambrzycka Pyrkowie podliczają zebrane podczas koncertu pieniądze. Niestety, kwota jest za mała na zakup elektrody. Z pomocą przychodzi Staś, który zorganizował internetową zbiórkę wśród zawodników sztuk walki. Winicjusz pokazuje Klarze kandydatki na Katarzynę Zimę. Pyrka odrzuca wszystkie propozycje. W telewizji trafiają na program Szatkowskiej, w którym Kniewski wyjawia, że pisarka nie istnieje, a książki tworzy spółdzielnia literacka pod jego przewodnictwem. Aldona i Borys odkrywają, że Aleks jest w szkole wyśmiewany z powodu tego, że mieszka na wsi. By zmienić nastawienie dzieci, Kujawiak proponuje organizację wycieczki do gospodarstwa Grzelaków. Kacper i Madzia są zdecydowani na złożenie pozwu przeciwko firmie Fashion&Life, która produkuje toksyczne ubrania. 13:35 NA SYGNALE - ODC. 235 "MARTWI NIE POMOŻEMY" Serial fabularyzowany, 24 min, Polska, 2019 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Łukasz Czapski, Kacper Szymański Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Maryla Morydz, Iga Górecka, Marcin Grzymowicz, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Konrad Darocha, Monika Mazur, Martyna, Marcelina Zawadzka, Janusz Szpiglewski, Łukasz Jaszczuk, Tomasz Tywoniuk, Halina Jabłonowska, Mateusz Śniechowski Zosia postanawia pracować wśród ratowników jako wolontariuszka. Wiktor nie jest z tego zadowolony. Anna proponuje za to dziewczynie pomoc i zaprasza córkę Banacha do swojej ekipy. Ich pierwszą pacjentką zostaje młoda kobieta, która cierpi na schizofrenię. Po kilku minutach doktor Reiter odkrywa jednak, że chorych jest na miejscu dużo więcej. Nagle Zosia traci przytomność. 14:05 COŚ DLA CIEBIE Magazyn, 20 min, Polska, 2020 Scenariusz: Julita Wołoszyńska, Piotr Kot Strzałem w 10 są takie rowerowe pielgrzymki. W tym roku już po raz dziesiąty wystartuje z Żywca zakręcona wyprawa, zakręconych na przygodę ludzi. Kapitanem teamu z opaską lidera był i jest ks. Grzegorz Kierpiec. To fizyczne, logistyczne, duchowe przedsięwzięcie. Każdy z osobna i wszyscy razem pedałują na spotkanie nieprzeciętnego. Tego, co głębiej, bardziej, sensowniej i mądrzej. Nazywa się to Rozkręć wiarę. I tak się kręci już dekadę. 14:35 OPERACJA ZDROWIE - SZCZEPIONKI. JAK SIĘ ROBI SZCZEPIONKI W KONTEKŚCIE KORONAWIRUSA Magazyn, 25 min, Polska, 2020 Autor: Piotr Poraj - Poleski W dzisiejszym odcinku: W wyniku epidemii wirusa SARS - COV - 2 na całym świecie zostało zarażonych przeszło 9 milionów ludzi. COVID - 19 zbiera coraz większe śmiertelne żniwo. Umarło prawie pół miliona ludzi. A przecież to jeszcze nie koniec. COVID - 19 sparaliżował gospodarkę na całym świecie. Zamroził nasze życiowe aktywności. Naszym życiem rządzi strach przed chorobą i obawa o los najbliższych. Chyba jeszcze nigdy szczepionka nie była tak wyczekiwana, jak obecnie. W programie chcemy pokazać jak robi się szczepionki. Odwiedzimy laboratoria, w których robi się szczepionki i surowice. Wytłumaczymy czym różnią się bakterie od wirusów. Zadamy pytanie, kiedy powstanie szczepionka i jak będzie wyglądał system szczepień. 15:10 DOKTOR Z ALPEJSKIEJ WIOSKI - NOWY ROZDZIAŁ - ODC. 73 OBRONIĆ SIEBIE, CZĘŚĆ 1 (MOUNTAIN MEDIC - DER BERGDOKTOR EP. SCHATTENKIND, TEIL 1) Serial obyczajowy, 43 min, Niemcy, 2008 Reżyseria: Axel De Roche Aktorzy: Hans Sigl, Heiko Ruprecht, Monika Baumgartner, Siegfried Rauch Arthur Diestelmeier dowiaduje się przez telefon, że Brandl nie kupi od niego ziemi. Z gniewu dostaje ataku serca. Anne, córka Arthura, ma wielki żal do Martina. Prof. Fendrich wzywa do siebie doktora Kahnweilera. Informuje, że bierze go pod uwagę jako przyszłego szefa chirurgii. Zaprasza do swego domu i przedstawia córce, Verze. Ma nadzieję na związek Very i Kahnweilera. Martin zostaje wezwany do młodej dziewczyny Lisy, która skarży się na ból w okolicy nerek. Lisa choruje na białaczkę. Po dłuższym okresie remisji powstaje obawa, że choroba wraca. Do tej pory dawczynią szpiku była siostra Lisy, Kira. Tym razem okazuje się, że to nie białaczka, lecz niewydolność obu nerek. Konieczna jest szybka transplantacja. Jedynym możliwym dawcą w tym momencie jest Kira. Ta jednak odmawia. 17:10 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 342 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Rozgoryczona Sabah pragnie wyjechać ze Stambułu, ale Kerem oznajmia jej, że nie zamierza zamykać biura. Omer wyznaje Ajsze powody, dla których zawarł z Ajsze małżeństwo kontraktowe. Dżewrije jest rozżalona, ponieważ krewni do niej nie dzwonią. 19:25 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! ODC. 24 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 19:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2249 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Grzegorz Waller Scenariusz: Magdalena Fertacz, Paweł Jurek, Ewa Fertacz Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Jarosław Szmidt Aktorzy: Olga Bończyk, Jakub Wieczorek, Jakub Szlachetka, Hubert Wiatrowski, Elżbieta Romanowska, Konrad Skolimowski, Olaf Kaprzyk, Natalia Sierzputowska, Zofia Zborowska, Marcel Borowiec, Karina Seweryn, Mirosław Siedler, Jasper Sołtysiewicz, Marek Molak, Natalia Zambrzycka Pyrkowie podliczają zebrane podczas koncertu pieniądze. Niestety, kwota jest za mała na zakup elektrody. Z pomocą przychodzi Staś, który zorganizował internetową zbiórkę wśród zawodników sztuk walki. Winicjusz pokazuje Klarze kandydatki na Katarzynę Zimę. Pyrka odrzuca wszystkie propozycje. W telewizji trafiają na program Szatkowskiej, w którym Kniewski wyjawia, że pisarka nie istnieje, a książki tworzy spółdzielnia literacka pod jego przewodnictwem. Aldona i Borys odkrywają, że Aleks jest w szkole wyśmiewany z powodu tego, że mieszka na wsi. By zmienić nastawienie dzieci, Kujawiak proponuje organizację wycieczki do gospodarstwa Grzelaków. Kacper i Madzia są zdecydowani na złożenie pozwu przeciwko firmie Fashion&Life, która produkuje toksyczne ubrania. 20:10 RÓŻOWA PANTERA 2 (PINK PANTHER 2) Komedia sensacyjna, 88 min, USA/Francja 2009 Reżyseria: Harald Zwart Scenariusz: Scott Neustadter, Michael H. Weber, Steve Martin Aktorzy: Steve Martin, Jean Reno, Alfred Molina, Emily Mortimer, Aishwarya Rai Bachchan, John Cleese, Andy Garcia, Lily Tomlin Pełna gagów, celnych skojarzeń i humoru sytuacyjnego komedia kryminalna, będąca sequelem filmu "Różowa Pantera" z 2006 roku w reżyserii Shawna Levy. Jednym z głównych bohaterów jest znany kinomanom na całym świecie nierozgarnięty inspektor Jacques Clouseau, którego gra Steve Martin. Inspektor wraz z grupą detektywów prowadzi śledztwo w sprawie kradzieży w różnych częściach świata bezcennych artefaktów. Sprawcą jest mistrz złodziejskiego fachu, tajemniczy przestępca znany jako Tornado. Francja organizuje międzynarodowy zespół złożony z "najlepszych detektywów" świata. Do akcji wkracza powołany przez głównego inspektora Dreyfusa gamoniowaty inspektor Jacques Clouseau, który dołącza do "drużyny marzeń" w Japonii, gdzie ostatnio Tornado dokonał kolejnej zuchwałej kradzieży. Jak tylko Clouseau opuszcza Francję, wybucha sensacyjna wiadomość o zniknięciu klejnotu o nazwie Różowa Pantera. Wraz z całym zespołem, w skład którego wchodzą: brytyjski detektyw Papperdige, uwodzicielska kryminolog z Indii, Sonia (w tej roli gwiazda Bollywoodu i była Miss Świata Aishwarya Rai Bachchan) oraz japoński ekspert w dziedzinie technologii komputerowej, Kenji, i inspektor Vicenzo Brancaleon z Włoch,. Clouseau wyjeżdża do Rzymu, by przesłuchać pasera Alonso Avellaneda, który robi ciemne interesy z Tornado. Nieporadność detektywów rzuca się w oczy od samego początku śledztwa, co powoduje mnóstwo nieporozumień i komplikacji. Popełniają same błędy, kompromitując się na każdym kroku. Kiedy Clouseau i jego partner szpiegują Avellanedę, podążają za nim do restauracji. Misja kończy się kompletnym fiaskiem, gdy okazuje się, że w tym samym lokalu przebywa Vincenzo w towarzystwie dziewczyny Clouseau, Nicole. Na dodatek inspektor ma zakaz wchodzenia do tej restauracji z powodu pożaru, który spowodował tu trzy miesiące wcześniej. Ale niezrażony Clouseau konsekwentnie brnie w kłopoty. Próbując w przebraniu zamontować podsłuch przy stoliku Nicole, znowu wznieca ogień. W tym czasie Tornado dokonuje kradzieży pierścienia papieża. Polowanie na słynnego złodzieja trwa. Schwytanie przestępcy okazuje się wyjątkowo trudnym zadaniem dla "najlepszych detektywów" świata. 21:50 TAJEMNICE MAJORKI - ODC. 1 HONOR ZŁODZIEJA (THE MALLORCA FILES EP. HONOUR AMONG THE THIEVES) Serial kryminalny, 44 min, Wielka Brytania, 2019 Reżyseria: Bryn Higgins Scenariusz: Dan Sefton Aktorzy: Elen Rhys, Julian Looman Brytyjska policjantka Miranda Blake eskortuje świadka koronnego, który obiecał wydać Scotland Yardowi cały swój gang orazi trzydziestomilionowy łup z ostatniego skoku. Na lotnisku w Palma de Mallorca jej podopieczny zostaje zastrzelony, a ona sama ledwo uchodzi z życiem. Lekko naginając procedury, Miranda pozostaje na wyspie, by schwytać sprawców zuchwałego morderstwa, niewątpliwie byłych wspólników skruszonego gangstera. Majorkańska policja przydziela jej do pomocy swego niemieckiego rezydenta, Maxa Wintera. Współpraca dwojga policjantów o kompletnie odmiennych charakterach niespodziewanie przynosi efekty. Miranda otrzymuje propozycję pozostania na Majorce na dłużej. 22:50 KAMPER Film komediowy, obyczajowy, 84 min, Polska 2016 Reżyseria: Łukasz Grzegorzek Scenariusz: Krzysztof Umiński, Łukasz Grzegorzek Aktorzy: Piotr Żurawski, Marta Nierdkiewicz, Sheily Jimenez, Justyna Suwała, Bartłomiej Świderski, Jacek Braciak Bohaterowie filmu to para trzydziestolatków, małżeństwo Mania Brzezińska oraz Mateusz Brzezińki, nazywany Kamperem. Pobrali się kiedyś z wielkiej miłości, byli naprawdę zakochani, stanowili jedność, ale dziś wydaje się, że każde z nich oczekuje zupełnie czegoś innego od współmałżonka. I wcale nie jest powiedziane, że muszą razem spędzić resztę życia. Mania jest zdolna, ambitna i mocno stąpa po ziemi. Gotowanie to jej największa pasja i z tym wiąże zawodową przyszłość. Kamper to wieczny chłopiec w krótkich spodenkach, bujający w obłokach lekkoduch, który wcale nie zamierza dorosnąć. Bardzo sobie ceni życie bez odpowiedzialności i zobowiązań. Snuje mrzonki o milionowym zarobku na pewnym wynalazku. Praca testera gier komputerowych całkowicie go satysfakcjonuje i w tym widzi źródło swego sukcesu. Tymczasem na horyzoncie pojawia się Marek Bana, uznany szef kuchni, którym zaczyna się interesować Mania. Znajomość z odnoszącym sukcesy mężczyzną spowoduje, że młoda kobieta zacznie poważnie się zastanawiać nad sensem jej związku małżeńskiego. Wprawdzie Mateusz to uroczy facet, ale nie ma większych ambicji. Jeśli Kamperowi zależy na żonie i chce ją zatrzymać, powinien zmienić się i zweryfikować swoje podejście do życia. On jednak najpierw przeżyje romans z nauczycielką hiszpańskiego. 00:30 WARTO KOCHAĆ - ODC. 15 Serial obyczajowy, 44 min, Polska, 2005 Reżyseria: Nono Dragovic, Jacek Sarnacki Scenariusz: Maura Ładosz, Grażyna Wilczyńska, Andrzej Staszczyk Zdjęcia: Andrzej Szulkowski, Maciej Wielowieyski Muzyka: Ryszard Szeremeta Aktorzy: Michał Czernecki, Katarzyna Galica, Anna Buczek, Bronisław Wrocławski, Bartosz Głogowski, Jacek Chmielnik, Katarzyna Kurylońska Męska duma Tomasza została boleśnie zraniona. Tomek udaje się do piekarni, przeprasza Martę w obecności Alka, Adama i Andrzeja. Dodaje, że noc, którą z nią spędził, była najwspanialszą w jego życiu. Wręcza Marcie złotą rybkę, aby chociaż ona spełniła jej życzenia. Tymczasem burmistrz przesłuchuje Michała, podejrzewa, że to właśnie z jego żoną chłopak ma romans. 01:25 PARK (PARK) Film obyczajowy, 96 min, Grecja/Polska 2016 Scenariusz i reżyseria: Sofia Exarchou Aktorzy: Dimitris Kitsos, Dimitria Vlagopoulou, Thomas Bo Larsen, Enuki Gvenatadze, Lena Kitsopoulou, Yorgos Pandeleakis "Park" został nagrodzony na festiwalach w Salonikach i San Sebastian. W swoim debiutanckim filmie grecka reżyserka i scenarzystka Sofia Exarchou pokazuje obraz sfrustrowanej młodzieży pozbawionej szans na lepszą przyszłość, żyjącej w marazmie i zatracającej się w beznadziejności. Exarchou przybliża widzom stan ducha młodego pokolenia Greków, wchodzących w dorosłość w najgorszym czasie, w podupadającym kraju, wyniszczonym przez kryzys gospodarczy. Akcja "Parku" rozgrywa się w opuszczonej ateńskiej wiosce olimpijskiej, która dziesięć lat po zakończeniu igrzysk zieje pustką i grozą, gdzie toczą swoje wojny hordy wyrostków i wałęsają się bezpańskie psy, gdzie znalazły dach nad głową najbiedniejsze rodziny, gdzie dogorywają zapomniani sportowcy. Kilkunastoletni Dimitris, podobnie jak wielu jego rówieśników, chciałby na zawsze opuścić to przeklęte miejsce. I właśnie nadarza się okazja, by choćby przez chwilę otrzeć się o wielki świat, gdy nastolatek przypadkowo poznaje bogatego skandynawskiego turystę, który ma dla niego pewną propozycję. Finał tej znajomości nie będzie jednak szczęśliwy. 03:10 TO JE BOROWICZ. PODRÓŻE ZE SMAKIEM. - ODC (5) Magazyn, 20 min, Polska, 2018 Reżyseria: Grzegorz Jankowski Scenariusz: Adam Borowicz, Tomasz Dziedzic Wykonawcy: Adam Borowicz (prowadzący) Odcinek programu poświęcony Anglii. Tym razem Adam Borowicz zabiera widzów do hrabstwa Wiltshire, słynącego przede wszystkim z tajemniczych kamiennych bloków Stonehenge oraz domu Harry'ego Pottera. Odwiedzimy niezwykłą wioskę Lacock, gdzie czas zatrzymał się w średniowieczu. Gospodarz programu z lokalnych produktów przygotuje wyspiarskie danie. 03:30 TO JE BOROWICZ. PODRÓŻE ZE SMAKIEM. - ODC (6) Magazyn, 20 min, Polska, 2018 Reżyseria: Grzegorz Jankowski Scenariusz: Adam Borowicz, Tomasz Dziedzic Wykonawcy: Adam Borowicz (prowadzący) Somerset. Malownicze widoki, jaskinie pełne tajemnic, przepyszne owcze sery oraz zabytkowa kolej. Co łączy te wydawałoby się kompletnie do siebie niepasujące rzeczy? Hrabstwo Somerset. To kolejny przystanek w kulinarnych podróżach Adama Borowicza po Wielkiej Brytanii. W szóstym odcinku programu zajrzymy do jaskiń Wookey Hole, gdzie 45 tysięcy lat temu mieli pojawić się pierwsi przedstawiciele gatunku ludzkiego, a wiele lat później miejsce to zaczęli wykorzystywać okoliczni rolnicy, gdyż idealnie nadaje się do procesu dojrzewania owczych serów. Oczywiście nie zabraknie gotowania lokalnych potraw.