Program 1 Wtorek, 21.07.2020 05:15 PRZYSIĘGA - ODC. 217 (YEMIN) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy W domu niani dochodzi do zabawnej sytuacji. O rękę Reyhan stara się syn sąsiadki niani. Emir jest świadkiem kurtuazyjnej wizyty i w końcu staje się zazdrosny. Reyhan świetnie się przy tym bawi. Narin szybko rozszyfrowuje to, co Yonca ma zaplanowane. Ale nie wie, że w sypialni jej i Kemala dziewczyna umieszcza kamerę, która nagrywa ich rozmowy. Yonca próbuje uwieść Kemala i pozbyć się Narin. 06:05 ELIF - ODC. 774 (ELIF) Serial obyczajowy, 41 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Niczego nieświadoma Hümeyra jest zachwycona swoją nową znajomą. Rana podarowuje jej złoty smoczek, czym zaskarbia sobie serdeczność Hümeyry. Tarik nie może otrząsnąć się z szoku, jaki wywołała w nim wizyta Rany. Parla odwiedza Kerema i razem oglądają film. Dziewczyna robi wszystko, by stworzyć romantyczny nastrój. Chłopak pozostaje jednak niewzruszony. 06:50 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! - ODC. 30 Magazyn, 5 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 08:40 TA JEDYNA - ODC. 25 (A UNICA MULHER, EP. 25) Serial obyczajowy, 19 min, Portugalia, 2015 Reżyseria: Antonio Borges Correia Scenariusz: Maria Joao Mira Aktorzy: Lourenco Ortigao, Ana Sofia Martins, Jose Wallenstein, Alexandra Lencastre, Angelo Torres, Rita Pereira Pedro wciąż czeka na odpowiedź z Angoli w sprawie pracy. Silvia po napadzie rabunkowym przechodzi załamanie. Okazuje się, że biżuteria w sklepie Sary nie była ubezpieczona. Jorge jest wściekły, że córka doprowadziła do takiej sytuacji i teraz to on musi za wszystko płacić. Mara boi się wyjazdu, ale Luis Miguel przekonuje ją, że miłość jest najważniejsza. 09:15 RANCZO S.V - ODC. 60 (SERIA V, ODC. 8) - WŁOSKI ROZŁĄCZNIK Serial komediowy, obyczajowy, 46 min, Polska, 2011 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Romans Witebskiego i Franceski rozkwita. Wszystko się zmienia, kiedy Francesca przedstawia Witebskiemu bardzo konkretne plany matrymonialne i proponuje wstępnie wybrać imiona dla dzieci. Gwałtowne protesty Witebskiego zostają zupełnie zignorowane. Wystraszony polonista ukrywa się więc przed niedoszłą narzeczoną w kanciapie Kusego. Gdy nadchodzi koniec praktyk, Francesca opuszcza wieś, tonąc we łzach. Czerepach po udanej akcji sprzedaży miejsc na cmentarzu, wysuwa swoje śmiałe żądania. Teraz ksiądz ma jednak na głowie ważniejsze sprawy - chorobę Michałowej. Z tego powodu parafia zostaje bez opieki. A zastępstwo powoduje jeszcze większy problem. Kusy, borykający się ze społecznym nieprzystosowaniem siostrzenicy Kingi, prosi Klaudię o pomoc. Studentka psychologii - we własnym mniemaniu doświadczony fachowiec, podejmuje ochoczo wyzwanie. Skutki są dokładnie odwrotne do przewidywanych, można wręcz powiedzieć, że dochodzi do psychologicznej katastrofy. 10:15 KOMISARZ ALEX S.IX - ODC. 115 (SERIA IX ODC. 11) - KRZYWDA DZIECI Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2017 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Robert Miękus, Peter Moser, Peter Hajek Zdjęcia: Marek Traskowski Psc Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Krystian Wieczorek, Ireneusz Czop, Karolina Nolbrzak, Beata Fido, Janusz Chabior, Patryk Piras, Gabrysia Raczyńska, Wojciech Czerwiński, Alan Andersz, Nuri Keshk, Katarzyna Tzrcińska, Magdalena Lipka Bandyci wprowadzają na rynek fałszywe banknoty. Do tego celu wykorzystują kilkunastoletnich chłopców. Kiedy jeden z nich zostaje pobity, sprawą zaczyna się interesować policja. Po nieudanej akcji, jednemu z chłopców udaje się uciec. Poznaje Tosię, która bardzo chce mu pomoc. Niestety, dziewczynka również wpada w ręce bandytów. Na szczęście, policja namierza jej telefon. 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.VIII - ODC. 96 (SERIA VIII ODC. 1) - WYBORY SERCA Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Sławomir Orzechowski, Piotr Kozłowski, Rafał Cieszyński, Tamara Arciuch, Grzegorz Damięcki, Ewa Wencel, Marta Honzatko, Dariusz Wnuk, Ewa Złotowska Kadencja pani burmistrz Justyny Malec dobiega końca. Justyna postanawia ubiegać sie o reelekcję. Nieoczekiwanie kampania wyborcza przybiera coraz ostrzejszą formę. Miejscowa gazeta publikuje materiały kompromitujące panią burmistrz. Ktoś podrzucił je w kopercie do redakcji. Z dokumentów wynika, że Justyna Malec zleciła prace budowlane firmie Complex bez przetargu. Justyna zarzeka się, że taka sytuacja nie mogła mieć miejsca. Uważa, że ktoś chce ją wrobić. Prosi księdza Mateusza o pomoc w wyjaśnieniu tej sprawy. Grafolog stwierdza, że podpis pani burmistrz na dokumencie jest sfałszowany, ale pieczęć urzędu prawdziwa. Ksiądz Mateusz rozmawia z konkurentami Justyny w walce o stanowisko burmistrza: Joanną Majewską i Konradem Jareckim. Odkrywa prawdę i przywraca dobre imię pani burmistrz. Rozżalona Justyna postanawia jednak zrezygnować ze startu w wyborach. 11:50 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! - ODC. 25 Magazyn, 4 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpocznie się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 12:55 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY ODC. 10. WZLECIEĆ KU NIEBU. BOCIAN CZARNODZIOBY. JAPONIA. (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 10. TAKING TO THE SKIES - - ORIENTAL STORK, JAPAN) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike W dziewiątym odcinku XI sezonu serii poznamy bociana czarnodziobego. Na ekranie majestatyczny lot tego bociana na tle wiejskiego krajobrazu Japonii. Taki widok zawsze cieszy. Gatunek niegdyś tu wymarły, dzięki ogromnym wysiłkom odrodził się. Badacze pracują nad powiększeniem areału lęgowego tych wyjątkowych ptaków na różne obszary. W 2015 roku bociany czarnodziobe wychowywane w zamknięciu, zostały wypuszczone na wolność na dwóch przeciwległych krańcach kraju. Ekipa filmowa śledziła ten program. Na ptaki czekały nowe wyzwania. Takie jak np. walka z wężem. W Japonii bocian czarnodzioby został uznany za żywy pomnik przyrody. Ma około 110 centymetrów długości. W okolicy Toyooki występuje ich około pięćdziesięciu. Te bociany niegdyś żyły obok ludzi. Stanowiły jeden z podstawowych elementów japońskiego krajobrazu. Intensywne stosowanie pestycydów doprowadziło do zmniejszenia liczby zwierząt zamieszkujących pola ryżowe. Towarzysząca temu wycinka niezbędnych do gniazdowania dużych drzew spowodowała drastyczny spadek populacji tego gatunku. W 1971 roku w Toyooce padł ostatni bocian czarnodzioby w Japonii. Gatunek uznano tu za wymarły. 13:20 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY ODC. 11. DZIWACZNA MINA. NOCOLOT SZARY. BRAZYLIA. (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 11. FUNNY FACE - COMMON POTOO, BRAZIL) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike Jedenasty odcinek XI sezonu serii to prezentacja nocolota szarego. Nocolota szarego wyróżnia dziwaczna głowa z wyłupiastymi oczami i zaskakującym dziobem. Ekipa filmowa wyrusza do Brazylii, by dowiedzieć się więcej o tym osobliwym ptaku. Zapowiadają się tajemnicze poszukiwania. Wśród drzew znajduje się nocolot szary. Komu udało się go dojrzeć? Oto on. Wygląda jak gałąź. Prawdziwy mistrz kamuflażu. Te ptaki już od małego potrafią szeroko otworzyć dziób. Odwiedzamy Park Stanowy Intervales w południowo - wschodniej Brazylii. Miejscowe rozległe lasy deszczowe zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. Żyje tu wiele niezwykłych gatunków. W poszukiwaniach towarzyszy nam przewodnik zoolog, Cesar Cestari. Według Cesara nocoloty szare przysiadają na gałęziach około dziesięciu metrów nad ziemią. Nakrapiane pióra zlewają się z korą drzewa. Nocoloty szare mają około trzydziestu centymetrów długości. Ale oczy to zaledwie szparki. Nie przypominają tych, które widzieliśmy wcześniej. Dziób jest malutki. Ten ptak wybitnie różni się od oryginału, którego spodziewaliśmy się ujrzeć. Nocoloty szare są aktywne nocą. W ciągu dnia próbują raczej nie rzucać się w oczy. 14:00 ELIF - ODC. 775 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Yildiz szykuje pokój dla Süreyyi opowiadając równocześnie Elif o psikusach, jakie dziewczyna robiła Keremowi w dzieciństwie. Tarik odwiedza Ranę w jej domu. Każe wytłumaczyć się jej, dlaczego była u jego żony. Rana jednak oświadcza mu, że to koniec ich relacji i każe puścić swój dom. Tarik wyznaje jej miłość i zapewnia, że nie chce jej stracić. Macide i Yildiz szykują dla Süreyyi dania, które kiedyś gotowała jej mama. Wszyscy nie mogą się doczekać przyjazdu dziewczyny. Kiedy Süreyyi zjawia się w rezydencji, Kerem w pierwszej chwili nie może poznać koleżanki z dzieciństwa, która wyrosła na piękną i inteligentną kobietę. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 218 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Cavidan postanawia wykorzystać ślub Emira i Reyhan, żeby przejąć majątek i firmę Hikmeta. Nikt się nie spodziewa tego, co robi. Wszyscy szykują się do oświadczyn. Yonca udaje chorą, żeby Kemal się nią opiekował. Narin ma dość i wychodzi z domu, żeby na to nie patrzeć. Sehriye też podejrzewa, że Yonca ma jakieś zamiary wobec Kemala. 17:55 UŚMIECH LOSU - ODC. 11 (GOLPE DE SORTE) Serial obyczajowy, 44 min, Portugalia, 2019 Reżyseria: Carlos Dante, António Gonalo Scenariusz: Vera Sacramento Aktorzy: Angelo Rodrigues, Isabela Valadeiro, Maria Joo Abreu, Dnia Neto, Jorge Corrula, Diana Chaves W Alvorinhi trwają przygotowania do gali dobroczynnej, którą organizuje Maria do Ceu. Wybierają się na nią wszyscy oprócz zawziętej dony Preciosy. Ku zaskoczeniu milionerki zjawiają się również dziennikarze, zaproszeni przez jej córkę. Po nieudanej operacji, niewidoma Teresa podejmuje próbę samobójczą. Trafia do szpitala. Mąż i brat szukają dla niej opiekunki. Wybór pada na Patricię, zatrudnioną w pensjonacie Jose Luisa. Zaręczona z Brunem Jessica zdradza go Tinem. 20:35 LA BANDIDA - ODC. 19 (LA BANDIDA) Telenowela, 42 min, Meksyk, 2019 Reżyseria: Adriana Pelussi, Carlos Quintanilla Scenariusz: Mauricio Cruz, Rodrigo Ugalde Aktorzy: Sandra Echeverra, Albi De Abreu, Ianis Guerrero, Ivn Arana, Julieta Grajales, Christian Chvez Graciela poznaje Tommy'ego, który obiecuje, że zabierze ją do Chicago, gdzie spotka Ala Capone. Dziewczyna chce z nim robić interesy. Ramiro jest o nią zazdrosny i wymusza na niej obietnicę, że kiedy wróci z Chicago, wezmą ślub. Arturo szuka Mariny i poznaje Adelę. Postanawia pomóc i odnaleźć Marinę w Juarez. Jedzie tam i spotyka Ramira. Ten wmawia mu, że Marina nie żyje. 21:30 SANATORIUM MIŁOŚCI S.II - ODC. 6 Reality show, 47 min, Polska, 2020 Reżyseria: Joanna Frydrych Scenariusz: Joanna Frydrych, Katarzyna Kawecka Wykonawcy: Edward Hulewicz Szósty odcinek drugiej serii Sanatorium Miłości upłynie pod znakiem przemiany dwunastki kuracjuszy i chodzi tu zarówno o pewną przemianę duchową, jak i wizerunkową. Podczas porannego spotkania przy kawie pada temat miłości do dzieci i wnuków. Kuracjuszem odcinka zostaje jeden z Władków, a jego wybór partnerki na randkę na pewno wzbudzi zaskoczenie. Przedpołudnie upływa pod znakiem badań lekarskich - o swoje zdrowie tym razem zatroszczy się Adam i pewna temperamentna pani. Cała grupa weźmie także udział w sesji coachingu, która przybiera nieoczekiwany przebieg. Popołudnie to czas poświęcony urodzie - przygotowania do uzdrowiskowego pokazu mody po raz kolejny przypomną o stanowczym charakterze Wiesi. 23:40 FISHER KING (THE FISHER KING) Tragikomedia, 132 min, USA 1991 Reżyseria: Terry Gilliam Scenariusz: Richard LaGravenese Aktorzy: Robin Williams, Jeff Bridges, Amanda Plummer, Mercedes Ruehl, Chris Howell, Lisa Blades, Christian Clemenson, Lara Harris i inni Już od 1974 r. , to znaczy od czasu swego pierwszego filmu "Monty Python i święty Graal", Amerykanin Terry Gilliam, niegdyś jeden z członków słynnej brytyjskiej grupy komików, szuka na ekranie świętego Graala, talizmanu, który ma przywrócić ludziom szczęście. Także w filmie "Fisher King" powrócił do tego tematu. Tytuł zaczerpnął z legendy o cudownym kielichu, którego użył Jezus podczas Ostatniej Wieczerzy i w którym znalazła się później krew ukrzyżowanego Mesjasza. Fisher King (Król Rybak) miał być, wedle tej legendy, strażnikiem Graala. Dzieło Gilliama to współczesna baśń rozgrywająca się w scenerii Nowego Jorku, kamiennego miasta - molocha, które stanowi znakomite tło dla tego typu fantastycznych opowieści. To również mądra i wzruszająca opowieść o potrzebie przyjaźni i miłości, o ich niezwykłej, uzdrawiającej mocy. Bohaterowie "Fisher Kinga" to dwaj z pozoru zupełnie różni mężczyźni. Jack Lucas jest popularnym prezenterem radiowym, słynącym z prowokacyjnego, cynicznego stylu swych prowadzonych na żywo audycji. Ma piękną dziewczynę Annę, właścicielkę wypożyczalni kaset wideo, jest ceniony przez szefów i lubiany przez słuchaczy. Ale gdy jeden z nich, niezrównoważony psychicznie, zbyt dosłownie bierze jego słowa wypowiedziane na antenie i dokonuje rzezi w jednej z nowojorskich restauracji, zabijając z karabinu kilkanaście osób, Jack nie potrafi znieść ciężaru odpowiedzialności za tę tragedię. Nękany wyrzutami sumienia, porzuca pracę, zaczyna pić nałogowo i przed ostatecznym upadkiem ratuje go jedynie miłość Anny. Pewnego wieczoru Jack zostaje zaatakowany na ulicy przez paru opryszków i od niechybnej śmierci ratuje go interwencja Parry'ego, kloszarda żyjącego w świecie własnej wyobraźni, w którym prześladuje go widmo Czerwonego Rycerza, pędzącego na koniu ulicami miasta. Parry nazywał się niegdyś Henry Sagan i był profesorem historii średniowiecznej. W dniu, w którym szaleniec z karabinem na oczach Henry'ego zamordował w restauracji jego żonę, runął cały świat profesora. Rozpacz i ból po stracie ukochanej osoby pchnęły go w szaleństwo, kazały uciec od rzeczywistości, odebrały sens pracy i wszystkim dotychczasowym działaniom. Ogarnięty obsesyjnym pragnieniem odnalezienia świętego Graala, Parry dochodzi do wniosku, że Jack jest wybrańcem, który jako jedyny może zdobyć cudowny kielich przechowywany - jak twierdzi - w biurze na jednym z wyższych pięter wieżowca w stylu neogotyckim. Jack podchodzi do tego pomysłu z dużą rezerwą, licząc, że przyjaciel porzuci myśl o wyprawie po rzekomego Graala. By naprawić wyrządzoną mu nieumyślnie krzywdę i odwrócić jego myśli od Graala, pomaga mu zdobyć miłość samotnej, nieatrakcyjnej i chorobliwie nieśmiałej urzędniczki, Lydii, do której Parry wzdycha z daleka. Kiedy po zaaranżowanej przez Jacka i Annę kolacji we czwórkę w eleganckiej restauracji znajomość dwojga życiowych rozbitków zaczyna nabierać rumieńców, Parry'ego znów dopadają dawne koszmary i zapada w śpiączkę. Lekarze nie potrafią powiedzieć, czy i kiedy się obudzi. Zdesperowany Jack postanawia zdobyć dla niego upragnionego Graala w nadziei, że może jednak nastąpi cud. "Fisher King" był sensacją festiwalu filmowego w Wenecji w 1991 r. , gdzie zdobył Srebrnego Lwa. Niezwykły urok i wdzięk filmu to zasługa nie tylko znakomitego, oryginalnego scenariusza, który spodobał się Gilliamowi "od pierwszej strony", i perfekcyjnej reżyserii Terry'ego Gilliama, ale także, a może przede wszystkim popisowej gry Robina Williamsa w roli Parry'ego oraz Jeffa Bridgesa w roli Jacka. 02:05 ZIELEŃ SZMARAGDU (SMARAGDGRÜN/EMERALD GREEN) Film fantasy, przygodowy, 107 min, Niemcy 2016 Reżyseria: Felix Fuchssteiner, Katharina Schode Scenariusz: Katharina Schode, Felix Fuchssteiner Aktorzy: Maria Ehrich, Laura Berlin, Jannis Niewohner, Florian Bartholomai Ekranizacja jednego z tomów bestsellerowej trylogii niemieckiej pisarki Kerstin Gier. Poczytne książki dla młodzieży opowiadające o podróży w czasie: Czerwień rubinu, Błękit szafiru i właśnie Zieleń szmaragdu zostały przetłumaczone na wiele języków świata, w tym także na język polski. Główną bohaterką fantastycznych opowieści Kerstin Gier jest 16 - letnia Gwendolyn Shepherd. Dziewczyna jest obdarzona nadprzyrodzonymi zdolnościami - posiadła umiejętność podróżowania w czasie. W Zieleni szmaragdu nastolatka Gwendolyn Shepherd przeżywa nieszczęśliwą miłość. Ma złamane serce, bo jej nieziemsko przystojny współtowarzysz podróży w czasie, Gideon, okazał się niewdzięcznikiem, nadużył jej zaufania. Czy jeszcze kiedyś zdoła uwierzyć w jego słowa? Teraz jednak głowę dziewczyny zaczynają zaprzątać inne tajemnicze sprawy. Gwendolyn wpada bowiem w sieć kolejnych intryg i musi zmierzyć się z nowymi zagadkami. 04:00 POLSKA RZECZYWISTOŚĆ WIRTUALNA Film dokumentalny, 47 min, Polska, 2017 Reżyseria: Dawid Grzesik, Wojciech Szczerba Film ten przedstawia temat wirtualnej i rozszerzonej rzeczywistości jako zjawiska zarówno w świecie technologii jak również reklamy, społeczeństwa i biznesu. Autorzy filmu przeprowadzili wywiady z ludźmi, którzy na co dzień pracują z VR - em oraz z ludźmi z wielu innych branż, aby przedstawić jak najpełniej możliwości i ograniczenia, szanse i zagrożenia VR - u. Film w przystępny sposób wyjaśnia, czym jest VR (Virtual Reality, pol. wirtualna rzeczywistość) i AR (Augmented Reality, pol. rzeczywistość rozszerzona) oraz jak może wyglądać nasza technologiczna przyszłość