Program 1 Czwartek, 13.08.2020 05:10 PRZYSIĘGA - ODC. 231 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Reyhan udaje się namówić Sunę, by wróciła do domu. Kemal jest zaskoczony troskliwością Narin. Emir przygotowuje dla siostry niespodziankę. Cemre obserwuje zza ogrodzenia parę zakochanych. Kemal dostaje dobrą wiadomość dotyczącą procesu. Suna jedzie z Tacim kupić prezent dla nowożeńców. Cemre porywa Sunę. 06:00 ELIF - ODC. 790 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Emirhan wspomina Şafakowi, że mają w domu gościa. Tymczasem Jülide, chociaż chce pomóc Melek, jest zaniepokojona jej obecnością i faktem, że Emirhan darzy ją coraz większą sympatią. Hümeyrę odwiedza Parla. Dziewczyna niepokoi się, że Süreyya stanie się jej rywalką o względy Kerema. Tymczasem Macide znów gorzej się czuje. Zaniepokojona Hümeyra wzywa lekarza. Kiedy Macide zostaje przepisany nowy lek, Tarik jeszcze bardziej naciska Vildan. Przyparta do muru kobieta, informuje go, że podała Macide truciznę. Następnego dnia Macide nie pojawia się na śniadaniu. 06:50 SPISZ SIĘ ROLNIKU - ODC. 8 Felieton, 5 min, Polska, 2020 Autor: Anna Szałańska, Piotr Poraj - Poleski Narodowy spis rolny to akcja Głównego Urzędu Statystycznego organizowana co 10 lat i badająca, jakie zmiany zaszły wśród rolników i w ich gospodarstwach rolnych. Akcja spisowa jest obowiązkowa dla każdego posiadającego gospodarstwo, prowadzącego hodowle zwierząt oraz uprawę roślin. Program spisowy ma za zadanie informować i zachęcać do poddania się obowiązkowi statystycznemu. Program będzie realizowany w formie wizytówek na 1 kamerę i dron. W części studyjnej wywiady z osobami, które są odpowiedzialne za politykę rolną w RP. Autorzy Anna Szałańska i Piotr Poraj - Poleski. 07:30 COŚ DLA CIEBIE Magazyn, 20 min, Polska, 2020 Scenariusz: Julita Wołoszyńska, Piotr Kot Czy osoba niewidoma może się dowiedzieć, co to kolor, kształt? Czy wie jak wygląda niebo lub dom? Okazuje się, że jest to możliwe dzięki niezwykłym książkom dotykowym wytwarzanym w specjalnej technologii. Niestety, ciągle ich brak, bo są drogie. Sześcioro licealistów z drugiego LO z Krakowa postanowiło to zmienić dzięki akcji Sto na start. Zbierali pieniądze na sto pierwszych, a udało się znacznie więcej. 08:30 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! - ODC. 46 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący widzów o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpoczyna się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem. 08:40 TA JEDYNA - ODC. 39 (A UNICA MULHER, EP. 39) Serial obyczajowy, 19 min, Portugalia, 2015 Reżyseria: Antonio Borges Correia Scenariusz: Maria Joao Mira Aktorzy: Lourenco Ortigao, Ana Sofia Martins, Jose Wallenstein, Alexandra Lencastre, Angelo Torres, Rita Pereira Joana opowiada o porywaczach. Musi złożyć zeznania w sprawie porwania. Daniela zabiera ją do hotelu. Mara i Luis Miguel pilnują formalności związanych z adopcją Kandimby. Wkrótce mają wyjechać razem do Lizbony. Mito odwiedza Conchę w domu. Mówi, że Henrique kazał jej powiedzieć, iż to ona jest wszystkiemu winna. 09:15 RANCZO S.VI - ODC. 77 (SERIA VI, ODC. 12) - PRZYWÓDCE Serial obyczajowy, komediowy, 43 min, Polska, 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Lucy, cokolwiek osamotniona w walce z pikietą, postanawia także zaprotestować czynnie, to znaczy przysiada się do pikiety i zapowiada, że nie odejdzie, dopóki protestu nie zrozumie. Oprócz wielkiego zdziwienia pikietujących wywołuje to równie gwałtowną, co bezowocną dyskusję. Lucy jest jednak uparta i siedzi dalej. Niespodziewanie do grupy protestujących dołącza kolejny mieszkaniec. Na jego widok Lucy już kompletnie nie wie, co o tym wszystkim myśleć. Gdy zapada zmrok, a po zmroku chłód nadchodzi, protestujący wspomagają się płynnymi środkami rozgrzewającymi własnej produkcji. Po krótkim wahaniu częstują też Lucy; wróg to wróg, ale jednak kobieta marznie. Efekty wspólnego picia są zaskakujące. Niestety, Lucy, którą dopadł gigantyczny wręcz syndrom dnia następnego, niewiele pamięta, co się działo pod urzędem wieczorem. Kontroler z kuratorium zakończył swoją wizytację. Podsumowanie, które napisał, jednoznacznie wskazuje winę. Dyrektorka ratuje się alkoholem, Kusy próbuje ratować szkołę, zapraszając rodziców na spotkanie, ale wychodzi na to, że tylko grono pedagogiczne jest zainteresowane tym tematem. Hadziukowa, poniekąd przypadkiem, postanawia wspomóc jedno z dzieci w domu dziecka w okolicy; okazuje się, że musiałaby je jednak sama wybrać, a jak tu między dziećmi wybierać? Ostatecznie wspomaga więc wszystkie, co wpędza ją w finansowe problemy. Zwraca się o pożyczkę do Więcławskiego, ten jednak żąda pomocy wzajemnej, bowiem jest nękany bezlitośnie przez żonę w sprawie zagranicznych wakacji. 10:15 KOMISARZ ALEX S.XI - ODC. 132 (SERIA XI. ODC. 2) - MAESTRO Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2018 Reżyseria: Krzysztof Lang, Mariusz Palej Scenariusz: Tomasz Korzeniowski, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Jakub Bednarek, Karolina Nolbrzak, Krystian Wieczorek, Magdalenia Walach, Beata Fido, Janusz Chabior, Piotr Bondyra, Marek Ślosarski, Krzysztof Kwiatkowski, Magdalena Kumorek, Witold Kopeć, Marceli Lehman Komisarz Górski z przyjaciółmi, Lucyną i Leonem, wybiera się na koncert fortepianowy do filharmonii. Po koncercie, kiedy policjanci idą do garderoby maestro Krzysztofa Kuryłły, odkrywają, że wielki pianista został zamordowany. Rozpoczyna się intensywne śledztwo. Do zespołu Górskiego dołącza młody, zdolny i, początkowo dość irytujący, aspirant Gustaw Bielski, który dwoi się i troi, by się wykazać przed komisarzem i resztą zespołu. Niestety, Alex źle reaguje na aspiranta, wyczuwając jego paniczny lęk przed psami, którego Gutek nie potrafi opanować. Policja wpada na trop prowadzący do żony ofiary, pięknej Beaty Kuryłło. Szybko wychodzi na jaw, że w małżeństwie Kuryłłów nie działo się dobrze. Czy okaże się też, że to żona zabiła męża? 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.IX - ODC. 113 (SERIA IX ODC. 5) - Z MIŁOŚCI Serail kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Andrzej Kostenko, Andrzej Kostenko, Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Na salę operacyjną trafia znany adwokat Rozwenc. Został napadnięty na parkingu i okradziony. W szpitalu Karolina i Nocul wypytują ordynatora Jacka Wagę o obrażenia pacjenta. Na lekcji religii dochodzi do rękoczynów między dwoma uczniami, Antkiem i Jerzykiem. Mateusz jest przerażony agresją chłopców. W sklepie zostaje zatrzymany lump Zadra. Wątpliwości wzbudziły karty kredytowe, którymi chciał zapłacić. Karolina i Nocul przesłuchują podejrzanego na komendzie. Znajdują przy zatrzymanym portfel i karty kredytowe napadniętego adwokata. W szkole pojawia się ojciec Jerzyka, wzięty chirurg - Jacek Waga. Mateusz próbuje rozmawiać z nim o problemach z chłopcem. Rozwenc odzyskuje przytomność, ale nie pamięta, co się wydarzyło. Mateusz i Natalia składają wizytę rodzinie Wagów, ale nikogo nie zastają w domu. Zaniepokojeni tym faktem, postanawiają jechać do siostry kobiety, Danuty. Wszystko wskazuje na to, że Hanna ukrywa się z dziećmi przed mężem. Czy najlepszy chirurg w mieście okaże się damskim bokserem? 13:00 NATURA W JEDYNCE - NIEZWYKLI PRZYJACIELE ZWIERZĄT SERIA 4 ODC 5 (UNLIKELY ANIMAL FRIENDS SEASON 4 HERO CAT) Film dokumentalny, 43 min, USA, 2016 Reżyseria: David M. Frank, Tracy Rudolph Jackson W tym odcinku poznamy kotkę, która ratuje chłopca przed brutalnym atakiem, a także sukę traktującą koźlątko jak swoje młode oraz niewidomą łanię pomagającą swojej opiekunce. Bakersfield w Kalifornii. W tym mieście położonym 160 kilometrów na północ od Los Angeles żyje rodzina Triantafilo. Roger i Erica jedzą śniadanie ze swoimi synami. Najstarszego Jeremy’ego łączy niezwykła więź ze starszą siostrą - kotką Tarą. Po powrocie ze szkoły Jeremy postanowił pojeździć na rowerze brata. Wszystko zdarzyło się bardzo szybko. Zbliżał się pies. Po chwili rozległ się krzyk Jeremy'ego. Tara rzuciła się na psa. Kotka przystanęła, po czym ruszyła za psem. Nikt nie ma prawa krzywdzić jej braciszka. To było niesamowite. Uratowała małemu życie. Chłopcu założono dziesięć szwów. Rada nadzorcza Hrabstwa Kern ustanowiła 3 czerwca Dniem Bohaterskiej Kotki Tary. 50 kilometrów na wschód od Tulsy w stanie Oklahoma znajduje się pełna zwierząt farma Julie i Nathana Free. Mają osiem kóz, sześć psów i cztery konie. Hodują też karpie koi. Dwuletni kozioł o imieniu GP ma niezwykłą zastępczą matkę. To Piper, suka pitbulla. 14:00 ELIF - ODC. 791 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Hümeyra nie może dobudzić Macide. Jest przerażona. Macide budzi się po jakimś czasie, czuje się jednak bardzo osłabiona. Jülide poznaje historię Melek. Ma wyrzuty sumienia, że nietrafnie ją oceniła. Inci nie może zrozumieć, dlaczego Melek i Elif jej nie odwiedzają. Dziewczynka przestaje jeść. Tülay opowiada Jülide o wypadku. Melek chce ugotować zupę. Okazuje się jednak, że jest awaria gazu. Jülide wzywa do domu majstra. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 232 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Suna próbuje powstrzymać Cemre, która bez skrupułów najeżdża na Taciego. Cavidan sugeruje, że Reyhan dała się oszukać Sunie. Emir postanawia odszukać siostrę. Zdesperowana Reyhan dzwoni do Taciego. Jego telefon odbiera pielęgniarka. Narin i Kemal pomagają Masal odrobić pracę domową. Emir i Reyhan zjawiają się w szpitalu. Cemre wyznaje Sunie, że mieszkając w rezydencji, podmieniła jej leki. 17:55 UŚMIECH LOSU - ODC. 26 (GOLPE DE SORTE) Serial obyczajowy, 45 min, Portugalia, 2019 Reżyseria: Carlos Dante, António Gonalo Scenariusz: Vera Sacramento Aktorzy: Angelo Rodrigues, Isabela Valadeiro, Maria Joo Abreu, Dnia Neto, Jorge Corrula, Diana Chaves Natario jest wciąż skłócony z Lucią, która ma pomału dosyć nieprzyjemnych uwag męża. Graciete robi wszystko, żeby ich pogodzić. Prywatny detektyw zaczyna śledztwo w sprawie Rafaela. Jeden trop się urywa, ale pojawia się nowy. Ceu wciąż żywi nadzieję, że wszystko skończy się dobrze, a to dzięki wsparciu Ze, z którym coraz bardziej się zaprzyjaźnia. Preciosa wraca do sił, dzięki pomocy znachorki. Kelly zaczyna pracę w restauracji. Znów dochodzi do spięcia między nią i Xavierem. Teresa coraz bardziej przejmuje się losem Beatriz. Claudio przekazuje jej niepokojące wieści. Cintia znajduje sobie nieodpowiedni obiekt romantycznych westchnień. 20:35 LA BANDIDA - ODC. 42 (LA BANDIDA) Telenowela, 42 min, Meksyk, 2019 Reżyseria: Adriana Pelussi, Carlos Quintanilla Scenariusz: Mauricio Cruz, Rodrigo Ugalde Aktorzy: Sandra Echeverra, Albi De Abreu, Ianis Guerrero, Ivn Arana, Julieta Grajales, Christian Chvez Daniel zjawia się w Domu La Bandidy i Nimfa wyznaje mu, jak doszło do tego, że została prostytutką. Generał Ordońiez przyznaje w szpitalnym pokoju Gracieli, że to on kazał ją zabić. Jego ludzie odkryli, gdzie przebywa Marina. Zanim zdąży się do niej wybrać, ginie z rąk tajemniczej kobiety. Arturo podejrzewa, że to Valentina zabiła generała, gdyż zniknęła z domu i zabrała ze sobą pistolety. Javier zapewnia Esperanzę, że ją kocha. Graciela postanawia, że pozbędzie się Tovara znajdując nowego wspólnika. 21:20 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! - ODC. 47 Felieton, 2 min, Polska, 2020 Program informujący o Powszechnym Spisie Rolnym 2020, który rozpoczyna się 1 września i potrwa do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze wiadomości związane ze spisem. 21:30 SPRAWA DLA REPORTERA Reportaż, 47 min, Polska, 2020 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Sprawa p. Ewy, matki czwórki dzieci. Jakiś czas temu zgłosiła się do ośrodka pomocy społecznej z prośbą o umieszczenie swoich pociech w rodzinie zastępczej, ponieważ sama nie radzi sobie z ich wychowaniem. Ewa ma stały kontakt z nimi. Najmłodsze dziecko zostało jej odebrane na posiedzeniu niejawnym i umieszczone w innej rodzinie zastępczej niż pozostałe. Jak twierdzi matka, rodzina ta uniemożliwia jej kontakt z dzieckiem. 2/ Sprawa pani Aurelii i jej rodziny. Kobieta wraz z mężem i synami prowadzi gospodarstwo rolne. Małżeństwo wpadło w spiralę długów. Jak twierdzą, tragiczna sytuacja finansowa doprowadziła ich do przymusu sprzedania krów i świń, które były zakontraktowane na sprzedaż innej firmie. Rolnicy zostali skazani za przywłaszczenie zwierząt. Wyroki doprowadziły ich do kary pozbawienia wolności. Mąż pani Aurelii trafił do więzienia. Kobieta walczy o odroczenie swojej kary, ponieważ zarówno dzieci, jak i gospodarstwo zostaną bez opieki. 3/ Historia kilkuletniej Kasi, która urodziła się z wadami wrodzonymi nóżek. Dziewczynka przeszła wiele skomplikowanych operacji w Polsce i za granicą. Obecnie potrzebuje wsparcia finansowego na kolejną operację, która ma się odbyć w Instytucie dr Paleya. Koszt operacji to ok. 600 tys..zł. Dzięki uprzejmości Caritas zostanie uruchomiony SMS, którym widzowie będą mogli wesprzeć rodzinę finansowo. 00:20 TYLKO JEDNO SPOJRZENIE - ODC. 4 (JUSTE UN REGARD) Miniseria kryminalna, 54 min, Francja, 2017 Reżyseria: Ludovic Colbeau - Justin Scenariusz: Harlan Coben Aktorzy: Virginie Ledoyen, Thierry Neuvic, Julie Gayet Hubert wyjaśnia Evie, dlaczego podrzucił jej feralne zdjęcie. Porywacz Bastiena zjawia się pod szkołą, do której chodzą jego dzieci. Eva jest przerażona. Postanawia je ukryć. Marsan i Crapaud ustalają tożsamość drugiej dziewczyny ze zdjęcia. Eva jest przekonana, że dziewczyna może wiedzieć, gdzie przebywa Bastien, ale policja gubi jej ślad. Marsan, chcąc pomścić śmierć swojego syna, który zginął podczas koncertu w katakumbach, postanawia rozprawić się z Jimmym O. Ma mu w tym pomóc Crapaud. 01:30 PRZYSTAŃ - ODC. 11/13 - RYWALE Serial przygodowo - obyczajowy, 42 min, Polska 2009 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz na podstawie pomysłu Tomasza Świątkowskiego: Przemysław Nowakowski, Maria Wojtyszko, Sylwia Pakulska, Anna Fryczkowska Zdjęcia: Tomasz Kuzio Muzyka: Jan Komar Aktorzy: Marek Bukowski, Michał Sitarski, Kinga Ilgner, Marcin Sianko, Anna Czartoryska, Zofia Zborowska, Anna Szymańczyk, Bartosz Gelner, Paweł Królikowski, Sonia Bohosiewicz, Dariusz Kordek, Agnieszka Warchulska, Mariusz Bonaszewski, Paweł Deląg i inni Na przystani pojawia się grupa amatorów kitesurfingu. Grupą dowodzi pewny siebie Kuba. Gosia jest zafascynowana jego umiejętnościami. Antek, jej chłopak, odkrywa, że Gosię łączy z Kubą coś więcej niż tylko wspólna sportowa pasja. Chcąc zaimponować dziewczynie, mimo niewielkiego doświadczenia, wypływa na spadochronie przy silnym wietrze. Dochodzi do wypadku. Anka umawia się na randkę z Mariuszem. Tymczasem Adrian wyznaje Mariuszowi prawdę o jej przeszłości. Mariusz jest zdruzgotany faktem, że Anka nie powiedziała mu o wypadku, przez który przypadkowy człowiek został kaleką. Nie chce jej znać, przekonany, że od początku była z nim tylko po to, aby odkupić swoją winę. Zrozpaczona Anka postanawia naprawić błędy z przeszłości i opuszcza przystań. Alicja daje Witoldowi obiecaną część majątku. Ten z oburzeniem odrzuca ofertę, uważając, że tawerna jest warta kilka razy więcej. Na dowód tego Witold sprowadza rzeczoznawcę, który wycenia interes. W tym momencie interweniuje jednak Grzegorz. 02:25 SPRAWA DLA REPORTERA Reportaż, 47 min, Polska, 2020 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Sprawa p. Ewy, matki czwórki dzieci. Jakiś czas temu zgłosiła się do ośrodka pomocy społecznej z prośbą o umieszczenie swoich pociech w rodzinie zastępczej, ponieważ sama nie radzi sobie z ich wychowaniem. Ewa ma stały kontakt z nimi. Najmłodsze dziecko zostało jej odebrane na posiedzeniu niejawnym i umieszczone w innej rodzinie zastępczej niż pozostałe. Jak twierdzi matka, rodzina ta uniemożliwia jej kontakt z dzieckiem. 2/ Sprawa pani Aurelii i jej rodziny. Kobieta wraz z mężem i synami prowadzi gospodarstwo rolne. Małżeństwo wpadło w spiralę długów. Jak twierdzą, tragiczna sytuacja finansowa doprowadziła ich do przymusu sprzedania krów i świń, które były zakontraktowane na sprzedaż innej firmie. Rolnicy zostali skazani za przywłaszczenie zwierząt. Wyroki doprowadziły ich do kary pozbawienia wolności. Mąż pani Aurelii trafił do więzienia. Kobieta walczy o odroczenie swojej kary, ponieważ zarówno dzieci, jak i gospodarstwo zostaną bez opieki. 3/ Historia kilkuletniej Kasi, która urodziła się z wadami wrodzonymi nóżek. Dziewczynka przeszła wiele skomplikowanych operacji w Polsce i za granicą. Obecnie potrzebuje wsparcia finansowego na kolejną operację, która ma się odbyć w Instytucie dr Paleya. Koszt operacji to ok. 600 tys..zł. Dzięki uprzejmości Caritas zostanie uruchomiony SMS, którym widzowie będą mogli wesprzeć rodzinę finansowo. 03:50 JEJ SPOWIEDŹ (HER CONFESSION) Film dokumentalny, 57 min, Bułgaria, 2017 Reżyseria: Ivan Nichev Scenariusz: Tatiana Granitowa, Jurij Daczew Zdjęcia: Cwetan Nedkow Muzyka: Stefan Dimitrow, Płamen Welinow Bohaterką filmu jest Bułgarka Kostadinka Kuneva. Pracowała na stacji metra w Atenach i stała się liderem związku zawodowego pracowników tego sektora. 23 grudnia 2008 roku została oblana kwasem. To była zemsta za jej działalność związkową. Wraz z koleżankami była świadkiem problemów w pracy. Odkryła wiele nadużyć. Dwa lata zbierały dowody na nadużycia. Na pytanie, ile godzin liczy dzień pracy, nikt nie umiał odpowiedzieć. Ludzie pracujący w jednym miejscu byli zmuszani do pracy w innych lokalizacjach bez dodatkowej zapłaty i ubezpieczenia. Gdy ktoś się buntował, straszono go. Grożono też Kostadince. Była śledzona - w pracy, na stacji metra i na ulicach w drodze do domu. Miesiąc przed atakiem była na spotkaniu w ministerstwie pracy. Opowiedziała o wszystkich naruszeniach popełnianych przez firmę. Pewnej nocy nieznany mężczyzna oblał jej twarz kwasem. Trafiła do szpitala. Przeszła ponad 40 operacji. Niestety spalonych oczu nie udało się uratować. Poparzony przełyk i całkowicie zniekształcona twarz pozostaną z nią na zawsze. W 2014 roku Kostadinka Kuneva została wybrana do parlamentu europejskiego głosami ponad 300 000 obywateli Grecji, aby kontynuować walkę o prawa pracownicze. Wybór Kunewej do parlamentu europejskiego był możliwy dzięki głosom oddanym przez setki tysięcy ludzi. Stała się symbolem walki dla tak wielu osób, które chciały, by ich głos został usłyszany w Brukseli. To był szczęśliwy wybór. Na listach nie umieścił jej żaden lider. Została tam wysłana przez prostych ludzi. Było to zwycięstwo sprawiedliwości nie tylko dla niej, ale i dla ruchu walczącego o te same ideały.