TVP Kultura Niedziela, 23.08.2020 07:00 LITURGIA PRAWOSŁAWNA Z KLASZTORU W JABŁECZNEJ Sprawozdanie, 80 min, Polska, 2020 Autor: Katarzyna Popławska Transmisja liturgii prawosławnej z nadbużanskiego klasztoru nieopodal wsi Jabłeczna. Podczas transmisji Liturgii Świętej wierni będą mogli modlitewnie przeżywać niedzielę, usłyszeć czytanie ewangeliczne i kazanie na jego temat. Ponadto będzie można zobaczyć piękne kaplice klasztorne stojące na łąkach nieopodal rzeki Bug oraz lokalny, płynący prosto z serca śpiew cerkiewny. 08:25 ALTERNATYWY 4 - ODC. 7/9 - SPISEK Serial komediowy, 55 min, Polska 1983 Reżyseria: Stanisław Bareja Scenariusz: Stanisław Bareja, Janusz Płoński, Maciej Rybiński Zdjęcia: Wojciech Jastrzębowski Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Roman Wilhelmi, Gustaw Lutkiewicz, Kazimierz Kaczor, Witold Pyrkosz, Jerzy Turek, Wojciech Pokora, Stanisława Celińska, Barbara Rachwalska, Jerzy Kryszak, Bożena Dykiel, Mieczysław Voit, Ewa Ziętek, Bronisław Pawlik, Hanna Bieniuszewicz, Jerzy Bończak, Wiesław Gołas, Bolesław Płotnicki i inni Stanisław Anioł dba o to, by zająć lokatorom każdą minutę. Przykładnie sprzątają klatkę schodową i teren wokół bloku, a wieczory spędzają w suszarni, biorąc udział w próbach chóru. Dozorca przechodzi sam siebie, mieszkańcy domu mają już dość jego tyranii. Majewski, Balcerek, Kołek, Kotek i prof. Dąb - Rozwadowski organizują spisek, w który wciągają prawie wszystkich. Pod pismem do prezesa spółdzielni o odwołanie Anioła podpisuje się mnóstwo osób, lecz prezes wita delegację kpinami. Nauczycielce Bożence udaje się wreszcie spędzić całą noc z docentem Furmanem. Konstruktor Manc kończy prace nad uzdatnianiem robota. Śpiewaczka Kubiak - Kolińska ma dziwny wypadek samochodowy. 09:30 ALTERNATYWY 4 - ODC. 8/9 - WESELE Serial komediowy, 55 min, Polska 1983 Reżyseria: Stanisław Bareja Scenariusz: Stanisław Bareja, Janusz Płoński, Maciej Rybiński Zdjęcia: Wojciech Jastrzębowski Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Roman Wilhelmi, Witold Pyrkosz, Janusz Gajos, Wojciech Pokora, Bronisław Pawlik, Zofia Czerwińska, Cezary Julski, Wiktor Zborowski, Jerzy Kryszak, Kazimierz Kaczor, Bożena Dykiel, Wiesław Gołas, Mieczysław Voit, Ewa Ziętek, Jerzy Turek i inni W mieszkaniu Balcerka odbywa się wesele. Uczestniczą w nim goście niemieszkający przy ul. Alternatywy 4, ale wskutek awarii wodociągu do Balcerków schodzi się cały blok i robi się potworne zamieszanie. Później zaczyna szwankować elektryczność i wszyscy przenoszą się do prominenta Winnickiego, który ma telewizor tranzystorowy, by obejrzeć ważny mecz piłkarski. Przy okazji Winnicki wyjaśnia zebranym konieczność wprowadzenia podwyżek cen mięsa. Meczu nie może obejrzeć docent Furman, gdyż na polecenie Anioła śledzi Ewę Majewską. Okazuje się, że Ewa pracuje w Kongresowej jako striptizerka. 10:40 ZAKOCHAJ SIĘ W POLSCE - ODC. 89 KRAINA WYGASŁYCH WULKANÓW Magazyn, 22 min, Polska, 2018 Reżyseria: Rafał Samborski Scenariusz: Przemysław Skoczek Zdjęcia: Jacek Banach, Jarosław Wątor Tomasz Bednarek odwiedza Krainę Wygasłych Wulkanów. Podziwiając jej sielskie widoki trudno uwierzyć, że przed milionami lat płynęły tu rzeki gorącej lawy, która niszczyła wszystko na swojej drodze. Magma zastygła, stając się malowniczym elementem tej części krajobrazu Dolnego Śląska i nie lada atrakcją dla turystów. Kraina Wygasłych Wulkanów to dość rozległy obszar pomiędzy Jaworem i Jelenią Górą, w rejonie Gór i Pogórza Kaczawskiego. Biegnący na tym terenie szlak liczy aż 85 km, od Legnickiego Pola poprzez Wąwóz Myśliborski i Grodziec aż do Złotoryi. Charakterystyczne dla tego terenu są niewielkie magmowe wzniesienia m.in.: Czartowska Skała, Ostrzyca, Radogost czy Dębina. Wielkie wrażenie robią tzw. Organy Wielisławskie - odsłonięte skały wulkaniczne na zboczu góry Wielisławka, w Sędziszowej nad Kaczawą. Stygnąca magma pozostawiła po sobie jedyne w swoim rodzaju formy skalne. Odwiedzając Krainę Wygasłych Wulkanów, warto zajrzeć do Siedlęcina, gdzie nad rzeką Bóbr dumnie wznosi się książęca wieża mieszkalna. Powstała w pierwszej połowie XIV w. i jest jedną z najwspanialszych i najlepiej zachowanych budowli tego typu w Europie Środkowej. Inne atrakcje to m.in. zamek Grodziec, a także romański kościół pw. św. Jana Chrzciciela i Katarzyny Aleksandryjskiej w Świerzawie. Dziś nie pełni już funkcji sakralnych, jest tu muzeum, a sam budynek to prawdziwa perła tutejszej architektury. Podziwiając najciekawsze przyrodniczo i historycznie miejsca, warto dowiedzieć się więcej o specyfice regionu i jego wulkanicznej przeszłości. Kopalnią wiedzy na te tematy jest Sudecka Zagroda Edukacyjna w Dobkowie. 12:25 ANIMAMA - O CZYM MARZĄ KOTY Film animowany, 7 min, Polska, 1987 Reżyseria: Aleksander Sroczyński Scenariusz: Aleksander Sroczyński Zdjęcia: Krzysztof Szyszka Film animowany, przedstawiający w żartobliwy sposób życie kotów, z ich marzeniami: o rybce, o smakowitej myszce, o apetycznym kanarku czy domku z ogródkiem. W marzeniach koty pokonują także swoich psich wrogów. 13:10 CZŁOWIEK, KTÓRY ZDEMORALIZOWAŁ HADLEYBURG Nowela filmowa, 27 min, Polska, 1967 Autor: Mark Twain Reżyseria: Jerzy Zarzycki Scenariusz: Zdzisław Skowroński Zdjęcia: Wiesław Rutowicz Aktorzy: Leon Niemczyk, Kazimierz Opaliński, Zofia Jamry, Bronisław Pawlik, Hanna Małkowska, Hanna Boratyńska, Bohdana Majda, Ludwik Benoit, Mirosław Szonert, Michał Szewczyk, Marian Wojtczak, Mieczysław Voit, Zygmunt Zintel, Wacław Kowalski Humorystyczna, a zarazem pełna ironii opowieść o człowieku, który zdemaskował chciwość bogatych mieszkańców amerykańskiego miasteczka. Twórców filmu zainspirowała nowela "The Man That Corrupted Hadleyburg" (1900) Marka Twaina, chociaż dla wielu czytelników akurat to opowiadanie jest dowodem, że pod koniec życia niezrównany amerykański humorysta stał się pesymistą. W miasteczku słynącym z uczciwości wszystkich jego mieszkańców zjawia się Nieznajomy. Na ręce kasjera z banku składa cenny depozyt, przeznaczając znaczną sumę pieniędzy dla kogoś, kto pomógł mu przed laty wybrnąć z krytycznej sytuacji. Nieznanego z nazwiska dobroczyńcę można zidentyfikować na podstawie słów, które kiedyś wypowiedział - znajdujących się w osobnej, zalakowanej kopercie. Cały Hadleyburg żyje tą sensacyjną sprawą. A po odbiór nagrody zgłasza się dwudziestu najwybitniejszych obywateli miasteczka. 13:45 ROZUMIEMY SIĘ BEZ SŁÓW (FAMILLE BELIER, LA) Film komediowy, 100 min, Belgia/Francja 2014 Reżyseria: Eric Lartigau Scenariusz: Victoria Bedos Aktorzy: Louane Emera, Karin Viard, Francois Damiens, Eric Elmosnino, Roxane Duran, Ilian Bergala, Luca Gelberg, Mar Sodupe Sześć nominacji do nagrody Cezara, spośród których statuetka powędrowała do dla Louane Emery, w kategorii najbardziej obiecująca aktorka. Swoją karierę artystyczną Louane zaczęła jako półfinalistka francuskiej edycji programu The Voice. Miała 18 lat, kiedy wystąpiła w komedii "Rozumiemy się bez słów", właśnie zagrała tu utalentowaną wokalnie nastolatkę, która staje przed trudnym wyborem. W filmie Louane Emera sama wykonuje wszystkie piosenki swojej bohaterki. Rodzina Belierów mieszka na prowincji. Rodzice i ich młodszy syn są głusi, porozumiewają się na migi. Kontakt ze światem zapewnia im 16 - letnia córka Paula, która pomaga w gospodarstwie i przy sprzedaży serów wyrabianych przez rodzinę, a także asystuje podczas ich wizyt u lekarza. Jest ich podporą, bez niej nie wyobrażają sobie życia, przy niej czują się bezpiecznie. Bystra i inteligentna dziewczyna radzi sobie ze wszystkimi obowiązkami, które na nią spadają, nigdy się nie skarży na swój los. Harmonię w rodzinie zakłócają pewne wydarzenia. Kiedy nauczyciel muzyki organizuje przesłuchania do szkolnego chóru, odkrywa wielki talent Pauli. Proponuje uczennicy, by wzięła udział w konkursie wokalnym w Paryżu. Nagrodą jest przyjęcie do paryskiej szkoły śpiewu, przy Radiu France, które finansuje stypendium. Na wiadomość, że córka może opuścić dom, rodzina wpada w panikę. Przyzwyczaili się już, że zawsze mogą liczyć na jej pomoc w gospodarstwie i w interesach. W tej sytuacji Paula rezygnuje z konkursu, choć zawsze marzyła o śpiewaniu. Wspaniały występ dziewczyny w szkolnym chórze sprawia jednak, że rodzice zmieniają zdanie. Dochodzą do wniosku, że nie mogą stawać na drodze do szczęścia córki. Czy Paula za namową nauczyciela muzyki zdecyduje się na rozwijanie swego talentu? 15:40 LAST NIGHT OF THE PROMS 2015 CZ. 2 (LAST NIGHT OF THE PROMS 2015) Koncert, 84 min, Wielka Brytania, 2015 Reżyseria: Mark Cooper Pierwsza część koncertu "Last Night of The Proms" z 2015 roku. Marin Alsop dyryguje Symfoniczną Orkiestrą BBC oraz chórem. Dołączają do niego światowej sławy wykonawcy, tacy jak Jonas Kaufmann, Danielle de Niese czy Benjamin Grosvenor. 17:15 NIEDZIELA Z... ROLAMI JANA KOBUSZEWSKIEGO Dysk./wywiad/debata, 42 min, Polska, 2019 Wykonawcy: Agnieszka Szydłowska (prowadząca) Ten odcinek programu jest poświęcony wybitnemu aktorowi teatralnemu i filmowemu oraz artyście kabaretowemu i estradowemu Janowi Kobuszewskiemu. Prowadząca Agnieszka Szydłowska z zaproszonymi do studia gośćmi rozmawia m.in. o fenomenie jego aktorstwa, o pracy w teatrze i w telewizji oraz przygodzie z kabaretem. Przywołujemy jego kreacje aktorskie i dowiemy się, dlaczego zyskał w środowisku opinię kawalarza. Nie zabraknie też wspomnień prywatnych o Janie Kobuszewskim, koledze i przyjacielu. 18:05 NIEDZIELA Z...Z ROLAMI JANA KOBUSZEWSKIEGO - DUDEK W TRÓJCE Artystyczne/estradowe (widowisko), 54 min, Polska, 1994 Reżyseria: Edward Dziewoński Aktorzy: Edward Dziewoński, Wiesław Gołas, Wiesław Michnikowski, Jan Kobuszewski Zapis występu słynnego Kabaretu Dudek Edwarda Dziewońskiego zarejestrowany w Sstudio Koncertowym Programu III Polskiego Radia. 19:05 NIEDZIELA Z... ROLAMI JANA KOBUSZEWSKIEGO - KOBUSZ Film dokumentalny, 48 min, Polska, 2005 Autor: Tadeusz Pikulski Wykonawcy: Robert Górski, Katarzyna Pakosińska Aktorzy: Jan Kobuszewski Aż trudno uwierzyć, ze Jan Kobuszewski, zwany przez niektórych, z racji wzrostu, "Longinusem Polskiej Estrady", przed laty sądził, że nie nadaje się do ról komediowych i występów w kabarecie. Swoją przyszłość wiązał z postaciami czarnych charakterów. Na szczęście, stało się inaczej: bawi nas do dziś. Spotykamy się z nim w sytuacji niecodziennej: w lesie, na Mazurach, gdzie od kilkudziesięciu lat spędza wakacje. Przy grillu opowiada o swojej karierze, przygodach z kabaretami, występach w telewizji. Jego wspomnienia ilustrują liczne materiały archiwalne, pokazujące jak rozśmieszał nas na wiele sposobów. 20:00 BILET NA WEEKEND - CHINATOWN (CHINATOWN) Dramat kryminalny, 130 min, USA 1974 Reżyseria: Roman Polański Scenariusz: Robert Towne Zdjęcia: John A. Alonso Muzyka: Jerry Goldsmith Występują: Jack Nicholson, Faye Dunaway, John Huston, Perry Lopez, John Hillerman, Darrell Zwerling, Diane Ladd, Roy Jenson, Roman Polański, Dick Bakalyan, Bruce Glover i inni Dzieło Romana Polańskiego, jedno z najgłośniejszych wydarzeń artystycznych 1974 roku, otrzymało aż dziesięć nominacji do Oscara, m.in. w kategoriach najlepszy film, reżyseria, muzyka oraz najlepszy aktor (Jack Nicholson), aktorka (Faye Dunaway). Złotą statuetkę Akademia Filmowa wręczyła Robertowi Towne za scenariusz. Branżowy magazyn "Sight and Sound" oznaczył "Chinatown" czterema gwiazdkami, najwyższą klasyfikacją, którą tenże miesięcznik przyznawał zaledwie kilku filmom w roku. Najlepszy obraz Romana Polańskiego od czasów "Noża w wodzie" - pisali recenzenci amerykańskiej prasy fachowej. Uwagę krytyki zwróciła również znakomicie oddająca atmosferę lat 30. muzyka Jerry'ego Goldsmitha, amerykańskiego kompozytora, zdobywcy kilkunastu nominacji do Oscara. Goldsmith jest autorem popularnych kompozycji do seriali telewizyjnych oraz filmów, m.in. "Freud" "Planeta małp", "Patton", "Star Trek", a także "Omen", za który otrzymał złotą statuetkę. "Chinatown" był pierwszym filmem polskiego reżysera, do którego on sam nie napisał scenariusza. Jednak, jak powiedział w jednym z wywiadów, spędził dwa miesiące, przerabiając tekst z Bobem Towne. Główną rolę Polański powierzył Jackowi Nicholsonowi, jednemu z najwybitniejszych współczesnych artystów amerykańskich. Detektyw J. J. Gittes z "Chinatown" w wykonaniu Jacka Nicholsona jest jakby wyjęty żywcem z "czarnych" klasycznych powieści Dashiella Hammeta i Raymonda Chandlera, przypomina osławionych prywatnych detektywów Sama Spade'a czy Philipa Marlowe'a. Miliardera Noaha Crossa zagrał z kolei 68 - letni wówczas John Huston, słynny reżyser "czarnej serii", twórca m.in. "Sokoła maltańskiego" (1942). W jednego z gangsterów będących na usługach Crossa wcielił się sam Roman Polański. Akcja "Chinatown" rozgrywa się w latach 30. w Los Angeles. Do biura prywatnego detektywa J. J. Gittesa, specjalizującego się w sprawach matrymonialnych, zgłasza się pewna kobieta. Podając się za żonę Hollisa Mulwraya, kierującego przedsiębiorstwem zaopatrzenia w wodę i energię całego okręgu miejskiego, prosi go o zdobycie dowodów zdrady swego męża. Gittes dostarcza jej zdjęcia Hollisa z dziewczyną, które zostają opublikowane w gazecie, sprawa nabiera posmaku skandalu. Wkrótce potem nadchodzi wiadomość o tragicznej śmierci Mulwraya, którego ciało wyłowiono ze zbiornika z wodą w pobliżu miasta. Śledzący sprawę detektyw Gittes odkrywa, że zmarły był przeciwny budowie tamy wodnej. Dowiaduje się też, że żoną Mulwraya jest Evelyn, córka Noaha Crossa, jego byłego wspólnika, a nie kobieta, która się za nią podawała. Cross był autorem projektu nowej tamy, który wywołał spore zamieszanie. Sprawa staje się coraz bardziej skomplikowana, ale Gittes nie daje za wygraną. Postanawia za wszelką cenę rozwikłać tę tajemniczą zagadkę. Nieustraszony stróż prawa nie zraża się nawet wówczas, gdy kilku gangsterów dobiera mu się do skóry. Wkrótce zamordowana zostaje Ida Sessions, która udawała żonę Mulwraya. Z Gittesem współpracuje piękna Evelyn, z którą detektyw nawiązuje romans. Jego zdumienie jest ogromne, kiedy pewnego razu odkrywa w domu kochanki dziewczynę, z którą romansował jej zamordowany mąż. 22:45 DOKUMENT.PL - PORTRET OSOBISTY CZ. 2 Film dokumentalny, 46 min, Polska, 2018 Reżyseria: Piotr Małecki Scenariusz: Piotr Małecki Zdjęcia: Piotr Małecki Kontynuacja pierwszej części "Portretu osobistego" Piotra Małeckiego, który filmuje czterech polskich fotografów. Tym razem przyglądamy się pracy Rafała Milacha, Mikołaja Grynberga, Macieja Nabrdalika i duetu Magdy Wunsche i Agnieszki Samsel. 00:20 BILET NA WEEKEND - BARDZO POSZUKIWANY CZŁOWIEK (MOST WANTED MAN, A) Thriller szpiegowski, 116 min, Wielka Brytania/USA/Niemcy 2014 Reżyseria: Anton Corbijn Scenariusz: Andrew Bovell Zdjęcia: Benoit Delhomme Muzyka: Herbert Gronemeyer Aktorzy: Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams, Wilem Dafoe, Robin Wright, Grigorij Dobrygin, Nina Hoss Podstawą scenariusza tego sensacyjnego thrillera stał się bestseller pod tym samym tytułem, mistrza gatunku, brytyjskiego pisarza występującego pod pseudnonimem John le Carre. W filmie przedstawiono wydarzenia, które nie do końca przebiegają tak, jak się na pierwszy rzut oka wydaje. Do Hamburga przedostaje się nielegalnie uchodźca polityczny Issa Karpow, młody Czeczen. Jest bliski śmierci, przebywał w rosyjskich więzieniach, gdzie był torturowany. Wycieńczonego Karpowa ratuje od niechybnej śmierci Leila, u której ten znajduje schronienie. Pojawienie się na terenie Niemiec Issy natychmiast budzi zainteresowanie i niepokój nowej jednostki kontrwywiadu niemieckiego, kierowanej przez weterana zimnej wojny, Gunthera Bachmanna, a także wywiadu brytyjskiego. Podczas prób ustalenia tożsamości tajemniczego przybysza, pojawiają się nurtujące pytania. Czy Issa Karpow jest ofiarą opresyjnego systemu czy może groźnym terrorystą, który szykuje śmiertelny atak. Rozpoczyna się dramatyczny wyścig z czasem, którego stawką może być międzynarodowe bezpieczeństwo. 02:20 MOCNE KINO - MARATOŃCZYK (MARATHON MAN, THE) Dramat sensacyjny, 125 min, USA 1976 Reżyseria: John Schlesinger Scenariusz na podstawie własnej powieści: William Goldman Zdjęcia: Conrad Hall Muzyka: Michael Small Aktorzy: Dustin Hoffman, Laurence Olivier, Roy Scheider, William Devane, Marthe Keller, Fritz Weaver, Richard Bright, Marc Lawrence i inni "Maratończyk" Johna Schlesingera jest przede wszystkim filmem sensacyjnym, choć na tej kanwie reżyser połączył kilka motywów znacznie głębszych i istotniejszych: problem reperkusji i odradzania się faszyzmu, oskarżenie międzynarodowej mafii agentów tajnych służb, gotowych sprzymierzyć się z wrogiem dla obrony wspólnych interesów oraz gorzki obraz powszechnej obojętności, umożliwiającej przestępcom swobodę działania. Za podstawę filmu posłużyła bestsellerowa powieść pisarza i scenarzysty amerykańskiego Williama Goldmana, który ma w swoim dorobku scenariusze m.in. do takich głośnych dzieł, jak "Butch Cassidy i Sundance Kid", "Wszyscy ludzie prezydenta" czy "Iluzjonista". W przypadku "Maratończyka" amerykańscy krytycy dopatrywali się w powieści i w jej ekranizacji "metafizycznej głębi". Recenzenci europejscy byli mniej entuzjastyczni: potraktowali dzieło Schlesingera przede wszystkim jako znakomite kino akcji: perfekcyjne warsztatowo, świetnie zagrane, fotografowane w naturalnej, wielkomiejskiej scenerii, z kilkoma scenami budzącymi prawdziwą grozę, jak choćby wizyta jednego z bohaterów, nazistowskiego zbrodniarza Christiana Szella, w żydowskiej dzielnicy w Nowym Jorku, gdzie obozowy oprawca zostaje rozpoznany przez swe dawne ofiary. W wypadku samochodowym na Manhattanie ginie Klaus Szell, emigrant niemiecki, brat poszukiwanego zbrodniarza hitlerowskiego Christiana Szella. Świadkiem wypadku jest student Babe Levy trenujący biegi maratońskie. Tymczasem starszy brata Babe'a, Doc, przebywa w Paryżu, gdzie prowadzi podejrzane interesy, przysparzające mu dużo pieniędzy i jeszcze więcej wrogów. Cudem uchodzi cało z serii zamachów na jego życie dokonywanych przez niejakiego Chena, a w końcu pokonuje go w morderczym pojedynku. Babe poznaje w uniwersyteckiej bibliotece młodą Szwajcarkę, Elsę, w której się zakochuje. Pewnego wieczoru w Central Parku oboje zostają napadnięci przez nieznanych mężczyzn. Kilka dni później w Nowym Jorku zjawia się Doc. Podczas wspólnego obiadu zarzuca Elsie, że okłamuje Babe'a co do prawdziwego celu jej spotkań z nim. Między braćmi dochodzi do scysji, Elsa ucieka. Na wieść o śmierci Klausa przebywający w Urugwaju Christian Szell postanawia przyjechać do USA, aby podjąć zdeponowane w banku diamenty. Do tej pory robił to jego brat, poza nim Szell nikomu nie dowierza. Na lotnisku w Nowym Jorku witają go dwaj mężczyźni, którzy wcześniej napadli na Babe'a i Elsę. Wieczorem Szell spotyka się z Dokiem i rani go śmiertelnie bagnetem. Doc ostatkiem sił dociera do mieszkania brata i tam umiera, nie zdążywszy wypowiedzieć ani słowa. Agent policji, Janeway, wyjaśnia Babe'owi, że jego brat był agentem wywiadu i tropił hitlerowskich przestępców. Tej samej nocy Babe zostaje porwany przez ludzi Szella, którzy torturują go w wymyślny sposób usiłując się dowiedzieć, co Doc powiedział mu przed śmiercią. Babe'owi udaje się uciec. Wkrótce odkrywa, że Janeway pracuje na dwie strony: dla rządu i dla Szella. Ale nie tylko on jest na usługach demonicznego zbrodniarza. 05:20 KINO NOCNE - SPITSBERGEN Dramat, 24 min, Polska, 2017 Reżyseria: Michał Szcześniak Scenariusz: Michał Szcześniak, Monika Sirojc Zdjęcia: Bartosz Piotrowski Aktorzy: Magdalena Czerwińska, Marek Kossakowski, Izabela Kuna, Marian Dziędziel, Joanna Jarmołowicz Ratowniczka medyczna Magda wraca do pracy w trybie natychmiastowym po siedmiu miesiącach zawieszenia. Wciąż dręczą ją traumatyczne wspomnienia sprzed zwolnienia. Między nią a młodym, restrykcyjnym kierownikiem karetki szybko rodzi się konflikt. (Źródło: www.studiomunka.pl)