Program 1 Piątek, 11.09.2020 05:10 PRZYSIĘGA - ODC. 252 (YEMIN) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Narin postanawia wyznać Kemalowi prawdę. Reyhan każdą wolną chwilę poświęca na przygotowania do egzaminu. Erhan po raz kolejny zostaje odtrącony przez Narin. W rzeczach ojca Emir znajduje wizytówkę detektywa. Kemal zabiera żonę na piknik i obiecuje niespodziankę. 06:00 ELIF - ODC. 811 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Veysel i Tülay postanawiają, że nie będą więcej naciskać Melek, aby coś sobie przypomniała. Pokazują jej zdjęcia z przeszłości. Niestety, Melek rozpoznaje na nich jedynie Elif. Emirhan dowiaduje się o osiedlowym meczu, który rozegrają synowie z ojcami. Chłopiec jest przygnębiony, nie mówi jednak Jülide, co go smuci. Lekarze czekają na ostatni wynik badania. Tarik jest przerażony, gdyż test ma wykazać obecność toksyn w organizmie. Okazuje się, że zostanie ono wykonane w pozaszpitalnym laboratorium. 07:35 MISJA W AFRYCE - EDUKACJA Reportaż, 12 min, Polska, 2018 Scenariusz: Julita Wołoszyńska - Matysek Zdjęcia: Robert Jażdżyk Muzyka: Joanna Badełek Wykonawcy: Grzegorz Szponder W odcinku tym poznajemy szkoły, które prowadzą dla dzieci i młodzieży z Republiki Środkowoafrykańskiej misjonarze salezjańscy. Odwiedzimy szkołę zawodową, podstawową i liceum. Poznajemy też problemy edukacyjne nauczycieli i młodych uczniów, porozmawiamy z misjonarzami o perspektywach rozwoju dla młodych ludzi i o wielkich problemach z edukacją. 09:15 LEŚNICZÓWKA - ODC. 242 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marcin Bortkiewicz, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Małgorzata Giec, Monika Leszek, Piotr Mikołajczak, Daria Rogozińska, Zuzanna Talar-Sulowska, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Artur Zdral, Artur Zdral Aktorzy: Gizella Bortel, Marta Chyczewska, Iwona Cichosz, Sambor Czarnota, Beata Fido, Jolanta Fraszyńska, Michał Gadomski, Arkadiusz Gołębiowski, Kalina Hlimi-Pawlukiewicz, Ireneusz Kozioł, Mariola Kozłowska-Nowak, Weronika Książkiewicz, Krzysztof Mateusiak, Kamil Mróz, Andrzej Niemirski Zirytowana Beatka dobija się do łazienki, w której Łukasz bierze prysznic. Gdy policjant w końcu wychodzi, Jedynak robi mu awanturę. W tym samym czasie Konrad znajduje na swoim biurku list z nadleśnictwa. Okazuje się, że do pisma dotyczącego rzekomej korupcji, której dopuściła się Beata, jest dołączone ksero listu wystosowanego przez Lesińskiego do zwierzchników. Problem w tym, że Konrad nigdy tego nie napisał. Leśniczy próbuje dodzwonić się do Jedynak, ale ona nie słyszy dzwonka telefonu, bo jest zajęta ustalaniem z Łukaszem zasad obowiązujących w ich wspólnym mieszkaniu. W pewnym momencie Beatka postanawia wyjaśnić policjantowi, dlaczego im nie wyszło. Nieco później jedzie do Borowika, gdzie odnajduje sołtysa. Wypytuje go o awarię strony gminy i o to, czy ECOTRI zamierza w Leśniczówce wybudować sortownię śmieci. Zdenerwowany Gałek dzwoni do Jasińskiego i opowiada o spotkaniu z Beatą. Informuje, że wcale nie jest pewne, że inwestycja ECOTRI zostanie zaakceptowana. Jedynak opowiada Wigrowskiemu o wszystkich swoich ustaleniach. Nagle w ich mieszkaniu zjawia się Aniela. Oświadcza, że Aneta się wyprowadziła. Kasia przygotowuje śniadanie dla Zuzi, a do kuchni zagląda przygnębiona Maryna. Wyznaje siostrze, że ma problemy z dogadaniem się z Lidią. Maryna postanawia doprowadzić do konfrontacji kobiet. W przychodni Magda spotyka matkę. Czesława chce wiedzieć, jak córce poszła rozmowa z Jackiem. Tymczasem Mondrasiuk w towarzystwie Tomka pakuje swoje rzeczy w mieszkaniu Magdy. Natalia z ojcem siedzą przy stoliku w Borowiku. Nagle Tadeusz informuje córkę, że wie o jej romansie z Jackiem. Ale ona wyjaśnia, że to nieporozumienie. Późnym wieczorem Natalia czeka na Jacka przed przychodnią. 09:40 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - WSZYSTKO Z GRYKI Magazyn, 25 min, Polska, 2020 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W kolejnej wyprawie kulinarnej Karol Okrasa zaprasza widzów na opowieść o gryce. Szczególnie na Lubelszczyźnie do dziś często jest uprawiana i chętnie stosowana w kuchni, występuje w wielu potrawach regionalnych. Gryka występuje zwyczaj pod postacią kaszy palonej lub niepalonej, rzadziej jako mąka. Wystarczy tylko wspomnieć o pirogu biłgorajskim czy pierogach z gryczanym farszem. Oczywiście kasza gryczana często jest podawana też w innych rejonach naszego kraju na przykład na Podlasiu czy na Warmii. Gryka zaczęła być uprawiana w Polsce od XV wieku, często zwana była też hreczką lub tatarką. A co dziś można wyczarować z gryki? Tym właśnie zajmie się nasz kucharz w programie. Będą mazurskie farszynki serowe z kaszą gryczaną, leśnymi grzybami oraz pochodzące z kuchni podkarpackiej hreczanyki, ale nie mięsne tylko rybne, z sosem majonezowym. 10:15 KOMISARZ ALEX S.XII - ODC. 151 - (SERIA XII. ODC. 8) - CIOS W SERCE Serial kryminalny, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Mariusz Palej Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Paweł Łopaciński Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Beata Fido, Piotr Bondyra, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Tomasz Borkowski, Michał Rolnicki, Magdalena Różańska, Malwina Dubowska, Wojciech Billip, Jan Kozaczuk, Alicja Warchocka, Klaudia Kalinowska, Katarzyna Bargiełowska W parku ginie kobieta pchnięta nożem. Była razem z mężem, który zaparkował tam samochód. Ekipa Górskiego podejrzewa, że to on jest zabójcą - kobieta miała kochanka. Mąż odpiera zarzuty. Twierdzi, że został uderzony w tył głowy i zamknięty w bagażniku własnego auta. Uwolniły go przypadkowe osoby: dziewczyna wracająca z koncertu i mężczyzna, który uprawiał w parku jogging. Kochankiem ofiary okazuje się były policjant, Mariusz Tkacz. Kiedy ekipa Górskiego przesłuchuje go w domu, zamaskowany mężczyzna próbuje zaatakować jego żonę. Ucieka, spłoszony przez Alexa. Śledztwo prowadzone z udziałem komendanta ujawnia, że świadek z parku to także były policjant, Łukasz Ulbrycht. Osiem lat temu pozyskał dziewczynę z gangu jako informatorkę i zakochał się w niej. Podczas jednej z akcji dziewczyna została zastrzelona przez Tkacza. Ulbrycht nigdy nie pogodził się z jej śmiercią, zaczął cierpieć na zaburzenia psychiczne. W odwecie postanowił zabić kobiety dawnego kolegi, a na końcu dopaść jego samego. Unieszkodliwia mężczyznę, którego Tkacz zatrudnił do ochrony, i porywa żonę. Później dzwoni do Tkacza, by zwabić go do swojej kryjówki. Uzbrojony Tkacz rusza na spotkanie z dawnym kompanem. 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.X - ODC. 134 (OJCIEC MATEUSZ X ODC. 13) - ŚLEPY LOS Serial kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Krzysztof Węglarz Zdjęcia: Adam Bajerski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk W klubie Krzysztof Waldoń, wychowawca i nauczyciel matematyki, zagaduje jednego z uczniów, Artura. Wychodzą na parking. Nauczyciel pokazuje Arturowi minikamerki, które znalazł w pokoju nauczycielskim i u siebie w domu. Grozi chłopakowi policją. Razem odjeżdżają z parkingu. Niebawem na miejsce wypadku zostaje wezwana policja. Jest jedna ofiara śmiertelna. Waldoń jest zdruzgotany tragiczną śmiercią Artura. Policjanci ustalają, że ktoś celowo poluzował śruby w kole samochodu Waldonia. 12:55 NATURA W JEDYNCE - TATRY - ŻYCIE NA KRAWĘDZI (THE TATRA MOUNTAINS. LIFE ON THE EDGE. EP. 2) Film dokumentalny, 50 min, Słowacja/Niemcy, 2018 Reżyseria: Erik Balaz Wykonawcy: Janusz Szydłowski Film dokumentalny, który w dwóch częściach przybliży nam Tatry. Strome, zaczarowane, niedostępne - góry między Polską a Słowacją. Ponad dwa tysiące szczytów. Wiele przekracza 2500 metrów n.p.m. To również jeden z najstarszych lasów w Europie, który rośnie na zboczach gór. Szczyty Tatr. To królestwo kozic tatrzańskich swoistych wysp w morzu chmur. Na tych wysokościach mają skrajne warunki. Tu nie rosną drzewa. To kraina śniegu i lodu, gdzie od epoki lodowcowej żyją tylko dwa, świetnie przystosowane gatunki. Inne są późniejszymi przybyszami z niższych regionów. Każdy na swój sposób zmaga się z górską krainą. Nawet w słońcu, w dziczy ponad chmurami żyją w ciągłym zagrożeniu. Te zwierzęta tu w górze potrafią przetrwać. A oto ich historia. Specjalnie zorganizowany zespół ekologów i filmowców spędził ponad 900 dni filmując Tatry, nagrywając ten wyjątkowy materiał. Film prezentuje piękne obrazy, które pozwalają widzowi uczestniczyć w interakcjach majestatycznej tatrzańskiej dziczy. Tatry - być może najdziksza enklawa w Europie - to scena licznych dramatów, które po raz pierwszy możemy podziwiać w tej jakości, dzięki fachowości i wytrwałości twórców filmowych. W najmniejszym na świecie paśmie wysokich gór wciąż żyją kozice tatrzańskie - mimo ekstremalnych warunków, drapieżników, lodowatego zimna i lawin. Na przełomie tysiącleci kłusownicy doprowadzili gatunek do skraju wyginięcia. Od tamtych czasów liczba kozic znów się powiększa z dwustu do półtora tysiąca dzięki ścisłej ochronie. Teraz Tatrzański Park Narodowy jest bezpiecznym sanktuarium. 14:00 ELIF - ODC. 812 (ELIF) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Choć niechętnie Kerem i Süreyya wracają do domu, by odpocząć. Zamierzają zabrać ze sobą Elif, lecz Vildan upiera się, by została przy niej. Tarik obawia się wyników badań Macide. Jülide dowiaduje się o meczu, jest zdziwiona, że chłopiec nie chce w nim uczestniczyć. Wspólne doświadczenia i niepokój o Macide zbliża do siebie Kerema i Süreyyę. Dziewczynie trudno ukryć uczucia, które żywi do towarzysza z dzieciństwa. Wygląda na to, że i dla Kerema powoli staje się kimś więcej. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 253 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal z rodziną spędza w lesie miłe chwile. Przy okazji mówi, że na następny wieczór zaprosił do domu Erhana. Suheyla i Oya szykują dla niego same frykasy, a Narin udaje, że jest chora. Erhan w końcu odwołuje wizytę, a Narin postanawia wyznać Kemalowi prawdę. Reyhan przygotowuje się do egzaminu, a także robi trudny projekt. W nocy projekt znika i Reyhan boi się, że przez to nie zda. Detektyw dzwoni do Emira z informacją, że znalazł dla niego adres kobiety, której Emir szuka. 18:00 KLAN - ODC. 3653 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Teresa Stępień Nowicka, Aldona Orman, Joanna Żółkowska, Krzysztof Janczar, Grzegorz Wons, Małgorzata Ostrowska, Andrzej Grabarczyk, Aleksandra Woźniak, Daniel Zawadzki, Karolina Kominek, Sławomir Grzymkowski, Barbara Bursztynowicz, Piotr Swend, Natalia Antoszczak, Joanna Pałucka Witek wrócił z wyprawy do rodziny Ilony z podbitym okiem. Najpierw nie chce powiedzieć, co się stało, w końcu oznajmia, że pobili go na stacji benzynowej ludzie nasłani przez jej brata i ojca. Ilona nie chce w to wierzyć, zwłaszcza że rozmawiała przez telefon z matką. Zyta pakuje się na służbowy wyjazd. Ma nadzieję, że kiedy Michał zostanie sam ze wszystkimi obowiązkami, zrozumie, że jego miejsce jest przy rodzinie w Warszawie a nie w Woli Tureckiej. Jerzy również uczestniczy w spisku. Tłumaczy Elżbiecie, żeby nie wyręczała Michała w obowiązkach. Może spółka z Bolkiem wywietrzeje mu z głowy. Matka Martyny prosi Grażynkę o spotkanie. Może wyjechać do sanatorium, ale co wtedy z opieką nad Maćkiem i Martynką? Grażyna nie widzi problemu, na dwa tygodnie mogą tutaj się przenieść. Lucyna obawia się, że młodzi nie zechcą. 18:30 KORONA KRÓLÓW - TAKA HISTORIA... - ODC. 67 - DE VITA ACTIVA Telenowela dokumentalna, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Piotr Fiedziukiewicz Scenariusz: Marta Hryniak Muzyka: Marcin Przybyłowicz Wykonawcy: Wojciech Żołądkowicz (prowadzący) Co to za dzieło, o czym? Kim był Henryk Bitterfeld, dlaczego napisał traktat De vita? Przy okazji dowiadujemy się, jak Jadwiga łączyła religijność ze zmysłowością. Jak rozumiała przesłanie Bitterfelda? Czy można być jednocześnie głęboko religijną i aktywnie współrządzić państwem? Co jest ważniejsze dla dobrej monarchini: Bóg czy ojczyzna? 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 243 Telenowela, 22 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marcin Bortkiewicz, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Izabela Aleksandrowicz, Małgorzata Giec, Monika Leszek, Piotr Mikołajczak, Daria Rogozińska, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Artur Zdral, Artur Zdral Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Gizella Bortel, Marek Bukowski, Marie Carrour, Marta Chyczewska, Sambor Czarnota, Beata Fido, Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Gołębiowski, Arkadiusz Janiczek, Bartłomiej Kasprzykowski, Michał Królikowski, Anna Lipińska, Mariola Lisicka, Olaf Marchwicki Natalia i Jacek rozmawiają w mieszkaniu Tomka. Natalia ma nieoperacyjny guz mózgu. Po rozmowie z przyjacielem jedzie do przychodni, by porozmawiać z Magdą. Ta początkowo nie chce jej słuchać, jednak w końcu proponuje spotkanie wieczorem. W tym samym czasie Tadeusz mówi żonie, że jest bardzo zaniepokojony zachowaniem córki. A gdy ona dzieli się z nim swoimi spostrzeżeniami na temat Natalii, ten postanawia wyjaśnić sprawę. Ostatecznie wszyscy spotykają się z Natalią w mieszkaniu Magdy. W starej szkole Katarzyna, jako reporterka Głosu Leśniczówki, przeprowadza wywiad z Wojtkiem. W pewnym momencie muszą przerwać rozmowę, bo rozpoczynają się zajęcia. Terapeuta proponuje, by Ruszczycówna została na warsztatach. W tym samym momencie kobieta dostrzega Konrada, który przywiózł Igę na zajęcia. Kasia odbiera SMS - a od Poli i mocno zdenerwowana dzwoni do Krzysztofa. Majewski stara się ją uspokoić, że powrót córki to dobra wiadomość. Konrad wraca do leśniczówki, w jego gabinecie zjawia się zzjajana Beata. Informuje szefa, iż Aneta wyjechała. A on pokazuje jej pismo, z którego wynika, że toczy się przeciwko niej postępowanie związane z korupcją. Ubrany w strój myśliwski Artur, przygotowuje się do wyjścia z domu. Tuż przed wyruszeniem do lasu prawnik odbiera telefon od Gromniaka. Tymczasem Kurek, na polecenie Karcza, pilnuje miejsca, w którym zakopano beczki ze skażoną substancją. Kilka godzin później Krawczyk odnajduje Wieśka siedzącego na drzewie. 21:00 WROTA BOHATERÓW (THE WARRIOR’S GATE) Film przygodowy, fantasy, 102 min, Chiny/Francja/Kambodża 2016 Reżyseria: Matthias Hoene Scenariusz: Luc Besson, Robert Mark Kamen Aktorzy: Uriah Shelton, Mark Chao, Ni Ni, Dave Bautista, Francis Ng, David Torok Nastolatek Jack Bronson jest maniakiem gier video, spędza cały wolny czas przed komputerem. Chłopak pracuje w sklepie z antykami i różnymi dziwnymi przedmiotami. Jego matka próbuje szybko sprzedać dom, zanim dojdzie do zajęcia obciążonej nieruchomości. Pewnego dnia wirtualna rzeczywistość, którą nastolatek znał jedynie z ekranu komputera, staje się całkiem realna i przenosi go do niesamowitego świata pełnego przygód, czarów i magicznych istot. Kiedy Jack jeździ na rowerze po parku, atakują go lokalni chuligani. Udaje mu się zbiec i ukrywa się w sklepie swego pracodawcy. Pan Cheng podarowuje mu wyjątkowy prezent Wrota Bohaterów. W nocy śni mu się wojownik Zhao, który przekazuje mu wiadomość, że Czarny Rycerz musi ratować Imperium i największy skarb, księżniczkę Su Lin. Jack przeobraża się w tę postać i przyjdzie mu walczyć z złowrogimi siłami. Bez reszty pochłania go obrona pięknej księżniczki, w której się zakochuje. Ale jego tropem podąża potężny mściciel, który podejrzewa, że chłopak może być legendarnym wojownikiem. Jack musi naprawdę odnaleźć w sobie siłę Czarnego Rycerza, postaci znanej dotąd z gry, by zdążyć przed się decydującym starciem. 22:55 DRUGIE OBLICZE (THE PLACE BEYOND THE PINES) Dramat kryminalny, 134 min, USA 2012 Reżyseria: Derek Cianfrance Scenariusz: Derek Cianfrance, Ben Coccio, Darius Marder Aktorzy: Ryan Gosling, Bradley Cooper, Eva Mendes, Dane Dehaan, Rose Byrne Jest rok 1997. Luke Glanton zarabia na życie jako kaskader, słynie z widowiskowych popisów i akrobacji na motocyklu. Kiedy wraca do miasteczka Schenectady w stanie Nowy Jork, spotyka się ze swoją eksdziewczyną, Rominą Gutierrez, która ma już innego chłopaka, Kofi Kancama. Luke dowiaduje się, że jest ojcem syna Rominy, Jasona, o którego istnieniu do tej pory nie miał pojęcia. Postanawia porzucić swoją niebezpieczną profesję, by zostać z Rominą i ich synkiem. Luke podejmuje dorywczą pracę u mechanika samochodowego, Robina Van Der Hooka. Aby zarobić więcej, prosi go większą liczbę godzin w warsztacie. W zamian Robin proponuje pracownikowi, by razem napadali na banki. Udaje im się zrobić kilka udanych skoków. Mechanik ograbia banki, a Luke ucieka z miejsca przestępstwa z gotówka na motorze, wykorzystując swoje kaskaderskie umiejętności. Teraz może zapewnić Rominie i dziecku lepsze życie. Idyllę rodzinną zakłóca Kofi, który chce odzyskać dziewczynę. Między rywalami dochodzi do bójki. Luke zostaje zatrzymany. Wyciąga go z aresztu za kaucją Robin, który nie chce już napadać na banki, choć Luke nalega. Rozstają się w złości. Sytuacja komplikuje się, gdy Luke postanawia sam zorganizować napad na bank. Ściga go zawzięty policjant. Wskutek strzelaniny Luke zostaje ranny i wypada przez okno. Avery zostaje bohaterem. 01:20 SEAL TEAM - KOMANDO FOKI - ODC. 10 (SEAL TEAM EP. PATTERN OF LIFE) Serial akcji, 41 min, USA, 2017 Reżyseria: Christopher Chulack Scenariusz: Corinne Marrinan Aktorzy: David Boreanaz, Max Thierot, Neil Brown Grupa Bravo robi nalot na dom jemeńskiego lekarza, żeby znaleźć telefon, z którego prowadzono werbunek do terrorystycznych komórek al - Kaidy. W pierwszych sekundach Clay przypadkowo rani nastoletnią córkę doktora. Komandosi nie mogą odnaleźć telefonu, a mają czas tylko do wezwania na poranną modlitwę. Tymczasem stan Aiszy pogarsza się coraz bardziej. 02:15 GENIUSZ - ODC. 4 Serial biograficzny, 47 min, USA, 2017 Reżyseria: Kevin Hooks Scenariusz: Kenneth Biller Aktorzy: Geoffrey Rush, Samantha Colley, Johnny Flynn Zatrudniony w urzędzie patentowym w Bernie Albert Einstein pracuje po nocach, wspierany przez młodą żonę Milevę. Pisze cztery prace, w tym poświęconą teorii względności. Okres ten zostanie uznany za jego cudowny rok. Jedno z dzieł zwraca uwagę znanego fizyka, Maksa Plancka. 05:10 ŻOŁNIERZE FUEHRERA PODBIJAJĄ POLSKĘ Film dokumentalny, 11 min, Polska, 1996 Reżyseria: Jerzy Redlich Scenariusz: Jerzy Redlich We wrześniu 1939 r. fotografowi naczelnego dowództwa Wehrmachtu, Hugo Jaegerowi, polecono sfotografować inwazję Trzeciej Rzeszy na Polskę. Kilkanaście fotografii wykonał też prof. Heinrich Hoffmann z Monachium. W ten sposób powstał cykl zatytułowany "Żołnierze fuehrera na polu bitwy". W filmie pokazane są zdjęcia, które autorzy filmu odnaleźli wśród rupieci na strychu jednego z domów w Zawierciu.