Program 1 Poniedziałek, 14.09.2020 05:15 PRZYSIĘGA - ODC. 253 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal z rodziną spędza w lesie miłe chwile. Przy okazji mówi, że na następny wieczór zaprosił do domu Erhana. Suheyla i Oya szykują dla niego same frykasy, a Narin udaje, że jest chora. Erhan w końcu odwołuje wizytę, a Narin postanawia wyznać Kemalowi prawdę. Reyhan przygotowuje się do egzaminu, a także robi trudny projekt. W nocy projekt znika i Reyhan boi się, że przez to nie zda. Detektyw dzwoni do Emira z informacją, że znalazł dla niego adres kobiety, której Emir szuka. 06:05 ELIF - ODC. 812 (ELIF) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Choć niechętnie Kerem i Süreyya wracają do domu, by odpocząć. Zamierzają zabrać ze sobą Elif, lecz Vildan upiera się, by została przy niej. Tarik obawia się wyników badań Macide. Jülide dowiaduje się o meczu, jest zdziwiona, że chłopiec nie chce w nim uczestniczyć. Wspólne doświadczenia i niepokój o Macide zbliża do siebie Kerema i Süreyyę. Dziewczynie trudno ukryć uczucia, które żywi do towarzysza z dzieciństwa. Wygląda na to, że i dla Kerema powoli staje się kimś więcej. 08:40 KORONA KRÓLÓW - ODC 384 Telenowela historyczna, 25 min, Polska, 2020 Reżyseria: Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak, Jerzy Krysiak, Piotr Fiedziukiewicz, Szymon Nowak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Ewa Bulanda, Monika Zięba Zdjęcia: Krzysztof Pakulski Psc, Jacek Fabrowicz, Tomasz Wójcik, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Vasyl Vasylyk, Dagmara Bryzek, Michał Sitarski, Szymon Kołodziej, Ihor Aronov, Andrzej Musiał, Jakub Głukowski, Cezary Morawski, Gabriela Całun, Adrian Kućmierz, Wojciech Stolorz, Dariusz Kowalski, Andrzej Mastalerz, Izabela Baran, Jan Naturski Na rozkaz Jagiełły Bohun porywa Raganę. Eufemia namawia Spytka na spotkanie z Bernardem, bratankiem Opolczyka, to może zakończyć wojnę. Witold proponuje Sirputisowi stanowisko i zachęca, żeby pozostał na Litwie. Dobiesław w rozmowie z Jadwigą wyznaje, że jego kres jest bliski. 09:15 LEŚNICZÓWKA - ODC. 243 Telenowela, 22 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marcin Bortkiewicz, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Izabela Aleksandrowicz, Małgorzata Giec, Monika Leszek, Piotr Mikołajczak, Daria Rogozińska, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Gizella Bortel, Marek Bukowski, Marie Carrour, Marta Chyczewska, Sambor Czarnota, Beata Fido, Jolanta Fraszyńska, Arkadiusz Gołębiowski, Arkadiusz Janiczek, Bartłomiej Kasprzykowski, Michał Królikowski, Anna Lipińska, Mariola Lisicka, Olaf Marchwicki Natalia i Jacek rozmawiają w mieszkaniu Tomka. Natalia ma nieoperacyjny guz mózgu. Po rozmowie z przyjacielem jedzie do przychodni, by porozmawiać z Magdą. Ta początkowo nie chce jej słuchać, jednak w końcu proponuje spotkanie wieczorem. W tym samym czasie Tadeusz mówi żonie, że jest bardzo zaniepokojony zachowaniem córki. A gdy ona dzieli się z nim swoimi spostrzeżeniami na temat Natalii, ten postanawia wyjaśnić sprawę. Ostatecznie wszyscy spotykają się z Natalią w mieszkaniu Magdy. W starej szkole Katarzyna, jako reporterka Głosu Leśniczówki, przeprowadza wywiad z Wojtkiem. W pewnym momencie muszą przerwać rozmowę, bo rozpoczynają się zajęcia. Terapeuta proponuje, by Ruszczycówna została na warsztatach. Kasia odbiera SMS - a od Poli i mocno zdenerwowana dzwoni do Krzysztofa. Konrad wraca do leśniczówki, w jego gabinecie zjawia się zzjajana Beata. Informuje szefa, iż Aneta wyjechała. A on pokazuje jej pismo, z którego wynika, że toczy się przeciwko niej postępowanie związane z korupcją. Ubrany w strój myśliwski Artur, przygotowuje się do wyjścia z domu. Tuż przed wyruszeniem do lasu prawnik odbiera telefon od Gromniaka. Tymczasem Kurek, na polecenie Karcza, pilnuje miejsca, w którym zakopano beczki ze skażoną substancją. 09:45 TA JEDYNA - ODC. 62 (A UNICA MULHER, EP. 54) Serial obyczajowy, 19 min, Portugalia, 2015 Reżyseria: Antonio Borges Correia Scenariusz: Maria Joao Mira Aktorzy: Lourenco Ortigao, Ana Sofia Martins, Jose Wallenstein, Alexandra Lencastre, Angelo Torres, Rita Pereira Concha przychodzi do kancelarii męża i spotyka tam Mito. Dochodzi do awantury. Isabel jest zła na Mito, bo podejrzewa, że celowo rozbiła małżeństwo swojego szefa. Luis Miguel czeka na wyniki badań na ojcostwo. Daniela postanawia zabrać Joanę i się ukryć. To Pilar ją do tego namówiła. 10:15 KOMISARZ ALEX S.XIII - ODC. 153 - (SERIA XIII ODC. 2) - BARDZO DŁUGI DZIEŃ Serial kryminalny, 45 min, Polska, 2019 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Piotr Januszewicz Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Beata Fido, Piotr Bondyra, Janusz Chabior, Zbigniew Lesień, Stanisław Linowski, Beata Kawka, Dawid Czupryński, Maciej Miszczak, Antonina Jarnuszkiewicz, Maciej Brzoska, Krzysztof Gosławski, Sławomir Milczarek Po udanej imprezie Marek Surowiec wraz z przyjaciółmi dzwoni po znajomego kierowcę nocnego, Robiego. Robi ma ich rozwieźć samochodem, którym Marek przyjechał do klubu. Kiedy młodzi ludzie wsiadają do auta, z przerażeniem odkrywają, że w bagażniku znajduje się ciało martwego Wiktora Surowca, ojca Marka, ze świeżą raną postrzałową w klatce piersiowej. Na miejsce zdarzenia przybywają komisarz Górski wraz z Alexem. Młodzież trafia na komendę na przesłuchanie. Przebieg wydarzeń jest trudny do ustalenia, ponieważ zarówno Marek Surowiec, jak i jego znajomi, znajdują się pod wpływem alkoholu i środków odurzających. Przeszukując dom denata policjanci odkrywają ślady plądrowania i opróżniony sejf. W toku dalszego dochodzenia wychodzą na jaw trudne relacje, jakie panowały w rodzinie Surowców. Żona Wiktora, Anna, kilka miesięcy wcześniej opuściła męża dla swojego trenera personalnego. A Marek był skonfliktowany i z ojcem, i z matką, ponadto prowadził bardzo imprezowy tryb życia i miał kłopoty finansowe. Śledztwo nabiera tempa, kiedy Alex znajduje w ogrodzie kochanka Anny pistolet, prawdopodobne narzędzie zbrodni. 11:05 OJCIEC MATEUSZ S.XI - ODC. 135 (OJCIEC MATEUSZ XI ODC. 1) - ZAGADKI SERCA Serial kryminalny, obyczajowy, 43 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Jolanta Hartwig-Sosnowska Zdjęcia: Jarosław Żamojda Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało, Paweł Marczuk, Krzysztof Dracz, Joanna Orleańska, Agnieszka Michalska, Grażyna Laszczyk Do Sandomierza przyjeżdża ekipa popularnego serialu "Zagadki serca", by realizować kolejne odcinki. Producent wydaje kolację z udziałem gwiazd i lokalnych prominentów. Następnego dnia na planie nikt nie może skontaktować się z głównym aktorem, Iwo Gralakiem (Mikołaj Krawczyk). W domu pod Sandomierzem policjanci znajdują martwego aktora. Technicy zabezpieczają na miejscu zdarzenia dowód zbrodni. Gibalski i Nocul przesłuchują producenta Filipa Ankwicza (Paweł Deląg), który był w domu denata i pokłócił się z nim. Na popielniczce znajdują jego ślady. Dowiadują się, że Iwo chciał zerwać kontrakt. W domu kultury trwają próby do spektaklu. Zajęcia z młodzieżą prowadzi dawny znajomy Iwo, Andrzej Sikora (Piotr Ligienza). Policja zatrzymuje aktorkę Monikę Dębowską (Julia Pietrucha). Okazuje się, że miała romans z Iwo, dla którego zerwała zaręczyny z reżyserem Bartkiem Iżykowskim (Adam Dzienis). Mateusz dowiaduje się o znaczącym incydencie z przeszłości Iwo, Andrzeja oraz jego żony Ilony (Marieta Żukowska). 12:50 BBC W JEDYNCE - BŁĘKITNA PLANETA. POWRÓT. OPOWIEŚĆ O REKINACH (BLUE PLANET LIVE REVISITED. A SHARK’S TALE.) Film dokumentalny, 51 min, Wielka Brytania, 2019 Reżyseria: Vanessa Coates Wykonawcy: Janusz Szydłowski Film Dokumentalny BBC Studios, który jest kontynuacją słynnej produkcji z lat ubiegłych zatytuowanej Błękitna Planeta. Jeszcze raz spotkamy sympatycznych bohaterów serii: wieloryby i żółwie oraz ich dzieci, a także naukowców, którzy najlepiej znają oceany i znowu zabiorą nas w błękitną podróż. Nurkowanie z rekinami wokół Wysp Bahama. Wielka Rafa Koralowa i Zatoka Meksykańska to tylko niektóre miejsca, które odwiedzimy. Rekiny - doskonały podwodny twór natury. Żyją w oceanach od 400 milionów lat. Jako szczytowe drapieżniki odgrywają kluczową rolę w utrzymaniu dobrego stanu i wysokiej produktywności mórz. Znajdują się jednak pod coraz większą presją. Co roku giną ich miliony. Dziś bardziej niż kiedykolwiek potrzebują naszej pomocy. Błękitną planetę zamieszkuje ponad tysiąc gatunków rekinów i spokrewnionych z nimi płaszczek. Mają najróżniejsze kształty i rozmiary. Przemierzają wody wszystkich oceanów; od tropików po Arktykę. Penetrują nawet strefy głębinowe. Na Bahamach znajduje się jeden z głównych ośrodków badań tych zwierząt. Uzyskaną tu wiedzę trzeba upowszechniać na całej błękitnej planecie. Przyszłość rekinów spoczywa w naszych rękach. To od nas zależy, jaki czeka je los. 14:00 ELIF - ODC. 813 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Trwają oczekiwania na wyniki badań Macide. Hümeyra przekonuje Tarika, żeby odesłał Vildan i Elif do domu. Veysel i Tülay są zaniepokojeni stanem Melek, wciąż wyczekującej powrotu Elif. Emirhan nie zdradza Jülide powodu, dla którego nie chce iść na mecz. Kobieta widzi, że chłopiec jest wyraźnie przygnębiony. Kiedy Kerem i Süreyya jadą do szpitala, psuje im się samochód i stają na środku mało uczęszczanej drogi, odcięci od świata. Şafak przypadkiem słyszy, jak chłopcy wyśmiewają się z Emirhana, że nie ma ojca i przez to nie umie grać w piłkę. Chłopiec w końcu wyjawia Jülide powód swojego zachowania. Sytuację ratuje Şafak, który ku wzruszeniu Jülide i radości Emirhana postanawia iść z chłopcem na mecz. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 254 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Emir rozmawia z młodą kobietą, którą uważa za siostrę Reyhan. Dziewczyna bierze go za wariata i nie chce słuchać jego wyjaśnień. Erhan jednak przychodzi na kolację do domu Narin i Kemala. Narin jest zła i nie wie, jak się zachować. Za to Oya i Sehriye są zachwycone gościem. Sefer postanawia powiedzieć prawdę Emirowi o tym, co zrobiła Nigar. Emir całą sprawę oddaje w ręce Reyhan. 18:00 KLAN - ODC. 3654 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Wykonawcy: Piotr Pręgowski Aktorzy: Teresa Stępień Nowicka, Adam Skalik, Renata Pękul, Joanna Żółkowska, Filip Pilarski, Mirosław Jękot, Grzegorz Wons, Małgorzata Ostrowska, Andrzej Grabarczyk, Tomasz Bednarek, Natalia Rewieńska, Pola Zduńczyk, Daniel Zawadzki, Andrzej Strzelecki, Karolina Kominek Grażynka wciąż nie może się pogodzić, że Maciek z Martyną chcą mieszkać sami, kiedy matka Martyny wyjedzie do sanatorium. Leopold próbuje ją przekonać, że dzieci sobie poradzą, byli nawet na kursie samodzielności. Do Elmedu przychodzi Lucyna na badania. Ona podobnie, jak Grażyna martwi się o dzieci. Stefanka rozbolał brzuch i nie poszedł na zajęcia. Michał próbuje na szybko znaleźć dla niego opiekę. Jak na złość, nikt nie może się nim zająć, więc zabiera syna ze sobą. Zostawia go pod opieką ojca. Paulina zaczyna temat swojego powrotu do pracy. Dzieci niedługo zaaklimatyzują się w przedszkolu, będą zostawały dłużej. Jacek stara się odsunąć tę rozmowę. Opowiada o teatrze dla dzieci, do którego wybiorą się w środę. Witek pyta Annę, czy rozmawiała z Tadeuszem o pożyczce na zakup działki. Witek nie przestaje mówić o rodzinie Ilony, jak ją skrzywdziła. Wieczorem zapłakana Ilona żali się Koziełłom, że chyba nie wytrzyma z Witkiem, bo on myśli tylko o pieniądzach. Niespodziewanie zjawia się sąsiad, mecenas Paprocki. Wszyscy dowiadują się, w jakich okolicznościach Witek został kontuzjowany. 18:30 KORONA KRÓLÓW - ODC 385 Telenowela historyczna, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Wojciech Pacyna, Jacek Sołtysiak, Jerzy Krysiak, Piotr Fiedziukiewicz, Szymon Nowak Scenariusz: Jan Piotr Szafraniec, Anna Krasuska, Marcin Marciniak Zdjęcia: Krzysztof Pakulski Psc, Jacek Fabrowicz, Tomasz Wójcik, Paweł Figurski, Romuald Lewandowski Muzyka: Marcin Przybyłowicz Aktorzy: Vasyl Vasylyk, Dagmara Bryzek, Zbigniew Suszyński, Michał Sitarski, Szymon Kołodziej, Aleksander Kaleta, Andrzej Musiał, Łukasz Dąbrowski, Kinga Jasik, Jakub Głukowski, Wojciech Stolorz, Dariusz Kowalski, Andrzej Mastalerz, Izabela Baran, Mariusz Drężek Spytek z wojskiem królewskim oblega Opole. Po całym dniu bezowocnych walk Wincenty z Granowa przywozi wieści o kapitulacji Opolczyka. Rpiszka zostaje ochmistrzem królowej. Jadwiga buduje wokół siebie krąg intelektualistów. Dobiesław oświadcza się Felicji, ale zostaje pobity w drodze do katedry. Pomimo pomocy Jana z Kleparza Dobiesław umiera. 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 244 Telenowela, 22 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marcin Bortkiewicz, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Małgorzata Giec, Monika Leszek, Piotr Mikołajczak, Łukasz Olszacki, Daria Rogozińska, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Gizella Bortel, Marie Carrour, Łukasz Choroń, Marta Chyczewska, Beata Fido, Michał Gadomski, Arkadiusz Gołębiowski, Anna Gzyra, Arkadiusz Janiczek, Mateusz Korsak, Katarzyna Kozak, Katarzyna Kwiatkowska, Anna Moczulska, Grzegorz Pawlak Po ataku epilepsji Natalia trafia do szpitala. Przez całą noc na wieści o jej stanie zdrowia czekają Tadeusz i Czesława. Okazuje się, że stan Natalii jest stabilny, ale bliscy nie mogą z nią porozmawiać. Nieco później odwiedza ją Jacek. Przynosi jej laurkę od córki. Kiedy Mondrasiuk opusza salę, wpada na Magdę. Po południu do szpitala przyjeżdżają Czesława i Tadeusz, ale Natalia nie chce ich widzieć. Prosi za to o spotkanie z Dagmarą. Przygnębiony Kurek opuszcza mieszkanie Krawczyka, w którym był maglowany przez Beatkę, Edytę i prawnika. Zauważa samochód, a osoba, która z niego wysiada wzbudza w Wieśku przerażenie. W jednej z warszawskich restauracji siedzą Aneta i Wiesiek. Dłubała wręcza mu dwie koperty, w jednej są pieniądze, a w drugiej dowód na powiązanie Kurka z beczkami Karcza. Tymczasem Beatka wpada do mieszkania Krawczyka chce, by prawnik zadzwonił do urzędu gminy i dowiedział się, co zawiera nieczynna strona urzędu. Beatka przejmuje dowodzenie - ignoruje obawy Wieśka i każe mu przeszukać telefon Anety. Kurek wpada w panikę. Do biurka Wigrowskiego podchodzi Kowalski i rzuca na blat kartkę z adresami. Wyjaśnia zdziwionemu koledze, że to na wypadek, gdyby zaczęli szukać Mirosa. Policjanci dostrzegają przełożonego w towarzystwie mężczyzny wyglądającego na prokuratora. W tym samym czasie Miłka pomaga Bogdanowi w jedzeniu obiadu. Nagle do sali wchodzi dwóch mężczyzn i bez słowa wyjaśnienia zaczynają rozstawiać reporterski sprzęt. Pielęgniarka próbuje ich wyprosić, ale zjawia się Janusz i zaczyna udzielać instrukcji dziennikarzom. Nowicki oświadcza Wigrowskiemu i Kowalskiemu, że prokurator odwiedził ich w związku z oskarżeniami, które wniósł przeciw nim Karcz. 21:00 TEATR TELEWIZJI - WARSZAWA Teatr, 92 min, Polska 2008 Autor i reżyseria: Andrzej Strzelecki Zdjęcia: Piotr Bernat Scenografia: Anna Wenderlich Kostiumy: Tatiana Kwiatkowska Aranżacja i kierownictwo muzyczne: Marek Stefankiewicz Występują: Wiktoria Gorodeckaja (Zofia), Krzysztof Stelmaszyk (Prowadzący), Witold Dębicki (Inspektor), Sławomir Orzechowski (Komisarz), Piotr Machalica (Minister), Beata Ścibakówna (Nina, żona Ministra), Przemysław Sadowski (Stach), Stanisława Celińska (Mamuśka), Mateusz Damięcki (Ślepy), Dominika Kuźniak (Hania), Katarzyna Dąbrowska (Wandzia), Arkadiusz Janiczek (Antek), Jacek Braciak (Felek), Modest Ruciński (Morda), Andrzej Strzelecki (Fotograf), Joanna Pałucka (Żona Fotografa), Antoni Pawlicki (Michaś, ich syn), Paweł Ciołkosz (Młody), Marta Żmuda - Trzebiatowska (Młoda), Marian Kociniak (Antykwariusz) oraz Monika Dryl, Aneta Todorczuk - Perchuć, Bohdan Łazuka, Krzysztof Tyniec, Wiktor Zborowski (Artyści Kabaretowi) Autorski spektakl Andrzeja Strzeleckiego utrzymany w konwencji kryminalnego romansu, obficie czerpiącego z obyczajowego kolorytu przedwojennej Warszawy. Wielowątkowa fabuła zręcznie łączy świat wyższych sfer z barwną rzeczywistością praskiego półświatka. Blisko połowę czasu przedstawienia wypełniają rewiowe i kabaretowe szlagiery z lat trzydziestych, takie jak "Czarna Mańka", "Pokoik na Hożej", "Bal na Gnojnej", "Miłość ci wszystko wybaczy", "Piosenka o mojej Warszawie" czy Hemarowe "Nikt, tylko ty". Warszawa, noc z 31 sierpnia na 1 września 1939 roku. Polityczne i inteligenckie elity miasta spotykają się na wieczornej rewii, której gwiazdą jest Zofia, urodziwa i pełna temperamentu piosenkarka. W jej garderobie ukrywa się dopiero co zbiegły z więzienia Stach, król stołecznych gangsterów. Przypadkowo jest on świadkiem intymnej rozmowy między Zofią a jej kochankiem Ministrem. Korzystając z okazji, Stach zmusza artystkę, by dała mu klucz do garsoniery, w której dziewczyna spotyka się ze swym adoratorem. Gdy Zofia ponownie wychodzi na scenę, gangster kradnie naszyjnik, który przed kilkoma minutami ofiarował jej Minister, a następnie szybko udaje się pod wskazany adres. Niedługo po nim niespodziewanie wpada tam Nina, żona Ministra. Od dawna podejrzewa męża o romans i ma nadzieję przyłapać go na gorącym uczynku. Tymczasem staje oko w oko z młodym, przystojnym, pełnym tupetu, lecz jednocześnie uwodzicielskim i niekompletnie ubranym postrachem warszawskiego półświatka. Niespodziewanie dla samej siebie kobieta ulega nagłej fali namiętności. W tym samym czasie policja intensywnie poszukuje Stacha. Inspektor nie bez racji podejrzewa, że o miejscu jego pobytu najlepiej dowiedzieć się w jednym z praskich domów uciech, zarządzanym przez energiczną i nie przebierającą w słowach Mamuśkę. Doświadczony policjant próbuje wydusić z niej informacje o zbiegu, lecz zdaje sobie sprawę, że nie ma wielkich szans, gdyż od lat korzysta z usług miejscowych dziewczynek, na co Mamuśka ma dowody i w razie czego udostępni je cajtungom, czyli prasie. Noc powoli dobiega końca. Radio przynosi niepokojące wieści o prowokacji gliwickiej. Nad roztańczoną i rozbawioną Warszawą zaczyna krążyć widmo wojny. Niewielu jednak wierzy, że niebezpieczeństwo jest poważne. Dominuje przekonanie, że ewentualne starcie z Niemcami potrwa kilka dni, może tygodni. Wyjątkiem jest Stach, który nie ma złudzeń i postanawia wykorzystać Ninę do załatwienia sobie fałszywego paszportu, by uciec za granicę. Mijają dni. W nękanej nalotami Warszawie zanikają dawne podziały społeczne, w niepamięć idą niegdysiejsze urazy i animozje. Złodzieje i prostytutki pomagają policjantom, żona Ministra zgłasza się jako wolontariuszka do pomocy przy rannych w szpitalu. Życie bohaterów, nagle wywrócone do góry nogami, nie potrwa jednak długo. 22:45 ŚWIAT BEZ FIKCJI - CHINY. NOWY JEDWABNY SZLAK (CHINA'S NEW SILK ROAD) Film dokumentalny, 53 min, Francja, 2019 Reżyseria: Elvire Berahya Lazarus Zdjęcia: Jean - Pierre Guillerez Film dokumentalny o sytuacji w Chinach i nowych projektach gospodarczych prezydenta Xi Jinpinga, zwanych projektami stulecia. Od 2013 r. Chiny zainwestowały miliardy w doprowadzenie królestwa środkowego do czołówki światowej gospodarki i polityki międzynarodowej. To, co Chiny nazwały Nowym Jedwabnym Szlakiem, pozwala połączyć pociągiem Chiny i Francję. Ale działają również jako narzędzie dla fali chińskiego ekspansjonizmu na całym świecie. W Pakistanie Chiny otwierają gigantyczny port, a także autostradę, która ma przeciąć Himalaje, aby otworzyć drogę do morza. W Azji Środkowej, wzdłuż nowej linii kolejowej łączącej Chiny z Europą, chińscy przedsiębiorcy zainstalowali specjalne strefy ekonomiczne i kasyna na środku pustyni. Dalej Dżibuti, na skraju Afryki, państwo chińskie niedawno założyło port wojskowy, to o rzut kamieniem od baz amerykańskich i francuskich, a także zbudowało nowoczesną kolej obsługującą Etiopię. W następstwie tych ruchów chińskie firmy wpełzają na rynki Afryki Wschodniej, mając nadzieję, że region ten stanie się jednym z nowych obszarów z chińskimi wpływami na świecie. 00:50 ZAWSZE JEST CZAS NA MIŁOŚĆ (HAMPSTEAD) Film obyczajowy, 98 min, Belgia/Wielka Brytania 2017 Reżyseria: Joel Hopkins Scenariusz: Robert Festinger Aktorzy: Diane Keaton, Brendan Gleeson, James Norton, Lesley Manville, Jason Watkins To pełna optymizmu i dowcipu historia dwojga przegranych życiowo ludzi, którzy pokazują światu, że warto walczyć o pragnienia i swoje wartości. Scenariusz został zainspirowany rzeczywistymi wydarzeniami. Amerykanka Emily Walters (Diane Keaton), wdowa po milionerze, mieszka w eleganckim apartamencie w malowniczej dzielnicy Londynu Hampstead, otoczonej lasami i łąkami. Niemłoda już kobieta czuje się zagubiona w życiu. Nie ma głowy do interesów i finansów, w efekcie zaczyna brakować jej gotówki. Pewnego dnia poznaje Donalda Hornera, ekscentrycznego Irlandczyka, właściciela osobliwej chatki znajdującej się niedaleko na obrzeżach Hampstead. Wkrótce Donald staje się celem nieuczciwych przedsiębiorców budowlanych, którzy chcą go wysiedlić z tak atrakcyjnego miejsca dla developerów. Emily zrobi wszystko, aby mu pomóc, ryzykując nawet odrzucenie przez grono dotychczasowych znajomych z towarzystwa. Między nimi rodzi się wyjątkowa więź, która jest zaprzeczeniem wszelkich przyjętych wsród elity zasad i konwenansów. Okazuje się, że Donald Horner jest wrażliwym romantykiem, a nietypowa relacja między nimi z każdym dniem przeradza się w coś więcej, niż zwykła przyjaźń. Niespodziewany romans wypełnia lukę w życiu obojga. 02:45 ZABÓJCZY UKŁAD (THE REPLACEMENT KILLERS) Film akcji, 83 min, USA 1998 Reżyseria: Antoine Fuqua Scenariusz: Ken Sanzel Aktorzy: Chow Yun - Fat, Mira Sorvino, Michael Rooker, Jurgen Prochnow, Carlos Gomez, Frank Medrano, Kenneth Tsang, Danny Trejo, Til Schweiger i inni Zawodowy morderca John Lee wykonuje zlecenia dla wszechwładnego i bezwzględnego szefa syndykatu zbrodni w Los Angeles, Terence'a Wei, aby w ten sposób zapewnić bezpieczeństwo swojej rodzinie w Chinach, której członkowie są zakładnikami pana Wei. Kiedy z rąk policjanta, Stana Zedkova, ginie syn mafiosa, prowadzący ogromne narkotykowe transakcje, Wei chce za wszelką cenę go pomścić. Nakazuje więc Johnowi, aby w odwecie za śmierć jego ukochanego jedynaka zabił 7 - letniego synka Zedkova. Lee udaje się z bronią w pobliże domu policjanta, lecz w ostatniej chwili rezygnuje z wykonania zadania, nie mając sumienia zabić niewinnego dziecka. Jest jednak świadom, że to nieposłuszeństwo wobec pana Wei będzie drogo kosztować nie tylko jego samego, ale również jego bliskich, bo Wei nie daruje mu zdrady. Lee ukrywa się przed ludźmi mafiosa i próbuje zdobyć chiński paszport, żeby jak najszybciej wrócić do ojczyzny i ratować rodzinę. Wskazana mu przez znajomego piękna fałszerka dokumentów, Meg Coburn, ma mu wyrobić odpowiedni dokument. Niestety, pan Wei nie próżnuje. Odgadując bez trudu plany Johna, wysyła w ślad za nim armię uzbrojonych po zęby zabójców. Obie strony zdecydowane są walczyć na śmierć i życie. Wciągnięta mimo woli w tę wojnę Meg początkowo próbuje wymknąć się zarówno Johnowi, jak i gangsterom. John jednak dobrze jej pilnuje, bo tylko ona może mu pomóc w zdobyciu paszportu, a gangsterzy - uznawszy ją za niewygodnego świadka - również ją usiłują zabić. Chcąc nie chcąc, dziewczyna musi połączyć siły ze swoim klientem. Ale ich tropem podążają nie tylko ludzie pana Wei, w tym nowo sprowadzony duet płatnych morderców, Collins i Ryker, lecz również policjanci pod wodzą Zedkova, nieświadomego roli, jaką w całej sprawie odegrał Lee. 04:15 PEKIN KONTRA KORONAWIRUS. DZIENNIK KWARANTANNY (BEIJING, A QUARANTINE DIARY) Film dokumentalny, 36 min, Francja, 2020 Reżyseria: Anthony Dufour, Camille Toulme, Mathias Levergue Wykonawcy: Janusz Szydłowski Film dokumentalny o przebiegu kwarantanny w jednym z największych miast świata - Pekinie. W obliczu wirusa Chiny podjęły radykalną decyzję: poddać kraj kwarantannie. Ponieważ nie wiemy, jak walczyć z epidemią, zapobiegajmy jej rozprzestrzenianiu się przy użyciu jedynej znanej od zarania czasu metody: izolacji. Cała sieć bezpieczeństwa reżimu komunistycznego została przekształcona w aparat kontroli zdrowia, z technologią szpiegującą ludzi na każdym rogu ulicy, a większości agentów rządowych przypisano nową rolę. Jak opisuje dziennikarz, autor filmu na jego osiedlu strażnicy sprawdzają wszystkich wchodzących i wychodzących. Tak jest wszędzie. Aparat bezpieczeństwa partii komunistycznej, komitety osiedlowe, które zwykle kontrolują nastroje polityczne i społeczne wśród ludzi, teraz mają chronić przed wirusem. Sprawdzanie temperatury, obowiązkowe maski i kwarantanna sprawiają, że ulice Pekinu opustoszały. Mieszkańców zatrzymały w domach władze i strach. W takich warunkach pozostaje tylko biernie rejestrować życie w zamknięciu. Kolejne bezczynne dni wwywołują wiele pytań o przyszłość Chin. By móc opuszczać dom, ludzie dostali specjalne przepustki, sprawdzane za każdym razem. Jeśli uzyskają pozwolenie, mogą wyjść. Przed wejściem do supermarketu kolejna kontrola. Wszystkie wejścia do metra są wyposażone w kamery termiczne. Osoba, u której temperatura przekracza 37, 3, zostaje zatrzymana za barierką, a następnie wysłana do szpitala. W Chinach wszyscy są obserwowani na podstawie zakupów, przemieszczania się, czy przez system rozpoznawania twarzy. Nikt się nie ukryje. Ulica Wangfujing jest pusta. Na tych pekińskich Polach Elizejskich zwykle są tłumy ludzi. Dziś zamiast reklam na ekranach wyświetlane są ostrzeżenia przed wirusem. W czwartym tygodniu kwarantanny w Pekinie warunki są coraz trudniejsze i ograniczenia rosną. Z każdym dniem Chiny zamykają się coraz bardziej.