TVP3 Wtorek, 29.09.2020 Zmiany z dnia 01.10.2020 w stosunku do raportu z dnia 16.09.2020 (dodano pozycję programową) 09:15 TURYSTYCZNA JAZDA - ODC. 106 REGION GRON Magazyn, 9 min, Polska, 2019 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak W tym tygodniu odwiedzamy mniej znaną polskim turystom część Słowacji Region Gron. Wybierzemy się śladami dawnego górnictwa na tym obszarze. Spotkamy też najlepszego żużlowca na Słowacji i odwiedzimy z kamerą wyścigi zabytkowych traktorów. (dodano pozycję programową) 21:25 POLSKA Z MIODKIEM - (1) WARSZAWA Felieton, 2 min, Polska, 2015 Reżyseria: Witold Świętnicki, Witold Świętnicki Scenariusz: Dariusz Dyner, Witold Świętnicki, Dariusz Dyner, Witold Świętnicki Zdjęcia: Miłosz Mickiewicz Wykonawcy: Philippe Guez W pewnej warszawskiej rozgłośni radiowej, przed paroma tygodniami, usłyszałem wypowiedź jednego z radnych miasta stołecznego Warszawy: Do równego traktowania kobiet obliguje nas sama nazwa Warszawa. Chodziło zapewne o małżeństwo Warsa i Sawy. Ta legenda jest bardzo utrwalona w Polsce, więc do radnego nie mam pretensji, ale ta przypowieść nie ma nic wspólnego z prawdą naukową. Bowiem Sawa to było zawsze imię męskie, można to sprawdzić np. w "Fantazym" Juliusza Słowackiego. Imię to nosi także zwierzchnik Kościoła prawosławnego w Polsce, arcybiskup Sawa. Jaka jest więc prawda naukowa o nazwie naszej stolicy? Taka mianowicie, że pochodzi ona od imienia Wrocisław, które oznaczało tego, który miał wrócić po sławę lub wrócić sławny. Jednak musimy wiedzieć, że mazowiecko - północna wersja tego imienia to nie Wrocisław, lecz Warcisław. Zdrobnienie, skrócenie od Warsisława to Warsz, a osada Warsza to Warszewa z samogłoską e pierwotnie. Jeszcze Jan Kochanowski pisał fraszki "Na most warszewski", ale Warszewa pojawia się także w innych tekstach literackich. Dzisiaj pod Warszawą, tą dużą, mamy małą Warszewkę nawet. Poszukajmy jednak odpowiedzi na pytanie: dlaczego w tej dużej to pierwotne e zmieniło się na a i dzisiaj obowiązuje nas wszystkich brzmienie Warszawa? Otóż, zadziałał tutaj mechanizm tzw. hiperpoprawności, czyli przesadnej poprawności językowej. Ponieważ na Mazowszu, na północy Polski, od wieków zamieniano samogłoskę a na e, więc najczęściej mówiono tutaj rek i reczek, zamiast rak - raczek, wiedro zamiast wiadro, jebłko i jegoda zamiast jabłko, jagoda. Chciałoby się teraz powiedzieć, że bogu ducha winną Warszewę zamieniono na Warszawę, zaś możny ród Warszewickich zmienił swoje nazwisko na Warszawiccy i właśnie takie brzmienie z wtórnym, hiperpoprawnym a w nazwie stolicy, nas wszystkich dziś obowiązuje. (dodano pozycję programową) 23:20 UZDROWISKO - ODC. 21 Telenowela dokumentalna, 22 min, Polska, 2020 Reżyseria: Mikołaj Haremski, Piotr Konstantinow Scenariusz: Klaudiusz Kuś Zdjęcia: Bartosz Piotrowski Aktorzy: Bartosz Buława, Michał Chorosiński, Ewa Florczak, Maria Kowalik, Izabella Olejnik, Bartłomiej Piekarski, Kinga Zygmunt, Barbara Buksińska, Andrzej Kowalik, Jakub Milczarek, Grzegorz Mrówczyński, Agnieszka Wrona Marzena jest już pogodzona z Arkiem, który jak zwykle znalazł sposób, żeby ją udobruchać. Julek był umówiony z nią, wszędzie jej szuka. Widzi ją z Arkiem. Pyta o powód nieobecności na próbie zajęć ruchowych. Arek obcesowo zbywa Julka, mówiąc że mają inne plany. Marzena nic nie mówi, jest wpatrzona w Arka. Wieczorem Julek widzi jak Arek wymyka się z dancingu trzymając za rękę 35 - letnią pacjentkę. Julek patrzy z niedowierzaniem - pojawia się Remigiusz żartując, że Arek ma największą skuteczność w ośrodku. Rozmowę przerywa telefon od narzeczonej Gaby. (dodano pozycję programową) 04:53 TURYSTYCZNA JAZDA - ODC. 106 REGION GRON Magazyn, 10 min, Polska, 2019 Autor: Wojciech Lubiński, Grzegorz Skrzypak W tym tygodniu odwiedzamy mniej znaną polskim turystom część Słowacji Region Gron. Wybierzemy się śladami dawnego górnictwa na tym obszarze. Spotkamy też najlepszego żużlowca na Słowacji i odwiedzimy z kamerą wyścigi zabytkowych traktorów. (dodano pozycję programową) 05:50 SPISZMY SIĘ JAK NA ROLNIKÓW PRZYSTAŁO! - ODC. 81 Magazyn, 5 min, Polska, 2020 Program, w którym będziemy informować Powszechnym Spisie Rolnym 2020, trwającym od 1 września do 30 listopada. Ma on na celu w przystępny sposób przybliżyć rolnikom najważniejsze informacje związane ze spisem.