TVP ABC Sobota, 17.10.2020 04:30 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 6 PRZEZ PUSTYNIĘ SOLNĄ W BOLIWII Magazyn, 15 min, Polska, 2013 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela w Ameryce Południowej. Zaprasza wszystkich młodych widzów do zobaczenia największej solniczki świata, czyli pustyni solnej w Boliwii. Wraz z Nelą widzowie odwiedzą wyspę kaktusów i przekonają się, że z soli można zbudować budynek. 04:45 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 154 RYTMY I RYMY Felieton, 15 min, Polska, 2018 Reżyseria: Katarzyna Gawrońska Scenariusz: Kamila Górny, Julia Świerzewska Muzyka: Marek Dulewicz Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski "Margolcia i Miś zapraszają dziś". Tytuł naszego programu pięknie się rymuje, prawda? Jak to? Nie wiecie, co to znaczy "rymuje się"? Niemożliwe! Chociaż, właściwie to się dobrze składa, bo w tym odcinku programu Margolcia i Miś dokładnie to wytłumaczą. I nie tylko to! Poza rymami szukać też będą rytmu, który jak się okazuje, nadaje porządek nie tylko piosence, ale i zaprowadza ład w ciągu dnia, tygodnia, czy nawet całego roku! 05:05 DOMISIE - DOMISIE MODNISIE Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Katarzyna Taracińska - Badura Muzyka: Radosław Lady, Krzysztof Marzec Amelka uwielbia modę do tego stopnia, że chciałaby zostać projektantką. Pewnego dnia spełnia swoje marzenie. Od tej pory wszystkie Domisie muszą ubierać się według najnowszych trendów modowych wymyślonych przez Mademoiselle Ameli! Pysia także spełnia swoje marzenie i zostaje modelką. Okazuje się, że modne rzeczy nie zawsze są wygodne, a praca modelki jest bardzo trudna i męcząca. Każdy Domiś ma swój własny styl, który jest niepowtarzalny. Nikt nie powinien ślepo podążać za modą. 05:35 RODZINA TREFLIKÓW - URODZINY TREFLIKA, ODC. 5 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska Treflik ma urodziny, na których zjawia się ciotka czarownica i porywa tort. Mały wujcio pomaga odzyskać tort, a łakomstwo nie przynosi ciotce pożytku. 05:50 TATA LEW - RADIOSTACJA ODC. 26 (FUNKKONTAKT) Serial animowany, 13 min, Niemcy/Polska, 2002 Wykonawcy: Marcin Przybylski, Andrzej Bogusz, Marcin Przybylski, Leszek Zduń, Jolanta Wilk, Tomasz Bednarek, Anna Apostolakis, Mirosław Jękot, Cezary Kwieciński, Iwona Rulewicz, Andrzej Bogusz, Krzysztof Szczerbiński Tata poucza dzieci, że nie można mieć wszystkiego, o czym się marzy. Dzieci jednak bardzo chcą dostać radiostację. Próbują znaleźć jakiś sposób, żeby tata się zgodził. Tymczasem radiostację kupuje sobie prosiaczek Boguś. Dzieci mu ją zabierają. Boguś odzyskuje radiostację dzięki tatusiowi lwiątek i próbuje nawiązać kontakt z kosmitami. Dzieci bardzo mu zazdroszczą i jeszcze raz próbują odebrać urządzenie. Udają kosmitów, którzy rekwirują radiostację za brak licencji. Kiedy Boguś odkrywa, że kosmitami są lwiątka, na podwórku ląduje akurat prawdziwy statek kosmiczny. 06:05 TAJEMNICA SZYFRU MARABUTA - ODC. 9 - PRZESTĘPCA JEST WŚRÓD NAS Serial animowany, 8 min, Polska, 1977 Reżyseria: Maciej Wojtyszko Scenariusz: Maciej Wojtyszko Serial animowany dla dzieci. Zabawne perypetie dwójki detektywów i ich przyjaciół prześladowanych przez groźnego przestępcę - kameleona Super. Kajetan Chrumps prowadzi śledztwo i demaskuje niebezpiecznego przestępcę, kameleona Super, który przybrał postać Pucka. 06:15 REKSIO - REKSIO TATERNIK, ODC. 9 Serial animowany, 9 min, Polska, 1972 Reżyseria: Lechosław Marszałek Scenariusz: Lechosław Marszałek Zdjęcia: Mieczysław Poznański Muzyka: Zenon Kowalowski Realizowana od 1967 r. seria przygód małego, łaciatego pieska, mieszkańca wiejskiego podwórka. Reksio i jego pan wyruszają w góry. Pan wpada w przepaść i dzielny Reksio wzywa pomocy. 07:25 PRZYJACIELE Z PODWÓRKA - W SERCU DŻUNGLI, ODC. 2 (BACKYARDIGANS // THE HART OF THE JUNGLE, EP. 2) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2005 Wykonawcy: Agnieszka Fajlhauer, Beata Jankowska-Tzimas, Brygida Turowska, Katarzyna Łaska, Beata Wyrąbkiewicz Przyjaciele Żabusia, Pinguś, Łosiek i Kanguś znaleźli robaczka Robusia. Postanowili odprowadzić go do jego domu. Nikt jednak nie wiedział, gdzie robaczek mieszka. 08:25 SUPER WINGS - NA WIELKĄ SKALĘ, ODC. 60 (THINK BIG) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2015 Mayta, chłopiec, który mieszka w Peru, chce stworzyć rysunki, tak ogromne, że będą widoczne z kosmosu. Jednak do tak wielkiego zadania przyda się pomoc Super Wings. 08:40 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - NA RYBY, ODC. 8 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Piotr Gogol, Małgorzata Szymańska Niedźwiedź wybiera się nad jezioro na ryby. Ale że z Maszą trudno o potrzebny do tego spokój, więc nie udaje mu się nic złowić. Kiedy przygnębiony Niedźwiedź traci już resztki nadziei na jakikolwiek połów, Masza łowi złotą rybkę i prosi ją o wieeeeeelką rybę dla Misia. Miś łowi miecznika! I jest szczęśliwy. W tle piosenka o życzeniach do złotej rybki i dzieleniu się z przyjaciółmi. 09:30 DOMISIE - JABŁKA SAMO ZDROWIE! Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak, Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk, Anna Bernat, Katarzyna Taracicińska Muzyka: Radosław Lady, Krzysztof Marzec, Radosław Lady, Krzysztof Marzec W Domisiowej krainie trwa zbieranie jabłek. To wspaniałe, nie tylko pyszne, ale i bardzo zdrowe owoce. Amelka tłumaczy Domisiakom, że trzeba jeść co najmniej jedno jabłko dziennie, opowiada także o odmianach, jabłek, których liczba jest zdumiewająca. Strachowyj nie wierzy, że warto chrupać surowe jabłka i że z tych popularnych owoców można przygotować wiele pysznych dań. Zakłada się z Amelką, która twierdzi, że zrobi 20 potraw z jabłkami. Czy Domisiom uda się wygrać zakład? Mali widzowie poznają wiele dań z wykorzystaniem jabłek. 10:00 CZAPU CZIPU - CO TO TAK SZUMI?, ODC. 22 Serial animowany, 5 min, Polska, 2017 Reżyseria: Tomasz Głodek, Bogna Sroka - Mucha Scenariusz: Bogna Sroka - Mucha Muzyka: Wojciech Frycz, Mateusz Frankiewicz "Czapu Czipu" to serial dla dzieci w wieku przedszkolnym. Czipu siedzi na piasku, czapka zaczyna rytmicznie się bujać i falować. Wysypuje na chłopca góre muszelek. Czipu ciekawie zagląda do środka i słyszy szum fal. Spod czapki wystaje sieć rybacka pełna rybek, gdy Czipu do niech podchodzi wielka fala zabiera go do wody. Czipu pływa w morzu zachwycony, ogląda w masce morskie stworzenia (kraba, ośmiornice i mnóstwo ryb). W pewnym momencie widzi boję, dopływa do niej i patrzy w głąb i wzdłuż łańcucha, którym przymocowana jest bojka. Na dnie widzi swoją czapkę. Nurkuje po nią, ciągnie za łańcuch i w tym momencie wyciąga korek jak z wanny. Czapka wsysa całą wodę wraz ze wszystkimi stworzeniami, a na końcu wyrzuca na piasek zadowolonego Czipu. 10:55 BOLEK I LOLEK - INDIAŃSKIE TROFEUM, ODC. 7 Serial animowany, 9 min, Polska, 1963 Reżyseria: Alfred Ledwig Scenariusz: Alfred Ledwig Zdjęcia: Zdzisław Poznański Po obejrzeniu westernu chłopcy malują pomidorami twarze, wyrywają pióra kurom i rozbijają na wyspie wigwam. Indiańską zabawę Bolka i Lolka kończy baran, który rozbija ich namiot. 11:10 BAŚNIE I BAJKI POLSKIE - ODC. 35 - KAMIEŃ NA DNIE JEZIORA Serial animowany, 13 min, Polska, 2016 Reżyseria: Jacek Adamczak Scenariusz: Jacek Adamczak Muzyka: Zbigniew Kozub Wykonawcy: Grzegorz Nawrocki, Tomasz Grochoczyński, Stefan Knothe, Mateusz Lewandowski, Klaudiusz Kaufmann, Matylda Damięcka Kamień na dnie jeziora", czyli opowieść o tym, że pazerność i chciwość może doprowadzić do śmieszności, a nawet zguby. Dawno, dawno temu, a może nie tak dawno, za górami, za lasami, a może gdzieś niedaleko żył sobie pewien zły, chciwy i leniwy Dziedzic, zazdrosny o majątek Hrabiego, który ten zdobył ciężką pracą. Postanawia więc dać ogłoszenie, że sowicie zapłaci temu, kto znajdzie sposób na szybkie pomnożenie jego majątku. Zgłaszają się do niego różni oszuści, w końcu Dziedzic wpada na pomysł, aby udać się do Wróżki. Dowiaduje się od niej, że na dnie jeziorka obok jego domu, znajduje się wielki skarb. Dziedzic natychmiast każe wypompować wodę z jeziora i wtedy jego oczom ukazuje się ogromny głaz, a na nim napis:"Jeśli masz dobre serce, zmiłuj się i obróć mnie". Zaskoczony Dziedzic w nadziei, że znajdzie skarb, rozkazuje obrócić kamień i wtedy jego oczom ukazuje się inny napis:"Dziękuję, żeś mnie odwrócił, bo sobie bok odleżałem". Zgromadzeni wybuchają śmiechem, a Dziedzic w pośpiechu opuszcza swoje posiadłości... 11:25 SUPER WINGS - ROZPĘDZONY WIELBŁĄD, ODC. 100 (SPEED HUMP) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2015 W Katarze Maryam i wielbłądzica Zizi szykują się na pokaz mody wielbłądów. W czasie zakupów Zizi wpada do wózka, który zaczyna pędzić uliczkami miasta. Czy Super Wings zdążą pomóc Zizi dobrać odpowiedni stój i dotrzeć na pokaz? 11:40 YAKARI - CZERWONA WSTĄŻKA, ODC. 48 (RED RIBBON) Serial animowany, 12 min, Francja, 2016 Szczery Wzrok i Yakari łapią kojota. Chłopiec nie jest zadowolony. Szczery Wzrok tłumaczy chłopcu, że wyścig czerwonej wstążki, którą przywiązuje się kojotowi do ogona, to odwieczna tradycja Siuksów. W ostatnich latach zwycięzcą był Dumna Chmura. Yakari ma odwagę powiedzieć wojownikom, że ta gra jest głupia i nieuczciwa, a ludzie dla zabawy niepotrzebnie dręczą zwierzęta. Dumna Chmura wyzywa Yakriego na pojedynek w wyścigu czerwonej wstążki. Chłopiec zgadza się, ale stawia warunek. Jeśli wygra, będzie to ostatni wyścig czerwonej wstążki. W czasie wyścigu, żona ściganego kojota zostaje przywalona przez skały. Yakari świadomie łamie zasady i uwalnia zwierzę. Zwycięzca wyścigu, który pomaga Yakariemu uwolnić kojota, zmienia podejście do zabawy i sam domaga się zaprzestania tej głupiej i nieuczciwej tradycji. 12:00 DOMISIE - DOMISIE MODNISIE Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Katarzyna Taracińska - Badura Muzyka: Radosław Lady, Krzysztof Marzec Amelka uwielbia modę do tego stopnia, że chciałaby zostać projektantką. Pewnego dnia spełnia swoje marzenie. Od tej pory wszystkie Domisie muszą ubierać się według najnowszych trendów modowych wymyślonych przez Mademoiselle Ameli! Pysia także spełnia swoje marzenie i zostaje modelką. Okazuje się, że modne rzeczy nie zawsze są wygodne, a praca modelki jest bardzo trudna i męcząca. Każdy Domiś ma swój własny styl, który jest niepowtarzalny. Nikt nie powinien ślepo podążać za modą. 12:30 PRZYJACIELE Z PODWÓRKA - WIADOMOŚCI Z PIERWSZEJ STRONY, ODC. 48 (THE FRONT PAGE NEWS) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2009 Reżyseria: Dorota Kawęcka Wykonawcy: Agnieszka Fajlhauer, Beata Jankowska-Tzimas, Beata Wyrąbkiewicz, Krzysztof Mielańczuk, Katarzyna Łaska, Brygida Turowska, Tomasz Steciuk Hipcia pracuje w redakcji Nowin Wielkopolickich, robi zdjęcia, żeby upamiętnić najważniejsze wydarzenia z życia miasta. Ale nie jest zwykłym fotografem, kiedy coś zagraża mieszkańcom, dzielna Hipcia pokazuje swoje drugie oblicze superszybkiej superbohaterki. 13:00 ALCHEMIK - ODC. 25 Magazyn, 15 min, Polska, 2020 Reżyseria: Konrad Aksinowicz Scenariusz: Konrad Aksinowicz Aktorzy: Michalina Sosna, Paweł Koślik, Mateusz Weber, Włodzimierz Dembowski W tym odcinku Al opowie m.in.o tym, jak stare są pierwiastki, a także zaprezentuje doświadczenie o tajemniczej nazwie "Błękitna butelka". 13:25 ZAGUBIONA W OZ - ZAĆMIENIE, ODC. 22 (THE ECLIPSE) Serial animowany, 21 min, USA, 2015 Dorotka znajduje magię, której potrzebuje, żeby przenieść się wraz z przyjaciółmi do Oz, ale najpierw muszą połączyć siły i wydostać Reigha z Ośrodka Pomocy Zwierzakom. 15:45 ROBOT TRAINS - OTO JOSE! NOWY W STALOWYM PATROLU!, ODC. 48 (MEET HOSE! THE NEW RAILWATCH!) Serial animowany, 13 min, Korea Połudn., 2017 Duke, Mos i Dos usiłują ukraść Energokule z Wodnego Parku. Stalowy Patrol w pogoni za Brygadą X wpada do skalnej rozpadliny i wszyscy zawisają nad przepaścią na jednej linie. Na szczęście w pobliżu zjawia się Maxie, która dzięki odznace Stalowego Patrolu dysponuje nadzwyczajną siłą. 16:00 KSIĘGA KSIĄG - JONASZ (JONAH) Serial animowany, 25 min, USA, 2013 Reżyseria: Bryant P. Richardson Wykonawcy: Anna Konieczna, Bartłomiej Błaszczyński, Artur Święs, Katarzyna Łacisz - Kubacka, Violetta Smolińska, Bożena Cieślar, Kamila Pałasz, Andrzej Jakubczyk, Agata Śliwa, Jacek Dzisiewicz, Jakub Piwowarczyk, Krzysztof Urbanowicz, Bernard Krawczyk, Andrzej Rozmus, Andrzej Kowalczyk "Księga ksiąg" jest światowej klasy produkcją zaprojektowaną i stworzoną przez nagrodzony Oskarem zespół animatorów. Edukacja i jednocześnie rozrywka dla całej rodziny. Przekazuje dzieciom ponadczasowe pozytywne wartości chrześcijańskie. Przez ekscytujące, pełne odkryć, oparte na historiach biblijnych przygody dwójki dzieci Krzysia i Oli i ich robota Gizmo, naucza prawd moralnych i udziela życiowych lekcji. Ola jest świadkiem kradzieży roweru przez jedną z najbardziej złośliwych i nieuczciwych dziewczyn w szkole. Jest zaskoczona i oburzona, kiedy dyrektor szkoły zamiast ukarać sprawczynię kradzieży i wymierzyć sprawiedliwość, okazuje jej łaskę i daje szansę na zmianę swojego postępowania. Ola, Krzyś i Gizmo dołączają do podroży Jonasza, zaczynając od uwięzienia w brzuchu wieloryba i kończąc na ocaleniu grzesznych mieszkańców Niniwy. Ola rozumie frustrację Jonasza, który tak jak ona był zły na Boga, że chce okazać łaskę okropnym mieszkańcom Niniwy. Ola zostaje przekonana, że powinna okazywać Boże przebaczenie i miłosierdzie nawet tym ludziom, których nie lubi. 17:25 PSZCZÓŁKA MAJA - NOC GIGANTÓW, ODC. 48 (NIGHT OF THE GIANT) Serial animowany, 11 min, Niemcy/Polska, 2013 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Filip Dominik, Krystyna Kozanecka, Krzysztof Strużycki, Ewa Taraszkiewicz, Krzysztof Szczerbiński, Agnieszka Kunikowska, Aleksandra Wierzba, Paweł Szczesny, Ewa Złotowska, Tomasz Gut, Mateusz Lewandowski, Elżbieta Kijowska, Michał Napiątek, Jarosław Domin Luka, jelonek rogacz, zapaśnik od pokoleń, ma stoczyć w Wielkim Lesie jedną z ważniejszych walk w swoim życiu. Trener jego rywala ucieka się do brzydkich sztuczek, aby zapewnić swemu podopiecznemu zwycięstwo. 19:00 WIECZORYNKA - PRZYJACIELE MISIA I MARGOLCI - ODC. 18 - KONKURS PIOSENKI Kameralne i studyjne (widowisko), 23 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Tomasz Trojanowski Muzyka: Filip Kuncewicz Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski, Ewa Szlachcic, Zbigniew Waleryś, Tomasz Czaplarski, Katarzyna Młynarczyk, Konrad Czarkowski Margolcia z Żużu postanawiają zorganizować konkurs piosenki. Prawie wszyscy się przygotowują. Bzyk z Talentulą planują wystąpić w duecie. Podobnie jak Żużu, który na scenie chce pojawić się z literkową kuleczką. Wszystkie mrówki są bardzo podeskcytowane. Tylko Misiek jest niezainteresowany. W międzyczasie, w tajemnicy przed wszystkimi, Wiktor wyznaje Dziadkowi Eugeniuszowi powód, dla którego boi się wystąpić. Jaka jest przyczyna i czy uda się ten fakt utrzymać w tajemnicy? A może uda się tej sytuacji jakoś zaradzić? 21:35 SIÓDME NIEBO, SERIA XI - DIAKOŃSKI BLUES, ODC. 235 (7TH HEAVEN. DEACON BLUES) Serial familijny, 38 min, USA 2007 Scenariusz: Sue Tenny, Brenda Hampton, Dan Foliert Zdjęcia: J.D. Plenn Aktorzy: Catherine Hicks, Barry Watson, Stephen Collins, David Gallagher, Jessica Biel Eric ma kłopoty. Diakoni chcą wprowadzić zmiany, żeby poprawić wizerunek Kościoła. Mac, Margaret i Jane szukają mieszkania do wynajęcia. Kevin przygotowuje T - Bone’a do egzaminu na prawo jazdy. Nakazem diakonów, Sandy ma wygłosić niedzielne kazanie, ale dziewczyna rezygnuje i oddaje głos Ericowi. 22:20 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - ZATORSKIE KARPIE Magazyn, 24 min, Polska, 2017 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Tym razem Karol Okrasa zaprosi widzów na kulinarną podróż do miejscowości Zator, gdzie hoduje się słynnego karpia. Początki hodowli karpia na zatorskich stawach sięgają czasów panowania Bolesława Krzywoustego, czyli XI - XII wieku. Zaś pierwsze spisane wzmianki o karpiu zatorskim znalazły się w kronikach Jana Długosza z XV wieku. Tak więc karp pojawił się na polskim stole w głębokim Średniowieczu, a nie jak chcą niektórzy pseudoznawcy w okresie komunizmu. Aby upamiętnić wielowiekowe tradycje związane z hodowlą tej wspaniałej ryby, mieszkańcy urządzają co roku Święto Karpia. Można wówczas skosztować tej wspaniałej ryby przyrządzonej na wiele sposobów, według lokalnych przepisów - wędzonego, smażonego, na kwaśno, a nawet na słodko. W 2011 roku karp zatorski został zarejestrowany przez Komisję Europejską jako produkt posiadający znak: Chroniona Nazwa Pochodzenia, został też wpisany na listę produktów tradycyjnych przez nasze Ministerstwo Rolnictwa. Karol przygotuje trzy dania z karpia zatorskiego. Będzie karp lekko podwędzany w dymie z ogniska, karp w winie i karp słodko kwaśny z owocami. Jak będą wyglądać takie dania? Zobaczymy w programie. 22:55 JAK TO DZIAŁA - ODC. 112 ZWIERZĘTA PRACUJĄCE Magazyn, 22 min, Polska, 2016 Wykonawcy: Radosław Brzózka (prowadzący) W jednym z odcinków "Jak to działa?" mówiliśmy o psach pracujących. Tym razem przyjrzymy się nie tylko psom, choć odwiedzi nas tytułowy bohater serialu "Komisarz Alex" - pies Alex. Zobaczymy także: konie kaskaderskie, sowę - aktorkę (sowy, wbrew stereotypom, mądre nie są), pożyteczne owady (jak namibijski chrząszcz stał się inspiracją dla budowy samonapełniającej się butelki) oraz koty będące terapeutami. 23:20 WOW - ODC. 2/13 - WOW, SUPER WOW (WOW) Serial dla dzieci, 25 min, Polska/Niemcy 1992 reż. Jerzy Łukaszewicz wyk. Mateusz Damięcki, Agnieszka Jaworska, Anna Seniuk, Wojciech Malajkat, Marek Barbasiewicz, Tomasz Sapryk, Katarzyna Skrzynecka, Dariusz Biskupski i inni Ujawniają się dalsze niezwykłe właściwości wirusa. I coraz więcej osób zdaje sobie sprawę z tego, że można go wykorzystać w celu zdobycia władzy i bogactwa. Wow w rękach chciwych ludzi może przynieść szkody na skalę światową. Doktor Augus Hardock próbuje go porwać. Jim i jego nauczyciel Mat zaprzyjaźniają się i bronią Wow przed podstępnym doktorem.