Program 1 Sobota, 21.11.2020 04:35 KLAN - ODC. 3698 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski Scenariusz: Jacek Getner, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Zosia Świątkiewicz, Joanna Pałucka, Andrzej Mamcarz, Joanna Kurowska, Krzysztof Janczar, Marcin Kwaśny, Anna Matysiak, Zbigniew Suszyński, Martyna Kowalik, Bartosz Waga, Anna Janik, Grzegorz Wons, Małgorzata Ostrowska, Izabela Trojanowska, Amelia Malesa Do Pawła wciąż nie dociera, że jego przyjaciel doktor Koziełło zmarł. Martwią się z Wigą, jak teraz poradzi sobie Anna. Wiga odwiedza ją, by zaoferować pomoc. Anna wybiera się z Iwonką do zakładu pogrzebowego ustalić datę pogrzebu. Ramona nie może nacieszyć się pierścionkiem zaręczynowym. Ustalają z Jaśkiem, że dzisiaj powiedzą o zaręczynach jego rodzicom. Borys niedawno wrócił z Puńska i nie jest przygotowany do zajęć, a na początku zawsze jest wejściówka. Winą za to obarcza swoją młodszą siostrę, bo przez nią to całe zamieszanie. Kamila znajduje w internecie zdjęcie jej z koleżanką, z którego można wywnioskować, że są w Warszawie. Górzyński podpytuje Pawła o przyszłość lekarki zastępującej doktora Koziełłę. Paweł zgadza się, że można ja zatrzymać na dłużej, ale prosi, żeby to Górzyński z nią o tym porozmawiał. Ojciec Ilony uważa, że teraz jego córka z mężem powinni wyprowadzić się z domu stryjostwa, bo nie mogąi Annie siedzieć na głowie. Surmaczowa rozwiewa wszystkie wątpliwości. Nie wytrzyma sama w pustym domu. Matka Bazylego odwiedza go w jego nowo wynajętym mieszkaniu. Zaczyna rozmowę o wspólnych świętach w Tyńcu. Okazuje się, że Bazyli o tym Małgosi wcale nie powiedział. Borys złości się dalej na młodszą siostrę. Tymczasem dziewczyna razem z koleżanką pukają do drzwi. 05:00 KLAN - ODC. 3699 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jarosław Marszewski, Mateusz Śliwa, Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski Scenariusz: Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Zosia Świątkiewicz, Joanna Pałucka, Andrzej Mamcarz, Joanna Kurowska, Krzysztof Janczar, Marcin Kwaśny, Anna Matysiak, Zbigniew Suszyński, Martyna Kowalik, Bartosz Waga, Anna Janik, Grzegorz Wons, Małgorzata Ostrowska, Izabela Trojanowska, Amelia Malesa Przed swoimi zajęciami Borys ma zamiar odwieźć na dworzec i wsadzić do pociągu swoją siostrę i jej kumpelę. Cały czas, mimo protestów Kamili, robi jej wyrzuty za wyjazd z domu, o którym nikomu nie powiedziała. Po powrocie z zajęć dalej na nią narzeka, aż w końcu Kamila proponuje, żeby pogadał o siostrze z Olą. Małgosia żałuje, że nie było jej wczoraj w domu, kiedy Jasiek z Ramoną powiedzieli o zaręczynach. Sama delikatnie pyta, czy coś stałoby się, gdyby nie było jej w tym roku na wigilii na Sadybie. Wiga pomaga Annie wybrać garnitur dla Tadeusza na ostatnią drogę. Paweł prosi Agnieszkę, żeby napisała kilka słów pożegnania o doktorze Koziełło. Górzyński przekonuje Irminę do zostania na etacie w Elmedzie. Irmina trochę się z nim droczy, po czym oświadcza, że właśnie idzie do szefa dogadać szczegóły. Na uczelni zaczepia Jaśka Weronika. Ma do niego bardzo ważną sprawę i prosi o spotkanie po zajęciach. Oświadcza wprost, że jego zaręczyny to błąd, bo gdyby był wolny, to by się z nią umówił. 06:00 SPRAWA DLA REPORTERA Reportaż, 47 min, Polska, 2020 Autor: Elżbieta Jaworowicz W programie: 1/ Historia 19 - letniej Julii, która dwa lata temu uległa wypadku komunikacyjnemu. Sprawcą wypadku był kolega, który kierował samochodem pod wpływem alkoholu i narkotyków. Został skazany na karę więzienia. Julia jest w śpiączce. Została cudem uratowana przez specjalistów. Rodzina żyje w bardzo trudnych warunkach, nie stać ich na kosztowną rehabilitację. Rodzice Julii przy pomocy firmy odszkodowawczej złożyli do sądu pozew o odszkodowanie za obrażenia doznane w wypadku na kwotę ok 2 mln zł. Rodziny jednak nie było stać na wpłatę 100 tys. zł. kosztów sądowych. Sąd odrzucił ich wniosek o zwolnienie z opłaty i zwrócił pozew. 2/ Historia Bartłomieja, który od roku walczy o kontakty ze swoim synem. Matka dziecka, mimo postanowienia sądu o kontaktach, uniemożliwia mu widzenie. Kiedy przyjeżdża po syna w wyznaczonych przez sąd terminach kobieta wzywa policję i oskarża Bartłomieja o nękanie jej. 3/ Historia kilkunastomiesięcznej Antosi, która choruje na śmiertelną chorobę SMA1 - rdzeniowy zanik mięśni. Rodzice Antosi zbierają finanse na leczenie najdroższym lekiem świata, którego koszt to 2, 5 mln dolarów. Dzięki uprzejmości Caritas Polska zostanie uruchomiony SMS dla widzów, którzy będą mogli wesprzeć Antosię w walce o życie. 09:10 KOMISARZ ALEX S.XI - ODC. 143 (SERIA XI. ODC. 13) - BRACIA Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2018 Reżyseria: Mariusz Palej Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Paweł Łopaciński Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalenia Walach, Beata Fido, Karolina Nolbrzak, Janusz Chabior, Piotr Bondyra, Zbigniew Lesień, Cezary Łukaszewicz, Mateusz Nędza, Dariusz Bereski, Grzegorz Kowalczyk, Łukasz Wójcik, Władysław Barański, Julia Gawrysiak, Monika Perdjon Szalony gangster Bruno, który ukrywał się przed Interpolem w Kolumbii, wraca do Polski, by ratować śmiertelnie chorego brata. Porywa naukowca chemika, by ten na podstawie indiańskich receptur opracował formułę leku. Okazuje się, że lek ma skutki uboczne - powoduje niebywały wzrost agresji. Górski wpada na trop gangstera. Kiedy lek jest gotowy, Bruno zabija naukowca. Alex wyczuwa zapach Bruna i jego brata, gdy obaj w lasku kopią dół na zwłoki. Rusza tym tropem. Poszukujący psa Górski zosataje potrącony przez samochód. Alex wraca do nieprzytomnego pana i próbuje ściągnąć pomoc. Bruno usypia psa kurarą. W szpitalu Górski dowiaduje się, że Alex zaginął. Na komendzie czeka na niego przykra wiadomość. Okazuje się, że Bruno i jego brat dokonali napadu na bank, a towarzyszył im Alex. Ucierpiał strażnik, który jest ranny. Policjanci domyślają się, że pies był pod wpływem środków farmakologicznych. Stanowi zagrożenie, dlatego komendant wydaje rozkaz, że w razie niebezpieczeństwa należy zastrzelić Alexa. Dzięki Gutkowi i skruszonemu gangsterowi Krzywemu, Górski dociera do kryjówki, w której Bruno przetrzymuje psa. Odurzony lekiem Alex rusza do ataku na Górskiego. 10:05 OJCIEC MATEUSZ S.XV - ODC. 193 (OJCIEC MATEUSZ XV ODC. 7) - KOMORNICY Serial kryminalny, obyczajowy, 42 min, Polska, 2015 Reżyseria: Jakub Miszczak Scenariusz: Grzegorz Łoszewski Zdjęcia: Wojciech Todorow Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Michał Piela, Piotr Polk, Artur Pontek, Rafał Cieszyński, Bartłomiej Firlet, Edyta Olszówka, Dariusz Toczek, Paulina Gałązka, Ewa Telega, Mirosław Kropielnicki, Jolanta Juszkiewicz, Filip Jacak, Gizella Bortel W Zakładzie kamieniarskim dochodzi do egzekucji komorniczej. Na miejsce przyjeżdżają Kobylnicka i Dziubak. Ksawery Sobota (Mirosław Kropielnicki) i jego żona Krystyna (Ewa Telega) nie chcą dobrowolnie poddać się wyrokowi sądowemu. Ksawery atakuje komornika i asesora. Kobylnicka aresztuje Ksawerego. Mateusz rozmawia z komornikiem Walentą (Dariusz Toczek). Kobylnicka z Dziubakiem jadą do wypadku samochodowego. Ranny Walenta zostaje zabrany do szpitala. Mariola Walenta (Paulina Gałązka) pokazuje listy z pogróżkami. 11:00 40 KARABINÓW (40 GUNS TO APACHE PASS) Western, 91 min, USA 1967 Reżyseria: William Witney Scenariusz: Mary Willingham, Willard W. Willingham Aktorzy: Audie Murphy, Kenneth Tobey, Michael Keep, Michael Burns, Kenneth MacDonald, Byron Morrow Arizona, rok 1868. Po zakończeniu wojny secesyjnej olbrzymie terytoria Arizony stają się terenem walk Apaczów, którymi dowodzi Cochise. Znany ze swej bezwzględności kapitan Bruce Coburn wraz ze swym oddziałem otrzymuje zadanie eskortowania białych osadników. Próbując dotrzeć do obozu, zostają zaatakowani przez Apaczów. W starciu z Indianami ginie jeden z osadników, Harry Malone. Jego dwaj synowie Mike i młodszy Doug zaciągają się do oddziału Coburna. Żołnierze, którym brakuje broni czekają na transport 40 nowoczesnych karabinów. Najpierw jednak muszą przedrzeć się przez tereny opanowane przez Apaczów i zrobić wszystko, by broń nie dostała się w ręce wroga. Misji podejmuje się Coburn wraz z grupą ochotników. Niedoświadczeni w bojach bracia Molone mają zostać na czatach przy koniach. Mike pali się jednak do walki i postanawia na własną rękę pokonać Apaczów. Kiedy jest w opałach, prosi o pomoc Douga, ale okazuje się, że ten stchórzył. W końcu oddziałowi udaje się przejąć transport broni. W drodze powrotnej do obozu jeden z żołnierzy Coburna, kapral Bodine i czterech innych wiarusów wykradają karabiny, by je sprzedać i zdezerterować do Meksyku. Wściekły Coburn chce wyruszyć z odsieczą, ale sprzeciwia się temu pułkownik Reed, który nie chce narażać więcej swoich żołnierzy, do tego grozi kapitanowi sądem wojskowym za niepowodzenie misji. Mimo wyraźnego zakazu Coburn rusza jednak przeciwko Bodine'owi, który tymczasem usiłuje wymienić z Apaczami skradziną broń na złoto. Nieoczekiwanie z pomocą kapitanowi przychodzi Doug, który chce zmyć z siebie piętno tchórza. 12:45 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - ZIMNE RYBY NA BIEBRZY Magazyn, 25 min, Polska, 2020 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Tym razem Karol Okrasa rusza tratwą na kulinarny spływ Biebrzą. Stanie jednak przed pewnym problemem. Otóż na terenie Biebrzańskiego Parku Narodowego nie wolno używać otwartego ognia, poza miejscami do tego wyznaczonymi. Dlatego ulubiona kuchenka naszego kucharza tym razem odbędzie całą podróż w charakterze pasażera i pozostanie zimna. Ale czy brak ognia pozbawi Karola możliwości przygotowania ciekawych potraw? Oczywiście, że nie. Jak zawsze pozorne trudności stanowią wyzwanie i wyzwalają kreatywność. Karol pokaże, jak przygotować niezwykłe potrawy z polskich ryb słodkowodnych zupełnie bez użycia jakiegokolwiek źródła ciepła. Przygotuje trzy potrawy z ryb na zimno. Będzie biebrzańska misa sałat z wcześniej przygotowanymi klopsikami ze szczupaka, będzie marynowany w soku z limonki pstrąg z zimnym rosołem z czerwonego buraka, będzie też tatar ze szczupaka z marynowanym kalafiorem. 13:15 FASCYNUJĄCY ŚWIAT - ZMIANA KLIMATU. FAKTY CZ. 2 (LAST CHANCE TO SAVE PLANET EARTH) Film dokumentalny, 49 min, Wielka Brytania, 2019 Reżyseria: Serena Davies Film Dokumentalny BBC Studios o katastrofalnej sytuacji klimatu na ziemi. Jeśli tempo globalnego ocieplenia będzie się utrzymywać na takim poziomie jak teraz, to za 40 lat nastąpi trwałe zniszczenie środowiska. Przedstawia fakty na temat tego, co powoduje ten proces, kogo najbardziej dotyczą zmiany i co się robi, aby nie doszło do katastrofy. 20:35 KOMISARZ ALEX S.XV - ODC. 182 - (SERIA XV. ODC. 5) - ZDĄŻYĆ PRZED MORDERCĄ Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2020 Reżyseria: Krzysztof Lang, Peter Moser Scenariusz: Peter Hajek, Paweł Łopaciński Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Piotr Bondyra, Beata Fido, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Agnieszka Kawiorska, Bartosz Żuchowski, Wojciech Chorąży, Michał Michalski, Konrad Eleryk, Sebastian Jasnoch, Anka Graczyk, Dominika Hudziec, Bartosz Gajda Połączone służby policji wypowiadają wojnę królowi łódzkiego narkobiznesu, Gryfowi. Włączony do akcji Alex znajduje w ciężarówce zatrzymanej do kontroli transport narkotyków szmuglowanych z Azji. To kolejny cios wymierzony w Gryfa, który zaczyna podejrzewać, że w jego otoczeniu jest zdrajca. Działaniami policji dowodzi była dziewczyna Górskiego, Zuza. Górski jeszcze nie wie, że gangsterską wtyczką jest jego dawny przyjaciel, który kiedyś odbił mu Zuzę. Prawdziwą tożsamość agenta odkrywa za to Gryf. Raniony serią z automatu Krakus trafia w krytycznym stanie na stół operacyjny. Po zabiegu przebrany za lekarza członek gangu Gryfa próbuje zabić Krakusa. Szpital otaczają wzmocnione siły policji. Ale Gryf nie rezygnuje. Porywa ciężarną żonę doktora, który opiekuje się Krakusem i stawia mu ultimatum. Czy Alex wyczuje śmiertelne niebezpieczeństwo? 21:35 HIT NA SOBOTĘ - SIEDEM SIÓSTR (SEVEN SISTERS) Film s.f. , 118 min, Belgia/USA/Francja/Wielka Brytania 2017 Reżyseria: Tommy Wirkola scenariusz: Max Botkin, Kerry Williamson Aktorzy: Noomi Rapace, Willem Dafoe, Glenn Close, Marwan Kenzari, Tomiwa Edun Film z elementami science fiction i czarną wizją przyszłości. Akcja została osadzona w połowie XXI wieku, w kraju, który podobnie jak cały świat boryka się z wieloma problemami, głównie z przeludnieniem, głodem i zmianami klimatycznymi. W tej sytuacji rząd wprowadza drastyczne obostrzenia. W każdej rodzinie dopuszcza się posiadanie tylko jednego dziecka. Powołana do życia specjalna służba, którą dowodzi bezwzględna Nicolette Cayman, ma za zadanie kontrolować liczbę narodzin, a w razie przekroczenia limitu neutralizować nadprogramowe noworodki. Tymczasem przychodzą na świat siedmioraczki, same dziewczynki, a ich matka Karen Settman umiera przy porodzie. Dziadek zataja prawdę o noworodkach, by uniknęły tragicznego losu i nadaje im imiona kolejnych dni tygodnia. Mijają lata. Choć wszystkie siostry (wcieliła się w nie jedna aktorka, Noomi Rapace) wyglądają identycznie, razem sie wychowywały i dorastały, każda z nich ma inny charakter i inny temperament, co wywołuje konflikty między nimi. Udaje im się jednak zachować rodzinną tajemnicę. Opuszczają bezpieczną kryjówkę tylko raz w tygodniu, na zmianę, każda w swój dzień. Ale pewnego razu Poniedziałek nie wraca do domu. 23:45 TRANSCENDENCJA (TRANSCENDENCE) Dramat science fiction, 114 min, Wielka Brytania/Chiny/USA 2014 Reżyseria: Wally Pfister Scenariusz: Jack Paglen Aktorzy: Johnny Depp, Rebecca Hall, Morgan Freeman, Paul Bettany, Murphy Cillian Grupa amerykańskich naukowców, kierowana przez Willa Castera (w tej roli Johnny Depp), pracuje nad zbudowaniem pierwszego na świecie komputera wyposażonego w cały zbiór ludzkiej inteligencji i odczuwającego ludzkie emocje. Żona Castera, Evelyn, która jest również naukowcem, wspomaga męża. Kontrowersyjne badania powodują, że Caster staje się sławny, ale też budzi zainteresowanie grupy terrorystów otwarcie walczących z technologicznym postępem, którzy zrobią wszystko, by go powstrzymać przed dalszymi pracami. Caster zostaje postrzelony kulą zawierającą radioaktywny polon, czeka go pewna śmierć. W ostatnich dniach życia decyduje się na przeniesienia swego umysłu do pamięci powstającej maszyny. Mają mu pomóc Evelyn i przyjaciel Max Waters. Ale skutki eksperymentu przechodzą najśmielsze oczekiwania wszystkich.