Program 2 Poniedziałek, 21.12.2020 05:00 DLA NIESŁYSZĄCYCH - M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1550 Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Michał Wnuk Scenariusz: Wojtek Nerkowski, Alina Puchała, Marta Kuszewska Zdjęcia: Maciej Majchrzak Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Katarzyna Cichopek, Alicja Ostolska, Jowita Chwałek, Monika Mielnicka, Rafał Mroczek, Teresa Lipowska, Anna Mucha, Krystian Wieczorek, Anna Gorajska, Marcin Bosak, Marcin Mroczek, Dominika Kachlik, Gabriela Raczyńska, Gabriela Świerczyńska, Stanisław Dusza Piotrek znów pracuje z Kamilą, co nie wpływa dobrze na jego małżeństwo. Kinga ma w domu wypadek, po którym trafia do szpitala. Ala, Lilka i Ewka szykują bistro do kolejnej kontroli i znajdują w lokalu mysz. Basia dzwoni nieoczekiwanie do Pawła i błaga, żeby jak najszybciej zabrał ją z wakacyjnego obozu, bo przez Damiana znów ma na wyjeździe problemy. Tymczasem Franka dostaje kolejne wiadomości od byłego narzeczonego - Krzyśka - i coraz bardziej obawia się nieobliczalnego chłopaka. 05:55 DOKTOR Z ALPEJSKIEJ WIOSKI - NOWY ROZDZIAŁ - ODC. 178 MATCZYNE KŁAMSTWA, CZĘŚĆ 2 (MOUNTAIN MEDIC - DER BERGDOKTOR EP. MUTTERLUEGEN TEIL 2) Serial obyczajowy, 43 min, Niemcy, 2019 Reżyseria: Axel De Roche Aktorzy: Hans Sigl, Heiko Ruprecht, Monika Baumgartner, Siegfried Rauch Okazuje się, że Theresa jest chora na glikogenozę, przypadłość dziedziczną. Boi się, że dziecko też będzie na nią cierpiało i że nie zdoła go wychować. Co więcej, wychodzi na jaw, że tak naprawdę jest to dziecko Grety, która była już w ciąży przed zabiegiem in vitro. Kolejny cios spotyka Theresę, gdy dowiaduje się, kto jest ojcem dziecka. Anne i Martin znowu mają się ku sobie. Oficjalnie Martin nadal jest z Franciscą. Nagle umiera ojciec kobiety. Martin jedzie do niej, by ją wesprzeć. 06:50 COŚ DLA CIEBIE Magazyn, 19 min, Polska, 2020 Scenariusz: Julita Wołoszyńska, Piotr Kot Małgorzata i Tomasz Górscy z Sosnowca są biologicznymi rodzicami 4 synów (trzech już dorosłych). Potem stworzyli rodzinę zastępczą dla piątki innych dzieci. Przez osiem lat zmieniają świat małych istot, dając im przestrzeń do wzrastania, uczenia się. W rodzinie państwa Górskich podstawą wychowania jest świadome odwoływanie się do chrześcijańskich wartości. To też jest lekarstwo na trudną, traumatyczną przeszłość dzieci i ich bolesne wspomnienia. Stworzyli dom, w którym wszystko jest na właściwym miejscu. Jest czas na rozmowy, zabawę, beztroskę, obowiązki, modlitwę. Wszystko i wszystkich ociepla poczucie przynależności do rodziny, która czuje się jednością. Fundamentem tego domu jest relacja między mamą i tatą. Wzajemny szacunek rodziców i ich mocna więź. 11:25 RODZINKA.PL S.I - ODC. 23 "POWRÓT" Serial komediowy, 24 min, Polska, 2011 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Skończyły się wakacje. Czas stawić czoło nowym wyzwaniom i nowym obowiązkom. Kuba zadaje fundamentalne pytanie: po co się uczyć? Za to Kacper po wakacjach poznaje nowego kolegę, który otwiera przed nim ciekawe horyzonty. Dowiaduje się też, na czym polega demokracja. Niestety, wyniki w nauce Kacpra pozostawiają wiele do życzenia, więc Ludwik postanawia za wszelką cenę zmotywować syna do cięższej pracy. Okazuje się też, że stare metody na opanowanie tabliczki mnożenia są zawsze skuteczne, choć mało nowoczesne. Nowy rok szkolny to nie tylko obowiązki szkolne, trzeba też zreformować korzystanie z toalety. 11:55 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2349 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jacek Gąsiorowski Scenariusz: Przemysław Jurek, Paweł Jurek, Magdalena Fertacz Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Mateusz Banasiuk, Piotr Szamałek, Ireneusz Kozioł, Krzysztof Kiersznowski, Kamila Kamińska, Marta Juras, Andrzej Niemyt, Karolina Chapko, Anna Mrozowska, Patryk Pniewski, Ada Fijał, Piotr Seweryński, Michał Lesień - Głowacki, Piotr Skiba Franek - wspierany przez Stefana - zalicza kolejne elementy testu do szkoły pożarniczej. Przed ostatnim zadaniem Regina zdradza jednak, że jej ukochany cierpi na lęk wysokości, co stanowi poważny problem. Darek oddaje Gabrieli klucze do swojego mieszkania, gotów na wyjazd z Polski. Tuż przed lotem jedzie jednak do prokuratury, gdzie spotyka Igę. A ta załamana ostrzega Janickiego, że Szubert próbuje obciążyć ich winą za swoje przekręty. Tymczasem Renata wciąż zastanawia się, jak sprawić, by Dominika dała szansę Damianowi. 13:15 KOZACKA MIŁOŚĆ - ODC. 14 (POKA STANICA SPIT) Serial kostiumowy, obyczajowy, 44 min, Rosja, 2013 Reżyseria: Aleksandr Mochow Scenariusz: Natalia Kozłowskaja, Tatiana Pawłowicz Aktorzy: Jekatierina Olkina, Wiaczesław Drobinkow, Dmitrij Nazarow, Zoriana Marczenko, Aleksandr Mochow, Artiom Aleksiejew Bogdan próbuje dowiedzieć się, co naprawdę łączy Stiepana i Marysię, wypytuje o to Lubaszę. Bogdan wyraźnie jej się podoba. Nikoła i Olga odnajdują w sobie pokrewne dusze. Marysia i Wasylij starają się odnaleźć Koźmę. Czy to się uda? 14:35 COŚ DLA CIEBIE Magazyn, 20 min, Polska, 2020 Scenariusz: Julita Wołoszyńska, Piotr Kot 100 laptopów pod choinkę - o tyle w imieniu dzieci i młodzieży z ubogich i wielodzietnych rodzin proszą franciszkanie. W południowej Polsce opiekują się parafiami, gdzie potrzebujących wsparcia uczniów jest coraz więcej. 100 laptopów, to kropla w morzu potrzeb niezamożnych uczniów, ale może wśród przedświątecznych cudów zdarzy się i ten, który pozwoli wspomóc znacznie więcej młodych ludzi? 15:00 ZAINWESTUJ W MARZENIA S.II ODC. 14 Telenowela dokumentalna, 3 min, Polska, 2020 Reżyseria: Katarzyna Wiśniowska Scenariusz: Magdalena Karel, Agata Pruchniewska Zdjęcia: Mateusz Wichłacz, Michał Gościk Muzyka: Marek Dziedzic Aktorzy: Magdalena Karel, Hubert Wiatrowski, Mikołaj Cieślak, Anna Karczmarczyk, Kamil Kula Ekonomiczny program edukacyjny poświęcony bankowości. Zrealizowany wspólnie z Narodowym Bankiem Polskim w ramach programu edukacji ekonomicznej. Odc. 14 Rafałek marzy o nowym rowerze. Anielak, Marzenka i Szymon pomagają chłopcu spełnić marzenia, ucząc go oszczędzania. 15:10 DOKTOR KLEIST - LEKARZ RODZINNY - ODC. 98 NA OSTRZU NOŻA (FAMILIE DR KLEIST EP. SPITZ AUF KNOPF) Serial obyczajowy, 45 min, Niemcy, 2018 Reżyseria: Erwin Keusch Scenariusz: Christiane Sadlo Aktorzy: Francis Fulton - Smith, Uta Schorn Angelika, pacjentka doktora Kleista, podczas pracy w szklarni ulega nieszczęśliwemu wypadkowi i traci przytomność. Przez kilka godzin leży w dusznym gorącym pomieszczeniu, co doprowadza do silnego odwodnienia. Mimo pobytu w szpitalu jej stan się pogarsza. W przychodni potrzebna jest nowa pomoc medyczna i trwa rekrutacja kandydatek. Niespodziewanie zgłasza się młody chłopak, Jan Dreves, którego Tanja jest gotowa zatrudnić wbrew zastrzeżeniom doktora von Hatzfelda i Christiana. 17:10 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 456 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Żulide obiecuje Bahszende nie zdradzić nikomu, że problemy z Erdżanem to jej wina. Ajsel chce się wyprowadzić od Salima. Koraj wciąż jest zły na Ipek. Erdżan odgraża się mecenasowi, że nie pójdzie do więzienia! 18:45 KOZACKA MIŁOŚĆ - ODC. 15 (POKA STANICA SPIT) Serial kostiumowy, obyczajowy, 44 min, Rosja, 2013 Reżyseria: Aleksandr Mochow Scenariusz: Natalia Kozłowskaja, Tatiana Pawłowicz Aktorzy: Jekatierina Olkina, Wiaczesław Drobinkow, Dmitrij Nazarow, Zoriana Marczenko, Aleksandr Mochow, Artiom Aleksiejew Fiodor oczernia Stiepana przed Bogdanem, który zdenerwowany wszczyna bójkę. Stanica nastawiona jest przeciw Stiepanowi. Proponuje on żonie wyjazd do miasta, aby poznała jego rodziców. Marysia w obawie, że oszustwo wyjdzie na jaw, przekonuje Stiepana, by odłożyć wizytę na później. Matka Aliony cieszy się z bankructwa rodziców Stiepana i nie zamierza się z nimi pojednać. Wasilij najmuje się jako pomocnik u karczmarza. 19:35 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2349 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jacek Gąsiorowski Scenariusz: Przemysław Jurek, Paweł Jurek, Magdalena Fertacz Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Mateusz Banasiuk, Piotr Szamałek, Ireneusz Kozioł, Krzysztof Kiersznowski, Kamila Kamińska, Marta Juras, Andrzej Niemyt, Karolina Chapko, Anna Mrozowska, Patryk Pniewski, Ada Fijał, Piotr Seweryński, Michał Lesień - Głowacki, Piotr Skiba Franek - wspierany przez Stefana - zalicza kolejne elementy testu do szkoły pożarniczej. Przed ostatnim zadaniem Regina zdradza jednak, że jej ukochany cierpi na lęk wysokości, co stanowi poważny problem. Darek oddaje Gabrieli klucze do swojego mieszkania, gotów na wyjazd z Polski. Tuż przed lotem jedzie jednak do prokuratury, gdzie spotyka Igę. A ta załamana ostrzega Janickiego, że Szubert próbuje obciążyć ich winą za swoje przekręty. Tymczasem Renata wciąż zastanawia się, jak sprawić, by Dominika dała szansę Damianowi. 20:10 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2350 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jacek Gąsiorowski Scenariusz: Tomasz Wojtczuk, Paweł Jurek, Maria Czudowska - Kin Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Patryk Pniewski, Bartosz Włodarczyk, Marta Juras, Andrzej Niemyt, Mateusz Burdach, Andrzej Michalski, Magdalena Żak, Kamila Kamińska, Mateusz Banasiuk, Małgorzata Potocka, Ryszarda Bielicka Celińska, Adrianna Biedrzyńska, Jasper Sołtysiewicz, Maria Dejmek, Karolina Chapko Darek proponuje Gabrieli, by na razie mieszkali razem do czasu, aż prokurator zwróci mu paszport i pozwoli wyjechać z kraju. Kilka godzin później Janicki spotyka się z Natalią, a ta ostrzega go przed dalszą współpracą z Wilkiem. Z kolei Józek znów kłóci się z bratem zirytowany tym, że Jonasz po operacji nie dba ani o swoje zdrowie, ani o jego mieszkanie. Justin, Prot i Sergiusz spotykają się Hieronimem Bondą, przedstawicielem funduszu pożyczkowego, który chce, by namawiali oni swoich klientów na wzięcie kredytów. Tymczasem Arleta zakłada razem z seniorami z Zacisznej kościelny chór i postanawia włączyć do grupy także Jolę. 20:55 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1552 Serial obyczjowy, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Michał Wnuk Scenariusz: Alina Puchała, Marta Michalak Zdjęcia: Maciej Majchrzak Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Małgorzata Pieńkowska, Robert Moskwa, Karina Woźniak, Barbara Wypych, Jakub Kucner, Teresa Lipowska, Małgorzata Rożniatowska, Krzysztof Tyniec, Tomasz Sobczak, Dorota Chotecka, Monika Mielnicka, Tomasz Oświeciński, Dariusz Toczek, January Brunov, Maciej Damięcki Sonia coraz bardziej martwi się o Janka. O losy syna niepokoi się także pani Sobańska. Tymczasem policja wciąż nie ma z Morawskim kontaktu. Trudne chwile przeżywa też Lilka, którą pewnego dnia atakuje na ulicy pijany ojciec. W obronie dziewczyny staje niespodziewanie Jacek Kotowski, który później odwiedza kolejny raz Mostowiaków, zaproszony przez Marię na jej imieniny. Paweł przyjeżdża na tę rodzinną imprezę z Franką. Tymczasem Leon z Żakiem znów wpadają w kłopoty. 21:50 O MNIE SIĘ NIE MARTW S.XIII ODC. 11/13 Serial komediowy, obyczajowy, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Gieldon Scenariusz: Aneta Głowska, Katarzyna Leżeńska Muzyka: Paweł Lucewicz Aktorzy: Aleksandra Adamska, Joanna Kurowska, Katarzyna Ankudowicz, Maja Kwaśny, Marcin Korcz, Stefan Pawłowski, Karolina Bacia, Anna Maria Jarosik, Karol Dziuba, Elżbieta Jarosik, Jacek Feliks Knap, Janek Wieteska, Joanna Kuberska, Adama Bauman, Agata Wątróbska Maria i reszta kancelarii zastanawia się, co zrobić z prezentem od Andrzeja. Nieoczekiwanie inicjatywę przejmuje Teresa, która musi pocieszyć Grażynę po ostatecznym rozstaniu z Jackiem. Grażyna przemawia Teresie do rozumu, ale Maria ma już serdecznie dosyć swoich nowych krewnych i powinowatych. Marcin ma serdeczną prośbę do Sylwii, a ta nieoczekiwanie przypomina sobie, dlaczego wybrała ten a nie inny zawód. Olga, kompletnie zdezorientowana reakcją Artura, oferuje swoją pomoc. Sylwia na korytarzu sądowym musi skonfrontować dwie przyjaciółki, a tymczasem Artur konfrontuje Pawła ze skutkami jego działań podjętych w dobrej wierze. Na prośbę Marcina Hela przyjeżdża do kancelarii, ale zaraz za nią zjawiają się Tymon i jego matka. Kaszuba musi mocno zmobilizować się do trudnej rozmowy o prawach pełnoletniego dziecka w rodzinie pogrążonej w poważnym kryzysie. Kolejny kryzys grozi też Pawłowi, kiedy Artur odpowie szczerze Sylwii na pytanie, dlaczego nie chce spokojnie porozmawiać z Olgą. 22:50 BANKOWA GRA - ODC. 6 (BAD BANKS) Serial telewizyjny, thriller, 53 min, Niemcy/Francja, 2017 Reżyseria: Christian Schwochow Scenariusz: Oliver Kienle Aktorzy: Paula Beer, Dsire Nosbusch, Barry Atsma, Mai Duong Kieu, Tobias Moretti Wydarzenia zmieniają się jak w kalejdoskopie, akcje Global Invest gwałtownie tracą na wartości, bank czeka bankructwo, pojawia się realna groźba potężnego kryzysu finansowego w kraju. Gebriel Fenger jest obwiniany o prowadzenie nielegalnych transakcji i zostaje aresztowany. Bank Global Invest przejmuje luksemburski Credite International. Christelle Leblanc jako szefowa przenosi się do Frankfurtu nad Menem. W swoim gabinecie przyjmuje Janę, która stara się o stanowisko w jej banku. Dwuznaczny pojedynek wchodzi w kolejny etap. 24:00 HAPPY END (HAPPY END) Komediodramat, 103 min, Austria/Niemcy/Francja 2017 Reżyseria: Michael Haneke Aktorzy: Isabelle Huppert, Jean - Louis Trintignant, Mathieu Kassovitz, Toby Jones, Franz Rogowski Historia wielopokoleniowej mieszczańskiej rodziny Laurentów. Mają duże pieniądze i wydawałoby się, że wiodą beztroskie życie, opływając w luksusy. Ale rodzina skrywa różne tajemnice, które po latach wychodzą w końcu na jaw, doprowadzając do konfliktów. Senior rodu, George Laurent, cierpi na demencję, która pogłębia się. Nie ma jednak oparcia w swoich dorosłych już dzieciach, zajętych własnymi sprawami i problemami. Choć wszyscy żyją pod jednym dachem, w pięknym dworku w Calais, nie znajdują wspólnego języka. Na dodatek sen z powiek spędzają im licznie tu napływający uchodźcy. Tymczasem syn George’a, Thomas, i córka Anne popadają w skomplikowane życiowe sytuacje, z którymi nie potrafią sobie poradzić. Nie są też skłonni do zwierzeń i szukania pomocy u najbliższych. W tej dysfunkcyjnej rodzinie każdy skrywa jakiś sekret, co ostatecznie doprowadza do tragedii. Czy może rodzinne kłopoty zakończą się jednak tytułowym happy endem? 01:55 WARTO KOCHAĆ - ODC. 38 Serial obyczajowy, 43 min, Polska, 2006 Reżyseria: Jacek Sarnacki Scenariusz: Maura Ładosz, Grażyna Wilczyńska Zdjęcia: Maciej Wielowieyski Aktorzy: Michał Czernecki, Katarzyna Galica, Bronisław Wrocławski, Bartosz Głogowski, Jacek Chmielnik, Katarzyna Kurylońska Tomasz postanowił uporządkować swoje życie. Zamknąwszy Karolinę w pokoju, jedzie przeprowadzić męską rozmowę z Michałem. Zakazuje mu się zbliżać do swojej żony. Podnosi nawet na niego rękę i grozi, że następnym razem porozmawia inaczej. Następnego dnia rano, przy śniadaniu Tomasz mówi Cezaremu, że podjął ważną życiową decyzję. Chciałby, aby wszystko między nim i Karoliną zaczęło się jakoś układać. Jest ona jego żoną i teraz będzie już myślał tylko o niej. Tomasz oświadcza Cezaremu, że może sobie wziąć Martę, bo ona już go nie interesuje. Na te słowa Cezary wybucha gniewem. Tomasz przyjeżdża do stryja Marty? Piotra. Rozmawiają na temat pomp do oczyszczenia stawiku. Piotr nie wie, że Tomasz szykuje podstęp. Rozmowę przerywa Marta, która niemile widzianego gościa. Ostrzega stryja i Andrzeja przed Tomaszem. Podejrzewa, że knuje on jakąś intrygę. Tymczasem Karolina przyjeżdża do ratusza i przedstawia Michałowi opracowany przez siebie plan zwalczania bezrobocia w Rajsku. Wiąże się to oczywiście ze ścisłą współpracą gminy z browarem. W planie ma między innymi kursy dokształcania, nawet studia zaoczne. Za wszystko zapłaci browar. Michał jest pod wrażeniem. Karolina traktuje go bardzo służbowo, po czym wychodzi, obiecując, że zadzwoni za kilka dni. Chwilę później Michał odbiera od niej telefon. Karolina proponuje spotkanie dziś wieczorem w gabinecie burmistrza. 02:50 ROK PRZEMOCY (THE MOST VIOLENT YEAR) Dramat kryminalny, 119 min, USA 2014 Scenariusz i reżyseria: J. C. Chandor Aktorzy: Jessica Chastain, Oscar Isaac, Alessandro Nivola, David Oyelowo, Albert Brooks Akcja rozgrywa się w Nowym Jorku, zimą 1981 roku, jednym z najbardziej niebezpiecznych okresów w historii miasta pod względem szerzącej się na wielką skalę przestępczości. Protagonistą filmu jest ambitny imigrant Abel Morales, biznesmen, próbujący chronić swoją firmę i rodzinę przed atakami gangsterów. Kiedy kierowcy jego ciężarówek coraz częściej są napadani przez gangi, postanawia wyposażyć ich w broń do samoobrony. Łupem przestępców systematycznie pada przewożony ciężarówkami olej opałowy, co przynosi straty w tysiącach dolarów. Jeden z kierowców, Julian, doznaje ciężkich obrażeń podczas napadu. Żona Abla podburza męża, by odpowiedział przemocą na przemoc, ale on początkowo się wzbrania. Aby nie stracić płynności finansowej i nie zbankrutować, Abel próbuje różnych zabiegów, chcąc wzmocnić swoją pozycję. Sprawy jednak ponownie się komplikują. Po rehabilitacji wraca do pracy Julien, którego znowu atakują uzbrojeni przestępcy, a on wdaje się z nimi w bójkę. W efekcie starć w biały dzień na moście interweniuje zaalarmowana policja. Policjanci ruszają w pościg za Julianem i napastnikami. Ten incydent odbija się na Moralesie, którego teraz ma na oku także bank, odmawiając mu dalszych transakcji płatniczych. Abel popada w finansowe tarapaty i zapożycza się u rodziny, a w końcu zwraca się o pomoc do szefa mafii Petera Forente.