Program 1 Niedziela, 24.01.2021 04:40 KLAN - ODC. 3733 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Joanna Pałucka, Grzegorz Wons, Małgorzata Ostrowska, Filip Turkiewicz, Jan Oskroba, Daniel Zawadzki, Gabriela Całun, Tomasz Stockinger, Karolina Kominek, Sławomir Grzymkowski, Karolina Nowakowska, Katarzyna Tlałka, Teresa Stępień Nowicka, Monika Dryl, Maciej Makowski Witold wciąż nie zmienił zdania. Skoro ciocia mu nie ufa, on nie zamierza więcej jej usługiwać. Anna uważa, że trzeba jej po prostu wyjaśnić sprawy dotyczące umowy i zasugerować, że to raczej sąsiad ma nieuczciwe zamiary wobec niej. Zabiera Witolda do Elmedu na uroczyste otwarcie oddziału położniczego imienia Tadeusza Koziełły. Klaudia narzeka, że Górzyńskiego nie było cały weekend. Andrzej stara się wytłumaczyć, że ma własne prywatne życie i jest w nim miejsce tylko na Michasię. Grażyna przyznaje się Lucynie, że rozmawiała z Ryszardem i chyba z tego powodu jej narzeczony tak nagle wyjechał. Lucyna jest załamana. Wanda szykuje jedzenie dla całej rodziny Michała i Mariusza. Michał nie wie, czy synowie dziś zajrzą, bo umówili się z Kingą w jej nowym domu. Bliźniaki wpadają do ojca, bo muszą podzielić się wrażeniami z wizyty. Nie ma wątpliwości, że Kinga żyje teraz w lepszych warunkach. Michał nie wytrzymuje i sam jedzie obejrzeć posiadłość nowego faceta matki bliźniaków. 05:10 KLAN - ODC. 3734 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Jacek Getner, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Joanna Pałucka, Andrzej Mamcarz, Grzegorz Wons, Marcel Malesa, Mariusz Krzemiński, Daniel Zawadzki, Gabriela Całun, Tomasz Stockinger, Karolina Kominek, Sławomir Grzymkowski, Barbara Bursztynowicz, Karolina Nowakowska, Katarzyna Tlałka, Kaja Paschalska, Maciej Makowski Witold wszystko jeszcze raz przemyślał i jednak pojedzie do ciotki. Trzeba ustrzec ją i jej majątek przed oszustem. Młodzi dają do zrozumienia stryjence, że będą się starać o drugiego potomka. Surmaczowa popiera ten pomysł i będzie im kibicować. Michał opowiada Elżbiecie o nowym facecie Kingi i jego okazałym domu. Sam nie ma wątpliwości, że to w tym się zakochała Kinga i zostawiła Mariusza. Mariusz obsesyjnie zastanawia się, dlaczego jego żona wybrała innego. Michał nie chce już tego ukrywać i daje mu adres. Jak sam pojedzie i zobaczy, domyśli się, że chodziło głównie o majątek. Ryszard przyjechał z Olsztyna i wpadł do Leopolda po radę. Sytuacja mocno się skomplikowała. Nie wie, jak powiedzieć Lucynie, że musi opiekować się młodszym bratem po odwyku. Leopold nie ma wątpliwości, że Lucynka zrozumie. Ola spotyka przed Elmedem Górzyńskiego. Dowiaduje się, że jest w związku z nową lekarką, do której akurat idzie na wizytę. Andrzej po pracy zagląda do domu. Bawi się z Michasią i uprzedza Klaudię, że wyjeżdża na weekend na narty. Klaudia udaje, że nic ją to nie obchodzi. Mariusz siedzi w samochodzie pod nowym domem Kingi. W końcu wychodzi do niego Kinga, a potem jej szef. Witold wraca od ciotki. Uważa, że wszystko już stracone. 05:30 KLAN - ODC. 3735 Telenowela, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Marcin Strzelecki, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Joanna Pałucka, Andrzej Mamcarz, Grzegorz Wons, Małgorzata Ostrowska, Marcel Malesa, Mariusz Krzemiński, Daniel Zawadzki, Karolina Kominek, Sławomir Grzymkowski, Paulina Holtz, Teresa Stępień Nowicka, Kaja Paschalska, Joanna Żółkowska, Krzysztof Rogacewicz, Ewa Drzymała Witek nie chce już rozmawiać z ciotką Ilony. Jedzie do Mszczonowa, żeby zabrać drukarkę i wystawić ciotce rachunek za pracę, którą przez kilka miesięcy wykonywał. Ilona sugeruje, żeby o wszystkim zawiadomić jej ojca. Mariusz po wczorajszej rozmowie z Kingą ma nadzieję. W końcu wystąpiła w jego obronie, kiedy go zaatakował jej nowy facet. Michał studzi jego entuzjazm. Zna Kingę dłużej i wie, czego się można po niej spodziewać. Przed domem Oli zjawia się pan Miecio z dostawą z ekologicznego gospodarstwa, gdzie teraz mieszka i pracuje. Chwali się, że poznał świetną dziewczynę, latem biorą ślub. Ola cieszy się, bo to również jej zawodowy sukces. Na spotkaniu w Akademii Niemowlaka Michał informuje, że jest za sprzedażą firmy. Roma nie ukrywa zadowolenia, a Iza wściekłości. Żeby powiedzieć mu to osobiście przyjeżdża nawet na Sadybę. Rozmowę słyszy matka Zyty. Ryszard martwi się o brata, którego zostawił w Olsztynie. Po zajęciu przez komornika mieszkania brata, Mateusz musi być z Ryszardem, tylko gdzie? Grażynka podpytuje Leopolda, czy nie mogliby mu odstąpić pokoju Maćka na jakiś czas. Leopold jest przeciwny. Do Warszawy przyjechał ojciec Ilony. Namawia Witolda, żeby natychmiast jechali do ciotki. 06:55 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - SUKCES, STATYSTYKA, SMUTEK Wykład/prelekcja/prezentacja, 4 min, Polska, 2020 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz Czy Pan Jezus mówił dobre kazania? Czy byłby popularny na YouTube? No cóż, głosił i powoływał uczniów, ale wcale nie nawrócił tłumów (a jeśli nawracał, to potem ludzie i tak się odwracali), a wybór uczniów okazał się niezbyt trafiony. Wydarzenia na Golgocie pokazały to szczególnie jasno: kiedy Pan Jezus umierał, była przy Nim ledwie garstka najbliższych. Inna sprawa dotyczy proroka Jonasz, który osiągał oszałamiające sukcesy w nawracaniu pogan. I teraz zobaczcie, co się dzieje: pierwsze czytanie mówi, że Jonasz dopiero zaczął działalność w mieście, był pierwszy dzień, a ludzie już się nawracają! Tekst mówi dokładnie: wszyscy, od najmłodszego do najstarszego, łącznie z królem! To jest sukces! 100% nawróceń po jednym dniu głoszenia. 120.000 nawróconych. Św. Piotr i apostołowie mogli tylko pomarzyć o takim wyniku. Nawet Pan Jezus nie osiągnął podobnych statystyk. 08:30 ZAKOCHAJ SIĘ W POLSCE - ODC. 192 WĘGORZEWO Magazyn, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Ewa Grodzka Scenariusz: Ewa Grodzka Zdjęcia: Jacek Banach, Jarosław Wątor O Węgorzewie często mówi się, że jest bramą Mazur. Tu zaczyna się lub kończy najważniejszy szlak żeglugowy Wielkich Jezior Mazurskich. Odnajdą się tutaj także miłośnicy smaku węgorza, a także fani muzyki rockowej. Węgorzewo jest spokojnym miastem, którego piękne okolice przyciągają zarówno wczasowiczów, jak i pasjonatów historii. Pierwszymi osadnikami na terenach obecnego miasta były plemiona pruskie. W drugiej połowie XIII wieku ziemie te zostały zdobyte przez Krzyżaków, a zakonnicy wybudowali tu zamek, który dziś jest najstarszym zabytkiem Węgorzewa. Wybudowany został pod koniec XIV stulecia na wyspie położonej w rejonie ujścia rzeki Węgorapy do Jeziora Mamry. Zamek założony został na planie nieregularnego czworokąta; na wysokiej kamiennej podmurówce. W XVIII wieku przebudowano go w stylu barokowym. 09:05 LAS BLIŻEJ NAS - ODC. 35 Magazyn, 20 min, Polska, 2020 Scenariusz: Wojciech Wójcik Wykonawcy: Tomasz Zielonka (prowadzący) Birdwatching to jeden z najpopularniejszych sposobów obserwacji ptaków. W Polsce zajmuje się tym wielu ornitologów amatorów. Lasy Państwowe doceniają to zainteresowanie i udostępniają tereny. Jednym z najpopularniejszych miejsc jest Mierzeja Wiślana. To bardzo ważny ptasi korytarz migracyjny. Powstała tu specjalna wieża widokowa, swój obóz mają ornitolodzy obrączkujący ptaki, a u ujścia Wisły powstały rezerwaty. Tu można swobodnie "polować" na ptaki z aparatami fotograficznymi. 09:30 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - CZAS NA SZPARAGI Magazyn, 24 min, Polska, 2020 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Józef Szymura, Jarosław Frankowski, Sławomir Orman Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) W tym odcinku Karol Okrasa zaprasza widzów na szparagową ucztę. Przełom maja i czerwca to szczyt szparagowego sezonu. I jak zawsze pojawiają się pytania od smakoszy tego wykwintnego warzywa: czy lepsze są białe czy zielone i czym się właściwie różnią - tylko kolorem czy może także smakiem. Nasz kucharz postara się odpowiedzieć na te pytania, ponadto pokaże jak się szparagi uprawia, jak się zbiera, a także opowie, jak i kiedy trafiły one na polskie stoły. Szparagi będą królować pośród składników, z jakich Karol przygotuje swoje propozycje. Pokaże, jak przyrządzić łopatkę wieprzową duszoną w szparagach, jak podać białe szparagi po polsku czy szparagową sałatkę z wędzoną makrelą, kaparami i ogórkiem. 10:05 STULECIE WINNYCH S.II - ODC. 20 (S. II, ODC. 7) Serial obyczajowy, historyczny, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Michał Rogalski, Piotr Trzaskalski, Piotr Śliskowski Scenariusz: Michał Buszewicz Muzyka: Wojciech Lemański, Paweł Lucewicz Aktorzy: Kinga Preis, Jan Wieczorkowski, Weronika Humaj, Karolina Bacia, Katarzyna Kwiatkowska, Lesław Żurek, Erika Karkuszewska, Lidia Sadowa, Mariusz Bonaszewski, Stefan Pawłowski, Hanna Oknińska, Ninel Kos Gdy Warszawa staje do heroicznej walki o wolność, Ania Winna rodzi synka. Nikomu nie wyjawia prawdy o ojcu dziecka. W pierwszych dniach powstania w kamienicę, gdzie mieszka Michał Śniegocki trafia bomba. W pożarze budynku giną Ola, córka Michała i jego matka. On sam trafia do kościoła księdza Ignacego, a następnie postanawia dołączyć do powstańców. W zakrystii zjawia się Krysia z młodszym bratem Andrzejem. Oboje roznoszą meldunki. Ignacy ubolewa, że w powstaniu walczą dzieci. Tymczasem w Brwinowie Mania prowadzi swoją własną walkę. Jest częstym gościem w domu Heleny Turczyńskiej, która od początku wojny ukrywa u siebie Żydów. Mania umila dzieciom czas, czytając im bajki i wiersze. W Stawisku, dokąd regularnie przychodzi po książki, wciąż tłum ukrywających się. Wśród znanych artystów mieszka tam m.in. Andrzej Panufnik, kompozytor, autor "Warszawskich dzieci". 10:55 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - SUKCES, STATYSTYKA, SMUTEK Wykład/prelekcja/prezentacja, 4 min, Polska, 2020 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz Czy Pan Jezus mówił dobre kazania? Czy byłby popularny na YouTube? No cóż, głosił i powoływał uczniów, ale wcale nie nawrócił tłumów (a jeśli nawracał, to potem ludzie i tak się odwracali), a wybór uczniów okazał się niezbyt trafiony. Wydarzenia na Golgocie pokazały to szczególnie jasno: kiedy Pan Jezus umierał, była przy Nim ledwie garstka najbliższych. Inna sprawa dotyczy proroka Jonasz, który osiągał oszałamiające sukcesy w nawracaniu pogan. I teraz zobaczcie, co się dzieje: pierwsze czytanie mówi, że Jonasz dopiero zaczął działalność w mieście, był pierwszy dzień, a ludzie już się nawracają! Tekst mówi dokładnie: wszyscy, od najmłodszego do najstarszego, łącznie z królem! To jest sukces! 100% nawróceń po jednym dniu głoszenia. 120.000 nawróconych. Św. Piotr i apostołowie mogli tylko pomarzyć o takim wyniku. Nawet Pan Jezus nie osiągnął podobnych statystyk. 12:45 RWANDA 2020. - MISJE NA WZGÓRZACH. DOBRO NARODOWE, A WIELOKULTUROWOŚĆ. Reportaż, 12 min, Polska, 2020 Scenariusz: Paweł Jeż Zdjęcia: Robert Jażdżyk Wykonawcy: Grzegorz Szponder Rwanda ma bogate tradycje kulturowe. Odwiedzamy tradycyjną hodowlę krów królewskiej rasy. Będziemy także świadkami niesamowitych pokazów narodowych tańców, a także odwiedzimy Pigmejów Twa, najbiedniejszą ludność zamieszkującą Rwandę. 13:10 BBC W JEDYNCE - DYNASTIA - DYNASTIE. LWY (DYNASTIES LION) Film dokumentalny, 57 min, Wielka Brytania, 2018 Reżyseria: Rupert Barrington Lwy są ucieleśnieniem majestatu i symbolem Afryki. Ich siła tkwi w rodzinie i łączących jej członków więziach. Przez tysiące lat wielkie koty rządziły na sawannach. Niestety, w ciągu ostatnich dwóch dekad liczba drapieżników zmniejszyła się prawie dwukrotnie. Ekipa spędziła z kamerą dwa lata na obserwowaniu jednej z najbardziej znanych lwich grup, stada z Mokradeł w rezerwacie Masai Mara w Kenii. Przyjechali, kiedy przyszłość rodziny była poważnie zagrożona. Los stada zależał od siły i determinacji wyjątkowej przywódczyni, prawdopodobnie najpotężniejszej w historii tego rodu. Lwy doskonale tu sobie radziły dzięki sojuszowi potężnych samców, które strzegły grupy, z doświadczonymi samicami, opiekującymi się potomstwem. Po raz pierwszy w historii rodu ten układ został zaburzony. Wszystkie dorosłe samce opuściły stado. Odpowiedzialność za przetrwanie rodziny spoczęła na barkach dwóch samic. Muszą chronić młode i zapewnić im wystarczającą ilość pokarmu. Jeśli kocięta osiągną dojrzałość, ród odzyska siłę. Jeśli przyrodnicy i ludzie żyjący na terenach, gdzie wstępują wielkie drapieżniki, zaczną współpracować, wciąż mamy szansę ocalić te wspaniałe zwierzęta. 14:10 Z PAMIĘCI - LEON SCHILLER CZ. 1 Felieton, 3 min, Polska, 2020 Scenariusz: Agnieszka Jęksa Wykonawcy: Andrzej Dobosz (prowadzący) Andrzej Dobosz przedstawia Leona Schillera, wybitnego reżysera, krytyka i teoretyka teatralnego, który po ukończeniu studiów aktorskich pracował w teatrach w Wilnie, we Lwowie, a następnie w Warszawie, gdzie związał się m.in. z Teatrem Polskim. W jegp życiu przewijały się dwie skrajności, z jednej strony lewicowość, a z drugiej wiara katolicka. 18:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4405 Teleturniej, 42 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marek Bik Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają podróżnicy: Nela, Beata Pawlikowska, Mateusz Waligóra. Są głodni świata i przygód. Przekraczają granice państw i własnych możliwości. Bywają w najdalszych, najbardziej egzotycznych zakątkach ziemi. O kim mowa? O słynnych podróżnikach, którzy wraz z widzami programu Jaka to melodia? wybiorą się w wyjątkową podróż muzyczną. Zaproszenie Rafała Brzozowskiego do studia przyjęli: rogata dusza o blond włosach, globtroterka Beata Pawlikowska, niezniszczalny obieżyświat Mateusz Waligóra oraz Nela Mała Reporterka, czyli nastolatka, która na spotkaniach autorskich podpisuje książki przez pięć godzin. Beata Pawlikowska to kobieta o niespożytych pokładach energii. Jest autorką licznych książek podróżniczych i motywacyjnych. Niedawno wróciła z samotnej wyprawy do dżungli Vanuatu i nie rozpakowała plecaka, bo przecież i tak długo w domu nie usiedzi. Mateusz Waligóra to specjalista od wyczynowych wypraw w najbardziej odludne miejsca planety. Szczególny sentyment ma do pustyni, które przemierza rowerem i pieszo. W 2018 roku jako pierwszy człowiek w historii samotnie przeszedł mongolską część pustyni Gobi. Nela w pierwszą poważną podróż wyruszyła jako pięciolatka. Swoje wyprawy zaczęła opisywać w wieku lat dziewięciu. Dziś ma na koncie 15 książek. Zwiedziła wszystkie kontynenty, była nawet na Antarktydzie. Każdy kolejny dzień to dla niej czysta kartka, którą trzeba zapełnić po brzegi. Kto z tej trójki najsprawniej przedrze się przez gąszcz muzycznych zagadek i z najlepszym wynikiem dotrze do celu podróży? Widzowie dowiedzą się także, jakich piosenek Nela słucha ze swoją prababcią oraz jaki zawód planuje wykonywać w przyszłości, co Mateusza ciągnie na pustynię, jakie miejsce na świecie ukochała sobie Beata Pawlikowska, jak wygląda fatamorgana, co w podróżowaniu pociąga podróżników oraz jakie są pozytywy stania w korkach. Na muzycznej scenie plejada gwiazd. Wystąpią m.in. Halina Frąckowiak, Reni Jusis, Ryszard Rynkowski, Natasza Urbańska, zespół IRA oraz Agnieszka Włodarczyk. 20:15 OSIECKA - ODC. 10 Serial biograficzny, 45 min, Polska, 2020 Aktorzy: Magdalena Popławska (Agnieszka Osiecka), Piotr Żurawski (Daniel Passent), Aleksandra Konieczna (Hanna Bakuła), Marcin Piętowski (Mieczysław Rakowski), Tomasz Włosok (Pan M – młody dziennikarz) Rok 1976. Późny wieczór w nowym domu na Żoliborzu. Daniel Passent usypia trzyletnią córeczkę Agatę, podczas gdy w sąsiednim pokoju trwa impreza, której gwiazdą jest Osiecka. Na radarze poetki, która nie akceptuje rodzinnej stabilizacji, pojawia się nowy mężczyzna. To młody dziennikarz, kolega redakcyjny Daniela Passenta. Obyciem i erudycją oczarowuje Agnieszkę, która traci dla niego głowę. Osiecka musi jednak szybko wrócić na ziemię. Stan jej ojca pogarsza się. 21:15 SANATORIUM MIŁOŚCI S.III - ODC. 4 Reality show, 46 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Kawecka Scenariusz: Katarzyna Kawecka, Piotr Poraj - Poleski Zdjęcia: Wojciech Szczygielski Wykonawcy: Marta Manowska (prowadząca) Pierwsze w tym sezonie urodziny jednego z uczestników. Jaką niespodziankę przygotuje jubilatowi grupa? Spotkanie z Martą i trudny temat o poranku: zdrada. Jak czują zdradę mężczyźni, jak odbierają kobiety? Kuracjusze, których życie do łatwych nie należało, pomogą nam zrozumieć uczucia szarpiące zdradzających i zdradzanych. W odcinku aż dwa romantyczne spotkania, jedno z nich wywoła wkrótce konflikt między kobietami zainteresowanymi tym samym mężczyzną. Po trudnym emocjonalnie poranku, podróż w nieznane. Tej nocy seniorzy spać w sanatorium nie będą. Na miejscu, moc atrakcji, zdarzy się też problem zdrowotny jednej z uczestniczek i podróż do szpitala. Wyzwaniem okaże się terapia grupowa w towarzystwie psychologa. Po tych trudnych, ale potrzebnych doświadczeniach, spotkanie przy ognisku i kolonijny nocleg w kamperach. Tej nocy nikt spał nie będzie. 22:20 ZAKOCHANA JEDYNKA - GRUDNIOWA PANNA MŁODA (DECEMBER BRIDE) Film komediowy, 84 min, USA 2017 Reżyseria: David Winning Scenariusz: Karen Berger Aktorzy: Jessica Lowndess, Daniel Lissing, Jay Hindle, Pauline Egan, Karen Kruper, Casey Manderson Layla O'Reilly, utalentowana projektantka wnętrz, choć odnosi sukcesy w życiu zawodowym, w sprawach osobistych nie ma tyle szczęścia. Kuzynka dziewczyny wkrótce wychodzi za mąż za jej byłego narzeczonego. Ślub ma się odbyć w święta Bożego Narodzenia. Layla zamierza spędzić ten czas w gronie rodzinnym. Ale jej rodzice od dawna czekają na moment, kiedy córka wreszcie się ustatkuje i pomyśli o zamążpójciu. Wierzą, że w tym roku przedstawi im swojego narzeczonego. Nie chcąc ich rozczarować Layla decyduje się na małe kłamstewko. Przyjmuje ofertę Setha Murphy'ego, by mu towrzyszyła na weselu. Oficjalnie występują jako narzeczeni, ku radości rodziców dziewczyny. Nikt nawet nie przypuszcza, że to zwykła mistyfikacja. Sprawy przybierają jednak zupełnie nieoczekiwany obrót. Im dłużej Layla i Seth przebywają ze sobą, tym bardziej się zbliżają do siebie. Przyjaźń tych dwojga przeradza się w prawdziwe uczucie. 23:55 CZWARTA WŁADZA (THE POST) Dramat polityczny, 111 min, USA 2017 Reżyseria: Steven Spielberg Scenariusz: Liz Hannah, Josh Singer Zdjęcia: Janusz Kamiński Aktorzy: Meryl Streep, Tom Hanks, Sarah Paulson, Bob Odenkirk, Bruce Greenwood Doceniony przez krytykę i publiczność dramat polityczny oparty na faktach. Fabuła nawiązuje do tytułowej czwartej władzy, czyli wolnej prasy, której przedstawiciele podejmują starania o publikację tajnych dokumentów, obnażających bulwersującą prawdę skrywaną długie lata przez najwyższe władze USA. Dramat "Czwarta władza" był nominowany do nagrody Oscara w kategoriach najlepszy film i najlepsza aktorka Meryl Streep. Akcja zaczyna się w roku 1966. Trwa wojna w Wietnamie. Cywilny pracownik Departamentu Stanu, Daniel Ellsberg, towarzyszy amerykańskim żołnierzom, dokumentując działania wojenne dla sekretarza obrony Roberta McNamary. W kraju Ellsberg przekonuje się jednak, że zatajane są najważniejsze fakty i jest fałszowana prawda. Rząd nie informuje opinii publicznej o sytuacji w Wietnamie. Tymczasem Stany Zjednoczone właściwie od początku były skazane na przegraną w tej wojnie. Kilka lat później Ellsberg robi fotokopie tajnych dokumentów w Pentagonie, by udostępnić je największym dziennikom. Najpierw raport trafia do New York Timesa. W 1971 roku Katherine Graham, wdowa po szanowanym wydawcy The Washington Post, od niedawna zastępuje zmarłego męża i próbuje odnaleźć się w środowisku zdominowanym dotychczas przez mężczyzn. Gdy i do niej dociera raport ona sama oraz dziennikarze waszyngtońskiej gazety stają przed poważnym dylematem czy publikować dokumenty kompromitujące wysoko postawionych przedstawicieli rządu amerykańskiego. Cały ciężar odpowiedzialności spoczywa teraz na barkach Katherine Graham, jako szefowej The Washington Post. Czy wdowa podejmie to wyzwanie? 02:00 MIĘDZY ŚWIATAMI (RABBIT HOLE) Dramat, 87 min, USA 2010 Reżyseria: John Cameron Mitchell Scenariusz: David Lindsay - Abaire Aktorzy: Nicole Kidman, Aaron Eckhart, Dianne Wiest, Miles Teller, Tammy Blanchard, Sandra Oh Scenariusz do filmu napisał David Lindsay - Abaire na podstawie własnej sztuki pod tym samym tytułem z 2005 roku, uhonorowanej nagrodą Pulitzera. Akcja koncentruje się wokół tragedii, którą przeżywają rodzice po nagłej śmierci syna. Za świetną rolę matki Nicole Kidman została nominowana do Złotego Globu, a także do Oscara w kategorii najlepsza aktorka pierwszoplanowa. Becca i Howie Corbettowie tracą 4 - letniego syna Danny'ego, który wpada pod koła samochodu, kiedy wybiega na ulicę goniąc swego psa. Becca pragnie jak najszybciej pozbyć się rzeczy zmarłego dziecka i sprzedać dom. Howie próbuje jednak ją powstrzymać, nie chce stracić niczego, co przypomina mu syna. Stara się też namówić żonę na drugie dziecko, ale ona zdecydowanie odmawia. W rodzinie Becki przed laty również wydarzyła się tragedia, zmarł jej brat wskutek przedawkowania narkotyków. Musieli nauczyć się żyć bez niego. Ona uważa jednak, że jej straszny ból jest nieporównywalny do cierpnienia jej matki, Nat. Nie mogąc stłumić żalu po śmierci Danny'ego, Becca i Howie szukają pocieszenia w grupie wsparcia. Ale kobieta szybko rezygnuje z zajęć, zbulwersowana postawą niektórych uczestników, że taka była wola Boga i muszą się z tym pogodzić. Howie zostaje sam. Małżeństwo zaczyna się rozpadać. Tymczasem Becca spotyka się z Jasonem, nastoletnim sprawcą wypadku, w którym zginął jej syn. Chłopak czuje się winny śmierci Danny'ego i próbuje pomóc pogrążonej w bólu matce dziecka. Nastolatek rysuje komiks z króliczą norą, przez którą można się dostać do "równoległego świata", aby tam spotkać tych, którzy odeszli. 03:40 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4405 Teleturniej, 42 min, Polska, 2020 Reżyseria: Marek Bik Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają podróżnicy: Nela, Beata Pawlikowska, Mateusz Waligóra. Są głodni świata i przygód. Przekraczają granice państw i własnych możliwości. Bywają w najdalszych, najbardziej egzotycznych zakątkach ziemi. O kim mowa? O słynnych podróżnikach, którzy wraz z widzami programu Jaka to melodia? wybiorą się w wyjątkową podróż muzyczną. Zaproszenie Rafała Brzozowskiego do studia przyjęli: rogata dusza o blond włosach, globtroterka Beata Pawlikowska, niezniszczalny obieżyświat Mateusz Waligóra oraz Nela Mała Reporterka, czyli nastolatka, która na spotkaniach autorskich podpisuje książki przez pięć godzin. Beata Pawlikowska to kobieta o niespożytych pokładach energii. Jest autorką licznych książek podróżniczych i motywacyjnych. Niedawno wróciła z samotnej wyprawy do dżungli Vanuatu i nie rozpakowała plecaka, bo przecież i tak długo w domu nie usiedzi. Mateusz Waligóra to specjalista od wyczynowych wypraw w najbardziej odludne miejsca planety. Szczególny sentyment ma do pustyni, które przemierza rowerem i pieszo. W 2018 roku jako pierwszy człowiek w historii samotnie przeszedł mongolską część pustyni Gobi. Nela w pierwszą poważną podróż wyruszyła jako pięciolatka. Swoje wyprawy zaczęła opisywać w wieku lat dziewięciu. Dziś ma na koncie 15 książek. Zwiedziła wszystkie kontynenty, była nawet na Antarktydzie. Każdy kolejny dzień to dla niej czysta kartka, którą trzeba zapełnić po brzegi. Kto z tej trójki najsprawniej przedrze się przez gąszcz muzycznych zagadek i z najlepszym wynikiem dotrze do celu podróży? Widzowie dowiedzą się także, jakich piosenek Nela słucha ze swoją prababcią oraz jaki zawód planuje wykonywać w przyszłości, co Mateusza ciągnie na pustynię, jakie miejsce na świecie ukochała sobie Beata Pawlikowska, jak wygląda fatamorgana, co w podróżowaniu pociąga podróżników oraz jakie są pozytywy stania w korkach. Na muzycznej scenie plejada gwiazd. Wystąpią m.in. Halina Frąckowiak, Reni Jusis, Ryszard Rynkowski, Natasza Urbańska, zespół IRA oraz Agnieszka Włodarczyk. 04:35 Z PAMIĘCI - LEON SCHILLER CZ. 1 Felieton, 3 min, Polska, 2020 Scenariusz: Agnieszka Jęksa Wykonawcy: Andrzej Dobosz (prowadzący) Andrzej Dobosz przedstawia Leona Schillera, wybitnego reżysera, krytyka i teoretyka teatralnego, który po ukończeniu studiów aktorskich pracował w teatrach w Wilnie, we Lwowie, a następnie w Warszawie, gdzie związał się m.in. z Teatrem Polskim. W jegp życiu przewijały się dwie skrajności, z jednej strony lewicowość, a z drugiej wiara katolicka.