Program 1 Piątek, 19.02.2021 05:10 PRZYSIĘGA - ODC. 354 (YEMIN) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja 2019 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Talaz wyjaśnia Cemre, dlaczego nie musi zabijać Cavidan. Dziewczyna jest zaskoczona, ale mu wierzy. Melike sprawia, że Reyhan i Emir zostają sami w domu, żeby wreszcie porozmawiać. Narin z walizką wraca do domu Kemala. Postanawia zostać. Oya jest wściekła z tego powodu. Mówi Narin, że Kemal ożeni się z Pelin, nową lekarką Masal. Hizir wciąż próbuje zdobyć serce Sehriye. 06:00 ELIF - ODC. 920 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2017 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Tülay i Inci odwiedzają w rezydencji Melek i Elif. To pierwsze spotkanie dziewczynek po długiej rozłące, a teraz znów będą musiały się rozstać. Şafak bezskutecznie próbuje odwieść Tülay od wyprowadzki ze Stambułu. Przed wyjazdem Tülay przekazuje swój sklep Jülide i powierza ją i Emirhana opiece Şafaka. Alev podsłuchuje ich rozmowę i postanawia wkroczyć wreszcie do akcji. Przez podstawionego człowieka, Rana podstępem odkupuje od Tarika udziały Hümeyry. Parla jest pochłonięta przygotowaniami do ślubu. Zrezygnowany Kerem zgadza się na wszystkie jej pomysły. Macide dręczą koszmary związane z zaginięciem Mustafy. Na policji dowiaduje się, że zlokalizowano miejsce, z którego dochodzi sygnał z jego telefonu. 08:40 RANCZO S.IV - ODC. 51 (SERIA IV, ODC. 12) - FAŁSZERZE UCZUĆ Serial obyczajowy, komediowy, 48 min, Polska, 2009 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Panią Lodzię, wciąż nieprzytomnie zakochaną w Czerepachu, nękają coraz silniejsze wyrzuty sumienia, ponieważ jest świadoma, jak brudnych i niegodziwych chwytów jej ukochany użył przeciw Lucy. Czerepach, bezwstydnie na niewinnym uczuciu księgowej żerujący, symuluje obłożną chorobę, żeby myśli księgowej odwrócić od polityki, co przynosi szybki efekt. Sondaże, na skutek przemiennych akcji obu stron, nadal nie wskazują wyraźnego faworyta, więc Czerepach, człowiek w swojej perfidii genialny, wymyśla cios ostateczny. Wójt ma się publicznie pogodzić z bratem i prosić go o wybaczenie win. Wojt najpierw protestuje, ale kiedy orientuje się, że chodzi o pogodzenie fałszywe, które ostatecznie z jego brata zrobi głupca, dużo chętniej przystaje na propozycję. Odbywa się publiczne pogodzenie, ciotka odjeżdża uszczęśliwiona, a wójt triumfuje, gdyż jego wyniki w sondażach gwałtownie wzrastają. 09:40 KOMISARZ ALEX S.VII - ODC. 87 (SERIA VII, ODC. 9) - TWIST Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2014 Reżyseria: Sławomir Fabicki Scenariusz: Reiner Hackstock, Peter Moser, Paulina Murawska Zdjęcia: Marek Traskowski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Magdalena Walach, Ireneusz Czop, Janusz Chabior, Katarzyna Cynke, Monika Kwiatkowska, Maciej Konopiński, Tomasz Kozłowicz, Maciej Brzoska Zamaskowany sprawca napada na parabank. Zabija jedną z pracownic, a dyrektora placówki uprowadza jako zakładnika. Jedynym świadkiem zdarzenia jest zatrudniona w parabanku Julia. Przeżyła jednak szok i niewiele pamięta z napadu. Orlicz z Alexem skupiają się na poszukiwaniach porwanego szefa parabanku. Odnalezione ślady wskazują, że został zamordowany. Policjanci tracą trop. Nieoczekiwanie okazuje się, że w dniu napadu w bankowym sejfie znajdowała się wyjątkowo duża suma pieniędzy. Gdy Orlicz chce przesłuchać w tej sprawie szefa finansowego oddziału, okazuje się, że ten nagle umiera w tajemniczych okolicznościach. Orlicz musi odnaleźć wszystkich, którzy wiedzieli o zastrzyku finansowym dla placówki. 10:40 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 259 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 8) - ZŁY LOS Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska, 2018 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Gorska, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Rafał Cieszyński, Michał Piela, Edyta Olszówka, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Magdalena Warzecha, Andrzej Krucz, Andrzej Krucz, Mateusz Bożek, Waldemar Barwiński Natalię i Mateusza odwiedza smutna Elżbieta. Jej mąż Andrzej nie dopilnował chrześniaka. Gdy byli razem chłopak wykradł mu motocykl i miał wypadek. Grozi mu kalectwo. Rozmowę przerywa babcia, która od kilku dni namiętnie odkurza cały dom swym nowoczesnym odkurzaczem. Andrzeja odwiedza Dariusz, ojciec chłopca. Jest wściekły, bo w dniu wypadku jego były przyjaciel był podchmielony. Grozi mu i mówi o drogiej rehabilitacji, na którą go nie stać. Prawie dochodzi do rękoczynów. Po jego wyjściu, Andrzej sprawdza coś na komputerze i pospiesznie opuszcza dom. Na leśnej drodze ktoś uderza go kijem bejsbolowym i zabiera coś z kieszeni. 11:25 KASTA - NACIĄGACZ Serial paradokumentalny, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Krzysztof Kalisiak Starsza kobieta zostaje naciągnięta na zakup bardzo drogiego aparatu słuchowego przez telefonicznego sprzedawcę. Sprzęt nigdy do niej nie dociera, a z firmą urywa się kontakt. Sąd jednak uniewinnia nieuczciwego właściciela firmy, który wcześniej oszukał wiele innych osób. 12:55 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY. TRUDY OJCOSTWA. INDRIS. MADAGASKAR (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 2. CHALLENGES OF FATHERHOOD - INDRI, MADAGASCAR) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike Drugi odcinek XI sezonu to prezentacja indrisa. Ten jeden z największych lemurów żyje w tropikalnych lasach Madagaskaru. Ojciec indris musi przestrzegać ściśle określonych zasad. W czasie posiłku zawsze je ostatni. Jeśli spróbuje podkraść kęs zostaje skarcony przez partnerkę. Nocą ojciec śpi sam. Madagaskar leży u południowo - wschodnich wybrzeży Afryki. To czwarta pod względem wielkości wyspa świata. Odwiedzamy Park Narodowy Andasibe - Mantadia, położony wśród tropikalnych lasów deszczowych. Wśród drzew rozbrzmiewają wysokie dźwięki indrisa. Dysponuje donośnym głosem. Słychać go z odległości nawet dwóch kilometrów. Podczas nawoływania indrisy ogłaszają panowanie na swoim terytorium. To zwierzę o wyłupiastych oczach i wystającym pysku, lemur występujący tylko na Madagaskarze. Długość jego ciała - głowy i tułowia wynosi około 70 centymetrów. Tylne kończyny są niemal równie długie. Te największe z żyjących obecnie lemurów ważą do dziesięciu kilogramów. Skakanie opanowały do perfekcji. Chociaż są dosyć duże, bez wysiłku przeskakują z drzewa na drzewo. Zwinnością mogłyby zawstydzić akrobatów. Skaczą naprawdę daleko. Imponującą umiejętność skakania zawdzięczają długim i smukłym tylnym kończynom. Wykorzystując je, odbijają się i skaczą. Ich silne mięśnie ud wytwarzają potężną siłę napędową. Potrafią skoczyć na odległość dziesięciu metrów bez rozbiegu. Skokom tych zwierząt towarzyszy interesująca, wyjątkowa cecha. Indrisy zawsze przemieszczają się z pnia na pień. Jeśli któremuś przydarzy się skok na cienką gałąź, zwykle kończy go upadek. Gałęzie łamią się pod ich ciężarem. 13:20 NATURA W JEDYNCE - CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY. WYNISZCZAJĄCA MIŁOŚĆ. OŚMIORNICA OLBRZYMIA. JAPONIA. (CUDOWNY ŚWIAT PRZYRODY XI 3. SMOTHERLY LOVE - NORTH PACIFIC GIANT OCTOPUS, JAPAN) Film dokumentalny, 23 min, Japonia, 2017 Reżyseria: Mikio Kuroda Zdjęcia: Yasuyuki Matsumoto Muzyka: Hidakazu Uchiike W trzecim odcinku XI sezonu - ośmiornica olbrzymia. Półwysep Shiretoko jest wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO. To część środowiska naturalnego ośmiornicy olbrzymiej. Miejscowe morza tętnią życiem. Ramiona mają ponad 30 centymetrów w obwodzie. Ogromne przyssawki mają średnicę pięciu centymetrów. Każda część ciała tego zwierzęcia jest ogromna. Przy tak potężnym ciele ośmiornica olbrzymia niechętnie przepływa większe odległości. Woli pełzać po dnie morskim. Zupełnie nieruchoma ośmiornica wtapia się w okoliczne kamieniste tło. Kiedy ofiara znajduje się wystarczająco blisko, ośmiornica rozwija swoje potężne ramiona i chwyta ją. Jej ślina prawdopodobnie zawiera specjalny enzym, który rozkłada połączenia mięśni kraba z pancerzem. Dzięki temu ośmiornica może bez trudu oderwać mięso. Ośmiornice bardzo lubią kraby. Według niektórych badaczy to 80 procent ich pożywienia. Dzięki pożywnym posiłkom wyrastają na tak duże. Ośmiornica olbrzymia to największa ośmiornica na świecie. Dorosła nie musi obawiać się żadnego drapieżnika. 17:55 KLAN - ODC. 3756 Telenowela, 21 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mateusz Śliwa, Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Zosia Świątkiewicz, Joanna Pałucka, Andrzej Mamcarz, Joanna Kurowska, Krzysztof Janczar, Marcin Kwaśny, Anna Matysiak, Zbigniew Suszyński, Martyna Kowalik, Bartosz Waga, Anna Janik, Grzegorz Wons, Małgorzata Ostrowska, Izabela Trojanowska, Amelia Malesa Ola opowiada siostrze o wczorajszym zdarzeniu przed domem. Rozmowie przysłuchuje się Janusz i staje murem za Rafałem. Agnieszka już taka pewna nie jest niewinności szwagra. Marek organizuje w tajemnicy przed Czesią jej urodzinowe przyjęcie. Prosi o pomoc Anulę, bo trzeba jutro na kilka godzin wyciągnąć Czesię z domu. Ania najpierw nieufna, w końcu zgadza się pomóc Markowi. W gabinecie Rafalskiego zjawia się Weronika. Przyznaje się psychoterapeucie, że po tym ataku ma problemy z poczuciem bezpieczeństwa. Janusz chce jakoś pogodzić Olę i Rafała i przygotowuje własnoręcznie kolację. Ola dość szybko orientuje się, że Janusz próbuje rozwiązać ich problem i nie bardzo jej się to podoba. Jasiek dochodzi do drzwi wejściowych budynku, gdzie mieści się gabinet ojca. Zauważa, że przed chwilą wyszła stamtąd Weronika. Biegnie za nią. 18:20 KASTA - KLAUZULA Serial paradokumentalny, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Krzysztof Kalisiak Nieuczciwy urzędnik odpowiedzialny za przetarg wymusza na biznesmenie łapówkę. Biznesmen zgłasza sprawę na policję, ale sam zostaje skazany za wręczanie korzyści majątkowych, mimo że skorzystał z tzw. klauzuli niekaralności. Adwokaci odkrywają, że urzędnik uczynił sobie z łapówek stałe źródło dochodu. 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 341 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Radosław Dunaszewski, Robert Wichrowski Scenariusz: Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski, Izabela Aleksandrowicz, Dorota Jankojć-Poddebniak, Piotr Mikołajczak, Daria Rogozińska, Zuzanna Talar-Sulowska, Piotr Jasek Zdjęcia: Artur Zdral, Dariusz Jadach Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Marek Bukowski, Witold Dębicki, Jolanta Fraszyńska, Krzysztof Globisz, Aldona Jankowska, Franciszek Kalinowski, Katarzyna Kwiatkowska, Maria Pakulnis, Maria Pawłowska, Beata Schimscheiner, Mariusz Siudziński, Henryk Talar, Marcin Troński Zdenerwowany Teodor (Marcin Troński) przechadza się szpitalnym korytarzem. Podbiegają do niego Jerzy (Witold Dębicki) i Hania (Aldona Jankowska). Razem czekają aż Ewa (Maria Pawłowska) skończy rozmawiać z lekarzem na temat stanu zdrowia Krzysztofa (Marek Bukowski). Stan Majewskiego jest stabilny, ale musi jak najwięcej odpoczywać. Hania, Ewa, Teodor i Jerzy siedzą przy łóżku śpiącego Krzysztofa. Nagle Majewski zaczyna odzyskiwać przytomność. Otwiera oczy i... krzyczy na widok pochylającej się nad nim Hani. Po powrocie do hotelu Krzysiek i Ewa wreszcie szczerze ze sobą rozmawiają, że wcale nie mają ochoty na ciągłe wyjścia i imprezy. Do Bogdana (Henryk Talar) siedzącego w Borowiku dołącza wzburzona Izdebska (Maria Pakulnis). Prawniczka żąda, by Karcz nakłonił Miłkę (Katarzyna Kwiatkowska) do podpisania oświadczenia o rozdzielności majątkowej. Jego majątek powinien trafić w ręce Janusza (Przemysław Bluszcz) i Daniela (Sebastian Jasnoch). Bogdan nie zgadza się z nią. Kolejne zdanie, które wygłasza Julia sprawia, że świat Bogdana staje na głowie. Kilka godzin później w domu Karczów zjawia się Miłka w towarzystwie Kacpra (Franciszek Kalinowski). Chłopiec wręcza Bogdanowi prezent, który przywiózł mu ze Szczyrku. Pielęgniarka informuje starego, że po powrocie znad morza zamierza wystąpić do sądu o przyznanie opieki nad synem. Do idącej ulicą Anieli (Beata Schimscheiner) podbiega Kasia (Jolanta Fraszyńska). Próbuje zagadnąć przyjaciółkę, ale ta nawet nie chce się zatrzymać. Ostatecznie Rej godzi się na rozmowę. Katarzyna wyjaśnia przyjaciółce, co zaszło, a ta jej wybacza, ale z Piotrem (Krzysztof Globisz) raczej się nie dogada. Ruszczycówna wpada na szalony pomysł. 21:05 OJCIEC MATEUSZ S.XXIII - ODC. 301 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIII, ODC. 11) - TRUDNY POWRÓT Serial kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Michał Kalicki Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Eryk Lubos, Piotr Polk, Michał Piela, Redbad Klynstra-Komarnicki, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Piotr Kozłowski, Sławomir Orzechowski, Mikołaj Roznerski, Natalia Rybicka, Michał Barczak Policjanci stoją zdruzgotani nad ciałem Eryka, wszyscy są przekonani, że to Mateusz. Dziubak nakrywa zwłoki kocem, Nocul płacze i mówi, że nie chce być już policjantem. Przy denacie nie znaleziono żadnych dokumentów, ani telefonu. Tylko koperty z datkami, w tym tę od Januarego. Możejko dzwoni do kurii, Nocul musi powiadomić Natalię, Dziubak nie chce puścić go samego. Biskup jest wstrząśnięty, Jacek fałszywie pochlipuje i mówi, że trzeba szybko wysłać kogoś do parafii. Jego zdaniem ksiądz Tomasz będzie idealnym następcą Mateusza. Zrezygnowany biskup każe mu robić co uważa za słuszne. Gibalski wpada do sklepu po lekarstwa dla dzieci, w tym czasie Marczak wlepia mu mandat za złe parkowanie. 21:55 BLONDYNKA S.IX - ODC. 106 (BLONDYNKA SERIA 9, ODC. 7) - CHWILA PRAWDY Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mirosław Gronowski Scenariusz: Sławomir Łonisk, Przemysław Nowakowski Aktorzy: Katarzyna Ankudowicz, Magdalena Biegańska, Tomasz Borkowski, Izabela Dąbrowska, Marian Dziędziel, Aleksander Fijałek, Beata Fido, Krzysztof Gosztyła, Andrzej Grabowski, Wojciech Kalinowski, Matylda Krajewska, Kamil Kula, Wojciech Leonowicz, Grzegorz Małecki, Krzysztof Pluskota W Majakach pojawia się Nina Bach, behawiorystka zwierząt, która leczy hipnozą. Szybko okazuje się, że potrafi też pomagać ludziom. Wykorzystuje to Majka i wysyła ją do Traczyka, żeby zdobyła tajne informacje na temat wykupu ziemi. Tymczasem Prometeusz ucieka z wyspy. Jurek prosi o pomoc Sylwię, którą ciągle darzy uczuciem. Za to zahipnotyzowany wójt, ze szczegółami opowiada Ninie o swoich ambitnych planach. Gdy po przebudzeniu orientuje się, że został wykorzystany, proponuje jej współpracę. Nina za pomocą hipnozy miałaby wmawiać opornym mieszkańcom wsi, że chcą sprzedać ziemię. Pierwszym celem jest Jasiunia. Dzięki informacjom od Majki doktorowa nie poddaje się hipnozie i odkrywa sekret działania Niny. Po Prometeuszu wciąż nie ma śladu. W poszukiwania jest zaangażowane pół wsi. W końcu się znajduje, a towarzyszy mu klacz. Doktor stara się zbliżyć do wnuka. Ale Jacek myśli tylko o spotkaniach z Dorcią. Sylwia i Dawid celebrują fakt, że znowu mogą wspólnie żyć i polegać na sobie. Uznają, że zostawią przeszłość za sobą i skupią się na wspólnej przyszłości. 22:55 MOTYLEM JESTEM CZYLI ROMANS 40 - LATKA Komedia, 89 min, Polska 1976 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza i Krzysztof Teodor Toeplitz Zdjęcia: Mieczysław Jahoda Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Andrzej Kopiczyński, Anna Seniuk, Irena Jarocka, Irena Kwiatkowska, Piotr Kąkolewski, Grażyna Woźniak, Janusz Kłosiński, Saturnin Żórawski, Roman Kłosowski, Andrzej Chrzanowski, ZofiaCzerwińska, Stefan Friedmann, Jerzy Karaszkiewicz i inni Zachęceni ogromnym sukcesem telewizyjnego serialu "Czterdziestolatek" Jerzy Gruza i Krzysztof Teodor Toeplitz zdecydowali się jeden z epizodów z życia tytułowego bohatera rozwinąć w filmie fabularnym. Akcja "Motylem jestem" rozgrywa się w ciasnym M - 4 i na budowie Dworca Centralnego. Pojawiają się znane z serialu postacie - Karwowscy, dyrektor Wardowski, minister Zawodny, Maliniak i oczywiście Kobieta Pracująca. W roli nowej znajomej Stefana, Ireny Orskiej, wystąpiła popularna wówczas piosenkarka Irena Jarocka, a jej przebój z 1974 roku "Motylem jestem" stał się tytułową piosenką filmu. Inżynier Stefan Karwowski kieruje pracą na jednym z odcinków budowy Dworca Centralnego. Pewnego dnia wezwano go do ministra Zawodnego, gdzie dowiedział się, że został wytypowany do telewizyjnego programu "Człowiek Miesiąca". Zaczynają się gorączkowe przygotowania do telewizyjnego debiutu. Cała załoga prześciga się w pomysłach, jak w najbardziej atrakcyjny sposób przedstawić postępy na budowie. Z funduszu zakładowego wypłaca się pracownikom po złotówce na telefony do studia, a w dniu emisji programu samochody rozwożą budowniczych po mieście, by głosowali na Karwowskiego. Stefan zostaje Człowiekiem Miesiąca. Tymczasem bohater kontynuuje znajomość z popularną piosenkarką Ireną Orską, którą poznał w czasie prób do programu. Jeden z wieczorów spędzają razem w nocnym lokalu, a Karwowski wracając nad ranem do domu oświadcza Magdzie, że impresario proponuje mu wspólne występy z Ireną. Za cichą zgodą przełożonych Stefan coraz rzadziej pojawia się na budowie. Coraz częściej za to bierze udział w występach estradowych, udziela wywiadów i przebywa w towarzystwie Ireny. Pewnego dnia sportowym samochodem piosenkarki wyjeżdżają za miasto i wtedy Stefan oświadcza, że chce porzucić żonę i poślubić Irenę. Gwiazda bez słowa odjeżdża zostawiając inżyniera daleko od Warszawy. W domu Karwowski wyznaje wszystko Magdzie i postanawia wrócić do solidnego życia. Okazuje się jednak, że jego miejsce na budowie zajął już ktoś inny. 00:40 JAK DOGRYŹĆ MAFII (ONCE UPON A TIME IN VENICE) Komedia sensacyjna, 90 min, USA 2017 Reżyseria: Mark Cullen Scenariusz: Robb Cullen, Mark Cullen Aktorzy: Bruce Willis, John Goodman, Jason Momoa, Emily Robinson, Jessica Gomes, Kaleti Williams, Famke Janssen Życie Steve’a Forda, prywatnego detektywa z Los Angeles, wywraca się do góry nogami, gdy lokalni gangsterzy, którym się naraża, porywają jego ukochanego psa Buddy'ego. I to z premedytacją, wiedząc, że Steve dla swego pupila jest gotów zrobić wszystko. Bez wahania zgodzi się nawet na układ z gangsterami. Rzeczywiście Ford przyjmuje warunki przywódcy gangu Spydera i podejmuje się odzyskania skradzionej walizki pełnej kokainy. Nie wszystko jednak idzie gładko. Wystarczyło 24 godziny, by detektyw naraził się także mściwym braciom z wyspy Samoa, zbirom lichwiarza i jeszcze paru innym szemranym postaciom z półświatka Los Angeles. Choć może swoją misję przypłacić życiem, nadal prowadzi ryzykowną grę. A to dopiero początek kłopotów Forda. Aby w końcu połączyć się z Buddym, będzie musiał sam sobie udowodnić, jak daleko może posunąć się człowiek, by ocalić swego czworonożnego przyjaciela. 03:15 GODZINY GROZY - ODC. 5/8 (NO EASY DAYS) Miniserial akcji, 41 min, Wielka Brytania, 2016 Reżyseria: Paul Tanter Scenariusz: Jonathan Westwood, Paul Tanter Aktorzy: Eva Link, Sean Brosnan, Peter Outerbridge, Simon Phillips, Al Sapienza, Michael Hogan Nowym Jork i Waszyngton opłakują tych, którzy zginęli w zamachu. Holt rozpoczyna drugą fazę operacji. Spotyka się z Carsonem. Grupa terrorystów podszywa się pod grupę budowlaną robiąca remont w Białym Domu.