Program 1 Niedziela, 21.03.2021 04:40 KLAN - ODC. 3772 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Katarzyna Tlałka, Renata Pękul, Marek Kossakowski, Mirosław Jękot, Sawa Fałkowska, Anna Matysiak, Izabela Trojanowska, Andrzej Grabarczyk, Mariusz Krzemiński, Tomasz Bednarek, Natalia Rewieńska, Daniel Zawadzki, Jan Piechociński, Tomasz Stockinger, Barbara Bursztynowicz Kinga informuje męża, że nie chce widzieć tutaj Michała. A jeśli już musi przyjść do dzieci to pod jej nieobecność. Mariusz próbuje bronić przyjaciela, ale bez skutku. Podjeżdża pod jego firmę i też prosi, żeby do nich nie przyjeżdżał, bo drażni Kingę. Michał jest mocno zawiedziony postawą Mariusza. Paulina podpytuje męża, czy nie miałby nic przeciwko, gdyby Ramona zamieszkała z nimi chociaż kilka dni. Obawia się, że z powodu Jaśka koleżanka sięgnęła po alkohol i to się źle skończy. W banku Ramona grzecznie dziękuję za troskę, ale poradzi sobie sama. Monika jest obrażona na syna. Daniel cały czas prowokuje, bo ma pretensje, że matka mu nie zaufała, tylko poszła radzić się Pawła. Po powrocie z restauracji Monika próbuje zacząć rozmowę o kursie. Daniel kończy temat. Nie chce od niej pieniędzy, sam sobie jakoś zarobi. W biurze siedzą sami Milda i Michał. Milda wyciąga od Michała, dlaczego jest w takim kiepskim nastroju. Dla rozluźnienia proponuje dobrą herbatę i chwilę spokojnego tańca. Wtedy do biura wchodzi Renata. Przy kolacji Monika znowu wraca do tematu kursu na programistów. Oświadcza Danielowi, że właśnie opłaciła mu całość. 05:10 KLAN - ODC. 3773 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mateusz Śliwa, Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Beata Deskur, Tadeusz Chudecki, Paulina Kulas, Karolina Nowakowska, Magda Jadowska, Tomasz Stochniał, Georgi Angiełow, Adam Kamień, Natalia Kasprzykowska, Katarzyna Tlałka, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Aldona Orman, Julia Królikowska, Marcin Kaleta Feliks nie ukrywa niezadowolenia z powodu decyzji Moniki w sprawie opłaty za kurs oprogramowania dla Daniela. Szczególnie denerwuje się, że Moni w ogóle nie liczy się z jego zdaniem. Gabriela twierdzi, że od razu wiedziała, że tak będzie. Daniel świetnie manipuluje matką. Monika wścieka się na męża, że rozmawiał o ich sprawach z Gabrielą. Antek plotkuje na temat Mildy i Michała. Tańczyli w biurze, kiedy weszła Renata. Jerzemu bardzo by odpowiadał związek syna z panią inżynier. Michał odwozi Stefanka do domu i przy okazji pokazuje Mildzie swój dom. Na piętro czujnie przychodzi Wanda. Martwi się, że Zyta tak niedawno odeszła, a Michał już przyprowadził nową kobietę. Jasiek potrzebuje notatek z chemii organicznej z pierwszego roku. Niestety, wygląda na to, że zostały w mieszkaniu Ramony. 05:30 KLAN - ODC. 3774 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mateusz Śliwa, Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski Scenariusz: Grzegorz Lipka, Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Beata Deskur, Tadeusz Chudecki, Paulina Kulas, Karolina Nowakowska, Magda Jadowska, Tomasz Stochniał, Georgi Angiełow, Adam Kamień, Natalia Kasprzykowska, Katarzyna Tlałka, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Aldona Orman, Julia Królikowska, Marcin Kaleta Jacek jest niezadowolony, że Paulina przyniosła do domu pierścionek zaręczynowy Ramony. Musiał jednak zniknąć z domu Ramony, a Jasiek go nie zabrał. Prosi, żeby Jacek mu go oddał. Lidka wykłada Oli swoje wątpliwości w sprawie domu opieki dla ojca. Lidka bierze pod uwagę wyłącznie domy dziennego pobytu. Nawet umówiła się dzisiaj z Leszkiem, żeby jej coś więcej opowiedział. W lobby hotelowym spotyka też jego szefa Rutkę. Jak się okazuje to jej znajomy z dawnych lat. Henio jest w Warszawie. Paweł i Wiga słuchają, jak zachwala Rutkę, który dał mu pracę konsultanta w swoim projekcie budowy sieci domów dla seniorów. Skoro udaje mu się zarobić, to nie potrzebuje już wsparcia finansowego od Pawła. Mimo zachwytu pana Henia, Paweł nie do końca ufa Rutce. Weronika postanawia zająć się pierścionkiem od Ramony, skoro Jasiek nie wie, co z nim zrobić. Po południu w mieszkaniu zjawiają się tragarze. Wnoszą nowy materac, który kupiła Weronika za pieniądze ze sprzedaży pierścionka Ramony. 06:55 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - BIZON I NAWRÓCENIE CZYLI TO ON DA PLON Wykład/prelekcja/prezentacja, 5 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz W niedzielnych czytaniach słyszymy znów o przykazaniach. Pan Bóg przypomina przez proroka Jeremiasza, że Izraelici złamali przymierze zawarte na Synaju, gdzie dostali prawo wypisane na kamiennych tablicach. I obiecuje, że w przyszłości zawrze nowe przymierze, wypisując prawo na sercach. I wszystko będzie pięknie. Tylko potrzeba się nawrócić... Nawrócenie można przyjąć, a nie stworzyć. Ale przyjąć oznacza być posłusznym, zgodzić się na Boże działanie. Posłuszeństwo pomoże wyrwać się z tego kręgu ciągłych powrotów do grzechu. 08:30 ZAKOCHAJ SIĘ W POLSCE - ODC. 199 PIENINY Magazyn, 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Adam Molak Scenariusz: Aleksandra Filipowicz Zdjęcia: Jacek Banach, Jarosław Wątor Pieniny to wyodrębnione pasmo górskie o długości 35 km. Płynący przez nie Dunajec dzieli je na 3 części: Pieniny Spiskie, Właściwe i Małe Pieniny. Jest to jeden z najbardziej malowniczych zakątków Polski. Urokowi tego miejsca nie można się oprzeć. Piękno Pienin porusza nawet osoby, których wrażliwość nie była do tej pory mocną stroną. Zapierające dech w piersiach widoki zawdzięczamy przede wszystkim urozmaiconej rzeźbie terenu i towarzyszącej jej roślinności. Przed wyruszeniem na szlak warto odwiedzić pawilon edukacyjny w Sromowcach Niżnych. Tu dowiemy się, jakie gatunki roślin i zwierząt występują w ekosystemach naskalnych Pienin i które można zobaczyć podczas wycieczki na szczyt Trzech Koron. 09:30 PRZYRODNIK NA TROPIE - ODC. 1 - BIELIK Reportaż, 23 min, Polska, 2019 Reżyseria: Małgorzata Kosturkiewicz Scenariusz: Łukasz Bożycki Wykonawcy: Łukasz Bożycki (prowadzący) Program przyrodniczy, w którym prowadzący - Łukasz Bożycki - porusza różne aspekty życia zwierząt w kontekście ich wzajemnych powiązań i oddziaływań. Młody biolog, uznany międzynarodowy fotograf przyrody, podpatruje z kamerą w naturalnym środowisku wybrane gatunki rodzimej fauny. Swoje spostrzeżenia oprawia lekkim i przystępnym komentarzem. Projekt znakomicie propaguje wiedzę o polskiej przyrodzie, uzupełniając ją o zupełnie nieznane, zaskakujące często wątki relacji między zwierzętami. Wszystko, co nas otacza, jest ze sobą powiązane. Współpracuje lub się zwalcza, poluje lub ostrzega się wzajemnie przed zagrożeniem. Przyroda, szczególnie ta dzika, to sieć powiązań, co wyjaśnia i odkrywa przed widzami przyrodnik Łukasz Bożycki. Rozpoczyna przyrodnicze opowieści od bielika, pierwowzoru polskiego godła narodowego. Bielik odgrywa ważną rolę w środowisku, jako drapieżnik szczytowy wybiera na swoje ofiary zwierzęta osłabione np. przez choroby. Bieliki, nieświadomie, poprzez budowanie większej liczby gniazd niż same potrzebują, tworzą środowisko przyjazne innym ptakom drapieżnym: na przykład puszczyki mszarne są wręcz uzależnione od obcych gniazd, ponieważ, jako sowy, nie budują własnych. Współpraca bielików z innymi zwierzętami, żywiącymi się padliną, zapewnia nieustający obieg pierwiastków w przyrodzie. 10:05 WIELKIE RODZINY - CZ. 1 Film dokumentalny, 44 min, Polska, 2021 Reżyseria: Grzegorz Szczepaniak Scenariusz: Grzegorz Szczepaniak Zdjęcia: Adam Lipiński, Paweł Banasiak, Marek Kozakiewicz, Filip Drożdż Wykonawcy: Rodziny Twarowskich, Lewockich, Da Cruz, Kacprzyków Seria dokumentalna ukazująca codzienne życie niezwykłych ludzi - rodzin wielodzietnych. W odcinku pierwszym poznajemy bohaterów serii, czyli rodziny Twarowskich, Lewockich i Da Cruz. Staś, Asia, Marysia, Antek, Zosia, Basia, Gabrysia, Tymek, Stefan, Bernadetta oraz Andrzej to 11 - osobowa rodzina Twarowskich. A przed nimi przygotowania do corocznych wakacyjnych manewrów rodzinnych. Od 9 lat całą zgrają wyjeżdżają nad polskie morze, do Dębek. Żeby to zrobić muszą się podzielić na dwie grupy. 7 członków rodziny, z mamą na czele, jedzie samochodem vanem, a druga 4 - osobowa grupa dowodzona przez tatę - pociągiem. Zaczynamy zatem od przygotowań do wyjazdu, czas spakować 11 walizek, 22 pary butów i całą masę innych rzeczy. W centrum Lublina mieszka Andrzej Lewocki, jeden z najlepszych polskich gitarzystów flamenco, tata 9 pociech. Wieczorem cała rodzina zasiada przed komputerem, żeby kupić buty dla dzieci. Wokół mamy Moniki i taty Andrzeja gromadzi się piątka zainteresowanych dzieciaków. Zaczynają się małe kłótnie o kolor, rodzaj sznurówek i innych ważnych dla młodych ludzi spraw. Ale tak naprawdę największym problem są jednak finanse i rodzice w pierwszej kolejności proponują dzieciom buty z obniżek. Janu da Cruz, tata czwórki dzieci, to wychowany w Portugalii Gwinejczyk, mąż Weroniki. Od rozpoczęcia pandemii Janu przestał praktycznie walczyć na ringu. Odwołano wszelkie gale sportowe i sam musiał dbać o swoją formę i przygotowanie do walki. Niedawno dostał jednak pierwszą od niemal roku propozycję walki MMA. Właśnie rozpoczął intensywne przygotowania, ma tylko 6 dni, żeby wrócić do pełni formy. Ale niebawem rodzinę czeka coś ważniejszego niż walka taty. Weronika jest w ciąży. Spodziewa się piątego dziecka. 10:55 SŁOWO NA NIEDZIELĘ - BIZON I NAWRÓCENIE CZYLI TO ON DA PLON Wykład/prelekcja/prezentacja, 5 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz W niedzielnych czytaniach słyszymy znów o przykazaniach. Pan Bóg przypomina przez proroka Jeremiasza, że Izraelici złamali przymierze zawarte na Synaju, gdzie dostali prawo wypisane na kamiennych tablicach. I obiecuje, że w przyszłości zawrze nowe przymierze, wypisując prawo na sercach. I wszystko będzie pięknie. Tylko potrzeba się nawrócić... Nawrócenie można przyjąć, a nie stworzyć. Ale przyjąć oznacza być posłusznym, zgodzić się na Boże działanie. Posłuszeństwo pomoże wyrwać się z tego kręgu ciągłych powrotów do grzechu. 12:50 PASTERZ - ZWYCZAJNY KAPŁAN. Film dokumentalny, 11 min, Polska, 2020 Reżyseria: Piotr Kot Scenariusz: Piotr Kot Stefan Wyszyński był człowiekiem słabego zdrowia. Miał chore płuca, a kiedy kończył seminarium, wątpiono, czy warto go wyświęcać. Został wyświęcony indywidualnie na mocy specjalnej decyzji biskupa 3 sierpnia 1924 r. w katedrze we Włocławku przez bp. Wojciecha Owczarka. Mszę prymicyjną odprawił 5 sierpnia 1924 r. na Jasnej Górze, by, jak pisał, mieć Matkę, która nie umiera. 13:15 BBC W JEDYNCE - NA RATUNEK MŁODYM SZYMPANSOM (2/3) PUNKT KRYTYCZNY (BABY CHIMP RESCUE (2/3) BREAKING POINT) Film dokumentalny, 52 min, Wielka Brytania, 2019 Reżyseria: Ben Garrod, Rob Sullivan Wykonawcy: Krystyna Czubówna Jenny i Jim Desmond są rodzicami zastępczymi dla bardzo licznej i niezwykłej rodziny szympansów. Ich wspólny dom w Liberii szybko stał się za mały dla tak dużej i niesfornej grupy zwierząt. Poznamy kulisy życia maluchów w szkole, w czasie lekcji prowadzonych przez Jima i Jenny oraz Bena. Od dwóch lat Desmondowie są zastępczymi rodzicami dla powiększającej się grupy szympansiątek. Do grona starszych uczniów należą Max - przyszły samiec alfa i Ella - najmłodsza i bardzo zdolna szympansica oraz Lucy - najlepsza uczennica, która przejmuje rolę nauczycielki. W Liberii, w domu dla ocalonych szympansiątek rozpoczynają się kolejne zajęcia. Jimmy i Jenny Desmond wraz z ekipą opiekują się dwudziestoma czterema szympansami, ofiarami nielegalnego handlu. Kiedy samotne szympansiątko trafia do nas z azylu albo jako zwierzę domowe, to wiadomo, że ktoś zabił jego matkę. Są urocze i milutkie, ale już sama ich obecność tutaj to tragedia. Wolałbym nie spotkać żadnego z tych zwierząt. Powinny przebywać w lesie u boku matki. Czasem kłusownicy biją młode po głowie albo po palcach, żeby odłączyć je od matki. By w pełni wykorzystać naturalne warunki lasu, osierocone szympansy muszą się jeszcze wiele nauczyć. Na przykład jak posługiwać się narzędziami. Tak jak nasze dzieci, małe szympansy uczą się przez podpatrywanie i naśladowanie. Nagrody powinny je zachęcić do podejmowania kolejnych prób. W Liberii szympansom grozi wymarcie, częściowo z powodu nielegalnego handlu zwierzętami. 14:15 Z PAMIĘCI - MODA POLSKA CZ. 2 Felieton, 3 min, Polska, 2020 Scenariusz: Agnieszka Jęksa Wykonawcy: Andrzej Dobosz (prowadzący) Andrzej Dobosz opowiada o słynnym polskim przedsiębiorstwie odzieżowym "Moda Polska", którego pierwszą dyrektorką była Jadwiga Grabowska - genialna projektantka mody. 14:25 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - GOLONKA INACZEJ Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Wykonawcy: Karol Okrasa(Prowadzący) Tym razem Karol Okrasa bierze na warsztat dobrze znaną golonkę. Ten element wieprzowej tuszy jest ceniony przez smakoszy nie tylko w naszym kraju. Równie popularna jest golonka na Słowacji, w Czechach, Niemczech czy Austrii. Polacy lubią golonkę, o czym najlepiej świadczy obecność wielu przepisów na tę potrawę na Liście produktów tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, które pochodzą z wielu regionów kraju. Jakie potrawy z udziałem golonki przygotuje kucharz Karol Okrasa? Będzie golonka gotowana w piwie z kiszoną ciapkapustą, a także golonka z glazurą miodowo - musztardową i gotowaną ciecierzycą oraz potrawka z golonki w pomidorach z makaronem Orzo. 15:05 KOMISARZ ALEX S.XV - ODC. 186 - (SERIA XV. ODC. 9) - SEJF Serial kryminalny, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Paweł Łopaciński Aktorzy: Krystian Wieczorek, Piotr Bondyra, Beata Fido, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Łukasz Gosławski, Marcin Sztabiński, Daria Widawska, Krystian Durman, Robert Kibalski, Tadeusz Falana, Natalia Avelon, Ireneusz Dydliński, Maciej Wyczański, Kirył Pietruczuk Z kasiarzem Magikiem kontaktuje przez internet tajemniczy zleceniodawca, proponując skok. Celem jest sejf w willi. Mimo oporów - bo zleceniodawca nie ujawnia swojej tożsamości - Magik, który niedawno opuścił więzienie, przyjmuje propozycję. Kiedy włamuje się do willi, zastaje pusty sejf, a w sypialni dwa trupy. Ofiary to profesor z Instytutu Biogenetyki i jego asystentka. Alex, który wraz z Górskim i Gutkiem zjawia się na miejscu zbrodni rozpoznaje zapach Magika. Kasiarz próbował naciągać na grę w trzy karty klientów targowiska, na którym Alex robi zakupy. Ekipa Górskiego zakłada, że to Magik jest zabójcą i rozpoczyna poszukiwania. Leon wskazuje nowy trop. Zgon asystentki nastąpił kilka godzin wcześniej i choć znaleziono ją z raną po kuli, przyczyną śmierci był środek obezwładniający. Górski zastanawia się, czy ktoś próbuje wrobić Magika w zabójstwo. Może partnerka profesora, zazdrosna o jego romans z młodszą kobietą? Jest adwokatem, starała się o przedterminowe zwolnienie Magika. A może doktor z instytutu? Oskarżał profesora o kradzież badań, a asystentki nie znosił. Informacja, że kamera miejskiego monitoringu zarejestrowała motocykl, którym porusza się Magik elektryzuje ekipę. Alex odnajduje pojazd blisko opuszczonych magazynów. Jeśli ktoś wrobił Magika, to może wciąż ma z nim kontakt? 16:05 SEKRETNE ŻYCIE KOTÓW S.I - ODC. 2 Reality show, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Alicja Chmielewska Scenariusz: Alicja Chmielewska, Bogna Drzyżdżyk Bohaterami odcinka są Kitten - kot żyjący w wielkim mieście, Gienio i Stefan - koty mieszkające na osiedlu pod Warszawą oraz Irena i Chrupek - koty żyjące w domu z ogródkiem. Co zrobić, kiedy odkryjemy, że kot ma drugi dom? Dlaczego koty szukają drugiego domu? Czy u kotów istnieje pojęcie zdrady? Jak bawić się z kotem, jak zadbać o to, żeby przestrzeń przeznaczona na zabawę była wystarczająca dla kota? Specjalistyczne kamery i szelki wyposażone w GPS śledziły koty przez 24 godziny. Zebrane materiały zostały przeanalizowane przez prowadzących - lekarzy weterynarii, behawiorystkę Jagnę Kudłę i Łukasza Gliszczyńskiego. Jakie sekrety i tajemnice kotów odkryli? Czy opiekunowie kotów wiedzieli, jakie tajemnice skrywają przed nimi ich pupile? 18:30 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4556 Teleturniej, 42 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają jurorzy i zwyciężczyni programu The Voice Senior: Izabela Trojanowska, Witold Paszt i Barbara Parzeczewska. Jednym z programów bijących rekordy popularności jest The Voice Senior. Teraz jego bohaterowie zaprezentują się w studiu Jaka to melodia? Zaproszenie do programu przyjęli jurorzy The Voice Senior: Izabela Trojanowska i Witold Paszt oraz zwyciężczyni drugiej edycji Barbara Parzęczewska. Dla Izabeli Trojanowska rola jurorki w The Voice Senior okazała się zadaniem dającym wiele satysfakcji, choć arcytrudnym. Nic dziwnego, że po trudach jurorowania, poszukiwała sposobów na regenerację i relaks. Tu nieocenione okazały się: rysowanie, szycie i wyszywanie. Pytana o gust muzyczny Izabela Trojanowska odpowiada: muzyka gitarowa, rock and roll, pop i blues. Witold Paszt rolę jurora w The Voice Senior traktuje z ogromną odpowiedzialnością. Ocenianie innych wymaga taktu i dyplomacji, a tych przymiotów Witoldowi Pasztowi z pewnością nie brakuje. Po pracy artysta lubi porządzić się w kuchni. Poza tym jeździ na motocyklu, a latem spełnia się jako ogrodnik. Barbara Parzęczewska występ w The Voice Senior wspomina z sentymentem. Do dziś drzwi jej domu praktycznie się nie zamykają. Codziennie otrzymuje kwiaty i prezenty, a nawet torty od fanów, znajomych i sąsiadów. Wielkim marzeniem Barbary jest wydanie debiutanckiej płyty. Kto tym z tej trójki wykaże się najlepszą taktyką, refleksem i wiedzą muzyczną? Widzowie dowiedzą się ponadto, czym wokaliści zaskoczyli jurorów w ostatniej edycji The Voice Senior, czy Izabela Trojanowska lubi mocne brzmienia, w jakich krajach Basia Parzęczewska śpiewała zarobkowo, o czym marzy Witold Paszt oraz do jakich forteli uciekają się jurorzy "The Voice Senior", by pozyskać uczestników do swoich drużyn. 20:15 STULECIE WINNYCH S.III - ODC. 29 (S. III, ODC. 3) Serial obyczajowy, historyczny, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Rogalski, Piotr Trzaskalski, Piotr Śliskowski Scenariusz: Ilona Łepkowska Muzyka: Wojciech Lemański, Paweł Lucewicz Aktorzy: Jan Wieczorkowski, Rafał Fudalej, Weronika Humaj, Karolina Bacia, Arkadiusz Janiczek, Stefan Pawłowski, Lesław Żurek, Mateusz Janicki, Sandra Drzymalska, Patryk Szwichtenberg, Mirosław Haniszewski, Barbara Wypych, Michał Rogalski, Piotr Rogulski, Rema Kos Zjawiskowa Kasia gra w szkolnych etiudach i zdobywa na studiach coraz większą popularność. Andzia, zaniepokojona zalotami Benka do Soni, prosi Stanisława o interwencję. Jasiek znajduje się w potrzasku, ukrywa przed wszystkimi związek z ciężarną Lottą i liczy na przenosiny w Bieszczady. Ewa coraz częściej zastanawia się nad własną tożsamością. Czuje się obca wśród Winnych, dręczy ją niepokój związany z przeszłością. Kazimierz staje się coraz większym zagrożeniem dla rodziny Winnych. Szantażuje przerażoną Anię. Czy Ewa dowie się prawdy o swoim pochodzeniu? 22:20 ZAKOCHANA JEDYNKA - GRACE KSIĘŻNA MONAKO (GRACE OF MONACO) Film biograficzny, 98 min, Francja/USA/Belgia/Szwajcaria/Włochy 2014 Reżyseria: Olivier Dahan Scenariusz: Arash Amel Aktorzy: Nicole Kidman, Tim Roth, Frank Langella, Paz Vega, Parker Posey, Milo Ventimiglia, Derek Jacobi Życie niegdysiejszej gwiazdy hollywoodzkiej, pięknej Grace Kelly, która odniosła wielką karierę filmową, uwieńczoną nagrodą Oscara za świetną rolę w dramacie z 1954 roku "Dziewczyna z prowincji". Miała u stóp cały świat, kiedy w jej życiu pojawił się on - książę Monako Rainier III. To była miłość od pierwszego wejrzenia. Dla niego Grace Kelly porzuciła Hollywood. Ślub odbył się w kwietniu 1956 roku. Od tej pory miała występować jedynie u boku swego męża na europejskich salonach. Tymczasem zbliża się francuska inwazja na Monako w 1960 roku. Główny wątek filmu Oliviera Dahana koncentruje się wokół kryzysu w małżeństwie księżnej Grace i księcia Monako. W 1962 roku Grace dostaje propozycję od Hitchcocka zagrania w jego nowym filmie za zawrotną gażę miliona dolarów. Grace, której życie jako żony głowy państwa, sprowadza się głównie do akcji charytatywnych, chce przyjąć tę rolę i prosi o pozwolenie męża. W tym czasie rośnie napięcie między Francją i Monako, któremu grozi utrata suwerenności. Książę Renier jest powściągliwy w podejmowaniu jakichkolwiek decyzji. Trudna sytuacja powoduje także napięcia w małżeństwie. Grace musi się zastanowić, co jest dla niej priorytetem. Wobec poważnego kryzysu państwowego księżna decyduje się stanąć przed zupełnie innym wyzwaniem. Nowa rola okaże się kreacją jej życia. 00:10 PAPILLON. MOTYLEK (PAPILLON) Dramat, 127 min, Czechy/Hiszpania/USA 2017 Reżyseria: Michael Noer Scenariusz: Aaron Guzikowski Aktorzy: Rami Malek, Charlie Hunnam, Tommy Flanagan, Michael Socha, Roland Moller, Yorick van Wageningen Remake opartego na autentycznych wydarzeniach słynnego filmu Franklina J. Schaffnera z 1973 r. , w którym główne role zagrali wtedy Steve McQueen jako Henri "Papillon" Charriere oraz Dustin Hoffman jako Louis Dega. W nakręconym 44 lata później remake’u tytułową postać odtwarza Charlie Hunnam, a jego współtowarzysza niedoli Louisa Degę - Rami Malek. Henri "Papillon" Charriere zmarł w lipcu 1973 r. w jednej z madryckich klinik. Odszedł w tym samym roku, w którym pojawił się na ekranach kin pierwszy film zrealizowany według jego powieści. Henri Charriere, syn nauczyciela z małego miasteczka w Masywie Centralnym od wczesnej młodości należał do paryskiego półświatka przestępczego, który nadał mu pseudonim "Papillon" (Motylek) od tatuażu na piersiach. Na początku lat 30.27 - letni wówczas Charriere został skazany na dożywotnią katorgę za morderstwo, którego nie popełnił. Zesłano go do kolonii karnej w Gujanie Francuskiej. Miała ona już wówczas długą i ponurą tradycję: od 1852 r. nie było stamtąd powrotu. Każdy skazaniec posyłany do Gujany statkiem towarowym trafiał do dżungli, gdzie tropikalne choroby, żółta febra, insekty, jadowite węże i nieludzka harówka zabijały w ciągu roku 80 procent nowo przybyłych. Żyjąc w takim piekle Henri Charriere nie dał się złamać, trzykrotnie podejmował próbę ucieczki. Na podstawie własnych przeżyć i doświadczeń napisał powieść, która została wydana w 1969 r. i stała się światowym bestsellerem. Henri "Papillon" Charriere, znany w paryskim półświatku włamywacz, wiedzie pełne niebezpiecznych przygód szalone życie. Niespodziewanie zostaje wrobiony w morderstwo. Chociaż ma alibi, nie udaje mu się przekonać sądu o swojej niewinności. W rezultacie zostaje skazany na dożywocie w kolonii karnej w Gujanie Francuskiej. Na statku płynącym do Ameryki Południowej i wypełnionym innymi skazańcami Papillon poznaje Louisa Degę, genialnego fałszerza pieniędzy. Dega ma przy sobie dużą gotówkę skrzętnie poukrywaną. Rosły i silny Papillon ratuje mu życie, gdy współwięźniowie próbują go obrabować. Tak zawiązuje się między nimi przyjaźń. W zamian za ochronę, Dega obiecuje sfinansować ucieczkę z kolonii karnej, znajdującej się w samym środku dżungli. Schwytany Papillon za próbę ucieczki z obozu pracy zostaje wtrącony do lochu. Jego minimalne racje żywnościowe potajemnie uzupełnia Dega. Gdy strażnicy zauważają dodatkowe porcje, domagają się wyjawienia nazwiska dostawcy, ale Papillon nie zdradza przyjaciela. Zostaje za karę zamknięty w całkowitych ciemnościach. Uwolniony po dwóch latach, w ciężkim stanie trafia do szpitala, gdzie odzyskawszy nieco siły obmyśla plan kolejnej ucieczki. Dega, który dzięki swym pieniądzom zapewnił sobie względny spokój i komfort w obozie, waha się, czy uciec wraz z nim, zwłaszcza że dotąd nie udało się to nikomu. 02:30 ONDINE (ONDINE) Film obyczajowy, romans, 98 min, Irlandia/USA 2009 Scenariusz i reżyseria: Neil Jordan Aktorzy: Colin Farrell, Alicja Bachleda - Curuś, Alison Barry, Stephen Rea, Dervla Kirwan, Tony Curran Film reżysera głośnego horroru "Wywiad z wampirem". W głównych rolach wystąpili Alicja Bachleda - Curuś i Colin Farrell. Zostali parą, a owocem związku, który nie przetrwał jednak próby czasu jest syn Henio, urodzony w 2009 roku. "Ondine" to baśniowa opowieść o Irlandczyku Syracuse i jego wielkiej miłości Przystojny rybak pewnego razu wyławia z morza piękną i tajemniczą dziewczynę, która złapała się w sieci. Ona nie pamięta kim jest i skąd pochodzi. Zna swoje imię Ondine, co znaczy ta, która przybyła z wody. Śpiewając pięknym głosem wabi ryby dla Syracuse'a. On pragnie, by została z nim na stałe. Mieszkańcy pobliskiej wioski są przekonani, że wyłowiona z morza niezwykła dziewczyna jest mityczną nimfą Ondine. Od początku jedno wydaje się pewne, że skrywa ona jakąś mroczną historię. Szuka jej pewien mężczyzna. Dla Syracuse'a nie ma to jednak znaczenia, nie przejmuje się ludzkim gadaniem, na nic nie zważa. Mimo wielu wątpliwości i niepewności, zakochuje się w Ondine bez pamięci. Wyniknie z tego potem mnóstwo problemów. Pojawienie się Ondine odmieni życie nie tylko Syracuse'a, ale i wszystkich mieszkańców rybackiej wioski. 04:10 JAKA TO MELODIA? - ODC. 4556 Teleturniej, 42 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mikołaj Dobrowolski Wykonawcy: Rafał Brzozowski (prowadzący) Na cel charytatywny grają jurorzy i zwyciężczyni programu The Voice Senior: Izabela Trojanowska, Witold Paszt i Barbara Parzeczewska. Jednym z programów bijących rekordy popularności jest The Voice Senior. Teraz jego bohaterowie zaprezentują się w studiu Jaka to melodia? Zaproszenie do programu przyjęli jurorzy The Voice Senior: Izabela Trojanowska i Witold Paszt oraz zwyciężczyni drugiej edycji Barbara Parzęczewska. Dla Izabeli Trojanowska rola jurorki w The Voice Senior okazała się zadaniem dającym wiele satysfakcji, choć arcytrudnym. Nic dziwnego, że po trudach jurorowania, poszukiwała sposobów na regenerację i relaks. Tu nieocenione okazały się: rysowanie, szycie i wyszywanie. Pytana o gust muzyczny Izabela Trojanowska odpowiada: muzyka gitarowa, rock and roll, pop i blues. Witold Paszt rolę jurora w The Voice Senior traktuje z ogromną odpowiedzialnością. Ocenianie innych wymaga taktu i dyplomacji, a tych przymiotów Witoldowi Pasztowi z pewnością nie brakuje. Po pracy artysta lubi porządzić się w kuchni. Poza tym jeździ na motocyklu, a latem spełnia się jako ogrodnik. Barbara Parzęczewska występ w The Voice Senior wspomina z sentymentem. Do dziś drzwi jej domu praktycznie się nie zamykają. Codziennie otrzymuje kwiaty i prezenty, a nawet torty od fanów, znajomych i sąsiadów. Wielkim marzeniem Barbary jest wydanie debiutanckiej płyty. Kto tym z tej trójki wykaże się najlepszą taktyką, refleksem i wiedzą muzyczną? Widzowie dowiedzą się ponadto, czym wokaliści zaskoczyli jurorów w ostatniej edycji The Voice Senior, czy Izabela Trojanowska lubi mocne brzmienia, w jakich krajach Basia Parzęczewska śpiewała zarobkowo, o czym marzy Witold Paszt oraz do jakich forteli uciekają się jurorzy "The Voice Senior", by pozyskać uczestników do swoich drużyn. 04:55 Z PAMIĘCI - MODA POLSKA CZ. 2 Felieton, 3 min, Polska, 2020 Scenariusz: Agnieszka Jęksa Wykonawcy: Andrzej Dobosz (prowadzący) Andrzej Dobosz opowiada o słynnym polskim przedsiębiorstwie odzieżowym "Moda Polska", którego pierwszą dyrektorką była Jadwiga Grabowska - genialna projektantka mody.