Program 2 Wtorek, 16.03.2021 05:00 CAFE PIOSENKA - ALICJA WĘGORZEWSKA Kameralne i studyjne (widowisko), 22 min, Polska, 2020 Reżyseria: Ryszard Makowski Scenariusz: Małgorzata Tytus, Ryszard Makowski Gościem programu jest Alicja Węgorzewska. 05:30 GÓRSCY RATOWNICY - ODC. 16 TYLKO NADZIEJA (BERGRETTER EP. NUR DIE HOFFNUNG ZÄHLT) Serial obyczajowy, 43 min, Niemcy, 2010 Reżyseria: Axel De Roche Scenariusz: Timo Berndt Aktorzy: Martin Gruber, Stefanie Von Poser Andreas jest zaskoczony, że jego była dziewczyna Sarah namówiła burmistrza Herbrechtera, by miasto Ramsau finansowało jego wyprawę na K2 w zamian za reklamę regionu i hotelu. Dla Andreasa to spełnienie marzenia jego życia. Trzej chłopcy budują tamę nad rwącym potokiem, choć rodzice nie pozwalają im się tam bawić. Mały Tommi traci równowagę i wpada do lodowatego potoku. Rozpoczyna się akcja poszukiwawcza z udziałem pogotowia górskiego i straży pożarnej. Andreas zaczyna szukać chłopca w pełnej labiryntów jaskini, do której mogła go zawlec woda. Sam naraża się na wielkie niebezpieczeństwo. Znajduje nieprzytomnego chłopca w skalnej szczelinie. Podczas akcji ratunkowej dochodzi jednak do znacznie poważniejszego wypadku. 06:25 NA SKALE... Reportaż, 20 min, Polska, 2021 Autor: Beata Kamińska Kościół na Skale to społeczność chrześcijańska działająca w Poznaniu. Ich wizją jest uczynienie uczniami Jezusa Chrystusa wszystkie narody dla Bożej chwały. Chrześcijanie skupieni w tym Kościele realizują swoją koncepcję poprzez wypełnianie w życiu takich postanowień jak: miłość do Boga, naśladowanie Jezusa Chrystusa, kochanie ludzi, czynienie ich uczniami, prowadzenie i pomnażanie grup oraz wspólnot. W swojej działalności nie skupiają się jedynie na służbie Bogu, ale także zajmują się ludźmi, którzy tego potrzebują. Organizują luźne spotkania dyskusyjne, czyli cykl wykładów prowadzonych przez specjalistów przybliżających trudne i ważne aspekty życia codziennego, jak walka z depresją, życie z zespołem Aspergera itp. Nie zapominają o dzieciach, to właśnie z miłości do najmłodszych i z miłości do Boga, stworzyli serial na swoim kanale, dzięki któremu w ciekawy i naturalny sposób przedstawiają dzieciom Boga, od początku stworzenia po zapowiedź Jego ponownego przyjścia, a także, które mogą być narzędziem pomocniczym przy wychowywaniu dzieci w wierze chrześcijańskiej. Stworzyli także Kids Club - chrześcijańskie, kreatywne zajęcia dla dzieci w formie online. Wielbią Boga muzyką i śpiewem, działa tam dobry młodzieżowy zespół muzyczny śpiewający chrześcijańskie piosenki religijne. W reportażu chcemy przedstawić życie Zboru, pokazać jego wszechstronną działalność, a zwłaszcza nowatorskie podejście do pracy z dziećmi. Porozmawiać z organizatorami i uczestnikami zajęć i warsztatów na temat pomysłów i ich realizacji. Zaprezentować sposób wielbienia Boga przez społeczność Kościoła na Skale. 11:25 RODZINKA.PL S.V - ODC. 116 "DZIECI NAS WYPRZEDZAJĄ" Serial komediowy, 24 min, Polska, 2013 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Tomek tęskni za rodzinnym domem pełnym jedzenia. Ludwik i Natalia mają wolny dom tylko dla siebie, ale do czasu. Chłopcy przechytrzają rodziców i osiągają swoje cele. Rodzicom zostają wspomnienia pełne przygód i sukcesy w grach planszowych. 11:50 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2406 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Lesisz Scenariusz: Ewa Ratusińska, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Andrzej Niemyt, Anita Jancia Prokopowicz, Mateusz Banasiuk, Elżbieta Romanowska, Kamila Kamińska, Krzysztof Kiersznowski, Marcin Perchuć, Witold Sosulski, Agnieszka Mrozińska, Bronisław Wrocławski, Anna Pentz, Dorota Kwietniewska, Emil Lipski, Janek Wieteska, Alessandro Curti Darek spotyka się z Beatą i opowiada przyjaciółce o kryzysie w związku z Władkiem. Później Janicki umawia się na stadionie z Jerzym i choć nie ma dobrych wiadomości przekonuje Marczaka, aby nie rezygnował z funkcji kierownika budowy. Regina żegna się z Frankiem i Stefanem przed ich wylotem do Francji, a potem spotyka się z Aldoną i Mariolą na kameralnym zamknięciu Zdrówka. W sklepie niespodziewanie pojawia się Vincenzo Ilardi, znajomy Kasi z Sycylii, który ma dostarczać Grzelakowej włoskie delikatesy. Mężczyzna jest oczarowany urodą Czapli. Krew buzuje także u Witka, który przygotowuje transparent na powrót Michaliny ze szpitala. Niestety, nie może przywitać dziewczyny, bo ma w tym czasie terapię. Sąsiadka jest rozczarowana, że Złoty nie czeka na nią wraz z innymi znajomymi. 13:15 KOZACKA MIŁOŚĆ - ODC. 71 (POKA STANICA SPIT) Serial kostiumowy, obyczajowy, 45 min, Rosja 2013 Reżyseria: Aleksandr Mochow Scenariusz: Natalia Kozłowskaja, Tatiana Pawłowicz Aktorzy: Jekatierina Olkina, Wiaczesław Drobinkow, Dmitrij Nazarow, Zoriana Marczenko, Aleksandr Mochow, Artiom Aleksiejew Wiera, widząc posiniaczoną córkę prosi o interwencję męża, ale Gawryła rozzłoszczony, że córka zhańbiła honor rodziny, grozi, że zabije Oksanę, a potem się jej wyrzeka. Olga chroni jak może rannego Fiodora przed zemstą Konstantyna. Do domu wtargnął jednak ataman, który nakazuje Sotnikowi na zawsze opuścić stanicę, skoro tylko rana się zagoi. Koźma chcąc zapewnić Kati jak najlepszą ochronę przed napastowaniem ze strony mężczyzn, proponuje jej małżeństwo. Katiusza przyjmuje oświadczyny. Aliona, chcąc zdobyć pieniędze wyprzedaje majątek, w czym pomaga jej Anfisa. Korzystając z okazji bezwzględnie oszukuje i okrada zdesperowaną kobietę. 14:35 NA SYGNALE - ODC. 249 "TYLKO CICHO SZA" Serial obyczajowy, 23 min, Polska, 2019 Reżyseria: Kamila Fidler Scenariusz: Magdalena Millingen Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Justyna Sieniawska, Iga Górecka, Hubert Matysiak, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Krzysztof Mateusiak, Monika Mazur, Anna Haba, Anna Dzierża, Leszek Spychała, Katarzyna Pochapyńska, Marta Jogunica Doktor Reiter odpowiada na wezwanie do nastolatka, który nagle źle się poczuł na obozie sportowym. Objawy wskazują na to, że chory ma atak wyrostka, ale lekarka szybko odkrywa, że jej pacjent symuluje. Po chwili domyśla się, że chłopiec ukrywa bolesną tajemnicę. Z kolei Wiktor jedzie ze swoją ekipą do hostelu, gdzie podobno ktoś spadł ze schodów. Właścicielka firmy twierdzi, że na miejscu nie doszło do żadnego wypadku. Lekarz od razu podejrzewa, że kobieta kłamie. 15:10 GÓRSCY RATOWNICY - ODC. 25 BEZ WYJŚCIA CZ. 1 (BERGRETTER EP. MIT DEM RÜCKEN ZUR WAND TEIL 1) Serial obyczajowy, 43 min, Niemcy, 2012 Reżyseria: Axel De Roche Scenariusz: Timo Berndt Aktorzy: Martin Gruber, Stefanie Von Poser Do doliny w okolicy Ramsau zabłąkał się niedźwiedź, który rozszarpał już kilka owiec w gospodarstwach okolicznych rolników. Badaczka niedźwiedzi podczas pracy i zakładania fotopułapek obsunęła się ze skały i czeka na pomoc ratowników. Okazuje się, że jest nią Susanne Tiefenseer, znajoma z dawnych czasów, która 20 lat wcześniej opuściła Ramsau. Nikt nie wie, jaka rodzinna tajemnica zmusiła ją do takiej decyzji. 17:15 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC. 512 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2019 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Peker godzi się na rozwód z Selin i postanawia wyjechać. Dzianan próbuje wciągnąć Tarika w knowania, których celem jest zapobieżenie wydania Zelihy za Vakkasa. Azize idzie do aresztu i wygarnia Kylyczowi, że nie boi się jego gróźb. 18:45 KOZACKA MIŁOŚĆ - ODC. 72 (POKA STANICA SPIT) Serial kostiumowy, obyczajowy, 45 min, Rosja 2013 Reżyseria: Aleksandr Mochow Scenariusz: Natalia Kozłowskaja, Tatiana Pawłowicz Aktorzy: Jekatierina Olkina, Wiaczesław Drobinkow, Dmitrij Nazarow, Zoriana Marczenko, Aleksandr Mochow, Artiom Aleksiejew Wasia, w prezencie ślubnym, daje Kati sukienkę. Okazuje się że ślubu nie będzie. Anfisa oszukuje Alionę. Aliona musi sprzedać drugi dom. Adwokat prosi Nikołę, by się nie wtrącał w jego finansowe relacje z klientami. Stiepan, bez pamięci zakochany w żonie, proponuje wyprawienie drugiego wesela. Aliona przeprowadza się do pensjonatu Bułygi. 19:35 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2406 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Lesisz Scenariusz: Ewa Ratusińska, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Andrzej Niemyt, Anita Jancia Prokopowicz, Mateusz Banasiuk, Elżbieta Romanowska, Kamila Kamińska, Krzysztof Kiersznowski, Marcin Perchuć, Witold Sosulski, Agnieszka Mrozińska, Bronisław Wrocławski, Anna Pentz, Dorota Kwietniewska, Emil Lipski, Janek Wieteska, Alessandro Curti Darek spotyka się z Beatą i opowiada przyjaciółce o kryzysie w związku z Władkiem. Później Janicki umawia się na stadionie z Jerzym i choć nie ma dobrych wiadomości przekonuje Marczaka, aby nie rezygnował z funkcji kierownika budowy. Regina żegna się z Frankiem i Stefanem przed ich wylotem do Francji, a potem spotyka się z Aldoną i Mariolą na kameralnym zamknięciu Zdrówka. W sklepie niespodziewanie pojawia się Vincenzo Ilardi, znajomy Kasi z Sycylii, który ma dostarczać Grzelakowej włoskie delikatesy. Mężczyzna jest oczarowany urodą Czapli. Krew buzuje także u Witka, który przygotowuje transparent na powrót Michaliny ze szpitala. Niestety, nie może przywitać dziewczyny, bo ma w tym czasie terapię. Sąsiadka jest rozczarowana, że Złoty nie czeka na nią wraz z innymi znajomymi. 20:10 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2407 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jacek Gąsiorowski Scenariusz: Przemysław Jurek, Paweł Jurek, Joanna Didik Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Jakub Wieczorek, Marcin Perchuć, Witold Sosulski, Elżbieta Romanowska, Janek Wieteska, Marta Juras, Alessandro Curti, Hubert Wiatrowski, Anna Pentz, Marta Dąbrowska, Karina Seweryn, Gabriela Ziembicka, Kamila Kamińska, Małgorzata Potocka, Patryk Pniewski Witek widzi, jak Dawid przyjeżdża po Michalinę i zabiera ją na rozpoczęcie roku szkolnego. Złoty junior jest przekonany, że dziewczyna znalazła już sobie nowego adoratora. Marek namawia jednak syna na szczerą rozmowę z Michaliną. Na szczerą rozmowę nie zanosi się natomiast w szkole chłopaka. Niedzielska zastaje w swoim gabinecie Kujawiak, która przyszła po swoje rzeczy i grozi dyrektorce, bo ta nie przygotowała szkoły do zdalnego nauczania. Da się jednak rozmawiać z sympatią. Vincenzo dzwoni do Aldony, aby doprecyzować zasady współpracy. Grzelakowa podejrzewa, że Włocha coś łączy z Kasią, tymczasem on wypytuje o Reginę. Kiedy Ilardi dowiaduje się, że kobieta jest właścicielką Fitness Klubu, od razu się tam udaje. 20:55 M JAK MIŁOŚĆ - ODC. 1575 Serial obyczajowy, 43 min, Polska, 2021 Reżyseria: Agnieszka Trzos Scenariusz: Alina Puchała, Marta Kuszewska, Marta Michalak Zdjęcia: Maciej Majchrzak Muzyka: Bartosz Chajdecki, Sebastian Krajewski Aktorzy: Tomasz Dedek, Olga Szomańska, Tomasz Oświeciński, Małgorzata Pieczyńska, Ilona Janyst, Maurycy Popiel, Mikołaj Roznerski, Adriana Kalska, Barbara Wypych, Jakub Kucner, Tomasz Kollarik, Stanisław Szczypiński, Dariusz Kordek, Paweł Deląg, Ewa Kasprzyk Olewicz odnajduje w końcu Marcina w siedlisku i informuje o tym jego bliskich, a Aneta robi wszystko, żeby pogodzić w końcu szwagra z Izą. Tymczasem Bosacki nie poddaje się i wciąż szantażuje Michała żądając, by pisarz zgodził się na jego powrót do wydawnictwa. Sonia, która dzięki Rafałowi poznała wreszcie prawdę o problemach Janka, kolejny raz próbuje zbliżyć się do ukochanego. 21:40 SANDITON - ODC. 1 (SANDITON) Serial kostiumowy, 46 min, Wielka Brytania, 2019 Autor: Jane Austen Reżyseria: Olly Blackburn Aktorzy: Theo James, Rose Williams, Crystal Clarke Serial kostiumowy zainspirowany niedokończoną, ostatnią powieścią Jane Austen, angielskiej pisarki, spod pióra której wyszły arcydzieła dziewiętnastowiecznej literatury, autorki m.in. "Rozważnej i romantycznej", "Dumy i uprzedzenia", "Emmy". Pracę nad "Sanditon" przerwała jej śmierć. Zmarła w 1817 roku, w wieku 42 lat. Akcja rozgrywa się w czasach, kiedy Jane Austen żyła i tworzyła, w XIX - wiecznej Anglii. Pisarka demaskuje światek średniozamożnej angielskiej szlachty okresu Regencji, w którym obowiązywały sztywne reguły postępowania. Tytułowe Sanditon to rybackie miasteczko, zmieniające się w modny kurort, do którego przenosi się główna bohaterka serialu, wrażliwa i krucha Charlotte Heywood. Młoda kobieta, która przybyła tu z prowincji, wpada w wir zupełnie innego życia, pełnego intryg, wielkich romansów i wielkich dramatów, skomplikowanych układów osobistych i różnych zdarzeń na tle zachodzących przemian społecznych i ekonomicznych początku XIX wieku. Charlotte musi się odnaleźć w tej nowej rzeczywistości. Poznaje m.in. Lady Denham, pannę Georginę Lambe, czarnoskórą spadkobierczynię pokaźnej fortuny oraz Sidneya Parkera, z którym połączy ją płomienne uczucie. Odc. 1 Przypadek zrządza, że Charlotte Heywood trafia do Sandinton, nadmorskiego miasteczka, które ma ambicję stać się najmodniejszym kurortem na całym południowym wybrzeżu Anglii. Charlotte poznaje mieszkańców Sandinton oraz ciekawych gości z Londynu. 22:40 OSIECKA - ODC. 5 Serial biograficzny, 45 min, Polska, 2020 Reżyseria: Michał Rosa Scenariusz: Aneta Wróbel, Maciej Karpiński Muzyka: Adam Lepka Aktorzy: Eliza Rycembel, Maria Pakulnis, Jan Frycz, Jędrzej Hycnar, Mikołaj Roznerski, Barbara Garstka, Adam Turczyk, Jan Marczewski, Marcin Januszkiewicz, Mateusz Kmiecik, Jan Hrynkiewicz, Marcin Bubółka, Oskar Borkowski, Magdalena Smalara, Marcin Wojciechowski Osiecka na planie filmu "Niewinni czarodzieje" Andrzeja Wajdy realizuje swoją etiudę szkolną pt. Słoń. Nie czuje się potrzebna, nie ma też nadziei na powrót Hłaski do kraju. Kolega i autor muzyki do tej etiudy, Wojciech Solarz, opowiada jej o Wojtku Frykowskim i jego oryginalnym sposobie bycia. Agnieszka poznaje Frykowskiego w łódzkim SPATiF - ie i pozwala się zaprosić na szaloną wycieczkę samochodem, która będzie miała swój ciąg dalszy. 23:40 LUDZKIE HISTORIE - NIEBO BEZ GWIAZD Film dokumentalny, 51 min, Polska, 2017 Reżyseria: Katarzyna Dąbkowska - Kułacz Scenariusz: Katarzyna Dąbkowska - Kułacz Zdjęcia: Grzegorz Hartwiel, Piotr Chodura, Katarzyna Dąbkowska - Kułacz, Michał Rytel - Przełomiec, Jakub Stolecki Muzyka: Hubert Kułacz Historia o ojcu i synu. Robert, który wskutek choroby niedługo zupełnie straci wzrok wraz ze swoim 5 - letnim synem, również słabo widzącym, wyrusza w podróż po Polsce. Robert chce odwiedzić te miejsca, które zobaczy po raz pierwszy i ostatni, ale najważniejsze dla niego jest to, że będzie mógł nauczyć syna rzeczy, których już później nie będzie mógł mu pokazać. To, co w tej historii najbardziej porusza, to sposób, w jaki ojciec przekazuje dziecku wiedzę, uczy życia, ale przede wszystkim ich wyjątkowa relacja, którą można by opisać parafrazując znane powiedzenie: miłość jest niewidoczna dla oczu. 00:45 EROICA Nowela I: SCHERZO ALLA POLACCA Nowela II: OSTINATO - LUGUBRE Dramat wojenny, 80 min, Polska 1957 Scenariusz: Jerzy Stefan Stawiński Reżyseria: Andrzej Munk Zdjęcia: Jerzy Wójcik Muzyka: Jan Krenz Występują: Edward Dziewoński, Barbara Połomska, Ignacy Machowski, Leon Niemczyk, Kazimierz Opaliński, Kazimierz Rudzki, Henryk Bąk, Mariusz Dmochowski, Roman Kłosowski, Bogumił Kobiela, Józef Kostecki, Tadeusz Łomnicki, Józef Nowak, Wojciech Siemion Jedno z czołowych osiągnięć "szkoły polskiej", będące swoistym rozrachunkiem z mitologizowaniem wojennej przeszłości. Na VIII MFF w Mar del Plata w 1959 r. "Eroica" otrzymała III Nagrodę (za najlepszy film, najlepszy scenariusz i nagrodę FIPRESCI), a wcześniej, w 1958 r. "Syrenę Warszawską" Polskiej Kroniki Filmowej. Film należy do rzadko spotykanego gatunku - składa się z dwóch luźno ze sobą związanych tematycznie nowel. Część pierwsza opowiada o warszawskim cwaniaku, który przypadkowo wciągnięty w Powstanie Warszawskie zdobywa się na czyn bohaterski, choć właściwie niepotrzebny. Gdy wybucha powstanie, Dzidziuś Górkiewicz w popłochu opuszcza stolicę. Jest dobrze zarabiającym handlarzem i nie ma ochoty ginąć. Dociera do żony w Zalesiu. Żona Dzidziusia roztacza przed nim perspektywy spokojnego życia. Tymczasem Górkiewicz ruszony porywem patriotyzmu w ostatniej chwili postanawia wrócić do walczącej Warszawy. Akcja drugiego opowiadania rozgrywa się w niemieckim oflagu i po raz pierwszy przedstawiono w niej życie polskich oficerów w obozie jenieckim w czasie ostatniej wojny. Do legendy urasta tu ucieczka por. Zawistowskiego. Tylko najbardziej wtajemniczeni wiedzą, że cały czas jest on w obozie - ukryty w przewodzie wentylacyjnym. Mimo starań i opieki kolegów bohater umiera - z zimna i samotności. A wszystko po to, by zachować legendę, która podtrzymywała na duchu wszystkich stłoczonych w obozie żołnierzy. "Eroica" to nie pierwszy przykład współpracy scenarzysty Jerzego Stefana Stawińskiego i reżysera Andrzeja Munka. Wcześniej zrealizowali film "Człowiek na torach". Po wielu samodzielnych sukcesach - Stawiński jest m.in autorem scenariusza do filmu "Kanał", a Munk zdobył wiele nagród w dziedzinie filmu dokumentalnego - ich drogi spotkały się w "Eroice". W filmie tym swoją uwagę skupili na temacie bohaterstwa. W obu nowelach przedstawili bohaterstwo, które właściwie nie przyniosło żadnego konkretnego sukcesu, ale od niego ważniejsze dla autorów stały się pobudki psychiczne kierujące postępowaniem ludzi w trudnych momentach. W ten sposób przedstawili różnorodność charakterów, bogactwo ludzkich typów - studium psychologiczne bohaterów. Film prawie całkowicie zrealizowany został w plenerach, głównie w Warszawie, w Bukowinie i na Śląsku. Jest to także pierwszy polski film szerokoekranowy. 02:20 NIEWINNE (LES INNOCENTES/AGNUS DEI) Film fabularny kinowy, 110 min, Belgia/Francja/Polska, 2015 Reżyseria: Anne Fontaine Scenariusz: Sabrina B. Karine, Alice Vial Zdjęcia: Caroline Champetier Muzyka: Gregoire Hetzel Aktorzy: Agata Kulesza, Agata Buzek, Lou De Lage, Anna Próchniak, Vincent Macaigne, Joanna Kulig, Katarzyna Dąbrowska, Eliza Rycembel, Klara Bielawka, Helena Sujecka, Dorota Kuduk Akcja filmu rozgrywa się w Polsce, zimą 1945 r. Mathilde Beaulieu to młoda stażystka pracująca w lokalnym oddziale francuskiego Czerwonego Krzyża, który ma na celu odnalezienie, wyleczenie i repatriację Francuzów ocalonych z niemieckich obozów. Pewnego dnia do szpitala przyjeżdża polska zakonnica. Łamanym francuskim błaga Mathilde, żeby wróciła z nią do klasztoru. Życie i przekonania Mathilde zmieniają się, gdy odkrywa zaawansowane ciąże u kilku sióstr mieszkających w zakonie, tuż obok szpitala, w którym pracuje dziewczyna. 04:20 REAKCJA BLIŹNIACZA (THE TWINNING REACTION) Film dokumentalny, 52 min, Wielka Brytania, 2017 Reżyseria: Lori Shineski Zdjęcia: Eric Phillips - Horst, Brett Wiley Czyta: Janusz Szydłowski Film dokumentalny przedstawiający historię z lat 60. Identyczne bliźnięta i trojaczki, które miały być adoptowane, rozdzielano. Dzieci wychowywały się w różnych rodzinach i były badane przez psychoanalityków przez dziesięciolecia. Nie miało to dużego wpływu na ich losy, które były zaskakująco podobne. W latach 60. niektórzy naukowcy postanowili skonfrontować biologię z wychowaniem, środowiskiem. Za pomocą agencji adopcyjnych umieszczano bliźnięta w różnych rodzinach. Bliźnięta były celowo rozdzielane na podstawie chybionych i nieudowodnionych tez Violi Bernard, że bliźniętom będzie lepiej w oddzielnych rodzinach. Dr Viola Bernard ujawniła swoją metodę rozdzielania bliźniąt w 1978 roku. Twierdziła, że rozdzielała tylko takie bliźnięta, które nie wykazywały tzw. twinning reaction - reakcji bliźniaczej i silnej więzi. Ten eksperyment dał badaczom wiele do myślenia, a społeczeństwu nauczkę, że bliźnięta są tak bardzo ze sobą związane, że nie można ich rozdzielać. W nauce nie istnieje nic bardziej politycznego niż badania nad bliźniętami. W historii takie eksperymenty służyły do legitymizowania rasizmu, klasizmu i nazizmu - najgorszych cech naszego społeczeństwa. Ten dokument analizuje traumatyczne, długoterminowe skutki separacji i przeprowadzone niegdyś oszustwo na bliźniakach i ich rodzinach adopcyjnych.