TV Polonia Wtorek, 13.04.2021 07:00 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - GOLONKA INACZEJ Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Tym razem Karol Okrasa bierze na warsztat dobrze znaną golonkę. Ten element wieprzowej tuszy jest ceniony przez smakoszy nie tylko w naszym kraju. Równie popularna jest golonka na Słowacji, w Czechach, Niemczech czy Austrii. Polacy lubią golonkę, o czym najlepiej świadczy obecność wielu przepisów na tę potrawę na Liście produktów tradycyjnych Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, które pochodzą z wielu regionów kraju. Jakie potrawy z udziałem golonki przygotuje kucharz Karol Okrasa? Będzie golonka gotowana w piwie z kiszoną ciapkapustą, a także golonka z glazurą miodowo - musztardową i gotowaną ciecierzycą oraz potrawka z golonki w pomidorach z makaronem Orzo. 11:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2368 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jakub Skoczeń Scenariusz: Maria Czudowska - Kin, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Karolina Chapko, Anna Mrozowska, Michał Lesień, Konrad Skolimowski, Ewelina Serafin, Jakub Bohosiewicz, Natalia Zambrzycka, Olga Jankowska, Marek Molak, Marta Dąbrowska Damian, Mirek i Luiza czekają na Patryka, który poszedł zakręcić zawór w piwnicy. Nagle słychać wielki rumor, jakby budynek zaczął się walić. Wójcik spieszy na ratunek. Gdy odnajduje nieprzytomnego Jezierskiego dochodzi do kolejnego wstrząsu. Tymczasem wieść o zawaleniu się kamienicy dociera do Agaty oraz do Dominiki i Renaty. W hotelu Stańskich Klara i Hubert są coraz bardziej zaniepokojeni płaczem dziecka dochodzącym z pokoju obok i zgłaszają to recepcjonistce. Wkrótce zjawiają się rodzice niemowlaka, tłumacząc, że byli na spacerze. Pyrkowie niezrażeni postanawiają spędzić jeszcze jedną noc w hotelu z nadzieją, że uda im się wykorzystać ten czas zgodnie z pierwotnym planem. 12:35 O MNIE SIĘ NIE MARTW S.XIII ODC. 9/13* Serial komediowy, obyczajowy, 44 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Gieldon, Grzegorz Lewandowski Scenariusz: Aneta Głowska, Katarzyna Leżeńska Muzyka: Paweł Lucewicz Aktorzy: Katarzyna Ankudowicz, Maja Kwaśny, Oliwia Dąbrowska, Marcin Korcz, Stefan Pawłowski, Karolina Bacia, Anna Maria Jarosik, Mateusz Bieryt, Aleksandra Domańska, Karol Dziuba, Feliks Probola, Janek Wieteska, Paweł Deląg, Paulina Krzyżańska, Eryk Kulm Jr Andrzej, zainspirowany przez Aśkę, zjawia się w kancelarii z nowym pomysłem i listą rzeczy, jakie chciałby zrobić przed śmiercią. Krążąca po kancelarii lista uruchamia łańcuch zróżnicowanych reakcji. Tymczasem Paweł przyjmuje klientkę, która nie wie, co zrobić z anonimowym listem. Wie za to, że wypadek, jakiemu uległa na własnej klatce schodowej, położył kres jej marzeniom i planom życiowym. Innego zdania jest jej partner, który uważa, że jej jedynym życiowym planem powinien być ślub. Jak najdalej od ślubu znaleźli się Marcin i Karolina. W dodatku Giżyńska podejmuje decyzję o odejściu z kancelarii. Dochodzi do poważnej konfrontacji między Tomkiem a Marcinem i tym razem to Marcin usłyszy parę słów prawdy. Kolejny atak prawdy nastąpi, kiedy Marcin zajrzy do bistro i dowie się od Heli i Aśki o tajemnicy, z jaką musi się zmagać Tymon. 13:25 O MNIE SIĘ NIE MARTW S.XIII ODC. 10/13* Serial komediowy, obyczajowy, 44 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Gieldon, Grzegorz Lewandowski Scenariusz: Aneta Głowska, Katarzyna Leżeńska Muzyka: Paweł Lucewicz Aktorzy: Katarzyna Ankudowicz, Maja Kwaśny, Oliwia Dąbrowska, Marcin Korcz, Stefan Pawłowski, Otar Saralidze, Karolina Bacia, Anna Maria Jarosik, Aleksandra Domańska, Karol Dziuba, Ewa Bakalarska, Gabriela Oberbek, Jacek Feliks Knap, Joanna Kuberska, Janek Wieteska Andrzej podejmuje kolejną próbę zrealizowania swoich wyimaginowanych zobowiązań wobec Marii. Postawi to całą kancelarię w bardzo delikatnej sytuacji. Aśka niemal wygania Djamala, który kolejny raz próbuje porozmawiać na serio o jej zdrowiu. Djamal, świadomy powagi tej sytuacji, odwołuje się do Marcina, a ten z kolei do Wiktora Zarzyckiego. Aśka zaś musi pomóc Heli dojść do siebie po decyzji Tymona. Paweł nieoczekiwanie staje się świadkiem gwałtownego konfliktu między Arturem a Olgą, która, mimo bolesnej przeszłości, próbuje pomóc swojej matce w nowej dla niej sytuacji. Awantura nakręca Artura, który nie umie powstrzymać nerwów na sali sądowej, gdzie staje jako pełnomocnik dwudziestolatki, która pozywa o alimenty własnego ojca. Dla Pawła to nie koniec niespodzianek, bo matka Olgi pojawia się w kancelarii i mimo woli odkrywa karty. Jej zachowanie wreszcie otworzy oczy Oldze, ale jednocześnie reakcja Pawła doprowadzi do fatalnego w skutkach nieporozumienia. Karolina nie wie, co zrobić z prezentem od rodziców, a Martę coraz bardziej irytują próby swatania jej z różnymi mężczyznami. Tomek "ustawia do pionu" jedną i drugą. Ale sam też musi się poważnie zastanowić nad następnym krokiem we własnym życiu. 14:20 CAŁY GRUZA Film dokumentalny, 51 min, Polska, 2012 Reżyseria: Ireneusz Engler Scenariusz: Ireneusz Engler Zdjęcia: Robert Jażdzyk, Tomasz Radziemski Wykonawcy: Jerzy Gruza Film dokumentalny przedstawiający sylwetkę i dorobek Jerzego Gruzy - reżysera, scenarzysty, aktora, pisarza, jednego z pionierów telewizji publicznej, ciągle aktywnego zawodowo. Dorobek artystyczny Jerzego Gruzy jest nie do przecenienia, na trwale wpisał się w historię Telewizji Polskiej. Współpracę z telewizją rozpoczął w połowie lat pięćdziesiątych. Stworzył setki programów, seriali, widowisk rozrywkowych, jest realizatorem transmisji sportowych. Bardzo popularne były jego cykle z Bogumiłem Kobielą i Jackiem Fedorowiczem: "Poznajmy się" i "Małżeństwo doskonałe"; reżyserował teatry poniedziałkowe: "Romeo i Julia", "Nie do obrony", "Mieszczanin szlachcicem" (z Bogumiłem Kobielą), "Rewizor" (z Tadeuszem Łomnickim). Od 1984 roku dyrektor Teatru Muzycznego w Gdyni. Reżyserował słynnego "Skrzypka na dachu" granego prawie pięćset razy w tym teatrze, "Jesus Christ Super Star", "Les Miserables", "Człowieka z La Mancy" - pokazywanego z wielkim sukcesem w Meksyku. Jest autorem i reżyserem popularnych seriali ("Wojna domowa", "Czterdziestolatek", "Tygrysy Europy"), a także filmów fabularnych, przede wszystkim komedii ("Dzięcioł", "Motylem jestem") oraz dramatów psychologicznych ("Przeprowadzka" z Wojciechem Pszoniakiem w roli głównej, "Noc poślubna w biały dzień" z wielką dramatyczną rolą Wiesława Gołasa) i filmów dla młodych widzów ("Pierścień i Róża", "Alicja" na podstawie powieści L. Carrolla). Jerzy Gruza jest laureatem takich nagród, jak, m.in.: SuperWiktor' 93 za całokształt twórczości, statuetka Gwiazda Telewizji Polskiej wręczona z okazji 50 - lecia TVP za tworzenie oryginalnych form filmowych, teatralnych i rozrywkowych (2002) oraz Nagroda Specjalna Złote Spinki w 2005. 15:50 PRZYJACIELE MISIA I MARGOLCI - ODC. 18 - KONKURS PIOSENKI Kameralne i studyjne (widowisko), 21 min, Polska, 2020 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Tomasz Trojanowski Muzyka: Filip Kuncewicz Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski, Ewa Szlachcic, Zbigniew Waleryś, Tomasz Czaplarski, Katarzyna Młynarczyk, Konrad Czarkowski Margolcia z Żużu postanawiają zorganizować konkurs piosenki. Prawie wszyscy się przygotowują. Bzyk z Talentulą planują wystąpić w duecie. Podobnie jak Żużu, który na scenie chce pojawić się z literkową kuleczką. Wszystkie mrówki są bardzo podeskcytowane. Tylko Misiek jest niezainteresowany. W tym czasie, w tajemnicy przed wszystkimi, Wiktor wyznaje Dziadkowi Eugeniuszowi powód, dla którego boi się wystąpić. Jaka jest przyczyna i czy uda się ten fakt utrzymać w tajemnicy? A może uda się tej sytuacji jakoś zaradzić? 16:10 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 148 KAŻDY JEST INNY Felieton, 14 min, Polska, 2018 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Mały - duży. Niski - wysoki. Szybki - wolny. Margolcia i Miś w tym odcinku rozmawiają na temat przeciwieństw. Kiedy uważnie się przyjrzymy, dostrzeżemy, jak wiele ich jest dookoła nas. Na przykład: słońce jest gorące, a lód zimny. Lew ryczy głośno, a myszka cicho popiskuje. Jednego dnia Margolcia jest wesoła, a innego jakaś taka smutna. Bardzo dużo rzeczy się od siebie różni. Właściwie można powiedzieć, że każdy z nas jest inny. I to jest wspaniałe, bo dzięki temu świat jest taki interesujący. I ten odcinek programu jest też interesujący. Czyli czego w nim zabraknie? Nudy! 16:30 RODZINKA.PL S.II - ODC. 32 "CIĄGLE GŁODNI" Serial komediowy, 22 min, Polska, 2011 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak Boscy zastanawiają się nad dietą swoich dzieci. Natalia stara się, aby chłopcy jedli wyłącznie zdrowe i świeże produkty, na co - jak zwykle - potomstwo reaguje bez cienia entuzjazmu. W ferworze rewolucyjnych zmian kulinarnych Natalia wyrzuca wszystkie niezdrowe produkty z lodówki i zapowiada dietę tofu. Tomek, Kuba i Kacper zaczynają snuć plany powrotu do ciastek i chipsów, w czym ochoczo uczestniczy Ludwik. Boski stara się oduczyć Kacpra spania w jego łóżku. Jego zdaniem dziecko w sypialni rodziców to prosty przepis na konflikty małżeńskie. Natalia nie popiera opinii męża. Martwi się, że Kacper cierpi na koszmary senne. 17:20 ZAKOCHAJ SIĘ W POLSCE - ODC. 202 CIESZYN Magazyn, 20 min, Polska, 2020 Reżyseria: Barbara Adamczyk Scenariusz: Aleksandra Filipowicz Zdjęcia: Jacek Banach, Jarosław Wątor Kolejnym punktem na trasie podróży po Polsce jest Cieszyn. Miasto o granicznym położeniu ma niepowtarzalny klimat, a świetnie zachowane zabytki robią olbrzymie wrażenie. Sercem miasta jest rynek z ratuszem znajdującym się w jego południowej pierzei. Tu można odpocząć przy szumie fontanny św. Floriana, zajadając się kanapką po cieszyńsku, czyli kanapką ze śledziem oferowaną przez okoliczne sklepiki. Góra Zamkowa to najstarsze miejsce osadnicze w Cieszynie. W XIV wieku wybudowano tu gotycki zamek książęcy, który zastąpił pierwotny ziemno - drewniany gród. Niestety, uległ on zniszczeniu w czasie wojny trzydziestoletniej. Na Górze Zamkowej znajduje się Pałac Myśliwski Habsburgów, którego budowę ukończono w 1840 roku. Dziś ma tu swoją siedzibę Szkoła Muzyczna oraz instytucja kultury Zamek Cieszyn, promująca wzornictwo. Jednym z najbardziej urokliwych zakątków miasta jest niewątpliwie Cieszyńska Wenecja. Nad sztucznym kanałem Młynówka dawniej swoje warsztaty prowadzili garbarze, tkacze, sukiennicy i kowale. Dziś to miejsce wręcz wymarzone na romantyczny spacer. 18:20 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2368 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jakub Skoczeń Scenariusz: Maria Czudowska - Kin, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Karolina Chapko, Anna Mrozowska, Michał Lesień, Konrad Skolimowski, Ewelina Serafin, Jakub Bohosiewicz, Natalia Zambrzycka, Olga Jankowska, Marek Molak, Marta Dąbrowska Damian, Mirek i Luiza czekają na Patryka, który poszedł zakręcić zawór w piwnicy. Nagle słychać wielki rumor, jakby budynek zaczął się walić. Wójcik spieszy na ratunek. Gdy odnajduje nieprzytomnego Jezierskiego dochodzi do kolejnego wstrząsu. Tymczasem wieść o zawaleniu się kamienicy dociera do Agaty oraz do Dominiki i Renaty. W hotelu Stańskich Klara i Hubert są coraz bardziej zaniepokojeni płaczem dziecka dochodzącym z pokoju obok i zgłaszają to recepcjonistce. Wkrótce zjawiają się rodzice niemowlaka, tłumacząc, że byli na spacerze. Pyrkowie niezrażeni postanawiają spędzić jeszcze jedną noc w hotelu z nadzieją, że uda im się wykorzystać ten czas zgodnie z pierwotnym planem. 20:20 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 313 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIV, ODC. 10) - KLĄTWA Serial kryminlany, obyczajowy, 43 min, Polska, 2020 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Piotr Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Alżbeta Lenska, Natalia Avelon, Mariusz Witkowski, Aleksandra Sroka, Romana Filipowska, Maciej Kosmala Aneta Dereń, archeolożka z Sandomierza, ma już na koncie kilka liczących się naukowych dokonań i właśnie szykuje się na kolejną wyprawę do Sudanu. Jej sukcesy zawodowe nie przekładają się jednak na życie prywatne - nie tylko nie układa jej się w małżeństwie z Robertem, ale ma również konflikt z dorastającą córką Julią. Kiedy w rodzinie Anety wydarzy się tragedia, okaże się, że również w środowisku zawodowym nie wszyscy życzyli jej dobrze. Tymczasem Natalia, która pomaga babci Lucynie w przygotowaniach do "Nocy grozy", natrafia w sandomierskich podziemiach na upiorne znalezisko, które wstrząśnie całym miastem. 21:05 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 314 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIV, ODC. 11) - ŚMIERĆ NA RATY Serial kryminalny, obyczajowy, 39 min, Polska, 2020 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Beata Deskur Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Źmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Jędrzej Taranek, Hanna Śleszyńska, Jakub Wesołowski, Maja Pankiewicz, Cezary Źak, Anna Łutosławska-Jaworska, Michalia Sosna, Aleksandra Godlewska Igor Wątróbski (Cezary Żak), właściciel rozległych sandomierskich winnic i jego młoda żona Alicja (Michalina Sosna), wydają się uosobieniem sukcesu, ale ich życie notorycznie zakłóca zazdrosna matka Igora, Genowefa (Anna Lutowska - Jaworska). Kiedy Alicja niespodziewanie traci przytomność, a lekarze odkrywają w jej organizmie podejrzane substancje, Wątróbskimi zaczyna interesować się policja. Tymczasem aspirant Dziubak boryka się z niezapowiedzianą wizytą matki i jest zmuszony przedstawić jej dziewczynę, z którą się spotyka, ekstrawagancką Karolę (Maja Pankiewicz). To, jaki obrót przybierze relacja obu kobiet, ale także wyniki śledztwa w sprawie Wątróbskich, poświadczą, że nikt tak nie umie zaskoczyć, jak własna matka. 23:30 KASTA - PIRAMIDA Serial paradokumentalny, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Krzysztof Kalisiak Emeryt traci oszczędności swojego życia w piramidzie finansowej. Oszust pozostaje jednak bezkarny. Gdy adwokaci podejmują się prowadzenia sprawy, pokrzywdzony mężczyzna i jego córka zostają napadnięci. 02:40 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 313 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIV, ODC. 10) - KLĄTWA Serial kryminlany, obyczajowy, 43 min, Polska, 2020 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Piotr Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Alżbeta Lenska, Natalia Avelon, Mariusz Witkowski, Aleksandra Sroka, Romana Filipowska, Maciej Kosmala Aneta Dereń, archeolożka z Sandomierza, ma już na koncie kilka liczących się naukowych dokonań i właśnie szykuje się na kolejną wyprawę do Sudanu. Jej sukcesy zawodowe nie przekładają się jednak na życie prywatne - nie tylko nie układa jej się w małżeństwie z Robertem, ale ma również konflikt z dorastającą córką Julią. Kiedy w rodzinie Anety wydarzy się tragedia, okaże się, że również w środowisku zawodowym nie wszyscy życzyli jej dobrze. Tymczasem Natalia, która pomaga babci Lucynie w przygotowaniach do "Nocy grozy", natrafia w sandomierskich podziemiach na upiorne znalezisko, które wstrząśnie całym miastem. 03:25 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 314 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIV, ODC. 11) - ŚMIERĆ NA RATY Serial kryminalny, obyczajowy, 39 min, Polska, 2020 Reżyseria: Artur Żmijewski Scenariusz: Beata Deskur Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Źmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Jędrzej Taranek, Hanna Śleszyńska, Jakub Wesołowski, Maja Pankiewicz, Cezary Źak, Anna Łutosławska-Jaworska, Michalia Sosna, Aleksandra Godlewska Igor Wątróbski (Cezary Żak), właściciel rozległych sandomierskich winnic i jego młoda żona Alicja (Michalina Sosna) wydają się uosobieniem sukcesu, ale ich życie notorycznie zakłóca zazdrosna matka Igora, Genowefa (Anna Lutowska - Jaworska). Kiedy Alicja niespodziewanie traci przytomność, a lekarze odkrywają w jej organizmie podejrzane substancje, Wątróbskimi zaczyna interesować się policja. Tymczasem aspirant Dziubak boryka się z niezapowiedzianą wizytą matki i jest zmuszony przedstawić jej dziewczynę, z którą się spotyka, ekstrawagancką Karolę (Maja Pankiewicz). To, jaki obrót przybierze relacja obu kobiet, ale także wyniki śledztwa w sprawie Wątróbskich, poświadczą, że nikt tak nie umie zaskoczyć, jak własna matka. 04:20 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2368 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jakub Skoczeń Scenariusz: Maria Czudowska - Kin, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Janusz Gauer Psc, Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Karolina Chapko, Anna Mrozowska, Michał Lesień, Konrad Skolimowski, Ewelina Serafin, Jakub Bohosiewicz, Natalia Zambrzycka, Olga Jankowska, Marek Molak, Marta Dąbrowska Damian, Mirek i Luiza czekają na Patryka, który poszedł zakręcić zawór w piwnicy. Nagle słychać wielki rumor, jakby budynek zaczął się walić. Wójcik spieszy na ratunek. Gdy odnajduje nieprzytomnego Jezierskiego dochodzi do kolejnego wstrząsu. Tymczasem wieść o zawaleniu się kamienicy dociera do Agaty oraz do Dominiki i Renaty. W hotelu Stańskich Klara i Hubert są coraz bardziej zaniepokojeni płaczem dziecka dochodzącym z pokoju obok i zgłaszają to recepcjonistce. Wkrótce zjawiają się rodzice niemowlaka, tłumacząc, że byli na spacerze. Pyrkowie niezrażeni postanawiają spędzić jeszcze jedną noc w hotelu z nadzieją, że uda im się wykorzystać ten czas zgodnie z pierwotnym planem.