TVP ABC Wtorek, 06.07.2021 04:15 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 43 TAJEMNICE ZATOKI HA LONG Magazyn, 12 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela w Wietnamie odwiedza Zatokę Lądujących Smoków. Zatoka jest ogromna i znajduje się na niej 2 tys. wysepek. O tym skąd w zatoce wzięło się tak dużo wysp, mówi stara wietnamska legenda. 04:30 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 44 SIEROCINIEC DLA ZWIERZĄT NA KOSTARYCE. Magazyn, 13 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Nela odwiedza sierociniec dla zwierząt, które w różnych okolicznościach straciły mamę. Odcinek opowiada o tym, jak ludzie opiekują się małym leniwcem, ocelotem, mrówkojadem, a nawet żmiją. 04:45 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 150 KTO MIESZKA W STAWIE? Felieton, 15 min, Polska, 2018 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Żaby, ryby, kaczki to tylko niektórzy z mieszkańców stawu. Ich wodnym sąsiadem jest jeszcze rak. Rak - nieborak. To właśnie o nim Margolcia i Miś zaśpiewają piosenkę i opowiedzą ciekawą historię. Ewa zaś ulepi modelinkę przedstawiającą ślicznego raka. Z tego odcinka młodzi widzowie nauczą się też zabawy w raka - nieboraka, a Margolcia i Miś wytłumaczą, jak powinni się w nią bawić, żeby "szczypanie" nie bolało. Wytłumaczą ponadto wiele innych rzeczy, np. dlaczego rak chodzi wspak i co to znaczy "wycofywać się rakiem". W każdym razie już "idzie rak - nieborak w pancerzu na grzbiecie. Idzie rak - nieborak..." Wyglądajcie go dzieci! 05:55 RODZINA TREFLIKÓW - NOWY SĄSIAD, ODC. 7 Serial animowany, 8 min, Polska, 2016 Reżyseria: Marek Skrobecki Scenariusz: Piotr Dumała, Izabela Opawska, Jadwiga Hoskuba Zdjęcia: Jan Paweł Trzaska Muzyka: Andrzej Krauze Wykonawcy: Natalia Kukulska, Karolina Trębacz - Mazurkiewicz, Joanna Jabłczyńska, Cezary Kwieciński, Dorota Kawęcka, Jarosław Boberek, Agnieszka Babicz - Stasiorowska, Sasza Reznikow, Aleksandra Meller - Ostrowska, Sasza Reznikow, Krystyna Tkacz, Andrzej Śledź, Magdalena Smuk - Wolak, Tomasz Gregor, Agnieszka Babicz - Stasierowska W sąsiedztwie Treflików zamieszkuje nowy sąsiad pan Robobot. Tatuś marzy o przyjacielu, ale pan Robobot nie wydaje się być odpowiednim kandydatem, gdyż zbyt mocno różni się od tatusia. Okazuje się jednak, że różnice nie muszą być przeszkodą w przyjaźni. 06:10 KRÓL MACIUŚ PIERWSZY S. I - ODC. 19 - ŻEGNAJ TOGO - POGO (EP. 19 - ADIEU TOGO - POGO) Serial animowany, 12 min, Francja/Polska, 2002 Reżyseria: Doris Riedl Scenariusz: Thomas Wittenburg, Brigitte Wittenburg Wykonawcy: Tomasz Bednarek, Elżbieta Bednarek, Rafał Żabiński, Józef Mika, Krzysztof Strużycki, Włodzimierz Press, Janusz Bukowski, Michał Bukowski, Michał Konarski, Leopold Matuszczak, Ryszard Jabłoński, Hanna Kinder-Kiss, Krystyna Kozanecka, Tomasz Grochoczyński, Andrzej Bogusz Cel podróży Maciusia i jego przyjaciół został osiągnięty. Maciuś postanowił wracać do kraju. Jednak generał, któremu nie przeszła ochota na władzę, knuje kolejny spisek, mający na celu uniemożliwienie Maciusiowi powrotu do domu. Wchodzi w porozumienie z piratami, którzy napadają na statek, by uprowadzić Maciusia i jego przyjaciół. Generał, przekonany o powodzeniu akcji piratów, rozpoczyna swe rządy w królestwie, rozpowiadając wszystkim, że Maciusia pożarli kanibale. Tymczasem sprawy potoczyły się zgoła inaczej, niż zakładał to generał. 06:25 DZIWNY ŚWIAT KOTA FILEMONA - ZIMOWY WIECZÓR Serial animowany, 7 min, Polska, 1972 Reżyseria: Alina Kotowska Scenariusz: Marek Nejman Przygody sympatycznego, małego kotka Filemona poznającego świat. Bohater serialu, mały kotek Filemon, przebywa w przytulnej wiejskiej izbie w czasie zimy. Zapadł właśnie zmrok i wszyscy odpoczywają po całym dniu pracy. 06:35 ANDY NA SAFARI - ANDY I RYJÓWKA SŁONIOWA, ODC. 11 (ANDY AND THE ELEPHANT SHREW) Serial dokumentalny, 14 min, Wielka Brytania, 2018 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Julia Łukowiak, Jakub Szydłowski W tym odcinku Andy opowiada o somalijskiej ryjówce słoniowej - malutkim zwierzątku, które jest bardzo pracowite. Przekonacie się też, jak szybko potrafi biegać. Dowiecie się, skąd wzięła się nazwa ryjówki oraz kto na ryjówkę poluje. 07:20 BRACIA KOALA - WIELKA PRZYGODA MYSI, ODC. 11 (MITZI'S BIG ADVENTURE) Serial animowany, 23 min, Wielka Brytania, 2003 Reżyseria: Dorota Kawęcka Wykonawcy: Dariusz Odija, Mieczysław Morański, Katarzyna Tatarak, Łukasz Lewandowski, Katarzyna Łaska, Jarosław Boberek, Paweł Szczesny, Monika Wierzbicka, Adam Krylik, Krzysztof Pietrzak, Michał Rudaś, Piotr Gogol Mysia bardzo nie lubi robić tego, co ktoś jej każe. Dlatego postanawia sama zorganizować wyprawę i zostać jej przywódcą. Zabiera ze sobą Arka i Jasia. Niestety, gdyby nie pomoc braci Koala, wyprawa źle by się skończyła. Wyjątkowy gość Jasia (Ned's special visitor) Do każdego z przyjaciół przychodzą goście, tylko Jasia nikt nie odwiedza. Jest mu bardzo przykro z tego powodu, dlatego wymyśla sobie przyjaciela na niby. Bracia Koala starają się jakoś mu pomóc i zapraszają wszystkich przyjaciół do domu Jasia. 07:50 PTYŚ I BILL - KŁOPOTLIWA IMPREZA, ODC. 11 (PARTY TROUBLE) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Gdy Ptyś wyjeżdża z rodzicami, zwierzaki planują wielką domówkę i zapraszają wszystkich swoich przyjaciół. Kapitan jest zdeterminowany, żeby zepsuć wszystkim zabawę. 08:20 GIGANTOZAUR - DINOBAJKI DO WYBORU, ODC. 24 (DIFFERING DINO TALES) Serial animowany, 11 min, Francja, 2019 Rudzia, Miłka, Czupur i Dudek to cztery młode dinozaury dorastające w ostatnim okresie ery mezozoicznej, prawie 70 mln lat temu. Dla naszych bohaterów nie ma dnia bez przygody i bez odkrywania nowych, fantastycznych rzeczy. Bajki mają tyle wersji, ilu jest autorów, którzy je opowiadają. Przekonały się o tym małe dinozaury, świetnie się przy tym bawiąc. 08:50 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - KULKI I KOSTKI, ODC. 72 (.) Serial animowany, 7 min, Rosja, 2016 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Podczas gdy Miś i Tygrys jeżdżą po lesie, zapraszając na organizowany przez nich turniej bilardowy, Masza i Zając podmieniają kule bilardowe na sześciany do gry w liczby, które popsuli. Specyficzny turniej odbywa się jednak i wyłania niespodziewanego zwycięzcę. 09:05 NELLY I NORA - ROLNIK MIKOŁAJ, ODC. 37 (FARMER CHRISTMAS) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2015 Wykonawcy: Patrycja Teterycz, Zuzanna Daniel, Tomasz Pionk, Małgorzata Hewitt, Piotr Maćkowiak, Jacek Labijak, Elżbieta Goetel, Barbara Kubica - Daniel Pewnego dnia Nelly i Nora dostrzegają Pana Rolnika, który ma na sobie kurtkę bardzo podobną do tej, jaką nosi św. Mikołaj. Zaczynają podejrzewać, że Pan Rolnik jest nim naprawdę i podejmują różne próby sprawdzenia swojej hipotezy. 09:15 NIESPODZIANKA PORANKA - WALENTYNKI, ODC. 11 (MARTIN’S VALENTINES DAY) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Dzisiaj Martin dowie się, jak to jest być maszynistą metra, na dodatek bardzo szybkiego metra, którego trasa kończy się w prehistorycznej krainie, pełnej dziwnych stworzeń. 10:00 PRZYJACIELE Z PODWÓRKA - KOSMICZNA JADŁODAJNIA, ODC. 78 (THE BIG DIPPER DINER) Serial animowany, 22 min, Kanada, 2009 Reżyseria: Dorota Kawęcka Wykonawcy: Agnieszka Fajlhauer, Beata Wyrąbkiewicz, Brygida Turowska, Beata Jankowska-Tzimas, Krzysztof Mielańczuk, Agnieszka Fajlhauer, Katarzyna Łaska, Brygida Turowska, Beata Jankowska, Katarzyna Łaska, Mieczysław Morański Posterunkowi Łosiek i Hipcia, międzygalaktyczni policjanci, ścigają Blarga, groźnego przestępcę, który zmniejsza wszystko, czego tylko dotknie. Ślad prowadzi do Kosmicznej Jadłodajni. 10:25 BOLEK I LOLEK NA WAKACJACH - PRZYGODA NA PUSTYNI, ODC. 10 Serial animowany, 8 min, Polska, 1980 Reżyseria: Lechosław Marszałek Scenariusz: Stanisław Duelz Zdjęcia: Mieczysław Poznański Film ukazuje wakacyjne przygody ulubionej pary dziecięcej widowni. Bolek i Lolek spędzają czas w górach, nad morzem, nad jeziorami, wyjeżdżają na grzybobranie, odwiedzają rezerwat przyrody... W tym odcinku przygoda Bolka i Lolka na pustyni ... 11:00 BALI II - KTO WYGRAŁ?, ODC. 7 (.) Serial animowany, 9 min, Polska/Francja, 2017 Reżyseria: Józef Trzaska, Szymon Adamski Scenariusz: Mateusz Stelmaszczyk Wykonawcy: Jacek Bończyk, Tomasz Kozłowicz, Lucyna Malec, Mieczysław Morański, Monika Wierzbicka Dziś Bali ma urodziny. Jest tort, i oczywiście goście: cała paczka Balego! Dzieciaki dzielą się na dwie drużyny. Mają za zadanie odnaleźć przedmioty poukrywane w mieszkaniu. Drużyny radzą sobie równie dobrze, a do odszukania została już tylko piłka. Tito uważa, że warto być sprytnym i domalować podobnej piłce buzię i oczy mazakiem. W ten sposób ich drużyna wygra. Bali chce wygrać równie mocno jak Tito, ale w uczciwy sposób. Przypomina sobie o jeszcze jednej kryjówce. 11:15 INSPEKTOR GADŻET - ODKURZA, AŻ WKURZA, ODC. 11 (SUCKS LIKE MAD) Serial animowany, 11 min, Kanada/USA, 2015 Doktor Klauf pragnie wykraść główną atrakcję międzynarodowej ekspozycji superodkurzaczy - najpotężniejszy odkurzacz na świecie, który pozwoliłby Klaufowi stać się nieobliczalnym. Inspektor Gadżet ma wykurzyć stamtąd Klaufa wraz z jego perfidnym planem. 11:30 SUNNY DAY - POMYLONE PACZKI, ODC. 11 (MESSENGER MIX - UP) Serial animowany, 21 min, Wielka Brytania/Kanada/USA, 2017 Sunny czeka na paczkę z kredą do farbowania włosów. Niestety dostaje do rąk własnych nie tę paczkę, co trzeba, więc rusza w miasto, żeby odszukać swoją przesyłkę. Czy uda jej się znaleźć kredę i zdąży uczesać Mandy do nowego teledysku? 12:10 SUPER WINGS - PANDO - MANIA, ODC. 63 (PANDAMONIUM) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2015 Dżetek dostarcza paczkę z dziwną zawartością do Chin, gdzie w Centrum badań nad Pandą Wielką mieszka rodzina tych misiów. Kiedy jeden z maluchów ucieka, do poszukiwań trzeba wezwać ekipę Super Wings. 12:25 KUCHARZ SHANE - MORSKIE OPOWIEŚCI, ODC. 11 (VEGETABLES AHOY!) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2019 Shane zamierza przyrządzić na obiad makrele i warzywne szaszłyki. Sam obiecuje złowić makrele, ale potrzebuje lodu. Przez przypadek zamiast pudełka z lodem zabiera warzywa i zostawia telefon. Shane, Izzy i JG dają mu sygnały obrusem (bo flagi brak), żeby wracał do portu. Kolacja się udaje. 12:40 MAŁA MARINETTE - PODWÓJNE KŁOPOTY, ODC. 11 (DOUBLE TROUBLE) Serial animowany, 12 min, Francja, 2017 Marinette zaczytuje się w atlasie Zuzy, a Bartek i Kajtek postanawiają jej go zabrać. Dziewczynka musi uciec się do podstępu, by go odzyskać. 12:55 STUDIO ABC - STUDIO ABC, ODC. 97 Magazyn, 12 min, Polska, 2021 Reżyseria: Grzegorz Krawiec Scenariusz: Sonia Nowacka Muzyka: Marcin Kuczewski W dzisiejszym odcinku poznamy zwierzaki o niesamowitym wąsie, a także latające wiewiórki. W wakacyjnym Retrokinie spotykamy się ze Słoniem Dominikiem. Świętujemy też Międzynarodowy Dzień bez Toreb Foliowych. Na koniec - niepowtarzalny suchar tygodnia. 13:30 HEIDI - ZEGAREK, ODC. 47 (THE WATCH) Serial animowany, 22 min, Niemcy, 2015 Piotrek za wszelką cenę chce naprawić rozbity zegarek - jedyną pamiątkę po ojcu - i pod wpływem emocji kradnie pieniądze z kasy Kellerów. Heidi pomaga Piotrkowi zwrócić pieniądze i załatwia mu pracę pomocnika w sklepie Kellerów. Dziewczynka jest przerażona pogarszającym się stanem zdrowia Dziadka i próbuje namówić go na wizytę u lekarza w Maienfeld. 13:55 PAMIĘTNIK FLORKI - CZEKOLADA CZY BATONIK, ODC. 50 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna Florka prosi mamę, aby na przedszkolną wycieczkę dała jej batonik, bo czekoladą musiałaby się dzielić z innymi. Pod koniec wycieczki okazuje się, że dzięki dzieleniu się z innymi mamy rzeczy więcej, a nie mniej. 15:35 44 KOTY - KOCIA GORĄCZKA, ODC. 11 (CAT FEVER) Serial animowany, 11 min, Włochy, 2019 Pada gęsty deszcz, więc wszystkie koty smacznie drzemią. Wszystkie poza Lampo, który mimo ulewy, dekoruje scenę na koncert. W ten sposób nabawia się kataru, który stawia pod znakiem zapytania występ Lampo i Arcykotków. 16:15 LEGO CITY ADVENTURES - MAŁA BOHATERKA, ODC. 11 (SMALL CAROL) Serial animowany, 10 min, USA, 2019 W naszym mieście ma powstać centrum kontroli lotów kosmicznych. Burmistrz chwilowo zostaje nianią. Tymczasem w Ratuszu wybucha pożar. 17:00 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - ŚWIĘTO URODZAJU, ODC. 50 (HAPPY HARVEST) Serial animowany, 7 min, Rosja, 2015 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol Dynie w tym roku nie urosły Misiowi. Na pocieszenie organizuje bal maskowy. Masza szukając przebrania, trafia na magiczny kufrek z cyrku. Zamienia się we wróżkę z bajki o Kopciuszku i zaczyna działać. 17:10 NELLY I NORA - SILNY WIATR, ODC. 11 (BLOWN AWAY) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2015 Wykonawcy: Patrycja Teterycz, Zuzanna Daniel, Tomasz Pionk, Małgorzata Hewitt, Piotr Maćkowiak, Jacek Labijak, Elżbieta Goetel, Barbara Kubica - Daniel Silny wiatr zrywa ubrania ze sznurów, a Nelly i Nora świetnie się bawią, łapiąc je. Gdy spada deszcz, a dziewczynki rozkładają parasolki, okazuje się, że one też mogą paść łupem wiatru. Czy siostrom uda się przechytrzyć psotnika? 17:20 ĆWIERKAJĄCE HISTORIE - PUŁAPKA SKARBÓW, ODC. 11 (TREASURE TRAP) Serial animowany, 10 min, Kanada, 2015 Piraci Ćwirek, Trelek i Lelek używają lunety, aby odnaleźć skarb na tajemniczej tonącej wyspie. 17:35 MARTA MÓWI! - MARTA WYPROWADZA PSA, ODC. 11 (MARTHA WALKS THE DOG) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Tomasz Bednarek, Robert Tondera, Agnieszka Kunikowska, Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Steciuk, Monika Pikuła, Tomasz Steciuk, Janusz Wituch, Paweł Szczesny, Izabela Dąbrowska, Robert Tondera, Anna Apostolakis, Robert Tondera, Krzysztof Królak, Grzegorz Drojewski W okolicy pojawia się nowy pies. Jest zły i przez całą noc głośno szczeka. Czy Marta znajdzie sposób, by go obłaskawić? Marta ma talent /Martha’s got talent / Dwaj oszuści, chcąc porwać Martę, organizują fikcyjny konkurs talentów. Nie wszystko jednak idzie zgodnie z ich planem. 18:30 NOWE PRZYGODY PIOTRUSIA PANA - ŚWIĄTYNIA CHOOMBAS, ODC. 15 (THE TEMPLE OF THE CHOOMBAS) Serial animowany, 22 min, Francja, 2010 Michaś złości się, że wszyscy każą mu brać przykład ze starszego brata. Przybywa Piotruś Pan i znów zabiera wszystkich do Nibylandii. Po powrocie Michaś będzie zaskoczony słowami Janka. 19:00 WIECZORYNKA - HEIDI - DECYZJA, ODC. 48 (THE RESOLUTION) Serial animowany, 22 min, Niemcy, 2015 Dziadek, osłabiony po upadku do szczeliny, traci przytomność i nie jest w stanie ratować Heidi w niebezpieczeństwie. Po tym zdarzeniu postanawia prosić o pomoc specjalistę z Frankfurtu. Heidi nie zamierza puścić Dziadka samego i niespodziewanie pojawia się przy nim w pociągu. 19:30 WIECZORYNKA - GIGANTOZAUR - ARTYSTKA MIŁKA, ODC. 11 (A TINY TRIUMPH) Serial animowany, 11 min, Francja, 2019 Małe dinozaury bawią się w pobliżu wulkanu, który nagle wybucha. Z opresji ratuje je pterozaur, zanosząc je w nieznane miejsce. Dzięki artystycznym zdolnościom Miłki przyjaciołom udaje się wrócić do swojego lasu. 20:00 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - BĄDŹ ZDRÓW!, ODC. 16 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Niedźwiedź, żeby mieć choć trochę świętego spokoju, udaje chorego. Masza z poświęceniem opiekuje się misiem i jednocześnie bawi się w lekarza. Po serii rozmaitych niezbyt udanych zabiegów udaje się Maszy z pomocą pogotowia wilków postawić nieco przerażonego tą medyczną troską misia na nogi. 20:45 GŁĘBIA - ŁOWCA POTWORÓW, ODC. 11 (MONSTER HUNTER) Serial animowany, 20 min, Kanada/Australia, 2015 Ant wrzuca do sieci filmik, na którym widać ogromne stworzenie. Filmik zyskuje popularność i zwraca uwagę łowcy potworów, Devila Danielsa, który postanawia zapolować na niezidentyfikowanego stwora. 22:10 PODRÓŻ ZA JEDEN UŚMIECH - ODC. 5/7 - KRÓLOWA AUTOSTOPU Serial przygodowy, 30 min, Polska 1971 Reżyseria: Stanisław Jędryka Scenariusz według własnej powieści: Adam Bahdaj Aktorzy: Filip Łobodziński, Henryk Gołębiewski, Alina Janowska, Lidia Korsakówna, Henryk Bąk, Kazimierz Brusikiewicz, Stanisław Igar, Andrzej Szajewski, Jerzy Turek i inni Ciocia Ula wyróżnia się urodą. Okazuje się, że jest królową autostopu, od lat wędrującą po kraju. Spotkana grupa trampów porywa ciocię Ulę i chłopców na dalszą wędrówkę. 22:45 PODRÓŻ ZA JEDEN UŚMIECH - ODC. 6/7 - POLOWANIE NA KAPELUSZ Serial przygodowy, 30 min, Polska 1971 Reżyseria: Stanisław Jędryka Scenariusz wg własnej powieści: Adam Bahdaj Aktorzy: Filip Łobodziński, Henryk Gołębiewski, Alina Janowska, Krystyna Borowicz, Teofila Koronkiewicz, Lidia Korsakówna, Henryk Bąk i inni że ciocia Ula wsiadła do szoferki samochodu - chłodni i również jest na miejscu. Okazuje się jednak, że nastąpiło fatalne nieporozumienie. Ciocia została nad jeziorem, skąd zabrał ich uprzejmy kierowca. Pechowi podróżnicy oddają bagaże do przechowalni, a następnie wyruszają na sopockie molo - najbardziej uczęszczane miejsce w okolicy. Po drodze niemal wszędzie zostawiają wiadomość dla cioci Uli, gdyby ich szukała. Siedząc w kawiarni przy molo, chłopcy są świadkami przypadkowej zamiany słomkowych kapeluszy. Okazuje się, że jeden z właścicieli ma powód do ogromnego zmartwienia. W jego kapeluszu był bowiem schowany kupon loterii, na który padła wielka wygrana - sto tysięcy złotych. Roztargniony pan usiłuje odzyskać tak cenne nakrycie głowy, a chłopcy próbują mu pomóc. Tym chętniej prowadzą poszukiwania, gdy dowiadują się, że czeka ich wysoka nagroda. Po wielu perypetiach odnajdują wreszcie zgubę. Ale najwyraźniej prześladuje ich pech. Nagroda przechodzi im koło nosa, a ciocia Ula nie daje znaku życia. 23:20 JAK TO DZIAŁA - ODC. 26 DNA Magazyn, 24 min, Polska, 2012 W tym odcinku sprawdzimy, jak natura zapisuje informacje na nasz temat. Dowiemy się, jakie techniki sprawdzania zgodności DNA stosowane są w laboratoriach. A genetycznym niedowiarkom udowodnimy, że nawet zwykłe kiwi ma swoje DNA! Strukturę DNA odkryto w 1953 roku. Odkrycie helisy wyjaśniło mechanizm kopiowania danych genetycznych. Okazało się przy okazji, że natura niemal od zarania dziejów wykorzystuje cyfrowy zapis informacji my stosujemy go zaledwie od kilku dekad.