Program 1 Środa, 21.07.2021 05:20 PRZYSIĘGA - ODC. 448 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Sehriye i Munevver pomagają Narin posprzątać dom. Munevver wyznaje córce prawdę o Kumru. Feride telefonuje do ojca prosząc, by nigdy więcej nie pojawiał się w rezydencji. Kumru płaci lekarzowi za pomoc w oszustwie. Kemal zjawia się w domu Narin jako złota rączka. 06:10 ELIF - ODC. 1019 (ELIF) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Kiymet każe Mahirowi przyspieszyć dzień zemsty. Każe synowi wymyślić intrygę, która spowoduje upadek rodziny Haktanir. Mahir zleca przekupionemu pracownikowi podłożenie leków do tirów, które mają zawieźć odzież do zagranicznych kontrahentów. Tymczasem pracownicy holdingu żyją zbliżającym się pokazem mody. Mają świadomość, że to kamień milowy dla rozwoju firmy. Elif również jest bardzo podekscytowana faktem, że będzie mogła zobaczyć pokaz na żywo. Tufan przychodzi do Jülide i prosi o ułatwienie kontaktu z synem. Kobieta jest nieprzejednana, a Emirhan nawet nie chce z nim rozmawiać. 07:30 RODZINNY EKSPRES - BŁ. CARLO ACUTIS Magazyn, 23 min, Polska, 2021 Autor: Sylwia Żołnacz - Liza Wykonawcy: Rafał Patyra (prowadzący) W Rodzinnym ekspresie przedstawiamy sylwetki świętych, błogosławionych i Sług Bożych. W tym odcinku sylwetka bł. Carlo Acutisa. Miał w sobie trzy różne światy: ten codzienny, wirtualny oraz duchowy, ale dla nich wszystkich tylko jedną twarz. Internet zachęca nas do maskowania się. Potrafimy być kimś zupełnie innym we wspólnocie, kimś innym w domu, a jeszcze całkowicie coś innego robić w świecie wirtualnym. Ten ostatni świat bywa najniebezpieczniejszy, ponieważ daje całkowitą anonimowość. Carlo był sobą i zawsze ten sam, kierował się jedną hierarchią wartości i nie uważał, że te różne sfery dają mu prawo do bycia kim chce i kiedy chce. Wiedział, że życie ma jedno i że prawdziwy świat też jest tylko jeden, choć widzimy jego różne oblicza. Ten młody Włoch ochrzcił świat cyfrowy. Boga zaprosił do Internetu, Internet do Kościoła, a obydwie te rzeczywistości wykorzystywał do robienia dobra. 08:40 RANCZO S.III - ODC. 27 (SERIA III, ODC. 1) - PŁOMIEŃ DUŻY I MAŁY Serial komediowy, obyczajowy, 46 min, Polska 2008 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Artur Barciś, Marta Lipińska, Franciszek Pieczka, Jacek Kawalec, Dorota Chotecka, Wioletta Arlak, Marta Chodorowska, Arkadiusz Nader, Piotr Pręgowski, Bogdan Kalus, Katarzyna Żak, Sylwester Maciejewski, Wojciech Wysocki i inni Trzecia seria odcinków serialu komediowego, którego dwie pierwsze serie gromadziły przed telewizorami rekordową widownię, sięgającą 7 mln osób. Śledzimy dalsze losy młodej Amerykanki Lucy Wilskiej, która osiedliła się w małej wsi Wilkowyje na Podlasiu. Zderzenie różnych mentalności - wielkomiejskiej, amerykańskiej, z wiejską z tzw. Polski B, przynosi nieoczekiwane, często bardzo zabawne efekty. Lucy szuka swego miejsca wśród miejscowej społeczności, próbuje wprowadzać idee typowe dla lokalnych społeczności amerykańskich. Niektóre z nich przyjmują się łatwo, inne przynoszą skutki różne od zamierzonych, jeszcze inne nie przynoszą skutków wcale. Najbliższym przyjacielem Lucy jest Kusy malarz - alkoholik z przeszłością. Dziewczynie udaje się nakłonić Kusego do porzucenia nałogu. Na trzeźwo okazuje się on inteligentnym, wrażliwym, interesującym mężczyzną. Ich rozwijającej się znajomości, która przeradza się w końcu w miłość, towarzyszy wrastanie bohaterki w lokalną społeczność. W trzeciej serii "Rancza" oprócz bohaterów doskonale już znanych, pojawiają się również nowe postaci. Największe poruszenie wywoła nowy wikary w Wilkowyjach (Bartosz Kasprzykowski). Oprócz niego w filmie zadebiutuje także Sylwia Gliwa jako córka Więcławskich, której w życiu zamiesza pewien Chińczyk. odc. 27. Spłonął Country Club, Violetka zostaje bez domu i pracy. Lucy przygarnia ją pod swój dach. Bywalcem rancza staje się też zakochany w Violetce policjant. Lucy i Kusy postanawiają ukryć swój związek przed światem, żeby nie narażać się na szykany. Michałowa próbuje zablokować plany odbudowy restauracji, którym sprzyja wójt. Odwrotne działania, i to bardzo stanowcze, podejmują bywalcy ławeczki. Nie wyobrażają sobie, że restauracja może całkiem zniknąć. Tylko dzieki niej można przetrwać zimę w Wilkowyjach. 09:40 KOMISARZ ALEX S.XV - ODC. 181 - (SERIA XV. ODC. 4) - ZEMSTA EURYDYKI Serial kryminalny, 44 min, Polska, 2020 Reżyseria: Mariusz Palej Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Tomasz Korzeniowski Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Piotr Bondyra, Beata Fido, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Tomasz Budyta, Aleksandra Kisio, Karol Wróblewski, Kornelia Maciejewska, Patryk Pniewski, Jacek Łuczak, Maciej Hanczewski, Piotr Tymczak, Olga Miłaszewska Córka znanego autora kryminałów Krystiana Zarzyckiego znajduje ciało młodego asystenta ojca. Policja ustala, że ciało Borysa Banaczyka przeniesiono po jego śmierci, więc miejsce znalezienia zwłok nie jest miejscem zabójstwa. Asystent zginął od uderzenia tępym narzędziem w głowę. Pierwsze tropy wskazują na porachunki między handlarzami narkotyków, bowiem Borys pracując u znanego pisarza, zajmował się też rozprowadzaniem towaru. Szybko okazuje się jednak, że trop narkotykowy jest ślepym zaułkiem. Policja skupia się więc na najbliższym otoczeniu Borysa, czyli rodzinie Zarzyckiego. Krystian Zarzycki ma piękną, dużo młodszą od siebie żonę Lenę i dwoje dorosłych dzieci z poprzedniego małżeństwa: Magdę i Marka. Żadne z nich nie przepadało za Borysem. Czy wśród nich kryje się zabójca asystenta? A może zabójcą okaże się sam autor kryminałów? 10:40 OJCIEC MATEUSZ S.XX - ODC. 260 (OJCIEC MATEUSZ XX, ODC. 9) - ODPOWIEDNI MOMENT Serial kryminalny, obyczajowy, 43 min, Polska, 2018 Reżyseria: Wojciech Nowak Scenariusz: Beata Deskur Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Michał Piela, Bartlomiej Firlet, Rafał Cieszynski, Jędrzej Taranek, Hanna Śleszyńska, Maria Chyczewska, Sylwia Nowiczewska, Mariusz Ochociński, Tomasz Kozłowicz, Leon Pontek Wanda (Sylwia Nowiczewska) i Adam (Tomasz Kozłowicz) świętują 10. urodziny syna Kacpra (Leon Pontek). Dom jest pełen dzieci, a parę odwiedza też Mateusz. Niespodziewanie przyjeżdża z Warszawy starsza córka gospodarzy - Jula (Marta Cyczewska). Wanda nie jest zachwycona jej widokiem. Na plebanii hydraulik Tomek (Mariusz Ochocińaski) naprawia cieknący zlew. Natalia przekazuje mu pakunek z sutannami do cerowania dla jego matki. Dziubak wybiera się z Gosią (Weronika Humaj) do kina. W mieście niespodziewanie wpadają na jego matkę, Annę (Hanna Śleszyńska). Kobieta przyjechała zabytkowym autem z nowym, młodszym narzeczonym, Ludwikiem (Tomasz Dedek). Policjant dostaje zawiadomienie o rannej i nieprzytomnej kobiecie w parku. Musi przerwać randkę. Na miejscu Nocul rozpoznaje poszkodowaną. 11:30 UZDROWISKO - ODC. 28 - BLIŹNIACZKI Telenowela dokumentalna, 22 min, Polska, 2020 Autor: Stefan Rokita Reżyseria: Mikołaj Haremski Scenariusz: Jacek Małecki, Marzena Bieńkowska Zdjęcia: Bartosz Piotrowski Aktorzy: Ewa Florczak, Artur Kocięcki, Maria Kowalik, Izabella Olejnik, Małgorzata Sadowska, Kinga Zygmunt, Karina Adamska, Dorota Gotlib, Angelika Mazurkowska, Sylwester Pokropek Marketing prowadzony przez Adriannę zaczyna przynosić efekty. Do sanatorium przyjeżdżają nowi kuracjusze. W większości są to zblazowani nowobogaccy traktujący sanatorium jak luksusowy hotel, a pielęgniarki jak kelnerki. Doprowadza to do szału Grażynę - czegoś takiego jeszcze na oczy nie widziała. Grażyna rozmawia o tym z Andrzejem. Ten jest jednak na tyle zachwycony efektami marketingu Adrianny, że macha na to ręką. Zdenerwowana Grażyna stawia mu ultimatum, albo zrobi z tym porządek, albo ona odejdzie. Andrzej pod wpływem Adrianny mówi, że droga wolna. Grażyna składa wypowiedzenie i pakuje się. Żegna ją smutny personel. 12:55 NATURA W JEDYNCE - DZIKIE DELFINY (WILD DOLPHINS) Film dokumentalny, 49 min, Niemcy, 2017 Reżyseria: Judith Curran Film dokumentalny o delfinach żyjących w wodach otaczających Nową Zelandię. Każdy z nich opracował unikalne strategie przetrwania w różnych siedliskach. Z dala od półwyspu Kaikoura, ogromne ławice mrocznych delfinów spędzają noce w podwodnym kanionie, wcześnie rano odpoczywają i bawią się bliżej brzegu. Majestatyczny krajobraz Fiordlandu jest domem dla delfinów butlonosych, które przystosowały się do ekstremalnego zimna. Są większe i grubsze. W zatokach, które przecinają Półwysep, małe i rzadkie delfiny Hectora komunikują się za pomocą kliknięć o bardzo wysokiej częstotliwości. Poza Wyspą Północną pospolite delfiny wykorzystują swoje echo do polowania na otwartym oceanie. Zdolność tych wszystkich delfinów do przekazywania wiedzy w ich stadach rodzinnych jest najważniejsza dla każdego aspektu życia. 14:00 ELIF - ODC. 1020 (ELIF) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Tufan próbuje zmusić Alev i Leman, aby pomogły mu w odzyskaniu Jülide. Kiedy kobiety wyrzucają go z niczym, rozwścieczony postanawia wyjawić Emirhanowi prawdę. Gdy spotyka chłopca mówi mu, że jest jego ojcem, pokazując wspólne zdjęcie. Emirhan mający wyobrażenie ojca bohatera nie wierzy mu i ucieka, w domu jednak dochodzi do niego, że Tufan mówił prawdę. Kiedy wszyscy ekscytują się pokazem, Kiymet dzwoni do Wydziału Przestępczości Zorganizowanej i Przemytu i składa donos na Kerema. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 449 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Feride wspomina dzieciństwo. Nie ma dobrych momentów związanych z ojcem. Jest załamana, bo razem z nim wróciła przeszłość. Kemal przychodzi do Narin. Choć ona go wyprasza, zostaje na całą noc. Kumru postanawia wziąć go na litość. Seyfi budzi się w domu Hikmeta. Czeka go nieprzyjemna rozmowa z właścicielem. W końcu jednak ma zostać do ślubu Feride. Cemre i Talaz sprawdzają, kim jest nowa żona Hikmeta. Talaz jest pod wrażeniem, bo Songul bardzo mu kogoś przypomina. 17:55 DZIKIE PSZCZOŁY - ODC. 18 (AGRIES MELISSES) Serial obyczajowy, 45 min, Grecja, 2019 Reżyseria: Lefteris Charitos Scenariusz: Petros Kalkovalis Aktorzy: Maria Kitsou, Elli Tringou Całe Diafani plotkuje o Nikiforosie, który zamieszkał u sióstr Stamiris. Annette, zdumiona decyzją brata, który wyrzucił z domu syna, poznaje wybrankę Nikiforosa, Assiminę, i jest nią zauroczona. Thomas zapewnia Eleni, że pomoże jej w walce o utrzymanie ziemi, zaś Doukasowi składa propozycję, by ten dał mu 10 akrów pola, robotników i kapitał początkowy. W zamian zbliży się do Eleni i przekona ją, by oddała swoje tereny. Podejrzewa też, że Eleni mogła jednak zabić Sergiosa i jako dowód pokazuje Doukasowi i Mirsini jego spinkę do mankietów. Nestoras proponuje sierżantowi, żeby o zabicie Giannosa oskarżyć najpierw Meletisa, a potem ostrożnie dobrać się do skóry nietykalnemu Doukasowi. 20:35 KRÓLOWA I KONKWISTADOR - ODC. 11 (LA REINA DE INDIAS Y EL CONQUISTADOR) Serial kostiumowy, 43 min, Kolumbia 2020 Reżyseria: Camilo Villamizar, Juan Carlos Vasquez Scenariusz: Johnny Ortiz Aktorzy: Essined Aponte, Emmanuel Esparza, Manuel Navarro, Alejandro Rodriguez, Luis Mesa, Gilma Escobar, Angel Bayon, Fernando Campo, Alvaro Benet, Kepa Amuchastegui, Carlos Kaju Catalina, oszukana przez Badillę, chce pomóc Etocowi. Nadchodzi dzień rozprawy Pedra. Azula próbuje przekupić gubernatora. Gloria, żona Badilla, zostaje porwana. Dzięki pomocy Constanzy, na rozprawie pojawia się królowa. Ins jest załamana wyrokiem. Badillo nie zamierza ratować uwięzionej żony. Pedro poznaje swoją córeczkę. 21:30 TO BYŁ ROK! - /26/ Reality show, 50 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Górski Scenariusz: Michał Górski Wykonawcy: Tomasz Kammel (prowadzący), Izabella Krzan (prowadzący), Tomasz Wolny (prowadzący) Cofamy się do barwnego roku 1996 i ruszamy się zgodnie z instrukcjami Macareny, która opanowuje światowe listy przebojów, Wisława Szymborska otrzymuje literackiego Nobla, polscy sportowcy z igrzysk w Atlancie przywożą 17 medali, a my po raz pierwszy łączymy się z Internetem przez modem podłączony do telefonu. Na kanapie Tomka Wolnego zasiądzie Magda Wójcik, która w 1996 roku grała w Polsce, Anglii oraz Rosji. Aktorka zdradzi, jaką pamiątkę przywiozła sobie ze Wschodu oraz opowie, która scena z serialu "Dom" była najtrudniejsza do zagrania. Drużynę Izy Krzan zasili Norbi człowiek o wielu trwarzach, który w 1996 roku stylizował się na skate’a oraz grał na skrzypcach w zespole ludowym. Norbi opowie o swoich zagranicznych podróżach i o pracy nad debiutancką płytą. Tajemniczym Gościem będzie olimpijka, która z igrzysk w Atlancie przywiozła dwa medale, czyli Renata Mauer. Zawodniczka opowie o przygotowaniach do igrzysk, emocjach, jakie towarzyszyły jej podczas wystrzeliwania medali olimpijskich, zaprezentuje swój karabin oraz zdradzi, jaką obietnicę złożyła malutkiej córeczce przed wyjazdem do Atlanty. 1996 rok to dobry czas dla polskiej muzyki, dlatego w programie usłyszymy takie przeboje, jak: Orła cień Varius Manx, Prawie do nieba duetu Chojnacki i Piaseczny, a także sprawdzimy, czy ciasta z proszku karpatka i sernik na zimno wciąż smakują tak samo dobrze jak w 1996 r. Ponadto przypomnimy pierwszego prowadzącego program Va Banque, który wtedy debiutował w TVP. Przebój ze szkolnych dyskotek, do którego wszyscy tańczyliśmy wolne, czyli Un - Break My Heart z repertuaru Toni Braxton brawurowo wykona Alicja Szemplińska. A kto zdobędzie statuetkę roku 1996? 22:35 HISTORIA BEZ TAJEMNIC - LA LA LA. HISTORIA MUSICALU (LA LA LA. A STORY OF MUSICALS) Film dokumentalny, 52 min, Francja, 2019 Reżyseria: Thierry Bellaiche Scenariusz: Eric Bitoun Musical to nie tylko zwykły gatunek filmowy, ale także stan umysłu, rodzaj magii, który może dotyczyć wielu spraw. Film dokumentalny pełen wspomnień, fragmentów najbardziej znanych tytułów musicalowych, anegdot i muzyki, którą tak bardzo kochają widzowie. Od takich produkcji, jak "Dames" z 1934, "Kiss Me, Kate" z 1953, "Grease" z 1978, "Flashdance" z 1983, "Chicago" z 2003, aż po produkcje Bollywood. To wspaniałe przedstawienia w teatrach, widowiska telewizyjne oraz produkcje filmowe, takie jak zdobywca 6 Oscarów "La la Land" o pianiście jazzowym zakochanym w początkującej aktorce. 23:40 NIEZGODNA: ZBUNTOWANA (THE DIVERGENT SERIES: INSURGENT) Kino akcji, science fiction, 114 min, USA 2016 Reżyseria: Robert Schwentke Scenariusz: Akiva Goldsman, Brian Duffield, Mark Bomback Aktorzy: Shailene Woodley, Theo James, Octavia Spencer, Jai Courtney, Ray Stevenson, Zoe Kravitz, Naomi Watts, Kate Winslet Adaptacja drugiej części debiutanckiej trylogii "Zbuntowana", amerykańskiej pisarki Veroniki Roth. Seria, którą napisała jeszcze jako studentka, okazała się bestsellerem. "Zbuntowana" to kontynuacja książki "Niezgodna" i filmu z 2014 roku. Nastoletnia Beatrice "Tris" Prior dla wielkiej miłości porzuciła swój uporządkowany świat, za co zapłaciła wysoką cenę. Naznaczona piętnem Niezgodnej, musi teraz zmagać się z konsekwencjami swojego wyboru. Ale też połączyła się z Nieustraszonym Cztery, którego uczucie pomaga jej przetrwać w społeczeństwie podzielonym na frakcje, gdzie grozi jej wyeliminowanie. Tylko on ją rozumie i zna jej tajemnicę. Tymczasem konflikt frakcji przeradza się w prawdziwą wojnę. Tris podejmuje walkę, która może mieć wpływ nie tylko na jej przyszłość, ale również może wstrząsnąć całym otoczeniem. Szesnastolatka ma przed sobą trudny egzamin dojrzałości. Czy przetrwa? Czy zaryzykuje wszystko i podoła wyzwaniu, a jednocześnie nie zatraci samej siebie? 02:20 CZAS SURFERÓW Komedia kryminalna, 83 min, Polska 2005 Reżyseria: Jacek Gąsiorowski Scenariusz: Tomasz Wieleba Zdjęcia: Jarosław Szoda Muzyka: Dominik "Doniu" Grabowski Aktorzy: Bogusław Linda, Marian Dziędziel, Zbigniew Zamachowski, Bartosz Obuchowicz, Krzysztof Skarbiński, Michał Nowaczyk, Mateusz Maksiak, Sławomir Orzechowski, Grzegorz Warchoł i inni Oparta w dużym stopniu na dowcipie słownym komedia kryminalna z udziałem gwiazd polskiego kina, którym partnerują - całkiem udanie - amatorzy wyłonieni w drodze castingów. Scenariusz prowadzi akcję nie w porządku chronologicznym, ale w kilku rozbudowanych retrospekcjach dopełniających i wyjaśniających coraz bardziej skomplikowaną sytuację, która stanowiła punkt wyjścia filmu. Tytuł "Czas surferów" nawiązuje do deski surfingowej umieszczonej dla niepoznaki na dachu samochodu, którym poruszają się bohaterowie, udający się jakoby na wakacje nad morze. Niejaki Dżoker, osobnik pamiętliwy i skrupulatny, postanawia zemścić się na biznesmenie Czarneckim, który dwa lata wcześniej wyrzucił go z pracy, nie doceniając jego starań. Od tamtego czasu Dżoker zbierał informacje o Czarneckim, aż wreszcie znalazł na niego haka: okazuje się, że biznesmen ma znaczny dług u Klamy, gangstera, z którym lepiej nie mieć na pieńku. Świadom niebezpieczeństwa grożącego mu ze strony Klamy, Czarnecki przepadł bez śladu. Ale Dżoker wie, jak do niego dotrzeć: wystarczy śledzić piękną żonę biznesmena. Następnie trzeba porwać Czarneckiego, nieźle nastraszyć, podszywając się pod wysłanników Klamy, przechwycić należne gangsterowi pieniądze i zniknąć z łupem. Tego genialnego w swej prostocie planu Dżoker nie może jednak zrealizować osobiście, bo Czarnecki dobrze go zna i nie da się nabrać. Dlatego Dżoker dobiera sobie kilku wspólników - wykonawców jego pomysłu. Bonus, Fifi i Kozioł nie są, co prawda, zbyt rozgarnięci, ale tak łatwej sprawy nawet oni nie mogą zepsuć. Tak przynajmniej sądzi zleceniodawca. Bonus jako najbystrzejszy dostaje na wszelki wypadek od Dżokera spluwę i chłopaki przystępują do działania. Nie mają wielkiej wprawy w tego typu akcjach, ale teoretycznie są przygotowani na medal. Nie bez powodu z upodobaniem oglądają filmy gangsterskie, a później gadają o nich godzinami. Zdezelowanym samochodem, ze wspomnianą deską surfingową na dachu, cała trójka rusza w drogę. Za kierownicą siedzi Bonus, jedyny spośród nich, który wie, jak wygląda Czarnecki. Tropem pięknej małżonki biznesmena docierają na parking przed hipermarketem, gdzie Czarnecka spotyka się z jakimś mężczyzną. Bonusa, który tymczasem uległ chwilowej niedyspozycji, zastępuje za kierownicą Fifi. On i Kozioł porywają mężczyznę. Po drodze dołącza do nich wygadany Rysio, młody akwizytor, z którym mieli drobną kolizję. W takim składzie docierają do domu na odludziu, gdzie mieli ukryć swoją ofiarę w oczekiwaniu na okup. Ale pech, który prześladował ich od początku akcji, nadal ich nie opuszcza. 03:55 POGODA NA PIĄTEK - ODC. 12 Serial obyczajowy, 44 min, Polska 2006 Reżyseria: Ryszard Brylski Scenariusz: Marcin Strzelecki, Sylwia Pakulska Zdjęcia: Mariusz Palej, Andrzej Glacel Muzyka: Szymon Wysocki, Michał Urbaniak Aktorzy: Katarzyna Figura, Danuta Stenka, Agnieszka Warchulska, Rafał Królikowski, Lech Mackiewicz, Katarzyna Ankudowicz, Michał Lesień, Antoni Królikowski, Wojciech Wysocki, Piotr Siwkiewicz, Marek Kalita i inni Trwają poszukiwania Bartka, którego nie ma już od tygodnia. Jerzy czuje się odpowiedzialny za jego zniknięcie. Anna jest załamana, rozpacza, ma pretensje do męża. Jerzy umawia się z Grażyną, z ciężkim sercem mówi jej, że nie może się z nią spotykać. Grażyna wpada w rozpacz. Uświadamia sobie, że być może już na zawsze utraciła jedynego mężczyznę, którego naprawdę kochała i nadal kocha. Marek i Karolina opuszczają wreszcie kawalerkę Artura i wprowadzają się do własnego mieszkania. Będą teraz sąsiadami Kamili. Marek oświadcza się Karolinie. Na ich zaręczynach spotykają się Artur i Kamila. Artur, któremu zaczyna dokuczać samotność, napomyka Kamili, że może zbyt pochopnie się rozstali. Halinka przyjeżdża do Warszawy. Za kilka dni ma rodzić. Dorota robi jej serię zdjęć. Namówiony przez Dorotę Marcin też uczestniczy w sesji. Kasia i Piotrek poszukują Bartka w środowisku blokersów. Wypytują o jego kontakty z "Działą". Wieczorem Kasia idzie do klubu, gdzie spotykają się na slamach młodzi twórcy. Ma nadzieję, że znajdzie tam Bartka. 04:55 NOTACJE - ADAM STANISŁAW GÓRNY. ŚWIADEK ZAGŁADY Felieton, 9 min, Polska, 2008 Autor: Małgorzata Imielska Adam Stanisław Górny urodzony 17 maja 1925 roku. Kiedy wybuchła II wojna światowa, tuż po wkroczeniu Niemców, Adam Górny był świadkiem wielu potwornych zbrodni. Dlaczego widział właśnie tyle? Może dlatego, że był młody i zawsze chciał być tam, gdzie coś się działo... A może dlatego, że mieszkał tuż obok getta... I tak blisko Zamku, gdzie Niemcy urządzili więzienie i siedzibę gestapo. Opowieść Adama Górnego o tamtych wydarzeniach to świadectwo unikalne. Przede wszystkim dlatego, że był bardzo blisko tamtych zdarzeń. Z okna swojego bloku widział rozstrzeliwanych ludzi.