Program 2 Sobota, 31.07.2021 05:55 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2436 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jarosław Banaszek Scenariusz: Maria Czudowska - Kin, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Jacek Kałucki, Sonia Jachymiak, Orina Krajewska, Agnieszka Warchulska, Michał Rolnicki, Lesław Żurek, Alessandro Curti, Kamila Kamińska, Wiktoria Gąsiewska, Magdalena Żak, Konrad Skolimowski, Monika Dryl, Jakub Bohosiewicz, Maciej Raniszewski, Anna Opolska Potrącona przez auto Jaworskiego Celina trafia do szpitala. Herman od razu jedzie do ukochanej. Tymczasem Jaworski obarcza Vincenzo winą za ograniczenie widoczności źle zaparkowaną furgonetką. Na czas pobytu Izy na wystawie w Wenecji, Łukasz przejmuje opiekę nad Paulinką. Sadowskiego odwiedza Alicja, która znów namawia go, by porzucił pracę kuriera i zajął się czymś ambitniejszym. Tymczasem Stański odkrywa, że wino, które miał mieć na wyłączność jest dostępne w "Feel Good", i że został oszukany przez Kornela. Wzywa na rozmowę Jezierskiego. 06:25 DLA NIESŁYSZĄCYCH - BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2437 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Lesisz Scenariusz: Tomasz Wojtczuk, Paweł Jurek, Ewa Ratusińska Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Krzysztof Kiersznowski, Jacek Kałucki, Andrzej Niemyt, Patryk Pniewski, Anita Jancia Prokopowicz, Jakub Wróblewski, Natalia Sierzputowska, Kamila Kamińska, Wiktoria Gąsiewska, Orina Krajewska, Alessandro Curti, Marek Molak, Bartosz Mikulak, Mateusz Kołacz, Kamil Kozłowski Madzia ma uczucie, że ktoś ją obserwuje i prosi Tymona o eskortę na sesję zdjęciową. Po wyjściu ze studia, oboje zostają brutalnie zaatakowani. Po wypadku Celiny, Jaworski zbiera podpisy pod petycją przeciwko parkowaniu ciężarówek na terenie Osiedla Pod Sosnami. Za to Darek opowiada Beacie o swoich problemach i chorobie Władka. A gdy odkrywa, że przyjaciółka regularnie bierze kroplówki i to bez kontroli lekarza zaczyna się tym niepokoić. 07:30 MISJA BANGLADESZ - SPALONY DOM Reportaż, 15 min, Polska, 2019 Autor: Piotr Kot Zdjęcia: Robert Jażdżyk Lokhikul położone jest w diecezji Rajshahi, w dystrykcie Naogaon, na północnym wschodzie Bangladeszu, około 70 kilometrów od rzeki Ganges. Od 10 lat działa tu placówka misyjna salezjanów, jedna z pierwszych, założona przez dwóch misjonarzy - pochodzącego z Indii ks. Emila i Polaka ks. Pawła Kociołka. Chempur - tę wioskę zamieszkują ludzie ze szczepu Oraon, mieszka tu ich ok. 40 rodzin. Większość z nich kultywuje religie pierwotne i animistyczne. Pośród nich zamieszkują trzy rodziny katolickie. Spalony dom Johna i Dulali udało odbudować się dzięki wsparciu Salezjańskiego Ośrodka Misyjnego w Warszawie i ogłoszonej w mediach społecznościowych zbiórki. 11:15 RODZINNY EKSPRES - ŚWIĘTA JOANNA BERETTA MOLLA Magazyn, 23 min, Polska, 2021 Autor: Sylwia Żołnacz - Lizak Wykonawcy: Rafał Patyra (prowadzący) W tym odcinku cyklu sylwetka świętej Joanny Molli - lekarki, żony i matki. W obliczu ciąży zagrożonej, kiedy usłyszała, że tylko aborcja uratuje jej życie, zdecydowała się urodzić dziecko. Cechowała ją silna wiara, w której każdego dnia mocno i nieustannie trwała. To wzór do naśladowania dla matek pracujących oraz doświadczających ciężkiej choroby. "Tajemnicą szczęścia jest żyć każdą chwilą i dziękować Bogu za to wszystko, co On w swojej dobroci wysyła nam codziennie" - mówiła. 11:45 CAFE POD MINOGĄ Komedia, 88 min, Polska 1959 Reżyseria: Bronisław Brok Scenariusz: Stefan Wiechecki - Wiech, Bronisław Brok Zdjęcia: Seweryn Kruszyński Muzyka: Jerzy Wasowski Aktorzy: Adolf Dymsza, Wacław Jankowski, Włodzimierz Skoczylas, Feliks Chmurkowski, Stefania Górska, Krystyna Kołodziejczyk, Bolesław Płotnicki, Hanna Bielicka, Jerzy Duszyński, Aleksander Dzwonkowski, Makpokpo Dravi, Jerzy Bielenia, Kazimierz Biernacki, Bronisław Darski, Stefan Witas i inni Adaptacja powieści Stefana Wiecheckiego, czyli popularnego Wiecha - wytrawnego felietonisty, niezrównanego kronikarza warszawskiej gwary i folkloru. Akcja filmu rozpoczyna się przed wybuchem II wojny światowej. Państwo Aniołkowie - właściciele "Cafe pod Minogą" urządzaja zaręczyny swej wychowanki Sabci. Gośćmi przyszłych małżonków są m.in. Maniuś Kitajec i bracia Piskorscy - kumple narzeczonego, rekrutujący się z barwnej społeczności stołecznych "szoferaków" oraz - nomen omen - Celestyn Konfiteor - właściciel zakładu pogrzebowego pod krzepiącą nazwą "Wieczny odpoczynek". Prawdziwą sensację wywołuje jednak pojawienie się Jumbo - znajomego Murzyna, wożącego egzotycznego dyplomatę akredytowanego w Warszawie. Polityk ów - czując zbliżającą się wojnę - przewidująco wziął nogi za pas, lecz niebacznie zostawił samochód i ukryte pod podłogą swej willi pieniądze. To właśnie one staną się od tej pory obiektem szczególnego pożądania taksówkarskiej ferajny. Snów o bogactwie nie zdoła z nich wykorzenić nawet okupacja. Mimo że była posiadłość dyplomaty jest w rękach hitlerowców, sprytni warszawiacy z pomocą przebranego za kobietę Jumbo, wykradają schowaną gotówkę. Ku ich żalowi okazuje się jednak, że z takim trudem zdobyte pieniądze są już bez wartości. Tymczasem w stolicy wybucha powstanie... 16:25 NA SYGNALE - ODC. 309 "NIE CHCĘ CIĘ" Serial fabularyzowany, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Sara Bustamante - Drozdek Scenariusz: Łukasz Jakubowski Zdjęcia: Wojciech Oleksiejuk Aktorzy: Edyta Bełza, Kamil Wodka, Wojciech Zygmunt, Natalia Rewieńska, Tomasz Piątkowski, Lea Oleksiak, Wojciech Kuliński, Dariusz Wieteska, Monika Mazur - Chrapusta, Anna Wysocka - Jaworska, Justyna Sieniawska Artur nie poddaje się i wciąż próbuje podbić serce doktor Górskiej. Po cichu wspierają go wszyscy koledzy, włącznie z Kubą. Na dyżurze lekarz musi pomóc starszemu mężczyźnie, który nagle przestał poznawać własnego syna. Sonia odkrywa, że dziwne symptomy ma także rodzina chorego. Jeden z domowników rzuca się na ratowników z nożem w ręku. 17:50 DLA NIESŁYSZĄCYCH - SŁOWO NA NIEDZIELĘ - NIE NISZCZ WŁASNEGO DOMU Wykład/prelekcja/prezentacja, 5 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mateusz Pleskacz Scenariusz: o. Mateusz Stachowski, Mateusz Pleskacz W pierwszym, niedzielnym czytaniu słyszymy o burzeniu słowami. Tym, co dotkliwie niszczy, jest szemranie. W 16 rozdziale Księgi Wyjścia, z którego pochodzi nasz fragment, słowo szemranie pojawia się aż siedem razy! Żydzi mówią przeciw Mojżeszowi i Aaronowi: wyprowadziliście nas z Egiptu na tę pustynię, żeby nas zamęczyć, żebyśmy umarli z głodu. Taki był wasz zamiar! Szemranie, czyli narzekanie w ciemności, w ciemności serca, to wyolbrzymianie zła, dawanie miejsca złu, a nieprzyjmowanie obecności Pana Boga i Jego działania. Szemranie, to kształtowanie świata bez Boga. To niewidzenie Boga. Nieuznawanie Jego obecności. Odrzucanie Jego słowa i uznawanie własnego słowa za jedynie prawdziwe. Własnego słowa, które niszczy i burzy. 19:25 RODZINKA.PL S.IX - ODC. 192 "BRATERSKA KASA" SEZON 9 Serial komediowy, 24 min, Polska, 2016 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Jacques Davidts, Karol Klementewicz, Kuba Wecsile Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Olga Kalicka, Emilia Dankwa, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Julia Wieniawa - Narkiewicz, Agata Kulesza Kacper ma kolejne problemy w szkole z językiem polskim, co wyraźnie denerwuje i martwi jego matkę. Natalia przygotowuje kolację dla całej rodziny - według nowego przepisu; ku zdziwieniu posiłek nie raduje podniebień Boskich. Zosia uzmysławia chłopakom, jakimi kiepskimi są braćmi, gdy w grę wchodzą wygrane pieniądze. Ludwik wychodzi na spotkanie towarzyskie ze swoim klientem, które kończy się zgodnie z myślą Natalii. Sytuację ratują kochani synowie. 22:25 AMERYKA DA SIĘ LUBIĆ - (5) HOLIDAYS Kameralne i studyjne (widowisko), 54 min, Polska, 2020 Reżyseria: Leszek Kumański Wykonawcy: Ida Nowakowska (prowadząca) Odkrywamy Amerykę. W cyklicznym programie poznamy różne aspekty życia w Ameryce, anegdoty i ciekawostki, trochę historii i współczesnego oblicza kraju. Gospodyni programu Ida Nowakowska, przez lata mieszkająca w Ameryce, zaprasza do każdego odcinka Amerykanów żyjacych w Polsce i mówiących po polsku, a także polskich celebrytów, mających jakieś związki z Ameryką. W rozrywkowym show autorstwa Leszka Kumańskiego nie zabraknie ciekawych rozmów, kabaretowych skeczy, fascynujących konkurencji i dobrej muzyki. 00:40 MOTYLEM JESTEM CZYLI ROMANS 40 - LATKA Komedia, 89 min, Polska 1976 Reżyseria: Jerzy Gruza Scenariusz: Jerzy Gruza i Krzysztof Teodor Toeplitz Zdjęcia: Mieczysław Jahoda Muzyka: Jerzy Matuszkiewicz Aktorzy: Andrzej Kopiczyński, Anna Seniuk, Irena Jarocka, Irena Kwiatkowska, Piotr Kąkolewski, Grażyna Woźniak, Janusz Kłosiński, Saturnin Żórawski, Roman Kłosowski, Andrzej Chrzanowski, ZofiaCzerwińska, Stefan Friedmann, Jerzy Karaszkiewicz i inni Zachęceni ogromnym sukcesem telewizyjnego serialu "Czterdziestolatek" Jerzy Gruza i Krzysztof Teodor Toeplitz zdecydowali się jeden z epizodów z życia tytułowego bohatera rozwinąć w filmie fabularnym. Akcja "Motylem jestem" rozgrywa się w ciasnym M - 4 i na budowie Dworca Centralnego. Pojawiają się znane z serialu postacie - Karwowscy, dyrektor Wardowski, minister Zawodny, Maliniak i oczywiście Kobieta Pracująca. W roli nowej znajomej Stefana, Ireny Orskiej, wystąpiła popularna wówczas piosenkarka Irena Jarocka, a jej przebój z 1974 roku "Motylem jestem" stał się tytułową piosenką filmu. Inżynier Stefan Karwowski kieruje pracą na jednym z odcinków budowy Dworca Centralnego. Pewnego dnia wezwano go do ministra Zawodnego, gdzie dowiedział się, że został wytypowany do telewizyjnego programu "Człowiek Miesiąca". Zaczynają się gorączkowe przygotowania do telewizyjnego debiutu. Cała załoga prześciga się w pomysłach, jak w najbardziej atrakcyjny sposób przedstawić postępy na budowie. Z funduszu zakładowego wypłaca się pracownikom po złotówce na telefony do studia, a w dniu emisji programu samochody rozwożą budowniczych po mieście, by głosowali na Karwowskiego. Stefan zostaje Człowiekiem Miesiąca. Tymczasem bohater kontynuuje znajomość z popularną piosenkarką Ireną Orską, którą poznał w czasie prób do programu. Jeden z wieczorów spędzają razem w nocnym lokalu, a Karwowski wracając nad ranem do domu oświadcza Magdzie, że impresario proponuje mu wspólne występy z Ireną. Za cichą zgodą przełożonych Stefan coraz rzadziej pojawia się na budowie. Coraz częściej za to bierze udział w występach estradowych, udziela wywiadów i przebywa w towarzystwie Ireny. Pewnego dnia sportowym samochodem piosenkarki wyjeżdżają za miasto i wtedy Stefan oświadcza, że chce porzucić żonę i poślubić Irenę. Gwiazda bez słowa odjeżdża zostawiając inżyniera daleko od Warszawy. W domu Karwowski wyznaje wszystko Magdzie i postanawia wrócić do solidnego życia. Okazuje się jednak, że jego miejsce na budowie zajął już ktoś inny. 02:20 PIĘKNE ISTOTY (BEAUTIFUL CREATURES) Film fantasy, 118 min, USA 2013 Scenariusz i reżyseria: Richard LaGravenese Aktorzy: Alden Ehrenreich, Alice Englert, Jeremy Irons, Emma Thompson, Viola Davis, Emmy Rossum, Thomas Mann Film zrealizowany w konwencji opowieści fantasy. Został oparty na pierwszej części książki duetu autorskiego: Kami Garcia i Margaret Stohl. 16 - letni Ethan Wate mieszka w małym miasteczku Gatlin w Karolinie Południowej. Widz poznaje bliżej nastolatka, który lubi czytać zakazane książki, gra w koszykówkę, umawia się z dziewczynami, marzy o college'u i zniknięciu ze znienawidzonego rodzinnego miasteczka, gdzie wieje potworną nudą. Chłopaka nawiedzają powtarzające się sny, których bohaterką jest piękna dziewczyna. Tymczasem w jego szkole pojawia się nowa uczennica, Lena Duchannes, w której Ethan rozpoznaje tajemniczą nieznajomą ze snów. Przeniosła się do Gatlin i mieszka u swego wuja Macona Ravenwooda, znanego w okolicy dziwaka i odludka. Szkolni koledzy i koleżanki są raczej wrogo nastawieni do Leny, rozpowszechniają różne plotki o niej i jej rodzinie. Słysząc wrogie szepty dookoła, dziewczyna bardzo to przeżywa. Kiedy Ethan wraca autem do domu, nieomal wpada na Lenę, której samochód zepsuł się na drodze. Postanawia podrzucić ją do domu. Szybko nawiązują wspólny język. Okazuje się, że kochają poezję, a także obydwoje stracili swoje matki. W szkole nie ustają plotki na temat Leny. Kilka koleżanek otwarcie oświadcza, że nie chcą chodzić z nią do tej samej klasy. Zgłaszają swój protest u wykładowcy. Już w całym miasteczku mówi się, że Lena jest czarownicą. Wkrótce sam Ethan przekonuje się, że dziewczyna rzeczywiście nie jest zwykłą nastolatką.