TVP ABC Środa, 11.08.2021 04:10 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 27 MAŁPY Z CZERWONYMI SERCAMI Magazyn, 14 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Widzowie obejrzą wyprawę Neli w wysokie góry Etiopii w poszukiwaniu stada dżelad. W górach spotyka chłopca, który gra na instrumencie zrobionym z plastikowej butelki. 04:25 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 28 NOC NA MORZU POŁUDNIOWOCHIŃSKIM Magazyn, 14 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma Wraz wietnamskimi rybakami Nela wyrusza w morze na nocny połów ryb. Na dużą wędkę udaje jej się złapać dziwne zwierzęta, np. małą ośmiornicę. 04:45 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 57 MISIE Felieton, 15 min, Polska, 2015 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Miś i Margolcia to postacie, które wylansowały ponad setkę przebojów opublikowanych potem na sześciu płytach. Trzy z nich miały status złotych płyt (ponad 100 tys. sprzedanych egzemplarzy). Dlatego w TVP ABC właśnie te lalki będą uczyły kanonu piosenek dla dzieci, by rozśpiewały najmłodsze pokolenie. Przy okazji w programie będą przekazywane życzenia dla dzieci z okazji imienin, urodzin, pierwszego dnia w przedszkolu, nauczenia się jazdy na rowerze itp. Nasi prowadzący nauczą dzieci piosenki o wesołych misiach. Poza tym w odcinku jak zwykle życzenia dla naszych widzów i modelunkowe szaleństwa z Ewą Gutowicz. 05:05 DOMISIE - OD HAŁASU PUCHNĄ USZY Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak W Domisiowie słychać wycie. Ale jakieś inne niż Strachowyjowe. Któż może tak hałasować? Nagle w ogródku pojawia się zespół Strasznowyjców. Czy Amelka sobie z nimi poradzi? 05:30 DOMISIE - RUSZAJ SIĘ, DOMISIAKU Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak, Urszula Błasiak Amelka ma marzenie, chciałaby mieć swoją prawdziwą siłownię. Prosi Czarodziejkę o pomoc. I nagle w domisiowym ogródku pojawiają się dziwne przyrządy. Amelka i Eryk są początkowo zachwyceni. Ale wydarzenia potoczą się inaczej, niż to przewidzieli nasi bohaterowie. Na czym tak naprawdę polega gimnastyka i zdrowy ruch? - o tym odcinku. 06:10 LEGENDA I NAUKA - OPOWIEŚĆ O BOGINI AMATERASU. MIT JAPOŃSKI Serial animowany, 9 min, Polska, 1992 Reżyseria: Czesława Stefańska Scenariusz: Czesława Stefańska Zdjęcia: Andrzej Teodorczuk, Ryszard Kujawski Muzyka: Unisława Głażejewska Cykl filmów animowanych dla dzieci, które poruszają tematykę mityczno - legendarną. Animacje przedstawiają mity i legendy z różnych zakątków świata: Egiptu, Japonii, Środkowej Afryki, Polski, Meksyku i opowieści germańskie. Według japońskiej legendy dawno temu władzę nad światem sprawowała bogini Słońca Amaterasu. Miała ona młodszego brata, boga Wiatru i Burzy Suzano, który wyrządzał na ziemi wiele zła. 06:25 DZIWNE PRZYGODY KOZIOŁKA MATOŁKA - ODC. 12 - W OPAŁACH Serial animowany, 8 min, Polska, 1974 Reżyseria: Stefan Szwakopf Scenariusz: Andrzej Lach, Roman Duś Serial animowany dla dzieci. Adaptacja komiksu dla dzieci o przygodach koziołka o imieniu Matołek, który "błąka się po całym świecie, aby dojść do Pacanowa" gdyż właśnie tam ponoć "kują kozy". Matołek wpada w ręce rabusiów. 06:35 ANDY I DINOZAURY - DIPLODOK I PAPROĆ, ODC. 2 (DIPLODOCUS AND FERN) Dokument fabularyzowany, 13 min, Wielka Brytania, 2014 Wykonawcy: Paweł Mielewczyk, Krzysztof Grabowski, Małgorzata Musiała Nieco zwariowany i pełen humoru podróżnik Andy opowiada dzieciom przygody ze swoich wojaży po świecie i z obserwacji świata dzikich zwierząt. Cofa się także do okresu, w którym na Ziemi królowały dinazaury, przybliżając te stworzenia najmłodszym widzom. 07:20 O RETY! PSOTY DUDUSIA WESOŁKA - LALA KRASNAL 8 (MOLLY DILLY) Serial animowany, 23 min, USA, 2004 Reżyseria: Andrzej Bogusz Wykonawcy: Artur Kaczmarski, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Strużycki, Grzegorz Wons, Henryk Talar, Dariusz Błażejewski, Krzysztof Szczerbiński, Hanna Kinder-Kiss, Dorota Maciejewska, Iwona Rulewicz, Anna Apostolakis, Andrzej Bogusz, Janusz Radek, Andrzej Bogusz Kiedy lalka-krasnal wpadła wprost w ręce Meli, Duduś był przekonany, że jest to prawdziwy krasnal. I usiłuje przekonać przyjaciół, że ma rację. Dopiero, kiedy Mela zaprowadziła go do sklepu z zabawkami, przekonał się, że jest to jednak lalka. 07:50 PTYŚ I BILL - KŁOPOTY RODZICÓW, ODC. 47 (PARENT TROUBLE) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Ptyś, Bill i Karolina mają dość tego że są zbyt młodzi, aby podejmować własne decyzje. Chcą być traktowani jak dorośli i udowodnią, że są zdolni do wykonywania zadań dorosłych. Tylko czy naprawdę to przemyśleli? 08:20 GIGANTOZAUR - WYSPA, ODC. 8 (THE ISLAND) Serial animowany, 11 min, Francja, 2019 Małe dinozaury chcą przenocować na plaży, ale boją się spotkania z gigantozaurem. W nocy niespodziewanie znajdują się na środku jeziora, skąd przedostają się na wyspę. Na pewno czeka je tam fantastyczna przygoda. 08:50 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - BAJKA NA DOBRANOC, ODC. 39 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2014 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol Z powodu burzy Masza zostaje na noc u Niedźwiedzia. Zamiast ładnej bajeczki na dobranoc, ogląda straszną. A noc jest nieprzyjemna. Czy ktokolwiek zaśnie? 09:05 NELLY I NORA - PO ŚLADACH, ODC. 21 (THE TRAIL RUNS COLD) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2015 Wykonawcy: Patrycja Teterycz, Zuzanna Daniel, Tomasz Pionk, Małgorzata Hewitt, Piotr Maćkowiak, Jacek Labijak, Elżbieta Goetel, Barbara Kubica - Daniel Nelly i Nora świetnie bawią się, szukając siebie po śladach zostawionych w śniegu. Gdy odkrywają tropy inne niż swoje, postanawiają dowiedzieć się, do kogo one należą. Czy uda się im odnaleźć wlaścicieli wszystkich śladów z kempingu? 09:15 NIESPODZIANKA PORANKA - CYRK, ODC. 47 (THE MISCHEVIOUS CIRCUS) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Ochroniarz pełni bardzo odpowiedzialną funkcję, tym bardziej jeśli ma pilnować niegrzecznego syna ministra i odnaleźć wypuszczone przez niego z cyrku zwierzęta. 09:30 DOMISIE - DOMISIOWE WYKRĘTY Artystyczne/estradowe (widowisko), 24 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Regina Sawicka, Renata Sawicka Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Amelka prosi, aby Domisiaki pomogły jej w różnych pracach. Ale każdy się wykręca. Pysię zaczyna boleć głowa, Bazyli narzeka na bolący brzuch, a Eryka złapał skurcz. Oczywiście wszyscy udają. Widzi to Strachowyj i wpada na pomysł: porywa Amelkę, aby mu posprzątała dom. 10:00 PRZYJACIELE Z PODWÓRKA - ROBOTY ROZRABIAJĄ - CZĘŚĆ DRUGA, ODC. 62 (ROBOT RAMPAGE PART 2) Serial animowany, 24 min, Kanada, 2009 Reżyseria: Dorota Kawęcka Wykonawcy: Agnieszka Fajlhauer, Beata Jankowska-Tzimas, Beata Wyrąbkiewicz, Krzysztof Mielańczuk, Katarzyna Łaska, Brygida Turowska, Wojciech Socha, Dariusz Błażejewski, Janusz Wituch, Rafał Walentowicz, Wojciech Socha, Agnieszka Fajlhauer, Katarzyna Łaska, Brygida Turowska, Beata Jankowska Kanguś jest robo - mechanikiem w Megamieście. Na ogół nie ma wiele pracy, bo roboty się nie psują. Jednak pewnego dnia zaczynają dziwnie się zachowywać. Okazuje się, że stoi za tym tajemniczy Profesor Błąd, który chce przejąć władzę w mieście. 10:30 BOLEK I LOLEK - POGROMCA ZWIERZĄT, ODC. 5 Serial animowany, 9 min, Polska, 1964 Reżyseria: Edward Wątor Scenariusz: Władysław Nehrebecki Zdjęcia: Mieczysław Poznański Kolejna przygoda Bolka i Lolka. W tym odcinku chłopcy bawią się w pogromców zwierząt. 10:40 ANDY NA SAFARI - ANDY I NIEDŹWIEDŹ GRIZLI, ODC. 22 (ANDY AND THE GRIZZLY BEAR) Serial dokumentalny, 13 min, Wielka Brytania, 2018 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Julia Łukowiak, Jakub Szydłowski Dzisiaj w odcinku Andy opowiada o niedźwiedziu grizli, pochodzącym z Gór Skalistych w Ameryce Północnej. Dowiecie się, że niedźwiedzie matki bardzo dbają o swoje młode. Przekonacie się też, w jakim celu niedźwiedzie grizli intensywnie ocierają się o drzewa. 11:10 INSPEKTOR GADŻET - TAJEMNICZY ZŁOTRIX, ODC. 47 (WHAT IS... THE MADTRIX) Serial animowany, 11 min, Kanada/USA, 2015 Włamano się do sali hologramowej w Centrali; Talon chce przejąć awatar Quimby ’ ego, stworzył sztuczny świat i więzi w nim Inspektora Gadżeta, Penny oraz Łepka. Misją Gadżeta będzie skasowanie złośliwego programu Talona. 11:25 SUNNY DAY - ZAWSZE RAZEM, ODC 7 (STICK WITH ME) Serial animowany, 21 min, Wielka Brytania/Kanada/USA, 2017 Roksa i Blair przypadkiem się sklejają lakierem do włosów, Sunny musi obmyślić jakiś naprawdę dobry plan, żeby uratować dziewczyny. 12:10 SUPER WINGS - NIE MA JAK RZYM, ODC. 99 (THERE'S NO PLACE LIKE ROME) Serial animowany, 12 min, Korea Połudn., 2015 Giuseppe marzy o nowym rowerze, tymczasem Dżetek przynosi paczkę dla jego sióstr, w której jest rower do przewożenia dzieci. Giuseppe i Dżetek chcą się nim przejechać po Rzymie, ale rower niespodziewanie zamienia się w rydwan. 13:25 SŁOŃ BENIAMIN - BENIAMIN MASZYNISTA, ODC. 43 (BENJAMIN THE ENGINE DRIVER) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 1991 W Newtown ma się odbyć licytacja na rzecz domu dziecka. Baron chce wystawić swoją złotą broszkę. Beniamin opiekuje się małym szopem, który jest bardzo smutny, bo nie ma przyjaciela. Tymczasem broszką barona zainteresowany jest złodziej, z którym zaprzyjaźnił się szop. Złodziej postanowił to wykorzystać i wytresował go do kradzieży. Na szczęście Beniamin w porę zapobiegł tej przyjaźni. 14:00 PAMIĘTNIK FLORKI - KŁĘBEK, ODC. 34 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna Historia konfabulacji i jej poplątanych konsekwencji. Florka przez roztrzepanie zapomina o zobowiązaniu, nie przynosi do przedszkola książki, o którą prosiła ją pani. Ponieważ jednak bardzo wstydzi się do tego przyznać, wymyśla mało prawdopodobną historię o pożarciu książki przez agamę kołnierzastą. Niewinne z pozoru zmyślenie powoduje lawinę kłamstw, w które Florka zaplątuje się coraz bardziej. Po kilku dniach Florka sama zaczyna rozumieć, że cena za mijanie się z prawdą jest zbyt wysoka. Chociaż nie jest to łatwe, pokonuje wstyd i przyznaje się do wszystkiego. Uczucie ulgi, jakiego doświadcza, wynagradza jej wcześniejsze, trudne emocje. Kłębek zostaje rozplątany. 14:10 GIGANTOZAUR - MARO I RAPTORY, ODC. 21 (MARSH THE RAPTOR) Serial animowany, 11 min, Francja, 2019 Raptory chcą zdobyć kość, którą zainteresował się także gigantozaur. Podstępne dinozaury chcą wykorzystać Maro do odwrócenia uwagi olbrzyma i zdobycia upragnionego przysmaku. 15:35 44 KOTY - KLOPSIK LUNATYKUJE, ODC. 47 (MEATBALL THE SLEEPWALKER) Serial animowany, 12 min, Włochy, 2019 Klopsik jest wyjątkowo głodny, więc zjada kilkudniowy zapas karmy przeznaczony dla wszystkich Arcykotków. Zadowolony kładzie się spać i od razu zapada w głęboki sen. Niestety wkrótce zaczyna lunatykować. 15:50 LICZ NA WIKTORA - PODZIEL SIĘ Felieton, 4 min, Polska, 2020 Scenariusz: Tomasz Czaplarski Muzyka: Marcin Kuczewski Cykl kierowany do najmłodszych widzów. Wiewiór Wiktor pomaga dzieciom poznawać świat matematyki. W tym odcinku dowiemy się, czym jest dzielenie i poznamy sposób, w jaki możemy je matematycznie zapisać. 16:15 LEGO CITY ADVENTURES - PORTIER TEGO MIASTA, ODC. 7 (DOORMAN OF THE CITY) Serial animowany, 10 min, USA, 2019 Oto historia najważniejszego zawodu od początku cywilizacji. Poznajcie bliżej Tippy’ego - Portiera Tego Miasta. 16:40 ANDY NA SAFARI - ANDY I PINGWINY PRZYLĄDKOWE, ODC. 17 (ANDY AND THE AFRICAN PENGUINS) Serial dokumentalny, 14 min, Wielka Brytania, 2018 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Julia Łukowiak, Jakub Szydłowski W dzisiejszym odcinku Andy opowie o pingwinach przylądkowych. Dowiemy się, że te pingwiny wcale nie żyją w mroźnych warunkach, lecz w bardzo ciepłych, ponieważ pochodzą z Afryki Południowej. Przekonamy się, w jaki sposób radzą sobie z upałem i zobaczymy, jak pisklę pingwina przylądkowego wykluwa się z jaja. 17:00 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - BĄDŹ ZDRÓW!, ODC. 16 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Niedźwiedź, żeby mieć choć trochę świętego spokoju, udaje chorego. Masza z poświęceniem opiekuje się misiem i jednocześnie bawi się w lekarza. Po serii rozmaitych niezbyt udanych zabiegów udaje się Maszy z pomocą pogotowia wilków postawić nieco przerażonego tą medyczną troską misia na nogi. 17:10 NELLY I NORA - NOCNE SŁONECZKO, ODC. 47 (NIGHT - TIME SUN) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2015 Wykonawcy: Patrycja Teterycz, Zuzanna Daniel, Tomasz Pionk, Małgorzata Hewitt, Piotr Maćkowiak, Jacek Labijak, Elżbieta Goetel, Barbara Kubica - Daniel Pan Rolnik przywozi rampy solarne, które chce rozstawić w parku. Widząc, że bolą go plecy, Nelly i Nora ofiarują swoją pomoc przy ustawianiu lamp do nasłonecznienia. Rozmieszczają je wokół domków na kempingu i przenoszą za każdym razem, gdy któraś z nich znajdzie się w cieniu. Są tak zapracowane, że nawet nie zauważają, gdy nastaje wieczór. 17:20 ĆWIERKAJĄCE HISTORIE - LODOWI NINJA, ODC. 47 (ICE NINJAS) Serial animowany, 10 min, Kanada, 2015 Lodowi ninja Ćwirk, Trelek i Lelek używają szczoteczki do zębów, aby ominąć Bałwanów Strażników, dostać się do Śnieżnej Świątyni i odzyskać Rękawiczkę Niewidkę. 17:35 MARTA MÓWI! - PSI PRZEKRĘT, ODC. 7 (MARTHA AND THE CANINE CAPER) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Janusz Wituch, Anna Apostolakis, Robert Tondera, Agnieszka Kunikowska, Beata Wyrąbkiewicz, Elżbieta Bednarek, Elżbieta Bednarek, Wojciech Chorąży, Tomasz Steciuk, Wojciech Chorąży, Tomasz Steciuk, Paweł Szczesny, Janusz Wituch, Janusz Wituch, Anna Apostolakis Cz. 1 Marta zostaje nieświadomie wykorzystana przez psią bandę do napadu na sklep mięsny. Szybko jednak orientuje się, że padła ofiarą intrygi i pomaga w ujęciu złodziejaszków. Cz. 2 Idealna Marta /Perfectly Martha/ Marta rozpracowuje sprawę tresera psów Otisa, który stosując podejrzane metody, całkowicie ubezwłasnowolnia czworonogi. Odkrywa, że Otis stosuje nielegalne środki działające na podświadomość psów. Dzięki Marcie, Otis zostaje zdemaskowany. Psy wracają szczęśliwie do swoich właścicieli. 18:30 NOWE PRZYGODY PIOTRUSIA PANA - PRZEPOWIEDNIA DLA NIBYLANDII CZ 2, ODC. 51 (THE NEVERLAND PROPHECY PART 2) Serial animowany, 22 min, Francja, 2010 Wendy, Janek i Michaś nadal przebywają z Piotrusiem Panem w Nibylandii. Razem z nimi usłyszycie tajemniczą historię o początkach Nibylandii i poznacie przepowiednię dotyczącą przyszłości krainy. 19:45 WIECZORYNKA - REV AND ROLL - TAJEMNICA ZNIKAJĄCYCH DRZEW, ODC. 8 (THE MYSTERY OF THE MISSING TREES) Serial animowany, 11 min, Kanada, 2018 W pobliskim lesie w nocy dzieje się coś dziwnego: błyskają tajemnicze światła i słychać straszne odgłosy. Nazajutrz okazuje się, że wiele drzew zniknęło ze swych miejsc. Czyżby to sprawka wielkiego stwora pożerającego drzewa? 20:00 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - HISTORIA O DUCHU, ODC. 56 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2016 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Świnka zbiera do swojego zielnika najpiękniejsze jesienne liście. Gdy jeden z nich znika w pokoju Maszy, wyrusza na poszukiwanie. W tym czasie wraca Masza, a Świnka, nie chcąc, by ją zauważono, chowa się w poduszce. 20:15 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - SMOCZEK OKRĄGŁEGO STOŁU, ODC. 41 (THE DRAGONNET OF THE ROUND TABLE) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Na skutek eksperymentów Morgany w zamku pojawia się mały smok. Tymczasem Merlin i Artur zbierają światło księżyca za pomocą Excalibura. Miecz niespodziewanie traci swój ochronny blask i staje się kruchy jak szkło, lada chwila może się potłuc. Król Uther wpada w złość. Cóż począć? 20:30 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - OBLĘŻENIE CAMELOTU, ODC. 42 (THE SIEGE OF CAMELOT) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Wracając ze spotkania Rycerzy Okrągłego Stołu, Artur i jego przyjaciele ze zdumieniem odkrywają, że Camelot całkowicie opustoszał, a Sasi już przygotowują się do jego przejęcia. Nasi bohaterowie muszą samodzielnie obronić cały zamek przed nacierającym wrogiem. 20:45 GŁĘBIA - FALA FIOLETOWEJ ZAGŁADY, ODC. 47 (PURPLE TIDE) Serial animowany, 21 min, Kanada/Australia, 2015 Jeden ze strażników, Glaucus, prosi Nektonów o pomoc w ocaleniu swojej rodzinnej wyspy. Otaczające ją wody zaatakował mityczny kataklizm... 22:10 TAJEMNICA SAGALI - ODC. 7/14 - AGNARR I GEIRROD (TAJEMNICA SAGALI - AGNARR I GEIRROD) Serial Serial przygodowy, fantasy, dla młodych widzów, 25 min, Polska/Niemcy 1996 Reżyseria: Jerzy Łukaszewicz Scenariusz: Jerzy Łukaszewicz i Marina Vorlop - Bell Muzyka: Krzesimir Dębski Zdjęcia: Zdzisław Najda Wykonawcy: Marek Barbasiewicz, Jacek Wolszczak, Witold Wysota, Grzegorz Drojewski, Aleksandra Koncewicz, Marian Opania, Bartłomiej Ruda Aktorzy: Derval De Faria, Grzegorz Ruda, Marcin Nowacki, Fred Delmare, Gertrud Roll, Adam Ozga, Kuba Tolak Kuba i Jacek uczą rybaków, u których znaleźli gościnę, jak z wody morskiej pozyskać sól, substancję bardzo wówczas drogą. W podzięce gospodyni daje im kamień, który wydobyła ze złowionej wcześniej ryby. Jest to kolejna część Sagali. Geirrod żąda jednak zwrotu podarunku. Jest synem króla i uważa, iż kamień należy się właśnie jemu. By uniknąć bójki, jego młodszy brat Agnarr wrzuca kamień do morza. Jacek nurkuje i wydobywa z głębiny czwartą, zagubioną część. 22:40 TAJEMNICA SAGALI - ODC. 8/14 - SZKOŁA MAGÓW (TAJEMNICA SAGALI) Serial Serial przygodowy, fantasy, dla młodych widzów, 25 min, Polska/Niemcy 1996 Reżyseria: Jerzy Łukaszewicz Scenariusz: Jerzy Łukaszewicz i M. Vorlop - Bell Zdjęcia: Zdzisław Najda Muzyka: Krzesimir Dębski Wykonawcy: Wojciech Wysocki, Marek Barbasiewicz, Jacek Wolszczak, Witold Wysota Aktorzy: Jan Jankowski, Derval De Faria, Grzegorz Ruda, Marcin Nowacki, Christoph Eichhorn, Winfried Glatzeder, Janusz Michałowski, Bartosz Obuchowicz, Jarosław Jakimowicz-Kriegl, Paweł Deląg, ks.Kazimierz Orzechowski, Andreas Knaup, Ola Tokarska, Jacek Borcuch W poszukiwaniu brakujących części Sagali chłopcy docierają na tereny dzisiejszej Francji, ale nadal tkwią w zamierzchłej przeszłości, na początku naszej ery. W swej wędrówce spotykają smolarza, który prowadzi ich do groty magów, gdzie znajduje się również szkoła dla adeptów tej sztuki. Arcymag decyduje, że wyda chłopcom kolejną część Sagali, która jest w jego posiadaniu, jeśli Kuba zda egzamin z magii. 23:15 JAK TO DZIAŁA - ODC. 159 GRUBA PRZESADA - OTYŁOŚĆ Magazyn, 25 min, Polska, 2018 Scenariusz: Radek Brzózka, Malgorzata Kosturkiewicz Wykonawcy: Radek Brzózka (prowadzący) W tym odcinku: Otyłość - poważny społeczny problem. W 2025 roku co czwarta osoba na świecie może cierpieć z powodu nadwagi lub otyłości. To ekstremalnie niepokojące dane organizacji World Obesity Federation. Winna jest przede wszystkim zła dieta. A jak ten problem wygląda w Polsce? Radek Brzózka pokaże mechanizmy, konsekwencje, ale też potencjalne rozwiązania problemu.