TVP ABC Niedziela, 15.08.2021 04:10 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 35 PRZYGODA W KORONACH DRZEW Magazyn, 14 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma W kolejnym odcinku widzowie przeżyją niezłą przygodę, towarzysząc Neli zjeżdżającej na linie między koronami drzew lasu deszczowego. Nela na Kostaryce odwiedza park linowy, gdzie uczy się pokonywać lęk wysokości. 04:25 NELA MAŁA REPORTERKA - ODC. 36 POSZUKIWANIA GIBONÓW Magazyn, 15 min, Polska, 2015 Scenariusz: Paweł Surma Zdjęcia: Paweł Surma W tym odcinku Nela podróżuje po Wietnamie w poszukiwaniu gibonów. Ale okazuje się, że ich odnalezienie jest bardzo trudne. W trakcie poszukiwań widzowie poznają wiele innych zwierząt żyjących w wietnamskim lesie. 04:40 MARGOLCIA I MIŚ ZAPRASZAJĄ DZIŚ - ODC. 61 DESZCZ I NUDA Felieton, 15 min, Polska, 2016 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Agnieszka Galica, Beata Waszczuk Aktorzy: Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Gęsikowski Tym razem widzowie dowiedzą się, że gdy pada deszcz... wcale nie musi być nudno, na co wskazywałyby słowa nowej piosenki, której wraz z Misiem i Margolcią nauczą się w tym odcinku. 05:00 DOMISIE - WYPROWADZKA STRACHOWYJA Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2014 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Anna Bernat Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak, Jacek Sołtysiak Domisie już się nie boją wycia Strachowyja ani jego strasznych min. Nawet go polubiły. Strachowyj obraża się i postanawia na zawsze wyprowadzić się z Domisiowej Krainy. Co skłoni go do powrotu? Zobaczcie sami! 05:25 DOMISIE - JESTEŚCIE WYJĄTKOWI Artystyczne/estradowe (widowisko), 25 min, Polska, 2013 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Beata Waszczuk Aktorzy: Katarzyna Taracińska-Badura, Beata Wyrąbkiewicz, Rafał Szałajko, Wojciech Dmochowski, Tomasz Błasiak Bazyli i Eryk wymyślili zawody, który z nich jako pierwszy zrobi coś wyjątkowego. Nie zauważyli, że pomagając żabkom, sójce czy ślimakowi już stali się wyjątkowi dla swoich przyjaciół. Ta historia uczy szlachetności i zachowania właściwej postawy wobec potrzebujących. 06:05 LEGENDA I NAUKA - ODC. 7 O POTĘŻNYM THORZE I OLBRZYMACH Serial animowany, 12 min, Polska, 1995 Reżyseria: Stanisław Lenartowicz, Anna Ziomka Scenariusz: Ryszard Nakonieczny Zdjęcia: Zbigniew Szmieliński, Grzegorz Świetlikowski Muzyka: Monika Wendorff, Szymon Janikowski Wykonawcy: Marek Kondrat Cykl filmów animowanych dla dzieci, które poruszają tematykę mityczno - legendarną. Animacje przedstawiają mity i legendy z różnych zakątków świata: Egiptu, Japonii, Środkowej Afryki, Polski, Meksyku i opowieści germańskie. Film animowany przedstawiający mit germański. Thor, jeden z najpotężniejszych i najważniejszych bogów, wraz z bogiem Loki wybiera się na północ, by walczyć z olbrzymami o władzę nad światem. Na trudną wyprawę zabiera oczywiście swój młot miotający błyskawice. Na miejscu Thor rzuca wyzwanie olbrzymom, którzy każą mu zmierzyć się z trzema próbami. Gromowładny i jego towarzysze mają za zadanie wygrać wyścig z myślami, przejść próbę ognia i wypić wodę z gigantycznego rogu. Wykonanie ostatniej próby okazuje się niemożliwe, gdyż róg połączony jest z morzem i wielka woda zalewa bogów. 06:20 DZIWNE PRZYGODY KOZIOŁKA MATOŁKA - ODC. 16 - WŁADCA PUSTYNI Serial animowany, 9 min, Polska, 1974 Reżyseria: Zofia Oraczewska Scenariusz: Andrzej Lach, Roman Duś Koziołek Matołek wędruje po całym świecie, chcąc dotrzeć do Pacanowa, gdzie ponoć kują kozy. Po drodze przybywa na pustynię i musi umykać przed bardzo groźnym lwem. 06:35 ANDY I DINOZAURY - TRICERATOPS I RÓG, ODC. 6 (TRICERATOPS AND HORN) Dokument fabularyzowany, 13 min, Wielka Brytania, 2014 Wykonawcy: Paweł Mielewczyk, Krzysztof Grabowski, Małgorzata Musiała Andy cofa się o 65 milionów lat do czasów triceratopsa, roślinożernego dinozaura, który przemierzał równiny Ameryki Północnej. Próbuje znaleźć róg triceratopsa, by zastąpić uszkodzony w muzeum. Czy Andy znajdzie róg i wróci do muzeum przed otwarciem? 07:20 O RETY! PSOTY DUDUSIA WESOŁKA - NOWI SĄSIEDZI 12 (GODD NEIGHBOUR) Serial animowany, 23 min, USA, 2004 Reżyseria: Andrzej Bogusz Wykonawcy: Artur Kaczmarski, Agnieszka Kunikowska, Krzysztof Strużycki, Grzegorz Wons, Henryk Talar, Dorota Maciejewska, Karol Wróblewski, Hanna Kinder-Kiss, Krzysztof Bauman, Zygmunt Sierakowski, Iwona Rulewicz, Andrzej Bogusz, Dariusz Odija, Anna Apostolakis, Janusz Radek Dziadek opowiada swoim wnukom przygody z dzieciństwa. Duduś, Ferdek i Tasia bardzo lubili słuchać audycji o Szalonym Naukowcu, chociaż później było im trudno zasnąć. Pewnej nocy Duduś odkrył, że Szalony Naukowiec naprawdę istnieje i do tego mieszka obok niego. Przyjaciele postanowili to sprawdzić. Ze zdumieniem odkryli, że tym Szalonym Naukowcem był ich nowy kolega - Eustachy Hopek. 07:50 PTYŚ I BILL - PIĘĆ PSÓW, JEDEN DOM, ODC. 51 (FIVE DOGS, ONE HOUSE) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Ptyś bierze pod opiekę cztery psy, razem z Billem jest to pięć psów w jednym domu. Sytuacja jest szczególnie trudna dla Rocky ' ego, który nie najlepiej dogaduje się ze swoimi psimi kumplami. Dla Ptysia sprawy przybierają zły obrót, gdy piątka decyduje się zagrać w kotka i myszkę z Kapitanem. Teraz Ptyś ma też na głowie wkurzoną panią Patyk. 08:20 GIGANTOZAUR - NAJWIĘKSZY BOHATER, ODC. 12 (THE BIGGEST HERO) Serial animowany, 11 min, Francja, 2019 Dla Miłki, Dudka, Czupura i Rudzi każdy dzień to zabawa. Wszyscy są bardzo różni, ale tylko Czupur chce być superbohaterem. Okazuje się, że ratowanie przyjaciół przed gigantozaurem to bardzo poważna sprawa. 08:50 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - BOHATEROWIE SA WŚRÓD NAS, ODC. 43 (SELF MADE HERO) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2015 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska, Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol Zainspirowana lekturą Masza, bawi się w superbohaterkę. Jednak zabawa to za mało. Masza chce być prawdziwą superbohaterką i kogoś rzeczywiście uratować. Zwierzęta w lesie śmieją się z jej marzeń. Do czasu. 09:05 NELLY I NORA - GORĄCY PIESEK, ODC. 25 (HOT DOG) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2015 Wykonawcy: Patrycja Teterycz, Zuzanna Daniel, Tomasz Pionk, Małgorzata Hewitt, Piotr Maćkowiak, Jacek Labijak, Elżbieta Goetel, Barbara Kubica - Daniel Nelly i Nora wlewają wodę do fosy pięknego zamku z piasku na plaży, gdy podbiega do nich piesek i chłepce wodę z fosy. Jest przyjaźnie nastawiony, więc rodzice pozwalają dziewczynkom na zabawę z nim. Jednak po skończonej zabawie piesek dziwnie się zachowuje. Czy siostry odgadną przyczynę tej zmiany? 09:15 NIESPODZIANKA PORANKA - CIASTECZKA FORTUNY, ODC. 51 (AS YOU WISH) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Mistrz Tang z klasztoru Szaolin zmierzy się dzisiaj z wrogami króla Zanga. Pan Wang, który bezprawnie zajął pałac, dostanie nauczkę. 09:30 ZIARNO - CHWALMY MATKĘ BOŻĄ! Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Scenariusz: Karolina Woźniacka, Aleksandra Klawa Wykonawcy: Ewelina Grzebinoga (prowadząca), ks. Paweł Wawak (prowadzący) Dzisiaj obchodzimy święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Z tej okazji wybraliśmy się do Sanktuarium Matki Bożej Królowej Podhala w Ludźmierzu, gdzie mogliśmy nie tylko przywitać się z Najświętszą Panienką i zapoznać z historią miejsca, ale także spotkaliśmy pielgrzymującą do Sanktuarium, scholę Exodus, z którą wspólnie zaśpiewaliśmy dla Maryi! A Karolina Kubarska opowiedziała nam o niezwykłej modlitwie pompejańskiej. Na koniec zaś zrobiliśmy nasze pierwsze różańce! 10:00 PRZYJACIELE Z PODWÓRKA - POTĘGA KWIATÓW, ODC. 66 (FLOWER POWER!) Serial animowany, 22 min, Kanada, 2009 Reżyseria: Dorota Kawęcka Wykonawcy: Agnieszka Fajlhauer, Beata Jankowska-Tzimas, Beata Wyrąbkiewicz, Krzysztof Mielańczuk, Agnieszka Fajlhauer, Katarzyna Łaska, Brygida Turowska, Beata Jankowska, Beata Wyrąbkiewicz, Brygida Turowska, Katarzyna Łaska Żabusia ukłuła się kolcem kwiatka w palec i zyskała supermoc. Jako Kwiatynka musi zmierzyć się z Władcą Cienia, który chce pogrążyć Ogrodowo w ciemnościach. 10:25 BOLEK I LOLEK - KRÓL PUSZCZY, ODC. 9 Serial animowany, 9 min, Polska, 1963 Reżyseria: Alfred Ledwig Scenariusz: Alfred Ledwig Zdjęcia: Zdzisław Poznański Książka o Tarzanie inspiruje zabawę Bolka, Lolka, Azorka i wiewiórki. 10:40 ANDY NA SAFARI - ANDY I PANCERNIK, ODC. 26 (ANDY AND THE ARMADILLO) Serial dokumentalny, 14 min, Wielka Brytania, 2018 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Julia Łukowiak, Jakub Szydłowski W tym odcinku Andy opowie o pancerniku, mieszkańcu Patagonii w Ameryce Południowej. Zobaczycie, że pancernik ma na grzbiecie twarde łuski chroniące przed drapieżnikami i że jest bardzo szybkim zwierzęciem. 11:10 INSPEKTOR GADŻET - GADŻETOWE POZDROWIENIA Z ROSJI, ODC. 51 (TOOL RUSSIA, WITH LOVE) Serial animowany, 11 min, Kanada/USA, 2015 Doktor Klauf chce ukraść z Syberii sto megalitrów wody i wlać je do wulkanu. Jeśli taka ilość pary przeniknie do atmosfery, nastanie nowa epoka lodowcowa. Inspektor Gadżet ma temu zapobiec, a jego partnerem podczas misji będzie superagent rosyjskiego wywiadu. 11:25 SUNNY DAY - POMYLONE PACZKI, ODC. 11 (MESSENGER MIX - UP) Serial animowany, 21 min, Wielka Brytania/Kanada/USA, 2017 Sunny czeka na paczkę z kredą do farbowania włosów. Niestety dostaje do rąk własnych nie tę paczkę, co trzeba, więc rusza w miasto, żeby odszukać swoją przesyłkę. Czy uda jej się znaleźć kredę i zdąży uczesać Mandy do nowego teledysku? 12:25 KUCHARZ SHANE - RĄCZE KONIE, ODC. 19 (PONY PROBLEM) Serial animowany, 10 min, Wielka Brytania, 2019 Dzieciaki jadą na wycieczkę oglądać kwiatki. Shane ma im zrobić obiad na grillu. Mario wpada w panikę na widok osy i płoszy konie, które tratują warzywa na grilla i dynie na farmie Maggie. Kilka sztuk udaje się uratować i Shane przyrządza pyszne dyniowe placki z szałwią. 13:25 SŁOŃ BENIAMIN - DOM ŻYRAFY, ODC. 47 (THE GIRAFFE HOUSE) Serial animowany, 25 min, Niemcy, 1991 Podczas nocnej burzy dom żyrafy uległ zniszczeniu. Niestety, ktoś ukradł deski potrzebne na reperację dachu. Beniamin i Otto szukają złodzieja. Okazało się, że byli to Niuniek i Dziuniek, którzy za karę musieli sami zreperować dach. 14:00 PAMIĘTNIK FLORKI - TĘCZA, ODC. 38 Serial animowany, 10 min, Polska, 2016 Reżyseria: Anna Wróblewska - Dzwoniarek Scenariusz: Roksana Jędrzejewska - Wróbel Muzyka: Marek Kuczyński Wykonawcy: Beata Wyrąbkiewicz, Piotr Warszawski, Karolina Kalina, Aleksandra Posiężna To odcinek o lęku. Z perspektywy dziecięcego świata przeszłość i przyszłość to stany bliżej nieznane. Jest tu i teraz. Są rodzice, dom, znajome przedmioty. Tak ma być i tak będzie. Jeśli wiec w tym świecie coś nagle ulega zmianie, nawet jeżeli jest to tylko stłuczony ukochany kubek, to w bezpieczny świat Florki wpełza strach przed zmianą. Dlatego Florce herbata w nowym kubku nie smakuje. Dlatego robi się smutna, kiedy patrzy na pękające tęczowe bańki. Jak oswoić dziecko z tym lękiem? Florka rozpogadza się, kiedy tata Klemensa z potłuczonych kawałków kubka skleja dla niej ramkę na zdjęcia. Może więc koniec czegoś jest także nowym początkiem? Dlatego, kiedy Florka widzi nad lasem piękną tęczę, zastanawia się, czy nie powstała z pękniętych baniek. Bo kto to wie? 14:10 GIGANTOZAUR - DUŻY DUDEK, ODC. 25 (BIG BILL) Serial animowany, 11 min, Francja, 2019 Dudek bardzo urósł, ale chce być jeszcze większy. W poszukiwaniu tajemniczego dinozaura, który ma mu w tym pomóc, Dudkowi udaje się zrozumieć, że dorastanie to nie tylko rozwój fizyczny. 15:35 44 KOTY - PIASTUNKA PILOU, ODC. 51 (PILOU THE KITTEN SITTER) Serial animowany, 12 min, Włochy, 2019 Pilou spędza dzień ze swoją lalką Kają. Niestety, podczas spaceru w parku myli wózki i zabiera do domu małą kotkę Tolę. Teraz Pilou musi odnaleźć mamę Toli, a przy okazji próbuje oduczyć kociątko używania smoczka. 15:45 LICZ NA WIKTORA - NIESKOŃCZONOŚĆ Felieton, 4 min, Polska, 2020 Scenariusz: Tomasz Czaplarski Muzyka: Marcin Kuczewski W tym odcinku poznamy znak nieskończoności. 16:15 LEGO CITY ADVENTURES - MAŁA BOHATERKA, ODC. 11 (SMALL CAROL) Serial animowany, 10 min, USA, 2019 W naszym mieście ma powstać centrum kontroli lotów kosmicznych. Burmistrz chwilowo zostaje nianią. Tymczasem w Ratuszu wybucha pożar. 16:40 ANDY NA SAFARI - ANDY I PANTERA ŚNIEŻNA, ODC. 21 (ANDY AND THE SNOW LEOPARD) Serial dokumentalny, 14 min, Wielka Brytania, 2018 Wykonawcy: Piotr Bajtlik, Julia Łukowiak, Jakub Szydłowski W dzisiejszym odcinku Andy przybliży dzieciom postać pantery śnieżnej, żyjącej w Himalajach. Zobaczycie, że futro tego zwierzęcia ma trzy kolory i że świetnie kamufluje się na tle skał i śniegu. Dowiecie się także, że samica pantery śnieżnej zostawia na swoim terenie bardzo brzydki zapach, informując tym innych, by trzymali się z daleka. 17:00 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - ODDYCHAĆ, NIE ODDYCHAĆ!, ODC. 22 (.) Serial animowany, 6 min, Rosja, 2012 Wykonawcy: Małgorzata Szymańska, Piotr Gogol, Zuzanna Jaźwińska Podekscytowany niedźwiedź szykuje na randkę z niedźwiedzicą domowe ciasto z truskawkami. Wpada Masza, wyjada mu owoce i dostaje od tego czkawki. Niedźwiedź wszelkimi dziwacznymi sposobami próbuje ją od niej uwolnić jeszcze przed przyjściem swojej damy. Efekt jest tylko taki, że Masza zaraża czkawką wszystkich dookoła: niedźwiedzia, niedźwiedzicę i inne leśne zwierzęta. 17:10 NELLY I NORA - ŚWIĘTO ZBIORÓW, ODC. 51 (HARVEST FEAST) Serial animowany, 7 min, Wielka Brytania, 2015 Wykonawcy: Patrycja Teterycz, Zuzanna Daniel, Tomasz Pionk, Małgorzata Hewitt, Piotr Maćkowiak, Jacek Labijak, Elżbieta Goetel, Barbara Kubica - Daniel W złocisty, jesienny dzień Nelly i Nora odwiedzają Pana Rolnika. Jego zbiory są w tym roku tak obfite, że zastanawia się, gdzie ma te wszyszystkie warzywa i owoce przechowywać. Dziewczynki proponują mu zorganizowanie święta udanych zbiorów i zaproszenie na nie mieszkańców kempingu. 17:20 ĆWIERKAJĄCE HISTORIE - FRANKENLELEK, ODC. 51 (FRANKENSQUAWK) Serial animowany, 10 min, Kanada, 2015 Szaleni naukowcy Ćwirk i Trelek używają klucza do nakręcania, aby uratować siebie i laboratorium przed potworem robotem, którego stworzyli, Frankenlelkiem. 17:35 MARTA MÓWI! - MARTA WYPROWADZA PSA, ODC. 11 (MARTHA WALKS THE DOG) Serial animowany, 23 min, Kanada, 2008 Wykonawcy: Tomasz Bednarek, Robert Tondera, Agnieszka Kunikowska, Beata Wyrąbkiewicz, Tomasz Steciuk, Monika Pikuła, Tomasz Steciuk, Janusz Wituch, Paweł Szczesny, Izabela Dąbrowska, Robert Tondera, Anna Apostolakis, Robert Tondera, Krzysztof Królak, Grzegorz Drojewski W okolicy pojawia się nowy pies. Jest zły i przez całą noc głośno szczeka. Czy Marta znajdzie sposób, by go obłaskawić? Marta ma talent /Martha’s got talent / Dwaj oszuści, chcąc porwać Martę, organizują fikcyjny konkurs talentów. Nie wszystko jednak idzie zgodnie z ich planem. 18:30 LEGO JURASSIC WORLD - LEGENDA WYSPY NUBLAR: PANIKA, ODC. 2 (THE LEGEND OF ISLA NUBLAR 2: STAMPEDE!) Serial animowany, 21 min, USA, 2019 Claire i pan Mazrani udają się na wycieczkę zmodernizowanym jeepem, który ulega uwarii podczas burzy. Owen wyrusza na poszukiwanie ich, ponieważ Jednostka Ochrony Alfa, która miała pomóc, sama się zgubiła. Claire i Mazrani znajdują starą przyczepę. Śledzi ich, sprowadzony przez Danny ' ego, Sinjin Prescot - poszukiwacz skarbów, który ma odnaleźć trzecią część mapy prowadzącej do skarbu Bezbrodego. 19:45 WIECZORYNKA - REV AND ROLL - REV NA MAKSA!, ODC. 12 (REV IT TO THE MAX) Serial animowany, 11 min, Kanada, 2018 Rev i Rumble chcą wziąć udział w zawodach na najdłuższy skok na rampie. Okazuje się, że jest to trudniejsze, niż im się wydawało. Mimo że na początku nie planowali żadnych treningów, muszą porządnie wziąć się do roboty, jeśli chcą wygrać! 20:00 MASZA I NIEDŹWIEDŹ - DO USŁUG, ODC. 60 (.) Serial animowany, 7 min, Rosja, 2016 Wykonawcy: Zuzanna Jaźwińska Masza na urodziny od Pandy dostaje robota Masziko. Chce pokazać prezent Misiowi. Gdy do niego dociera, jest przerażona panującym w domu bałaganem. Proponuje Misiowi, by kupił sobie robota do pomocy. Miś idzie o krok dalej i sam konstruuje pomocnika. 20:15 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - TINTAGELOWIE NA WYGNANIU, ODC. 49 (TINTAGELS IN EXILE) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 Mordred próbuje skraść królewski miecz, jednak zostaje złapany na gorącym uczynku przez strażników. Król Uther postanawia wygnać ród Tintagelów (włącznie z Morganą) z królestwa. Artur i Dzieci Okrągłego stołu postanawiają pomóc przyjaciółce, która musiała odejść wraz z rodziną. 20:30 ARTUR I DZIECI OKRĄGŁEGO STOŁU - ACH, GDZIE TE POMARAŃCZE!, ODC. 50 (SHADOWS OF A DOUBT) Serial animowany, 11 min, Francja, 2018 W kuchni zamkowej ktoś kradnie ukochane pomarańcze Sagremora, które przesyła chłopcu dziadek z Konstantynopola. Artur i Dzieci Okrągłego Stołu zastanawiają się, jak odszukać winowajcę, nikt go nigdy nie widział. Poszlaki prowadzą do Korigana! Czyżby to on był złodziejaszkiem pomarańczy? 20:45 GŁĘBIA - LEMURIA, ODC. 51 (LEMURIA) Serial animowany, 21 min, Kanada/Australia, 2015 Nektonowie wyruszają, by zbadać ulice Lemurii. Nereusz mdleje pod wpływem nagłej fali wspomnień związanych z miastem, które upadło ponad sześć tysięcy lat wcześniej. Podczas wycieczki Fontaine zauważa, że z jej rodzicami, bratem i Jeffreyem dzieje się coś równie dziwnego. 22:10 MASZYNA ZMIAN - KRÓLIK DOŚWIADCZALNY Serial przygodowy, 28 min, Polska 1995 Reżyseria: Andrzej Maleszka Zdjęcia: Jacek Prosiński Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ewa Gawryluk, January Brunov, Beata Żurek, Izabela Kołodziej, Katarzyna Łuczewska, Piotr Budzowski, Leszek Knasiecki, Krzysztof Nguyen, Wirginia Pietryga, Jolanta Juszkiewicz - Lenartowicz, Anna Milewska, Władysław Kowalski, Wojciech Skibiński, Jerzy Stasiuk Grupka dzieci ze swoim opiekunem Filipem przyjeżdża do sanatorium dla alergików. W starym pianinie dzieci znajdują schody do pokoju, w którym mieści się Maszyna Zmian. Każda rzecz, która się w niej znajdzie, zamienia się w coś zupełnie innego i nieprzewidywalnego. Filip postanowia zostać "królikiem doświadczalnym" i wchodzi pierwszy do Maszyny. Zamienia się w uroczego prawdziwego królika. Zabiera go Anna, kierowniczka sanatorium, myśląc, że to prezent urodzinowy. Dzieci są pełne niepokoju co do dalszego ciągu wydarzeń, gdyż czar działa tylko do godziny 21. 22:45 MASZYNA ZMIAN - BALETNICA Serial przygodowy, 27 min, Polska, 1995 Reżyseria: Andrzej Maleszka, Elżbieta Osińska, Urszula Degurska - Bednarek Scenariusz: Andrzej Maleszka Zdjęcia: Jacek Prosiński Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Ewa Gawryluk, Beata Żurek, Izabela Kołodziej, Katarzyna Łuczewska, Piotr Budzowski, Leszek Knasiecki, Krzysztof Nguyen, Wirginia Pietryga, Jolanta Juszkiewicz - Lenartowicz, Anna Milewska, Władysław Kowalski, Wojciech Skibiński, Jerzy Stasiuk, January Brunov Dzieci przebywające w sanatorium zostały zapisane do prywatnej szkoły, gdzie odbywają się lekcje baletu. Agata nie bardzo radzi sobie z tańcem, więc wkłada swoje baletki do Maszyny Zmian. Maszyna zmienia je w buty, które same tańczą. I wtedy dopiero zaczynają się kłopoty. 23:20 JAK TO DZIAŁA - ODC. 160 JAK DZIAŁA UL Magazyn, 24 min, Polska, 2018 Scenariusz: Radek Brzózka, Malgorzata Kosturkiewicz Wykonawcy: Radek Brzózka (prowadzący) W tym odcinku o pszczołach i miodzie. Radek Brzózka zajrzy do ula w pasiece, będzie wspinał się na drzewa z barciami, a także na dachy wieżowców, na których żyją pszczoły. Opowie wiele ciekawostek na temat życia tych niezwykłych owadów, bez których życie na ziemi byłoby niewyobrażalne.