Program 1 Poniedziałek, 04.10.2021 05:15 PRZYSIĘGA - ODC. 490 (YEMIN) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Feride i Emir wreszcie mówią o swoich zranionych uczuciach. Kemal chce zabrać Narin i Masal na zaplanowaną wycieczkę niespodziankę. Narin otwiera list, który przyszedł. Wszyscy są zaskoczeni i zdruzgotani informacją w nim zawartą. Feride postanawia zamknąć rozdział związany ze ślubem z Emirem. Zabiera suknię i idzie nad morze. Emir za nią jedzie. Martwi się, że dziewczyna zrobi coś głupiego z rozpaczy. 06:05 ELIF - ODC. 1061 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Kiymet spotyka się z Mahirem i mówi mu o notatniku i osobach poszukiwanych przez Macide. Ukrywa przed nim jednak fakt, że chodzi o Melek. Mahir jest wściekły, że Macide szuka obcych ludzi, a o niego i jego matkę nigdy się nie troszczyła. Kiymet mówi synowi, że podstępem odbierze Macide rezydencję. To jednak tylko część prawdy. Hümeyra i Kerem przekonani, że słowa Macide są objawem poważnego zaburzenia postanawiają jak najszybciej skonsultować stan matki z najlepszym neurologiem. Rana zostawia pendrive'a Leventa na biurku Hümeyry. Kobieta ogląda przycięte nagranie, na którym Levent trzyma Ranę w ramionach. Przekonany, że nagranie rozwiało wątpliwości Hümeyry jest zaskoczony, gdy ta każe mu się wynosić z firmy. Leman okłamuje Şafaka i Jülide, że sprzedała sklep, aby zapewnić Emirhanowi bezpieczną przyszłość. To przekonuje nowożeńców i wszyscy wracają do domu. 08:40 RANCZO S.VI - ODC. 70 (SERIA VI, ODC. 5) - SEKS NOCY LETNIEJ Serial komediowy, obyczajowy, 43 min, Polska 2012 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Więcławska zaszczepia żonom polityków podejrzenia, że po nowych stanowiskach, samochodach i garniturach, małżonkom nieodparcie przyjdzie ochota na nowe kobiety. Szczep się przyjmuje. Lodzia i Wójtowa zaczynają walkę o swój wygląd i mężów. Tymczasem drugi szczep niepewności przychodzi ze strony Hadziukowej, która sugeruje, że wygląd to jeszcze nie wszystko. Jest jeszcze pewna sfera życia małżonków, o którą kobieta ma obowiązek zadbać szczególnie w stanie zagrożenia z zewnątrz. Wójtowa i Lodzia zaczynają wcielać plan uwodzenia mężów. Okazuje się, że ich fantazja na temat wykorzystania do tego środków i różnych akcesoriów (świeżo nabytych) jest wyjątkowo wybujała. Szczególnie, jeśli chodzi o Lodzię Kusy przeżywa w roli zastępczego ojca jak najbardziej autentyczne cierpienia, no bo co ma zrobić ojciec, nawet zastępczy, w sytuacji, kiedy Kinga zaprosiła skina, zamknęli drzwi, a potem zgasło światło? I jak tu dziecko upilnować, a przy okazji się nie ośmieszyć? Kobiety ze spółdzielni socjalnej odnoszą pierwsze sukcesy, a wraz z nimi poczucie godności własnej kobiet się buduje, co dla mężów okazuje się ogromną, i niemiłą zarazem, niespodzianką. Do czego to podobne, żeby nagle baba zaczęła w domu dyrygować mężem, tylko dlatego, że przyniosła parę groszy? Z podobnymi problemami zaczyna borykać się Solejukowa. Solejuk nijak pogodzić się nie może z myślą, że jego żona będzie miała maturę. Ze wszystkich sił próbuje temu zapobiec, nie cofając się nawet przed złożeniem anonimowego donosu telefonicznego do komisji maturalnej. Efekt jest dla niego załamujący. A Solejukowa ma nowe postanowienia w swojej sprawie Zmęczone walką o mężów, głównie z powodu zarywania nocy, wójtowa i Lodzia wpadają na nowy pomysł, aby do walki tej wciągnąć miejscowy kościół reprezentowany przez brata wójta, co akurat jest nieocenionym atutem. 09:40 KOMISARZ ALEX S.XIV - ODC. 168 - (SERIA XIV. ODC. 4) - WYCIECZKA PO ŚMIERĆ Serial kryminalny, 43 min, Polska, 2020 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Magdalenia Nieć, Peter Hajek, Peter Moser Zdjęcia: Tomasz Wójcik Aktorzy: Krystian Wieczorek, Magdalena Walach, Beata Fido, Janusz Chabior, Zbigniew Lesień, Patrycja Durska, Patryk Szwichtenberg, Aleksandra Batko, Bernadetta Statkiewicz, Ignacy Liss, Anna Zalewska, Helena Urbańska, Krzysztof Wrona, Robert Jarociński, Patrycja Solima Podczas szkolnej wycieczki jedna z uczennic umiera z powodu przedawkowania narkotyków. Klasa wraz z nauczycielami trafia na komisariat. Policja odkrywa, że ofiara zażyła narkotyki bez swojej wiedzy, a ten kto ją odurzył, jest winien jej śmierci. Górski ze swoją ekipą rozpoczyna dochodzenie. Szybko okazuje się, że w grę wchodzą osobiste porachunki między uczniami. W czasie, kiedy policjanci przesłuchują młodzież oraz ich opiekunów, uczennica podejrzewana o rozprowadzanie środków odurzających, wypada z okna komisariatu, ponosząc śmierć na miejscu. Ślady wskazują na zabójstwo. Kiedy Alex odkrywa na miejscu zbrodni resztki tego samego narkotyku, od którego zginęła pierwsza ofiara, policjanci nie mają już wątpliwości, że oba wypadki się łączą. Okazuje się, że za tragicznymi wydarzeniami stoją nie tylko narkotyki, ale również szantaż. Kiedy spirala przemocy ruszy, kat i ofiara mogą zamienić się miejscami. 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXIV - ODC. 306 (OJCIEC MATEUSZ S. XXIV, ODC. 3) - NA WŁASNĄ RĘKĘ Serial kryminalny, obyczajowy, 40 min, Polska, 2020 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Adam Cioczek Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Piotr Polk, Edyta Olszówka, Michał Piela, Bartłomiej Firlet, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Jędrzej Taranek, Jakub Wesołowski, Antonina Choroszy, Mariusz Bieryt, Wojciech Romańczyk, Karolina Bruchnicka Wypadek, który przydarza się Natalii nieoczekiwanie przeorganizowuje życie na plebanii - zwłaszcza że na obiad mają przyjść Anna, znajoma ojca Mateusza i jej dorosły syn, Paweł ze swoją nową dziewczyną, Mileną. Aspirant Ewa Kobylicka zmienia plany osobiste z powodu tragedii, która spotkała jej przyjaciółkę Magdę i na własną rękę zaczyna śledztwo. W tym samym czasie w parku policja znajduje zwłoki młodego mężczyzny, który - jak się okazuje - był znany w lokalnym półświatku. Śledztwo Ewy i dochodzenie w sprawie morderstwa w zaskakujący sposób splatają się ze sobą, a na jaw wychodzi nie tylko skomplikowana sprawa rodzinna, ale i niespotykane podobieństwo dwóch przypadkowych osób, które doprowadziło do tragicznej pomyłki. 11:25 REMIZA. ZAWSZE W AKCJI! - ODC. 20 Serial obyczajowy, telewizyjny, 25 min, Polska, 2021 Ewa opiekuje się ciężko chorym chłopcem, Grzesiem, który czeka na przeszczep serca. Wiadomość, że znalazł się potrzebny organ, stawia na nogi skonfliktowaną rodzinę. Wszyscy ruszają do szpitala, gdzie odbędzie się operacja. Tymczasem strażacy zostają wezwani do wypadku i ratują życie ciężko rannego kierowcę. Okazuje się, że przewoził on serce dla Grzesia do przeszczepu. Rozpoczyna się wyścig z czasem. Czy strażacy zdążą dowieźć cenny ładunek, żeby operacja mogła się odbyć? 13:00 BBC W JEDYNCE - WODOPÓJ. AFRYKAŃSKA OAZA ZWIERZĄT ODC. 2 (WATERHOLE: AFRICA’S ANIMAL OASIS (2/3)) Film dokumentalny, 43 min, Wielka Brytania, 2020 Reżyseria: Anwar Mamon To eksperyment jakiego jeszcze nie było, wybudowano specjalne jezioro wodopój, aby móc filmować zachowania zwierząt. Po raz pierwszy na świecie zdalne kamery są w połowie zanurzone w specjalnie zbudowanym wodopoju w Afryce. Jakie tajne zachowania zwierząt i nowa nauka zostaną ujawnione? Woda jest niezbędna dla każdego życia, ale w jaki sposób ekosystem ewoluuje wokół zupełnie nowego źródła? Wyposażony w najnowocześniejszy system kamer do filmowania przez całą dobę, ten nowy wodopój w rejonie zubożałym w Tanzanii nie tylko ratuje życie dzikiej przyrodzie. Zapewnia także niezwykły widok akcji, gdy gromadzą się wokół niego zwierzęta, w tym lwy, pawiany, słonie, żyrafy i bawoły przylądkowe. Gdy zmieniają się pory roku, odkryj, w jaki sposób woda kształtuje zachowanie najbardziej znanych afrykańskich zwierząt, i uzyskaj wyjątkową perspektywę na wewnętrzne działanie afrykańskiej sawanny. Przed nami opowieść o życiu i śmierci u wodopoju. Część 2 Nowy wodopój znajduje się na terenie rezerwatu Mwiba, części równiny Serengeti w północnej Tanzanii. W środkowym okresie pory suchej badacze odnotowali przedstawicieli 71 gatunków korzystających z nowego wodopoju. Stada impali i innych roślinożerców często odwiedzały to miejsce w ciągu dnia. Większe zwierzęta, takie jak bawoły i słonie, zwykle pojawiały się nocą. Również nocą pierwsze drapieżniki przybyły tu, by ugasić pragnienie. Teraz, kiedy pora sucha zbliża się do końca, nastaje najgorętszy okres w roku. Przez osiem godzin dziennie temperatura osiąga 40 stopni Celsjusza. Wodopój odgrywa teraz rolę ważniejszą niż kiedykolwiek. I nie chodzi tylko o wodę do picia. Do wodopoju przybyła nowa rodzina słoni. 14:00 ELIF - ODC. 1062 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Birce ma wyrzuty sumienia, że nie była szczera z Akinem. Zwierza się Asli, że bardzo za nim tęskni i ostrzega dziewczynę, by nie popełniała takich samych błędów. Tymczasem Asli wbrew temu, co czuje, odrzuca zaproszenie Kerema na przyjęcie z okazji walentynek. Chłopak jest zawiedziony i przybity. Po rozmowie z Birce Asli ma świadomość, że odmowa może być wielkim błędem i informuje Kerema, że przyjmuje jego zaproszenie. Kiymet udaje sympatię w stosunku do Melek. Przeprasza ją za opryskliwość i prosi, by zaczęły znajomość od nowa. Melek choć zaskoczona, z zadowoleniem przyjmuje jej propozycję. Równocześnie Kiymet dzwoni do Hümeyry i informuje ją, że Macide zaprosiła do domu prawnika i notariusza. Zaniepokojeni Hümeyra i Kerem udają się do rezydencji. Gdy wchodzą do salonu słyszą, jak notariusz potwierdza przeniesienie aktu własności rezydencji na Melek. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 491 (YEMIN) Serial obyczajowy, 41 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Songul czeka na wiadomość od Talaza w sprawie Cavidan. Feride bardzo przeżywa każde spotkanie z Emirem. Kemal odbywa wzruszającą rozmowę z Masal. Feride zwierza się Melike, ich rozmowę słyszy Hikmet. Songul oszukuje męża i jedzie do Talaza. W rezydencji pojawia się policja. 17:55 KLAN - ODC. 3855 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski, Mateusz Śliwa, Sebastian Chondrokostas Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Adam Kamień, Natalia Kasprzykowska, Katarzyna Tlałka, Georgi Angiełow, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Aldona Orman, Julia Królikowska, Marcin Kaleta, Maria Winiarska, Ryszard Kluge, Katarzyna Skolimowska, Daniel Skrzypczak, Monika Dryl, Adam Skalik Grażynka odwiedza załamaną Lucynę. Całe szczęście, że Maciek znalazł opakowanie po lekach i szybko wezwali pogotowie, bo inaczej mogło być za późno. Lucyna martwi się, co będzie po powrocie Rysia ze szpitala. Grażyna uznaje, że Lucyna musi porozmawiać ze specjalistą. Umawia ją na wizytę u Piotra Rafalskiego. Zdenerwowana Agnieszka skarży się Oli na męża. Dopiero dzisiaj wracają z Białowieży, bo Zosia uparła się na wieczorną pogadankę o wilkach, a Janusz się zgodził. Na pewno chciał wyjść na najlepszego tatusia, nawet kosztem zajęć lekcyjnych. Ola próbuje uspokoić siostrę. Kiedy Janusz w końcu przywozi córkę, Agnieszka nie może darować sobie złośliwości. Michał ma propozycję. Wesprze finansowo firmę, ale chce zostać wspólnikiem. Chciałby też sam decydować o inwestycji w budowę szeregówek. Jerzy jest bardzo zdziwiony zmianą nastawienia syna, ale się cieszy. Uważa, że wspólnicy zgodzą się na warunki Michała. Od lipca Irmina znowu pracuje w klinice Rutki i Marczyńskiego. Chwali przed Bogną prezesa Rutkę za to, że nie nadużywa swojej pozycji. Szanuje, że jej narzeczonym jest Andrzej. Jerzy i Krzysztof na Sadybie grają w rzutki. Niespodziewanie zagląda Mirosław z zaproszeniem na koncert. Panowie zaczynają snuć podejrzenia. Janusz przychodzi do szkoły jogi. Oświadcza Agnieszce, że nie będzie robił jej trudności z rozwodem. 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 422 Telenowela, 21 min, Polska, 2021 Reżyseria: Maciej Migas, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Małgorzata Giec, Monika Leszek, Łukasz Olszacki, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Dariusz Jadach, Artur Zdral Aktorzy: Arkadiusz Gołębiowski, Anna Seniuk, Piotr Skarga, Alicja Warchocka, Julia Kostow, Szymon Kuśmider, Bruno Tomczyk, Marta Chyczewska, Kamil Mróz, Grzegorz Goch, Fabian Kocięcki, Sebastian Jasnoch, Przemysław Bluszcz, Piotr Vienio Więcławski, Aleksandra Szwed, Weronika Książkiewicz, Maciej Wilewski W czasie śniadania Jacek próbuje namówić Pati na wizytę u Zuzy lub u dziadków. Dziewczynka nie ma na nic ochoty. U Mondrasiuka zjawiają Oskar i Maciek. Chłopiec, strofowany przez ojca, przeprasza Jacka za zamieszanie, do jakiego doszło na placu zabaw. Nagle w drzwiach staje Magda. Oskar jest zaskoczony jej widokiem.. Beata oświadcza Zibiemu i Sławkowi, że odchodzi z Borowika. Koledzy próbują ją przekonać, że to zła decyzja. Ale ona zostawia na ladzie wypowiedzenie i wychodzi. Adrian ją pociesza i oświadcza, że wspólnie mogą założyć bar wege. Tymczasem w Borowiku Zibi informuje Daniela, że też odchodzi. U Beaty zjawia się Daniel, przeprasza ją i oświadcza, że da jej podwyżkę. Jedynak ostatecznie decyduje się zostać w Borowiku. Adrian jest wściekły. Janusz i Łysy są we Wrocławiu i czekają, aż Patrycja wyjdzie z domu. Janusz najpierw chce dogadać się z nią, a jeśli mu się nie uda, Łysy ma ją porwać. Ale Łysy mówi, że nie zamierza brać udziału w morderstwie. Chwilę później do Karcza dzwoni Patrycja i proponuje spotkanie. Mimo pewnych obaw, Karcz decyduje się stawić w umówionym miejscu. Jego działania uważnie obserwuje Hubert wraz ze swymi ludźmi. 21:00 TEATR TELEWIZJI - STARA KOBIETA WYSIADUJE Artystyczne/estradowe (widowisko), 75 min, Polska, 2021 Autor: Tadeusz Różewicz Reżyseria: Andrzej Barański Scenariusz: Andrzej Barański Zdjęcia: Grzegorz Kędzierski Muzyka: Henryk Kuźniak Aktorzy: Ewa Dałkowska, Jan Frycz, Vova Makovskyi, Grzegorz Mielczarek, Jarosław Gajewski, Szymon Michlewicz, Hubert Zduniak, Małgorzata Mikołajczak Opublikowany w 1968 roku dramat "Stara kobieta wysiaduje" uchodzi za jedną z najbardziej wieloznacznych sztuk w dorobku Tadeusza Różewicza. Stąd zapewne bierze się mnogość jej interpretacji. Najczęściej jednak bywa odczytywana jako rozrachunek autora ze współczesną cywilizacją. To ważny głos poety zaniepokojonego przyszłością świata. Dramat ukazuje cywilizację zagrożoną zagładą, zdominowaną przez ideały konsumpcyjne, pustkę mentalną, zanik autorytetów oraz rozkład moralny. Tytułowa bohaterka symbolizuje życie, energię i niezmienność podstawowych praw natury. Pod względem formalnym jest to utwór najwyższej próby i wciąż niezwykle aktualny. 22:30 ŚWIAT BEZ FIKCJI - LIBAN. WYBUCH GNIEWU (LIBAN - EKSPLOZJA GNIEWU) Film dokumentalny, 50 min, Wielka Brytania, 2021 Wybuch chemikaliów w Bejrucie latem ubiegłego roku niszczy pół miasta, zabija 200 osób i rani ponad 7500. Największa nieatomowa eksplozja XXI wieku szokuje świat. Śledztwo trwa, zmieniają się prokuratorzy, rodziny poszkodowanych czekają na sprawiedliwość. Młode pokolenie Libańczyków wyrosłe 10 lat temu na doświadczeniu arabskiej wiosny czuje tylko wściekłość i żąda od władz zmian. W trybie rewolucji. Wybuch w porcie to dla wielu kulminacja przewlekłego politycznego chaosu oraz olbrzymiej korupcji. W czasie koronawirusa upada służba zdrowia, a instytucje państwa nie spełniają podstawowych potrzeb społecznych. Liban stoi na krawędzi zapaści ekonomicznej i politycznej. Czy kraj ma szansę wyjść z kryzysu? 23:35 FESTIWAL NIEPOKORNI NIEZŁOMNI WYKLĘCI - GALA ZAMKNIĘCIA 2021 Reportaż, 55 min, Polska, 2021 Reżyseria: Joanna Makowska Scenariusz: Marcin Wikło Wykonawcy: Agnieszka Oszczyk (prowadząca), Marcin Wikło (prowadzący) Gala zamknięcia Festiwalu Niepokorni Niezłomni Wyklęci 2021. 00:45 WSPÓŁLOKATORKA (THE ROOMMATE) Thriller, 87 min, USA 2011 Reżyseria: Christian E. Christiansen Scenariusz: Sonny Mallhi, Chris Bylsma Aktorzy: Leighton Meester, Minka Kelly, Cam Gigandet, Aly Michalka, Nina Dobrev Sara Matthews pochodząca z Des Moines w stanie Iowa, rozpoczyna naukę w college'u w Los Angeles. W nowym środowisku poznaje Stephana, Tracy i Rebbecę, mając nadzieję na prawdziwą zażyłość. Ale jest to raczej początek poważnych kłopotów, niż wielkiej przyjaźni. Jej współlokatorką w pokoju w akademiku jest Rebecca. Dziewczyny bardzo zbliżają się do siebie. Sara zwierza się ze swoich sekretów. Okazuje się, jej starsza siostra Emily zmarła, kiedy ona miała 9 lat, a jej były chłopak Jason wciąż do niej wydzwania i chce się pogodzić. Z czasem Rebecca staje się coraz bardziej zaborcza wobec Sary, jest zazdrosna o wszystkich jej znajomych. Kiedy uznaje, że Tracy stoi na drodze jej przyjaźni, atakuje ją i grozi śmiercią, jeśli ta nie zostawi w spokoju Sary. Przerażona Tracy przenosi się do innego akademika. Dawna przyjaciółka Sary, Irene, proponuje jej, by zamieszkała z nią. Ale wtedy Rebecca opowiada jej zmyśloną historię, że została zaatakowana przez bandytów. Okazując jej współczucie, Sara postanawia spędzić z nią Święto Dziękczynienia, nie mając pojęcia, że jej współlokatorka knuję kolejną perfidną intrygę. Przypadkowo jednak dowiaduje się o niej prawdy i zamierza uciec do Irene, ale nie zastaje jej w domu. Tymczasem opętana Rebecca wkracza do akcji, próbując usuwać wszystkich, którzy stają na jej drodze do Sary. 02:25 ARCHIWISTA - ODC. 4 Serial kryminalny, 41 min, Polska, 2020 Reżyseria: Maciej Żak, Robert Wichrowski Scenariusz: Piotr Rzepka, Katarzyna Górtat-Rzepka Zdjęcia: Jakub Stolecki Aktorzy: Henryk Talar, Paulina Gałązka, Maria Gładkowska, Mirosław Zbrojewicz, Mateusz Kmiecik, Rafał Mohr, Beata Fido, Sylwia Juszczak, Angelika Kurowska, Izabela Kuna, Mirosław Kulesza, Jan Jankowski, Rafał Pyka, Adam Patejuk, Jakub Kornacki W archiwum zirytowana Zuza czyta na głos artykuł o tym, jak o zastępca komendanta, Strączek, rozwikłał sprawę Jana Gołki. W tym czasie Henryk porządkuje teczki, które mają trafić na przemiał. Nagle sięga po jedną z nich i kładzie przed Wasiluk. Akta dotyczą morderstwa prokuratora Dariusza Zwolińskiego. Co ciekawe, z jego mieszkania pełnego biżuterii i antyków, zginął jedynie klaser ze starymi monetami. Wieczorem, gdy Zuza sprawdza w internecie informacje na temat skradzionych okazów, w mieszkaniu zjawia się jej młodszy brat. Rodzice wyrzucili go z domu. Zuzia ostatecznie przygarnia chłopaka, a on w chwilę później odwdzięcza się jej informacją na temat Dark Nettu, miejsca, w którym handluje się półlegalnie. Policjantka błyskawicznie trafia tam na ślad skradzionych monet. Umawia się na spotkanie z handlarzem i wysyła Henryka. Mikos nie jest zachwycony wyprawą do dyskoteki, ale dzięki temu udaje się zdobyć odciski palców chłopaka handlującego monetami. Okazuje się, że identyczne zabezpieczono na miejscu zbrodni. Archiwista znów spotyka się z Wojtkiem i chłopak zostaje aresztowany. W czasie przesłuchania przyznaje się do kradzieży, ale zaprzecza, by miał coś wspólnego ze śmiercią Zwolińskiego. I ma dwudziestu świadków, że w tym czasie był zupełnie gdzie indziej. Zuza porzuca ten trop i skupia się na córce zamordowanego. W czasie odwiedzin u Marty montuje podsłuch. Dzięki temu już wkrótce policjantka i Mikos przekonują się, że kobieta jest szantażystką. Docierają do jednej z jej ofiar, Władysława Wojtkowiaka. Ten uświadamia im, że córka jedynie kontynuuje dzieło ojca. Henryk, przeglądając teczki spraw prowadzonych przez Zwolińskiego, trafia na akta Barona, który wyszedł z więzienia dwa dni przed śmiercią prokuratora. Razem z Zuzą odwiedza pasera na pchlim targu. Mężczyzna przyznaje, że po odsiadce odwiedził Dariusza i wręczył mu dukat Zygmunta Augusta. A kilka dni po śmierci Zwolińskiego, pewien chłopak zaproponował mu kupno starych monet, wśród których był jego prezent. Policjantka zmusza pasera do skontaktowania się z kupcem. Niestety, nie wszystko idzie po myśli policjantów. 03:20 OFICER - ODC. 5/13 - DOWÓDCA Serial sensacyjny, kryminalny, 55 min, Polska 2004 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Wojciech Tomczyk Zdjęcia: Arkadiusz Tomiak Muzyka: Michał Lorenc Aktorzy: Borys Szyc, Magdalena Różczka, Paweł Małaszyński, Krzysztof Globisz, Jan Frycz, Andrzej Chyra i inni W strzelaninie w lokalu Topora ginie m.in. dwóch policjantów. Ranni Patryk i Junior trafiają do szpitala. Następuje zmiana na stanowisku dowódcy grupy specjalnej. Miejsce odesłanego na emeryturę Kondei zajmuje Aldona Ginko. Okazuje się, że jest ona prywatnie związana z Rysiem. Junior, sparaliżowany wskutek postrzału, wyjawia bratu, że Patryk kontaktował się z kimś o pseudonimie Grand i sprowadził zabójców do restauracji ojca. Drugi trop to superszybka łódź, którą bandyci uciekli z miejsca zbrodni. Kruszon decyduje się zbadać oba te wątki. Grand w przebraniu dostaje się do szpitala i morduje Patryka oraz pilnującego go policjanta. Ponieważ po kolejnej porażce policji potrzebny jest spektakularny sukces, zapada decyzja o likwidacji rozrywkowego imperium Topora. W trakcie nalotu na dom publiczny Ryś ratuje reputację jednego z klientów - posła erotomana.