TVP Kobieta Sobota, 09.10.2021 05:30 RODZINKA.PL - ODC. 251 "ESTETYCZNIE I HIGIENICZNIE" SEZON 13 Serial komediowy, 24 min, Polska, 2018 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Jacqes Davidts, Karol Klementewicz, Patrick Yoka Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Julia Wieniawa - Narkiewicz, Wiktoria Gąsiewska Podczas korepetycji Ludwik doprowadza Agatę do płaczu. Tomek odradza bratu kupno drogiego pierścionka dla Pauli. Ludwik przygotowuje grillowane skrzydełka, jednak musi zjeść je sam. Marek wypytuje Kacpra o jego stosunek do Zosi. Tomek oskarża Natalię, że robi wszystko, żeby rozbić jego związek z Magdą. 06:05 RODZINKA.PL - ODC. 252 "KALEJDOSKOP" SEZON 13 Serial komediowy, 25 min, Polska, 2018 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Jacqes Davidts, Karol Klementewicz, Patrick Yoka Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Magdalena Stużyńska, Olga Kalicka, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Agata Kulesza, Julia Wieniawa - Narkiewicz, Wiktoria Gąsiewska, Krzysztof Dracz, Agnieszka Wosińska Kacper przy śniadaniu skarży się na swoją nauczycielkę i denerwuje się, że rodzice robią sobie z tego żarty. Paula oznajmia Kubie, że wyjeżdża do Hiszpanii. Boscy świętują dwudziestopięciolecie małżeństwa. Natalia martwi się, że Tomek z Magdą nie przyjechali w tak ważnym dla niej dniu. Wkrótce pojawiają się wraz z rodzicami... i wyjątkową nowiną. 06:30 NAJLEPSZE POD SŁOŃCEM S. 11 - ODC. 5 LAKE DISTRICT KONTRA DORDOGNE (A PLACE IN THE SUN) Serial dokumentalny, 45 min, Wielka Brytania, 2020 Serial telewizyjny o próbie znalezienia idealnej nieruchomości na rynku w Wielkiej Brytanii i za granicą. Tym razem Jasmine Harman i Laura Hamilton będą chciały pomóc Sue i Dawidowi ze Stockport. Marzą oni o nowym początku, ale nie mogą się zdecydować, gdzie rozpocząć nową przygodę. Dawid myśli o Lake District w Wielkiej Brytanii, miejscu gdzie wzięli ślub i gdzie blisko mieszkają jego trzy dorosłe córki. Sue natomiast jest gotowa na całkowitą zmianę i widzi ich wspólną przyszłość we Francji. 07:25 MR. WHITE RADZI - ECO ODCINKEK Magazyn poradnikowy, 11 min, Polska, 2021 Autor: Marcin Porębiński Prowadzący: Marcin Porębiński Magazyn poradnikowy, z którego można się dowiedzieć, jak sprytnie, tanio i ekologicznie wykonać podstawowe czynności związane z gospodarstwem domowym. Bycie eko wcale nie oznacza od razu wielkich rzeczy. W każdym domu, w każdym mieszkaniu można powoli podejmować decyzje, które uczynią nas bardziej przyjaznymi dla natury. Wszystko odbywa się małymi kroczkami. 07:45 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - NAMIBIJSKIE BEZDROŻA - ODC. 28 Cykl reportaży, 23 min, Polska, 2007 Reżyseria: Andrzej Horubała Scenariusz: Wojciech Cejrowski Wojciech Cejrowski wyrusza na poszukiwanie dzikich plemion Afryki Zachodniej. Aby do nich dotrzeć, musi opuścić utarte szlaki i zapuścić się w afrykańskie bezdroża. Z pomocą swojego przewodnika uczy się prowadzić jeepa z dala od bitych dróg i wbrew zasadom przetrwania w półpustynnych obszarach Afryki. 08:20 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - ODC. 29 - PUSTYNIA Cykl reportaży, 25 min, Polska, 2007 Tym razem Wojciech Cejrowski przebywa na pustyni. Opowiada, jak powstaje pustynia, jak w skrajnie trudnych warunkach pustynnych radzą sobie zwierzęta i rośliny. Wraz z bosonogim podróżnikiem widzowie uczestniczą również w locie balonem nad pustynią. Lot odbywa się o świcie i kończy się śniadaniem w największej restauracji świata - pod niebem Afryki Zachodniej. 08:50 TRENUJ Z TVP KOBIETA - ĆWICZENIA DLA KOBIET W CIĄŻY - PLECY I RAMIONA Magazyn, 29 min, Polska, 2021 Prowadząca: Ida Nowakowska Cykl treningów sportowych przygotowanych przez profesjonalnych trenerów. Treningi są możliwe do wykonania przez widza w warunkach domowych. Fitness, elementy Pilatesu, joga, trening funkcjonalny, taniec, ćwiczenia dla kobiet w ciąży - jeśli chcesz zacząć prowadzić zdrowy styl życia i szukasz motywacji do ćwiczeń, ten program Ci w tym pomoże! Teraz możesz ćwiczyć regularnie w swoim domu. Treningi z TVP Kobieta są dopasowane do różnych potrzeb i grup wiekowych. Ida Nowakowska, tancerka i nauczycielka tańca, tym razem przygotowała specjalną serię ćwiczeń dla kobiet w ciąży. Skupia się na prawidłowej postawie ciała, wzmacnianiu mięśni ważnych w czasie ciąży i porodu. Podczas treningu wykorzystuje techniki taneczne. Jeśli jesteś w ciąży, skonsultuj z lekarzem możliwość wykonywania ćwiczeń przed dołączeniem do treningu. Jeśli nie jesteś w ciąży, te ćwiczenia są również dla Ciebie! Poprawią Twoją sylwetkę i wzmocnią mięśnie pleców i ramion. 09:25 MAKŁOWICZ W PODRÓŻY. AUSTRIA. WIEDEŃ WSPÓŁCZESNY. Magazyn kulinarny, 25 min, Polska, 2016 Autor: Robert Makłowicz Scenariusz i reżyseria: Paweł Lesisz Prowadzący: Robert Makłowicz Co łączy gmach wiedeńskiej opery z klęską Austriaków w bitwie pod Sadową? Gdzie sprzedają najlepsze kiełbaski z ulicznej budki? Jak ze spalarni śmieci zrobić kolorowe dzieło sztuki? Dlaczego Wiedeń był ślimakową potęgą i jak dziś wraca do dawnej chwały? Na te i inne pytania daje odpowiedź Robert Makłowicz w podróży po współczesnych rewirach stolicy Austrii. Plac przed Operą Wiedeńską to jedno z emblematycznych miejsc naddunajskiej stolicy. Naprzeciwko opery stoi na cokole waleczny feldmarszałek, książę Albrecht. Nie ma chyba bardziej muzycznej stolicy niż Wiedeń. Ale miejsce to Robert odwiedza nie tylko ze względu na konotacje muzyczne. Symbolem austriackiego jedzenia ulicznego są kioski z kiełbaskami, tzw. würstlstandy. Najsłynniejszy taki kiosk w Wiedniu i chyba w całej Austrii, o nazwie Bitizinger, stoi niedaleko opery. Przy wysokim stoliku Robert degustuje na stojąco trzy dania, które popija szprycerem. Te trzy specjały to: bosna (jest to wykwintny hot - dog z pieczoną kiełbaską, surową posiekaną cebulką, natką pietruszki i proszkiem curry), käsecreme, czyli kiełbaska z kawałkami sera, oraz chrupiąca kiełbaska debreczyńska. Ring to szeroka arteria wokół historycznego centrum, zbudowana w miejscu zburzonych dawnych murów obronnych. Nieopodal jest ulica Dominikańskiej Baszty. Działa tam restauracja Konstantina Filippou. Jak twierdzą wtajemniczeni, to jedna z najlepszych nowoczesnych kuchni w Wiedniu. Robert degustuje tu kilka dań. Cod brandade z kawiorem z pstrąga łososiowego, langustynki grillowane i jako tatar z kalafiorem, oraz parfait z kaczej wątróbki. Kolejny modny adres kulinarny Wiednia to 3 - gwiazdkowa restauracja Juana Amadora, hiszpańskiego szefa kuchni, który do Austrii przyjechał z Niemiec. W restauracji Amador trudno zamówić stolik, ale Robertowi się udaje. Mariahilfer Strasse, bardzo długa i ważna wiedeńska ulica. Łączy historyczne centrum miasta z dawną letnią rezydencją cesarską, pałacem Schönbrunn. To najsłynniejszy w mieście adres zakupowy. Robert odwiedza sklep z winami Wein & Co. Obok sklepu jest sklep i bar winny, a więc zakupy i degustacja na miejscu. Robert nabył dwie butelki wina Grüner Weltliner. Obie z napisem "Wien Wein", czyli wiedeńskie wino. Danie odcinka Robert gotuje w winnicy nad miastem. Jest to risotto ze szparagami i truskawkami na białym winie. Ślimak to symbol slow foodu, ale też jeden z symboli kulinarnego Wiednia. Mało kto wie, że Wiedeń był niegdyś ślimakową potęgą. Dlaczego? Miasto katolickie, więc mnóstwo postów w kalendarzu, a niegdyś uważano ślimaki za strawę wegetariańską, więc w post zajadano się nimi na całego. Hodowane w farmie na peryferiach miasta ślimaki są podawane w bistro o nazwie Wiener Schnecke. Ślimak to po niemiecku Schnecke. Teraz już wiemy, dlaczego poznańska ślimakowa drożdżówka jest nazywana szneką. Wiedeń jest podzielony na dzielnice. W dzielnicy XXI Robert zwiedza zabytkową piwnicę. Pod wysokim sklepieniem są tu składowane beczki na wino. Piwnica ma 500 lat, a budynek na oko 200, ale wina, które tu podają, są młode i rześkie. Takich piwnic jest w Wiedniu więcej. Degustacja wina odbywa się w modnej winiarni przy równie modnej Mariahilfer Strasse i Heuriger na przedmieściu. Robert próbuje trzech szczepów: pinot gris, pinot blanc oraz chardonnay. 10:00 WKRĘCENI W RANDKĘ - (5) Reality show, 52 min, Polska, 2019 Reżyseria: Roch Fortin Prowadzący: Anna Lucińska, Aleksander Sikora W rozrywkowym show "Wkręceni w randkę" samotna osoba, szukająca drugiej połówki odkryje, że była na kilku randkach nawet o tym nie wiedząc! Randki zorganizują przyjaciele singla, a wszystko zarejestrują ukryte kamery. "Wkręceni w randkę" to romantyczny program pełen humoru i zaskakujących zwrotów akcji. Bohaterką tego odcinka jest 22 - letnia Marta. Niczego nieświadoma dziewczyna zostanie wkręcona w trzy randki, zaaranżowane przez jej przyjaciół. I tak Marta nieoczekiwanie spotka wróżkę i będzie tworzyć nowoczesną aplikację do łączenia ludzi, weźmie udział w zwariowanej sesji zdjęciowej, a na koniec będzie musiała z honorami przyjąć bardzo ważnego gościa z USA. Marta to tancerka, organizatorka eventów oraz social media manager. Jej życie kręci się wokół hip - hopu i energetyzujących rytmów. Ma talent pedagogiczny, który wykorzystuje, prowadząc zajęcia dla najmłodszych. Jest romantyczką, lubi być adorowana i rozpieszczana - takiego też mężczyzny szuka. 11:00 PIĘKNIE PRZYPRAWIONA - S 2 ODC. 17 - PRZEPISY NA PIĘKNE WŁOSY (WZMOCNIENIE WŁOSÓW, ELIMINOWANIE SIWIZNY, ZAPOBIEGANIE WYPADANIU) Magazyn kulinarny, 14 min, Polska, 2021 Reżyseria: Katarzyna Vanevska Scenariusz: Agnieszka Mielczarek, Katarzyna Vanevska Prowadząca: Agnieszka Mielczarek Kobiety świadomie podejmują decyzje dotyczące diety swojej i swojej rodziny, jednocześnie są otwarte na poszukiwania nowych pomysłów, które mogą wypróbować samodzielnie i które przełożą się nie tylko na kwestię smaku, ale także sferę zdrowia i urody. Naprzeciw ich oczekiwaniom wychodzi Agnieszka Mielczarek, która pokazuje, jak gotować smacznie i zdrowo. W tym odcinku przepisy na piękne włosy, czyli kulinarne sposoby na wzmocnienie włosów, eliminowanie siwizny i zapobieganie ich wypadaniu. 14:05 KWIATY NA WARSZTAT - S. II ODC. 17 - PREPARUJEMY LETNIE KWIATY, DEKORACJA Z SUSZONYCH ROŚLIN Magazyn poradnikowy, 14 min, Polska, 2021 Prowadzący: Joanna Lewandowska W tym odcinku prowadząca Joanna Lewandowska, mistrzyni florystyki, opowiada o kwiatach i roślinach nadających się do suszenia, o tym, jakie są rodzaje roślin i kwiatów, czym się różnią oraz jakie są jej ulubione. Przed kamerą pokazuje, jak wykonać dekorację z suszonych roślin. 14:25 ZAKOCHAJ SIĘ W POLSCE S.I - ODC. 27 ŁAŃCUT Magazyn, 22 min, Polska, 2017 Reżyseria: Jacek Sołtysiak Scenariusz: Tomasz Malkowski Zdjęcia: Jarosław Wątor, Jacek Banach, Tomasz Jędrzejczak Prowadzący: Tomasz Bednarek W tym odcinku Tomasz Bednarek odwiedza Łańcut, gdzie znajduje się najbogatsze muzeum rezydencjonalne w Polsce. Można w nim zobaczyć, jak żyli członkowie dwóch potężnych rodów Rzeczypospolitej: Lubomirscy i Potoccy. Świetnie zachowany zamek pokazuje ich salony, sypialnie, łazienki, a także miejsca, w których oddawali się rozrywkom, takim jak na przykład dworski teatr. Wyjątkowe bogactwo zbiorów sprawia, że Muzeum Zamek w Łańcucie pozwala każdemu poczuć niepowtarzalny klimat minionych czasów. Warto tu przyjechać również ze względu na bogatą spuściznę, która przypomina o wielokulturowości tego regionu. Wyjątkowym miejscem jest muzeum w Markowej, które upamiętnia rodzinę Ulmów oraz innych Polaków ratujących Żydów podczas II wojny światowej. 14:50 WSZYSTKIE STRONY PIĘKNA - PRZEBARWIENIA Magazyn, 10 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Paciorkowski Prowadzący: Kalina Ben Sira Przebarwienia i znamiona ma każdy, wiele osób zmaga się z popękanymi naczynkami. Również z tymi estetycznymi problemami możemy sobie poradzić, stosując odpowiednie kosmetyki oraz zabiegi. Wszak takie zmiany na skórze wymagają szczególnej troski. Jak pomóc sobie samemu? O tym dziś w kolejnym odcinku programu "Wszystkie strony piękna". Przebarwienia i znamiona lubią często wracać. Więc pamiętajmy, lepiej jest zapobiegać niż leczyć. 15:20 LADIES - PIOSENKI Z KONCERTU Koncert, 45 min, Polska, 2003 Wykonawcy: Ewa Bem, Urszula Dudziak, Anna Maria Jopek, Kayah, Ewelina Flinta, Maryla Rodowicz, Halina Młynkowa, Katarzyna Nosowska, Urszula, Justyna Steczkowska, Zygmunt Kukla, Polska Orkiestra Radiowa Przypomnienie najpiękniejszych piosenek z koncertu "Ladies" nagranego w Teatrze Polskim w Warszawie. W koncercie wzięło udział 10 najlepszych wokalistek, które wykonały słynne piosenki - szlagiery z lat 50. - 70. w nowych aranżacjach Krzysztofa Herdzina. 16:20 HITY WSZECH CZASÓW - (9) Magazyn muzyczny, 49 min, Polska, 2021 Marek Sierocki prezenuje największe przeboje światowej i polskiej muzyki lat osiemdziesiątych, siedemdziesiątych, a czasami nawet sześćdziesiątych. Nie zabraknie najpopularniejszych piosenek z list przebojów z całego świata, utworów, które królowały na tanecznych parkietach oraz utworów zagranicznych wykonawców, które święciły tryumfy w Polsce. Będą też największe przeboje polskiej muzyki, ze szczególnym uwzględnieniem hitów sprzed lat, które polscy artyści nagrywali w studiach i na koncertach lub festiwalach Telewizji Polskiej. 17:30 PODSTAWY STYLU - ODC. 5 (BACK TO BASIS) Cykl dokumentalny, 28 min, Francja, 2021 Przemiany osób, które mają już jakiś styl, ale chcą zmiany i potrzebują kompletnie nowego spojrzenia na swój wygląd. W tym odcinku poznamy Delphine, 24 - letnią studentkę prawa. Chce zmienić swój styl na bardziej elegancki, ale nie nudny. Bohaterka lubi wesołe wzory, żakiety oraz cekiny. Jak połączyć szyk, klasę i jednocześnie błyszczeć? Czy stylistce uda się spełnić oczekiwania przyszłej pani adwokat? 18:00 PODRÓŻE MAŁEJ I DUŻEJ - ODC. 5 - WŁOCHY PÓŁNOCNE I SŁOWENIA Magazyn turystyczny, 22 min, Polska, 2021 Program, w którym mama pokazuje, jak podróżować z małym dzieckiem. Będą m.in. na Kaszubach, w Lizbonie, w Urugwaju, w Turcji. Laurka ma już rok. Pandemia trochę wstrzymała dziewczyny, ale dłużej czekać nie mogą, ruszają samochodem do Włoch i Słowenii. W tym odcinku Monika Witkowska opowie, jak pokonać trasę do Włoch z rocznym dzieckiem, gdzie zatrzymać się na północnym wybrzeżu Gardy, jak znaleźć niesamowicie turkusowe jezioro i jak przygotować się do wjazdu z maluchem na Monte Baldo. Dziewczyny zdradzą, gdzie zjeść najlepszą pizzę neapolitańską na północy kraju i co to jest Ledro Land Art. Do tego: jak wygląda zwiedzanie Werony w dobie Covidu, a także bardzo praktyczna informacja, gdzie i za ile parkuje się na głównej wyspie Wenecji. W części o Słowenii zobaczycie, jak wygląda zwiedzanie najdłuższej jaskini w tym kraju i jak zginął Erazm z największego na świecie zamku wbudowanego w skałę. A wiecie, co to jest gibanica, dlaczego nie brać wózka do jaskiń Szkocjańskich i Wąwozu Vintgar oraz jak dostać się na bezpłatne kąpielisko nad jeziorem Bled, no i jak wygląda najstarsza cytadela Słowenii? Wszystkiego możecie dowiedzieć się z tego odcinka "Podróży Małej i Dużej". Jedziemy! 18:30 TAKA JAK TY - HALINA MŁYNKOWA Talk-show, 25 min, Polska, 2021 Prowadzący: Mateusz Szymkowiak Kameralne rozmowy ze słynnymi Polkami, przedstawicielkami świata kultury, rozrywki, sportu. Bohaterki programu opowiadają nie tylko o dokonaniach zawodowych, lecz przede wszystkim o swoich doświadczeniach życiowych, życiu rodzinnym, pasjach. Pokazujemy, że gwiazdy miewają podobne problemy co zwykli ludzie, podobnie przeżywają sukcesy i porażki. Wśród gości, m. in.: Katarzyna Cichopek, Marta Manowska, Halina Mlynkova, Teresa Lipowska, Edyta Herbuś. 19:00 WOJCIECH CEJROWSKI- BOSO PRZEZ ŚWIAT - ODC. 32 HIMBA - ŻYCIE BEZ WODY Cykl reportaży, 24 min, Polska, 2007 Wojciech Cejrowski nadal przebywa z wizytą u członków afrykańskiego plemienia Himba. Poznajemy ich codzienne życie, metody radzenia sobie z ciągłymi niedoborami wody, sposoby dbania o higienę, ubranie, zasady żywienia, wypasu bydła itd. Wszystkie te sfery są podporządkowane jednemu celowi: przeżyciu w rejonie, gdzie nigdy nie pada deszcz. 19:30 WIĘZIEŃ MIŁOŚCI - ODC 129 (ADINI SEN KOY) Serial obyczajowy, 45 min, Turcja, 2016 Reżyseria: Mahir Aktas Aktorzy: Erkan Meri, Hazal Subasi, Yaprak Durmaz Omer próbuje przekonać Zehrę, by zrezygnowała z rozwodu. Okkes i Demir opowiadają Zehrze, jak bardzo Omer cierpiał, gdy dowiedział się o wybuchu. Kiedy Omer zjawia się w domu Zehry, by nakłonić ją do pozostania w jego rodzinie, nieoczekiwanie Salim wraca z pracy. 20:30 WSZYSTKO DLA PAŃ S.II - ODC. 34 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 54 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Matka Andreiny robi pierwszy krok, chce pogodzić się z córką. Wysyła jej zaproszenie na premierę Aidy w La Scali. Na tę samą premierę Quinto zabiera Letizię. Anna pomyślnie zdała egzamin z maszynopisania i jest wykwalifikowaną maszynistką. Quinto jest cały czas rozdarty między Anną a Letizią, nie umie połapać się w swoich uczuciach. Teresa rezygnuje ze swojego sklepiku, rezygnuje z pracy, a nawet nie jest pewna, czy nadal chce związku z Morim. 21:30 ANATOMIA ZEMSTY (LIFE OF CRIME) Komedia kryminalna, 95 min, USA, 2013 Scenariusz i reżyseria: Daniel Schechter Aktorzy: Jennifer Aniston, Yasiin Bey, Isla Fisher, Will Forte, John Hawkes, Tim Robbins, John Hawkes, Will Forte Komedia kryminalna, której akcja rozgrywa się w Detroit, pod koniec lat 70. XX wieku. Dwaj przyjaciele Louis i Ordell znani są z drobnych przekrętów i kradzieży samochodów, czasem im się udaje, jednak najczęściej kończą za kratkami. Kiedy po kolejnej odsiadce wychodzą na wolność, tym razem zamierzają wspólnie zrobić interes życia. Plan jest prosty, wystarczy uprowadzić Mickey Dawson, żonę nieuczciwego developera, Franka Dawsona, który dorobił się fortuny na oszustwach, i zażądać od niego milionowego okupu za Mickey. Najwyraźniej Louis i Ordell znowu jednak mają pecha. Okazuje się, że Frank nie ma zamiaru płacić za uwolnienie żony, a wręcz przeciwnie - to porwanie jest mu na rękę. Już dawno chciał się jej pozbyć, ma nawet przygotowane papiery rozwodowe, a teraz może uniknąć zbędnych formalności. Zamierza resztę życia spędzić w ramionach słodkiej kochanki Melanie. Tymczasem o zdradzie męża dowiaduje się sama Mickey, który poprzysięga Frankowi zemstę. W tym celu wchodzi w układ ze swoimi niedawnymi wrogami, Louisem i Ordellem. Razem knują sprytną intrygę, której nie wymyśliliby najlepsi specjaliści od kryminałów. 23:20 GODUNOV - ODC. 7 (GODUNOV) Serial kostiumowy, 49 min, Rosja, 2018 Reżyseria: Alexey Andrianov Po śmierci Iwana Groźnego Rosja weszła w okres konfliktów, doszło do spisków szlacheckich, powstań ludowych i inwazji Tatarów krymskich. Tajemnicza śmierć następcy tronu zakończyła rządy starożytnej dynastii. Po raz pierwszy naród rosyjski i duchowni wybrali cara. To był Borys Godunow. 00:20 HONOROWY OBYWATEL (EL CIUDADANO ILUSTRE) Film komediowy, 112 min, Argentyna/Hiszpania, 2016 Reżyseria: Gaston Dupart, Mariano Cohn Scenariusz: Andres Dupart Aktorzy: Oscar Martinez, Dady Brieva, Andrea Frigerio, Nora Navas, Manuel Vicente, Marcelo D’Andrea, Belen Chavanne, Gustavo Garzon Laureat Literackiej Nagrody Nobla, pisarz Daniel Mantovani mieszka od kilkudziesięciu lat w Europie, w Hiszpanii. Choć do tej pory odrzucał wszystkie prestiżowe wyróżnienia na całym świecie, teraz przyjmuje zaproszenie do swego rodzinnego miasta w Argentynie, by odebrać medal Honorowego Obywatela Miasta. Mantovani wraca po latach do miejsca, które łączy się z rozmaitymi wspomnieniami i stało się inspiracją dla większości jego powieści, a bohaterami są właśnie mieszkańcy. Okazuje się, że przyjęcie zaproszenia w rodzinne strony, było najgorszą rzeczą, jaką pisarz mógł zrobić w całym swoim życiu. Za rolę pisarza Mantovaniego, Oscar Martinez zdobył w 2016 roku nagrodę dla najlepszego aktora na festiwalu w Wenecji. 02:20 RANCZO S.II - ODC. 26 (SERIA II, ODC. 13) - ZGODA PO POLSKU Serial komediowy, obyczajowy, 47 min, Polska, 2007 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter, Jerzy Niemczuk Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski Aktorzy: Arkadiusz Nader, Ilona Ostrowska, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Zbliżają się urodziny księdza, a zatem i wójta. Wilkowyje znowu muszą się podzielić, żeby obsłużyć obie konkurencyjne imprezy. Lucy wpada na naiwny pomysł, żeby przy tej okazji doszło do pojednania obu braci. Tą ideą zaraża gospodynię księdza i żonę wójta. Księdzu nie wypada odrzucać oferty pojednania, a wójt daje się skusić perspektywą, że być może jego córka coś po stryju odziedziczy w przyszłości. Komitet pojednawczy przystępuje do działania. Ceremoniał zostaje dopracowany w szczegółach. Kiedy jednak zgoda jest na wyciągnięcie ręki, braterskie uczucia z całą mocą znowu dochodzą do głosu. Policjant oświadcza się Violetce. Ta idzie do Kusego, którego uważa za swojego przyjaciela, po radę, nie mogąc sama się zdecydować, czy przyjąć oświadczyny. Kiedy Kusy przyjaźnie żegna się z Violetką, oszalały z zazdrości policjant rzuca się niego. Pod wpływem tych przeżyć Kusy postanawia poddać się boskiemu osądowi. Zamierza rzucić się pod autobus do Lublina. Jeśli wyjdzie z wypadku cało, oświadczy się Lucy. Dostaje się jednak pod koła zupełnie innego pojazdu, co prowadzi do wydarzeń nieoczekiwanych, ale tym razem szczęśliwych. 03:10 WSZYSTKO DLA PAŃ S.II - ODC. 34 (PARADISO DELLE SIGNORE) Serial obyczajowy, 54 min, Włochy, 2015 Reżyseria: Monica Vullo Aktorzy: Guiseppe Zeno, Giusy Buscemi, Alessandro Tersigni, Christiane Filangieri, Lorena Cacciatore Matka Andreiny robi pierwszy krok, chce pogodzić się z córką. Wysyła jej zaproszenie na premierę Aidy w La Scali. Na tę samą premierę Quinto zabiera Letizię. Anna pomyślnie zdała egzamin z maszynopisania i jest wykwalifikowaną maszynistką. Quinto jest cały czas rozdarty między Anną a Letizią, nie umie połapać się w swoich uczuciach. Teresa rezygnuje ze swojego sklepiku, rezygnuje z pracy, a nawet nie jest pewna, czy nadal chce związku z Morim.