TV Polonia Poniedziałek, 04.10.2021 06:30 ŚWIĘTO KOŚCIOŁA W ŚRODKU POLSKI Reportaż, 20 min, Polska, 2021 Autor: Beata Kamińska Leżący w środkowej Polsce Zelów to ciekawa miejscowość z niezwykłą historią. Znajduje się tam parafia ewangelicka, która jest częścią Kościoła Ewangelicko - Reformowanego działającego na obszarach Rzeczypospolitej od połowy XVI wieku, wywodzącego się ze szwajcarskiego nurtu Reformacji. Korzenie tej parafii związane są jednak z przybyciem do tej miejscowości grupy Braci czeskich, którzy uciekając przed prześladowaniami religijnymi zakupili majątek ziemski i osiedlili się tu w 1802 roku dając początek wspólnocie i zborowi. Po 1815 roku Zelów znalazł się w granicach Królestwa Polskiego, a parafia weszła w skład Jednoty Warszawskiej Kościoła Ewangelicko - Reformowanego. Zelów rozwijał się, a obok Czechów wyznania ewangelicko - reformowanego osiedlali się przedstawiciele innych wyznań i narodowości. Po II wojnie światowej około 90% członków parafii zelowskiej wyjechało do Czech. Pozostali pielęgnują tradycję swych przodków i świadczą o Dobrej Nowinie, czego dowodem jest Tydzień Ewangelizacyjny w Zelowie. W 2021 roku uroczystości przekształciły się w Święto Kościoła w środku Polski. Podczas tegorocznego Święta Kościoła w środku Polski mają miejsce spotkania ewangelizacyjne dla młodzieży i dorosłych, zwiastowanie Słowa Bożego, seminaria tematyczne, koncerty muzyki chrześcijańskiej. Każdy z uczestników znajdzie czas zarówno na modlitwę i pomoc duszpasterską, jak i wykłady, seminaria czy spotkania w gronie przyjaciół. W reportażu próba oddania atmosfery tego niezwykłego wydarzenia, przedstawienie celu "Święta Kościoła w środku Polski", pokazanie jak wokół Słowa Bożego gromadzą się ludzie, aby wysłuchać, zrozumieć i zatopić się w modlitwie, a jednocześnie cieszyć się ze wspólnych chwil. 07:00 W KOTLE HISTORII - ODC. POKÓJ TORUŃSKI. Z MALBORKA DO KRÓLEWCA Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Jerzy Grabowski Scenariusz: Łukasz Modelski Wykonawcy: Łukasz Modelski (prowadzący) 19 października 1466 roku został zawarty w Toruniu II pokój toruński pomiędzy Polską a Zakonem Krzyżackim, kończący wojnę trzynastoletnią. Na cześć króla polskiego i wielkiego mistrza zakonu krzyżackiego w Dworze Artusa wydano ucztę. Jan Długosz w swoich kronikach nie wspomina, jakie dania serwowano podczas tej uroczystości, ale Łukasz Modelski prowadzący program "W kotle historii" trochę nam odkryje tajniki kuchni krzyżackiej. Przepisy pochodzą z wydanej pod koniec XV wieku "Królewieckiej Książki Kucharskiej" zawierającej 33 przepisy. Pierwszą potrawą jest kura na zielono, a drugą rybny pasztet en croute. 11:30 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2424 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Grzegorz Dębowski Scenariusz: Przemysław Jurek, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Anna Pentz, Anna Adamus, Jakub Szlachetka, Adrianna Biedrzyńska, Bronisław Wrocławski, Maria Dejmek, Natalia Sierzputowska, Janek Wieteska, Witold Sosulski, Marcin Perchuć, Krzysztof Kiersznowski, Marek Siudym, Krystyna Tkacz, Jakub Wróblewski, Dorota Kwietniewska Michalina zwierza się Zuzi i wyznaje, że Witek nie chciał przeżyć z nią pierwszego razu. Później nastolatka zaprasza do domu Dawida gotowa wymienić Złotego na lepszy model. Zazdrosny Witek rzuca się na konkurenta z pięściami. Mniej krewko, ale nie mniej emocji u starszego pokolenia. Stefan i Tolek zdradzają Irence, że ich podróż do Norwegii okazała się porażką. Waleria nie ma zamiaru wracać do Polski, a gdy przyszło co do czego Ida nie miała odwagi wypowiedzieć gościny teściowej. Poza tym w związku z rychłą wyprowadzką z Grand Szaletu Koszyk i jego ukochana proszą Górkę, by przygarnął ich pod swój dach. Tymczasem Małgorzata wciąż niepokoi się zachowaniem męża, zwłaszcza gdy Jerzy wmawia jej, że umówił się z inwestorem, choć jest niedziela. 12:35 STULECIE WINNYCH S.III - ODC. 30* (S. III, ODC. 4) Serial obyczajowy, historyczny, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Klara Kochańska Scenariusz: Monika Franczak, Ilona Łepkowska, Małgorzata Retei Zdjęcia: Piotr Śliskowski Muzyka: Wojciech Lemański, Paweł Lucewicz Aktorzy: Jan Wieczorkowski, Katarzyna Kwiatkowska, Arkadiusz Janiczek, Barbara Wypych, Urszula Grabowska, Weronika Humaj, Lesław Żurek, Patryk Szwichtenberg, Stefan Pawłowski, Mateusz Janicki, Kamila Bujalska, Sonia Mietielica, Filip Gurłacz, Bartłomiej Kotschedoff, Marcin Franc Jasiek wciąż ukrywa przed swoimi partyjnymi kolegami Lottę i syna Antka. Władek nie jest w stanie zaakceptować jego związku z Niemką. Wydaje się, że nic i nikt nie zdoła ich pogodzić. Kazia bardzo cierpi, jest po raz kolejny rozerwana pomiędzy miłością do syna i męża,. Rozwija się związek Ireny i Ignacego, który wreszcie czuje się szczęśliwy. Basia zakochuje się w studencie medycyny. Nieoczekiwanie poznaje jego matkę, która ewidentnie nie akceptuje wyboru syna. Ewa drąży temat swojej tożsamości. Dręczą ją powracające sny i mroczne wspomnienia. Michał przez przypadek dowiaduje się o obecności Kazimierza w życiu Winnych. Ma już dosyć kłamstw Ani, przestaje jej ufać. 13:25 BLONDYNKA S.IX - ODC. 103* (SERIA 9, ODC. 4) - ZALEW Serial obyczajowy, 45 min, Polska, 2021 Reżyseria: Mirosław Gronowski Scenariusz: Przemysław Nowakowski, Sławomir Łonisk Aktorzy: Monika Krzywkowska, Grzegorz Małecki, Barbara Maśniak, Marcel Mizuro, Kazimierz Mazur, Helena Łonisk, Sławomir Pacek, Krzysztof Pluskota, Tomasz Sapryk, Marcin Sztabiński, Marta Ścisłowicz, Hanna Śleszyńska, Aneta Todorczuk, Marta Żmuda Trzebiatowska, Honorata Witańska Życie Sylwii i Dawida powoli wraca do normy. Dawid dotrzymuje obietnicy i przenosi siedzibę fundacji do Majaków. W Majakach nieoczekiwanie pojawia się Marta, która wierzy, że jeśli odpowiednio naświetli sytuację z Dawidem, będzie mogła liczyć na zrozumienie. Traczyk i Dino przygotowują się do realizacji swojego planu zalania Majaków. Liczą, że zastraszenie mieszkańców wizją potopu, skłoni ich do sprzedaży ziemi, póki coś jest warta. Żorżeta przynosi Kozyrze starą torbę listonosza, która należały kiedyś do jego ojca, Eugeniusza - naczelnika poczty. W środku Kozyra znajduje list, z którego dowiaduje się, że Dalmata jest przyrodnim bratem Partyki. Pokuta Sydneya dobiega końca. Przed namiotem leżą worki wypełnione śmieciami z całego lasu. Auguścikowa świętuje to z narzeczonym uroczystą kolacją. Gdy rano Struś wychodzi przed namiot, jogo oczom ukazuje się dziwny widok. Ktoś na nowo rozsypał śmieci. Zagadkę rozwiązuje Jacek. Kizior i Staruch za odpowiednią opłatą opiekują się chartami ludzi z miasta. Boją się, że zaginięcie jednego z nich przyniesie kłopoty. Tymczasem Staruch podczas wizyty w lecznicy z chorą kozą zauważa, że ranny chart znajduje się pod opieką Sylwii. Kizior postanawia wykraść charta. Mimo nalegań Sylwii, Marta pozostaje w Majakach. Nie chce rzucać się w oczy, więc wynajmuje pokój w leśniczówce. Szybko dowiadują się o tym Sylwia i Dawid. Oboje są źli, bo historia życia Dawida ciągnie się za nimi. 15:20 OKRASA ŁAMIE PRZEPISY - PODLASKIE PIEROGI Z SEREM Magazyn, 25 min, Polska, 2021 Reżyseria: Tomasz Rostworowski Scenariusz: Tomasz Rostworowski, Karol Okrasa Zdjęcia: Adam Kubiak Wykonawcy: Karol Okrasa (prowadzący) Tym razem Karol Okrasa wyrusza na Podlasie i zaprasza widzów na kulinarną opowieść o podlaskich pierogach z serem. Amatorzy pierogów, którzy dziś na Podlasiu chętnie sięgają po pierogi z serem i ziemniakami, czyli tzw. ruskie, po pierogi z serem i kaszą gryczaną czy z serem i miętą, nie zdają sobie sprawy, że tradycja robienia pierogów z serem w tym regionie liczy ponad trzysta lat i jest dobrze udokumentowana. Otóż w rękopiśmiennej księdze kucharskiej z końca XVII wieku pochodzącej z dworu Radziwiłłów w Nieświeżu i Białej Podlaskiej znajdziemy kilka ciekawych przepisów na pierogi z serem. Te dawne przepisy ze staropolskiej kuchni staną się punktem wyjścia dla Okrasy do przygotowania ciekawych potraw. Na początku Karol pokaże, jak zrobić dobre ciasto na pierogi z dodatkiem mleka i masła, tak by było miękkie i delikatne. Zademonstruje także inne rodzaje ciasta oraz różne farsze do pierogów, wszystkie oczywiście przygotowane na bazie różnych serów. 15:50 UGOTUJ NAM BAJKĘ - PIĘKNA I BESTIA Kameralne i studyjne (widowisko), 17 min, Polska, 2021 Reżyseria: Anna Piksa Scenariusz: Anna Piksa Wykonawcy: Piotr Fronczewski, Jakub Steuermark (prowadzący) Tym razem inspiracją do kuchennych eksperymentów jest bajka "Piękna i bestia". Nauczymy się robić Dżemellę, a dokładniej dżem, z rosnących w ogrodzie Bestii, dzikiej róży i mięty, Piękna go uwielbia. Będzie też przepis na Czekoleśniki. Domyślacie się, co to jest? 16:15 WIECZÓR Z WIADOMIRKIEM - CHARLIE CHAPLIN, ODC. 5 Kameralne i studyjne (widowisko), 8 min, Polska, 2021 Reżyseria: Konrad Aksinowicz Scenariusz: Rafał Kadłucki Zapraszamy na niezwykły talk show, który specjalnie dla najmłodszych widzów prowadzi znany z anteny TVP ABC reporter Wiadomirek. W kolorowym studiu spotkamy się również z jego dwoma zwariowanymi kuzynami z odległej czasoprzestrzeni. Pradomirki pojawiły się w naszych czasach dzięki niezwykłemu wehikułowi czasu. I to dzięki tej maszynie było możliwe zaproszenie do studia legendy światowego kina, wybitnego komika, aktora kina niemego - Charliego Chaplina. 16:30 RODZINKA.PL S.VIII - ODC. 179 "GDYBY KÓZKA NIE SKAKAŁA..." SEZON 8 Serial komediowy, 24 min, Polska, 2016 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile, Jacques Davidts Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Olga Kalicka, Magdalena Stużyńska, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Agata Kulesza, Julia Wieniawa - Narkiewicz Kontuzjowany Tomek negocjuje z Natalią w sprawie leczenia bolącej kostki. Nie chce zgodzić się na wizytę w szpitalu, ale chętnie skorzystałby z szybkiej i płatnej konsultacji prywatnej. Kacprowi śni się, że studiuje razem z Kubą, co mocno motywuje Kubę do nauki. Ludwik zazdrości Tomkowi, że może leżeć na kanapie i oglądać telewizję. Magda chce zeswatać Kacpra ze swoją kuzynką. 18:20 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2424 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Grzegorz Dębowski Scenariusz: Przemysław Jurek, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Anna Pentz, Anna Adamus, Jakub Szlachetka, Adrianna Biedrzyńska, Bronisław Wrocławski, Maria Dejmek, Natalia Sierzputowska, Janek Wieteska, Witold Sosulski, Marcin Perchuć, Krzysztof Kiersznowski, Marek Siudym, Krystyna Tkacz, Jakub Wróblewski, Dorota Kwietniewska Michalina zwierza się Zuzi i wyznaje, że Witek nie chciał przeżyć z nią pierwszego razu. Później nastolatka zaprasza do domu Dawida gotowa wymienić Złotego na lepszy model. Zazdrosny Witek rzuca się na konkurenta z pięściami. Mniej krewko, ale nie mniej emocji u starszego pokolenia. Stefan i Tolek zdradzają Irence, że ich podróż do Norwegii okazała się porażką. Waleria nie ma zamiaru wracać do Polski, a gdy przyszło co do czego Ida nie miała odwagi wypowiedzieć gościny teściowej. Poza tym w związku z rychłą wyprowadzką z Grand Szaletu Koszyk i jego ukochana proszą Górkę, by przygarnął ich pod swój dach. Tymczasem Małgorzata wciąż niepokoi się zachowaniem męża, zwłaszcza gdy Jerzy wmawia jej, że umówił się z inwestorem, choć jest niedziela. 19:20 POLACY ŚWIATU - KAROL OLSZEWSKI Magazyn, 5 min, Polska, 2021 Cykl etiud filmowych przybliżających widzom sylwetki wybitnych polskich naukowców żyjących w różnych zakątkach świata, którzy swoją pracą i odkryciami dali podstawy do rozwoju nauki. W krótkich filmach poznamy niezwykłe historie wybitnych Polaków, którzy pomimo odległości, jaka ich dzieliła od Ojczyzny, sercem oddani byli Polsce, ale swoim umysłem i talentem służyli innym narodom. 20:20 ZNIEWOLONA - ODC. 9 (KREPOSTNAJA) Serial kostiumowy, melodramat, 46 min, Ukraina, 2019 Reżyseria: Feliks Gerczikow, Maksim Litwinow Aktorzy: Katerina Kowalczuk, Michaił Gawryłow, Aleksiej Jarowenko, Stanislaw Bokłan, Olga Sumskaja, Mark Drobot, Ksenia Miszyna Czerwiński postanowił zarobić na sprzedaży młodemu Kosaczowi swojej poddanej Katieriny. Matka Aleksieja jest przerażona, jak ten fakt wpłynie na reputację ich rodziny. Natalia przy pomocy przyjaciółki Lidii planuje urządzenie wesela. Zakochana w Kosaczu Lidia dowiaduje się, że Aleksiej oświadczył się poddanej Czerwińskich. Jest oburzona i urażona. Grigorij przestraszył się, że straci zabawkę - Katierinę. Próbuje zmanipulować matkę, żeby nie pozwoliła jej sprzedać. 21:10 ZNIEWOLONA - ODC. 10 (KREPOSTNAJA) Serial kostiumowy, melodramat, 46 min, Ukraina, 2019 Reżyseria: Feliks Gerczikow, Maksim Litwinow Aktorzy: Katerina Kowalczuk, Michaił Gawryłow, Aleksiej Jarowenko, Stanislaw Bokłan, Olga Sumskaja, Mark Drobot, Ksenia Miszyna Aleksiej szuka sposobu na zdobycie pieniędzy. Prosi o pomoc swojego przyjaciela Nikołaja Doroszenkę. Ten jednak odmawia. Zdesperowany Aleksiej znów próbuje szczęścia w domu gry, tym razem zastawia rodzinną pamiątkę. Jakow zmusza Katię jak zwykłą służkę do prania bielizny. Pawlina donosi o tym Annie Czerwinskiej, która natychmiast ingeruje. Matka chrzestna dowiaduje się też o uczuciu, jakie żywi Katia do Aleksieja. Pewnego razu Katia przypadkowo dowiaduje się, jakiej sumy żąda za nią Czerwiński. W liście prosi ukochanego, by o niej zapomniał. Aleksiej odmawia i przyjeżdża do domu Czerwinskich prosić, by pozwolono Katii zjeść obiad u Kosaczów. Anna Czerwińska się zgadza. 22:35 NIEWIDOMA MATKA NIEWIDOMYCH Film dokumentalny, 49 min, Polska, 2021 Reżyseria: Piotr Kot Scenariusz: Piotr Kot Film dokumentalny o nowej błogosławionej Kościoła katolickiego Matce Elżbiecie Róży Czackiej ma na celu przybliżenie postaci Matki Czackiej i jej roli w życiu Kościoła w Polsce. Opowie o latach nowej błogosławionej podczas I wojny światowej, które młoda Róża spędziła w Żytomierzu. Po upadku z konia doświadcza utraty wzroku. Ten życiowy wstrząs jest inspiracją do poświęcenia swego życia ociemniałym. By lepiej wypełnić te misję powołuje zgromadzenie zakonne, które służyłoby ludziom niewidomym. Od 1 grudnia 1918 roku zaczyna istnieć Zgromadzenie Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża. Jego charyzmatem staje się służba ludziom niewidomym i wynagradzanie za duchową ślepotę świata. Opiekunem duchowym Zgromadzenia i całego dzieła zostaje ksiądz Władysław Korniłowicz. Do wybuchu wojny II Wojny Światowej dzieło pomocy niewidomym rozwija się na różnych płaszczyznach. Obok zakładu w Laskach i jego filii na warszawskiej Woli przy ulicy Wolność, powstały oddziały w Wilnie i na Śląsku. Zgromadzenie Sióstr Franciszkanek Służebnic Krzyża prowadzi także swoje misje poza granicami Polski. Film przedstawi także działalność misyjną sióstr na Ukrainie, w Rwandzie i w Indiach. 23:30 RODZINKA.PL S.VIII - ODC. 179 "GDYBY KÓZKA NIE SKAKAŁA..." SEZON 8 Serial komediowy, 24 min, Polska, 2016 Reżyseria: Patrick Yoka Scenariusz: Karol Klementewicz, Kuba Wecsile, Jacques Davidts Zdjęcia: Marcin Figurski Aktorzy: Olga Kalicka, Magdalena Stużyńska, Małgorzata Kożuchowska, Tomasz Karolak, Maciej Musiał, Adam Zdrójkowski, Mateusz Pawłowski, Jacek Braciak, Agata Kulesza, Julia Wieniawa - Narkiewicz Kontuzjowany Tomek negocjuje z Natalią w sprawie leczenia bolącej kostki. Nie chce zgodzić się na wizytę w szpitalu, ale chętnie skorzystałby z szybkiej i płatnej konsultacji prywatnej. Kacprowi śni się, że studiuje razem z Kubą, co mocno motywuje Kubę do nauki. Ludwik zazdrości Tomkowi, że może leżeć na kanapie i oglądać telewizję. Magda chce zeswatać Kacpra ze swoją kuzynką. 01:20 POLACY ŚWIATU - KAROL OLSZEWSKI Magazyn, 5 min, Polska, 2021 Cykl etiud filmowych przybliżających widzom sylwetki wybitnych polskich naukowców żyjących w różnych zakątkach świata, którzy swoją pracą i odkryciami dali podstawy do rozwoju nauki. W krótkich filmach poznamy niezwykłe historie wybitnych Polaków, którzy pomimo odległości, jaka ich dzieliła od Ojczyzny, sercem oddani byli Polsce, ale swoim umysłem i talentem służyli innym narodom. 02:40 MIASTO 44 Dramat wojenny, 121 min, Polska, 2014 Scenariusz i reżyseria: Jan Komasa Zdjęcia: Marian Prokop Muzyka: Antoni Komasa - Łazarkiewicz Aktorzy: Józef Pawłowski, Zofia Wichłacz, Anna Próchniak, Antoni Królikowski, Tomasz Schuchardt, Karolina Staniec, Monika Kwiatkowska, Maurycy Popiel, Michał Mikołajczak, Michał Żurawski, Michał Meyer, Filip Gurłacz, Jaśmina Polak Fabuła filmu skupia się na powstaniu warszawskim i losach jego młodych uczestników, którym przyszło żyć i wkraczać w dorosłość w okrutnych realiach niemieckiej okupacji. W wojenny dramat został wpleciony wątek miłosny, w który jest uwikłanych troje bohaterów: Stefan Zawadzki i one dwie - Kama i Biedronka. Po śmierci ojca, który ginie w kampanii wrześniowej, Stefan stara się pełnić obowiązki głowy rodziny, opiekuje się matką i młodszym bratem. Pracuje w fabryce Wedla, z pokorą znosząc upokorzenia ze strony Niemców. Wkrótce wstępuje w szeregi Armii Krajowej. Do konspiracji wciąga go Kama, sąsiadka z kamienicy na warszawskiej Woli. Dziewczyna kocha się w Stefanie, jednak jego sercu jest bliższa Biedronka. 1 sierpnia 1944 roku. Stefan wraz z dziewczynami i pozostałymi przyjaciółmi trafia pod komendę charyzmatycznego Kobry. Skupieni przy zgrupowaniu "Radosław", wspólnie pokonują krwawy szlak bojowy, zaczynając od Woli, potem przez Stare Miasto i Śródmieście, by wreszcie dotrzeć na Czerniaków. "Miasto 44" zdobyło m.in. prestiżowe Polskie Nagrody Filmowe Orły za najlepsze kostiumy, scenografię, montaż oraz odkrycie roku dla Zofii Wichłacz za główną rolę kobiecą. 04:45 BARWY SZCZĘŚCIA - ODC. 2424 Serial obyczajowy, 24 min, Polska, 2021 Reżyseria: Grzegorz Dębowski Scenariusz: Przemysław Jurek, Paweł Jurek, Iwona Strzałka Zdjęcia: Michał Jaskulski, Łukasz Łasica, Jarosław Szmidt Aktorzy: Anna Pentz, Anna Adamus, Jakub Szlachetka, Adrianna Biedrzyńska, Bronisław Wrocławski, Maria Dejmek, Natalia Sierzputowska, Janek Wieteska, Witold Sosulski, Marcin Perchuć, Krzysztof Kiersznowski, Marek Siudym, Krystyna Tkacz, Jakub Wróblewski, Dorota Kwietniewska Michalina zwierza się Zuzi i wyznaje, że Witek nie chciał przeżyć z nią pierwszego razu. Później nastolatka zaprasza do domu Dawida gotowa wymienić Złotego na lepszy model. Zazdrosny Witek rzuca się na konkurenta z pięściami. Mniej krewko, ale nie mniej emocji u starszego pokolenia. Stefan i Tolek zdradzają Irence, że ich podróż do Norwegii okazała się porażką. Waleria nie ma zamiaru wracać do Polski, a gdy przyszło co do czego Ida nie miała odwagi wypowiedzieć gościny teściowej. Poza tym w związku z rychłą wyprowadzką z Grand Szaletu Koszyk i jego ukochana proszą Górkę, by przygarnął ich pod swój dach. Tymczasem Małgorzata wciąż niepokoi się zachowaniem męża, zwłaszcza gdy Jerzy wmawia jej, że umówił się z inwestorem, choć jest niedziela. 05:15 ŚNIŁA NAM SIĘ POLSKA Reportaż, 25 min, Polska, 2021 Scenariusz: Anna Tomczyk 27 - letni Eliasz Dyrow jest bardzo dobrze zapowiadającym się malarzem i rzeźbiarzem. Mimo że jest bardzo młody, jego obrazy i rzeźby już teraz zdobią znaczące polskie muzea, place miejskie, kościelne. Trafiły m.in do gdańskiego muzeum, Muzeum Ulmów w Markowej, papieża Franciszka, prezydenta RP, czy księcia Edwarda (Zjednoczone Królestwo), a także do organizacji polonijnych w różnych zakątkach świata. Młody artysta, syn Polki Eweliny Borowieckiej (z polskiej inteligencji w Winnicy na Kresach) oraz Mikołaja Dyrowa (potomka zesłańców niemieckich z Żytomierszczyzny do Kazachstanu w 1937 roku), urodzony w Kijowie, wraz z rodzicami 10 lat temu powrócił na stałe do Polski. W ten sposób rodzina spełniła swoje największe marzenie: powrotu do Ojczyzny przodków. Dziś mieszkają w Jarosławiu w województwie podkarpackim, gdzie wszyscy zajmują się działalnością artystyczną. Powrót do Polski otworzył przed Eliaszem szerokie horyzonty twórczych możliwości. Młody artysta wykształcił się w jarosławskim Liceum Sztuk Plastycznych, a obecnie studiuje w ASP w Gdańsku. Z materialną pomocą rodziców z powodzeniem realizuje ambitne, artystyczne plany. Specjalizuje się w malarstwie batalistycznym i rzeźbie. Polskość jest dla niego ogromną wartością, o czym opowiada poprzez swoje prace. Ale powrót do ojczyzny przodków był dla rodziny trudną decyzją. Na Ukrainie zostawili przecież dorobek swego życia: wielopokoleniowy dom, cenne przedmioty, rodzinne pamiątki, a do tego wspomnienia. A co najważniejsze została tam dorosła córka państwa Dyrowów, również malarka. Nie jest łatwo, gdy z trzema walizkami wyjeżdża się do ojczyzny, która tak naprawdę dla każdego Polaka z pochodzenia - jest obcym miejscem. Pani Ewelina, mąż Mikołaj i syn Eliasz przyjechali do miasta na Podkarpaciu, w którym nikogo nie znali. I nikogo też nie prosili o pomoc. Nawet samorządu lokalnego. Na własną rękę szukali mieszkania i pracy dla siebie oraz szkoły dla syna. Zaczynali życie od nowa. Drugie życie. Odważnie, z wiarą, że w Ojczyźnie wszystko się ułoży.