Program 1 Poniedziałek, 25.10.2021 05:15 PRZYSIĘGA - ODC. 505 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Umit doradza rodzinie Cavidan w sprawie jej leczenia. Oya i Hikmet chcą nawet, żeby został jej lekarzem na stałe. Narin i Kemal chcą, żeby sąsiadka Iliyasa zeznawała przeciwko niemu w sądzie, ale kobieta odmawia. Emir wyręcza Feride przy dziecku. Ma w tym swój cel. Szef Narin, ordynator Sadri, pomaga Kemalowi odnaleźć pielęgniarkę, która sprzedawała dzieci, kiedy Masal się urodziła. Kobieta wciąż ma dowody z przeszłości. 06:05 ELIF - ODC. 1076 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Pod nieobecność Melek w celi, Fidan zabiera jej zdjęcie Elif, a później rwie je na jej oczach, żeby dać jej lekcję i skłonić do posłuszeństwa. Kiedy Melek się opiera, kobieta coraz bardziej ją dręczy, zakazując jej jedzenia i obciążając kolejnymi obowiązkami. Jedyną towarzyszką niedoli Melek jest Çicek, czym także naraża się Fidan. Mecenas Oval odmawia Mahirowi przyjęcia sprawy Melek. Mahir jednak nie daje za wygraną. Stan zdrowia Macide nieustannie się pogarsza. Hümeyra i Kerem są tym zrozpaczeni, a Kerem obwinia o całą sytuację Melek. Elif niechcący słyszy jego słowa. Hümeyra chcąc zbliżyć się do Elif i sprawić, żeby lepiej się poczuła, proponuje, żeby dziewczynka wprowadziła się do jej pokoju. Kiymet ma zostać wypisana ze szpitala. Na wieść o tym przerażona Elif dzwoni do Asli. Mahir po raz ostatni przed wypisem odwiedza matkę w szpitalu. Kolejny raz gani sposób działania Kiymet i wymusza obietnicę, że nie będzie dręczyła Elif. 08:40 RANCZO S.VII - ODC. 85 (SERIA VII, ODC. 7) - POJEDYNEK CZAROWNIC Serial obyczajowy, komediowy, 44 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś Babka, na wieść o zakusach Moniki na Kusego, postanawia wkroczyć do akcji. Lucy prosi ją tylko, żeby oczyszczając aurę Moniki, nie działała tak radykalnie, jak kiedyś przeciwko wójtowi. Solejuk prezentuje przed władzami PPU swój autorski program. W miarę słuchania, wójta i Czerepacha ogarnia coraz większe zdumienie, a nawet szok. Klaudia, odczytawszy trafnie intencje rodziców, co do Łukasza, postanawia być od nich sprytniejsza i cały czas adoruje przesadnie swojego chłopaka. Jej ojciec reaguje na to wielką nerwowością. Monika ze zdumieniem obserwuje u siebie bardzo nietypowe reakcje i emocje. Zgaduje niemal od razu, kto za tym stoi i postanawia pokazać babce, że akurat na nią nie działają żadne magiczne sztuczki, bo pracuje na co dzień z większymi oszołomami. Całkowicie nie w porę u babki pojawia się Solejukowa, po zioła uspokajające. Niefortunnym zbiegiem okoliczności Solejukowa staje się ubocznym podmiotem magicznych praktyk babki. Wójtowa odczuwa coraz większą skłonność do magistra. Z wzajemnością Monika walczy do upadłego z fluidami dobroci babki, a to powoduje, że życie w dworku ulega jeszcze większej dezorganizacji, żeby nie powiedzieć dewastacji. Dezorganizacja zapanowała także na plebanii. Na szczęście tylko, albo aż w temacie żywienia. Michałowa przejęta opowieściami wikarego o życiu i posiłkach średniowiecznych zakonników, postanawia część z nich wprowadzić do menu księży. Umiar zawsze jest pożądany, ale nawet post bez umiaru się przejada. 09:40 KOMISARZ ALEX S.XV - ODC. 183 - (SERIA XV. ODC. 6) - OLIWIER Serial kryminalny, 43 min, Polska, 2020 Reżyseria: Krzysztof Lang Scenariusz: Peter Hajek, Peter Moser, Piotr Januszewicz Aktorzy: Piotr Bondyra, Magdalena Walach, Krystian Wieczorek, Beata Fido, Zbigniew Lesień, Janusz Chabior, Ignacy Panfil, Anna Bieżyńska, Monika Kwiatkowska, Krzysztof Pyziak, Robert Latusek, Monika Szalaty, Katarzyna Mikiewicz, Helena Hajkowicz, Radosław Garncarek Znany łódzki adwokat Stanisław Brodzki i jego żona zostają zamordowani we własnym domu. Zabójcy wymyka się niepełnosprawny syn ofiar, Oliwier. Policja odnajduje go w pobliskim lesie. Chłopak nie jest w stanie zidentyfikować sprawcy, a gosposia Brodzkich rzuca podejrzenie na biologiczną matkę Oliwiera, Sylwię Kiciuk, w przeszłości karaną za posiadanie narkotyków. Podejrzana w trakcie przesłuchania wypiera się wszelkiego związku ze sprawą, jednak śledztwo wykazuje, że jej konkubent, Radosław Skoczylas, jest w posiadaniu kosztowności, które zniknęły z domu Brodzkich w dniu morderstwa. Kobieta ucieka policjantom, a Skoczylas twierdzi, że precjoza zostały przez nich znalezione. Tymczasem sprawa komplikuje się, gdy pojawia się zgłoszenie o kolejnym wtargnięciu do domu Brodzkich. Tym razem włamywacz opróżnił sejf mecenasa. Przesłuchanie jego asystentki wskazuje, że mogły tam być przechowywane akta sprawy gangu Toporka, w której obrońcą był Stanisław Brodzki. Policjanci, oprócz wyjaśnienia wątku Sylwii Kiciuk, będą musieli sprawdzić, czy w morderstwo adwokata i jego żony nie jest zamieszany jeden z czołowych łódzkich gangów. 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.XXV - ODC. 324 (OJCIEC MATEUSZ S. XXV ODC. 8) OSTATNIA AKCJA SZPICBRÓDKI Serial kryminalny, obyczajowy, 42 min, Polska, 2021 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Agnieszka Błotnicka Zdjęcia: Maciej Kurpiewski Aktorzy: Artur Żmijewski, Kinga Preis, Piotr Polk, Michał Piela, Rafał Cieszyński, Artur Pontek, Ewa Audykowska, Mateusz Banasiuk, Mateusz Bernardyn, Adrian Budakow, Bartłomiej Firlet, Robert Gonera, Aleksandra Górska, Daniel Kita, Marcin Kwaśny Do Sandomierza przyjeżdża ekipa filmowa, aby kręcić stylowy kryminał "Ostatnia akcja Szpicbródki", a obserwowanie aktorów na planie budzi w Natalii marzenie o zagraniu w prawdziwym filmie. Wkrótce pracę filmowców zakłóca tajemnicze zniknięcie kluczowego dla scen napadów kaskadera. I co ciekawe, wraz z nim ginie używana na planie replika pistoletu Browninga. Tymczasem wracający z męczącego dyżuru Wojtek Schiller potrąca na ulicy kobietę, która w stanowczy sposób odrzuca jego ofertę pomocy i znika tak niespodziewanie, jak się pojawiła. Policja wszczyna poszukiwania kaskadera, Wojtek i jego narzeczona, aspirant Kobylicka, próbują odkryć tożsamość potrąconej kobiety, a Pluskwa - z pomocą ks. Mateusza - wprowadza w życie własny plan, którego celem jest zrobienie wrażenia na Natalii. I wtedy okazuje się, że wszyscy szukają tego samego. 12:50 BBC W JEDYNCE - PLANETA DOSKONAŁA. ODC. 1/5 WULKANY (A PERFECT PLANET. VOLCANO (1/5)) Film dokumentalny, 51 min, Wielka Brytania/Niemcy/Francja, 2020 Reżyseria: Huw Cordey Kolejny prestiżowy projekt BBC, 5 - odcinkowy serial o cudownościach środowiska naturalnego. Będziemy podziwiać epickie i potężne siły natury. Ta seria pokazuje, jak doskonale nasza planeta jest przygotowana do pielęgnowania życia. Odkryjemy, jak działa niesamowita żywa planeta. Zobaczymy, jak światło słoneczne, pogoda, przypływy oceanów i wulkany działają razem w zawiłej równowadze, która kształtuje i wspiera różnorodność życia na Ziemi. Serial nakręcony w spektakularnych siedliskach na całym świecie. Pokazuje, jak zwierzęta o różnych kształtach i rozmiarach są doskonale przystosowane do wszystkiego, co daje im środowisko. Ale co się stanie, gdy siły natury zostaną uszkodzone przez działalność człowieka? odc. 1 Planeta doskonała. Wulkany. Na powierzchni Ziemi znajduje się ponad 1500 czynnych wulkanów. Najbardziej aktywny z nich to Kilauea na Hawajach. Magma - płynna masa skał z rozgrzanego wnętrza naszej planety, jako lawa wydostaje się przez szczeliny w skorupie ziemskiej. Płynie miesiącami. Nic jej nie powstrzyma. Wulkany sieją groze i zniszczenie. Ale bez tej potężnej podziemnej siły nie byłoby zdatnej do oddychania atmosfery, oceanów, lądów, ani żadnych form życia. Nie możemy ich kontrolować. Wulkany są jednak niezbędne dla życia na ziemi. Ol Doinyo Lengai w Tanzanii to jeden z najbardziej aktywnych wulkanów Afryki. W ciągu ostatnich stu lat do jego erupcji dochodziło ponad piętnaście razy. Na północ od wulkanu leży Jezioro Natron o powierzchni ponad tysiąc kilometrów kwadratowych. To jeden z najbardziej żrących akwenów na świecie. Tutejsze wody mają tak duże stężenie związków chemicznych, że mogą poparzyć skórę. 14:00 ELIF - ODC. 1077 (ELIF) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner Elif jest przerażona perspektywą powrotu Kiymet do domu. A sama Kiymet już nie może się tego doczekać. I nie zamierza dotrzymać obietnicy, którą dała synowi. Zdeterminowany Mahir, pod nieuwagę sekretarki, wchodzi do gabinetu adwokata Oval. Ku jego zaskoczeniu, okazuje się, że mecenas jest kobietą. Mahir jest niemile zaskoczony postawą adwokatki, po długich pertraktacjach udaje mu się w końcu opowiedzieć jej historię Melek. Jest jednak przekonany, że Oval nie przyjmie sprawy i że zależy jej jedynie na rozgłosie i pieniądzach. Asli próbuje podnieść Elif na duchu, prosi też Hümeyrę, żeby opiekowała się dziewczynką. W więzieniu Melek stara się chronić Çicek, coraz bardziej narażając się Fidan. Fidan postanawia ukarać Melek za jej nieposłuszeństwo, obarczając ją wszystkimi pracami w celi. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 506 (YEMIN) Serial obyczajowy, 43 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal szuka płyty z dowodami na Iliyasa. Podejrzewa, że to Iliyas ją ukradł. Postanawia uciec z Masal z kraju. Narin jest temu przeciwna. Feride i Umit postanawiają się zaręczyć. Ciocia Emine zabiera Feride na spotkanie z matką Umita. Emir się dowiaduje, że Umit od dawna ma dziewczynę. Postanawia go śledzić. Kemal zabiera córkę i znika. Hikmet prosi ciotkę Emine, żeby zaręczyny odbyły się w jego domu. 17:55 KLAN - ODC. 3870 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński, Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski, Mateusz Śliwa, Sebastian Chondrokostas Scenariusz: Jacek Getner, Marcin Strzelecki, Iwona Siemieniuk, Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Adam Kamień, Natalia Kasprzykowska, Katarzyna Tlałka, Georgi Angiełow, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Aldona Orman, Julia Królikowska, Marcin Kaleta, Maria Winiarska, Ryszard Kluge, Katarzyna Skolimowska, Daniel Skrzypczak, Monika Dryl, Adam Skalik Irmina opowiada Bognie, jak spędziła piątkowy wieczór. Kolejny raz Igor Rutka ją zaskoczył, nie spodziewała się, że może wzruszyć go sentymentalny film. W klinice Marczyński bacznie obserwuje kontakty Igora i Irminy. Kolejny raz przestrzega lekarkę przed swoim wspólnikiem i proponuje "pomoc". Po wspólnym śniadaniu Anna dzieli się z Gustawem swoim nowym pomysłem. A gdyby stworzyć u nich "salon podróżniczy". Zapraszaliby gości, Gustaw opowiadałby o podróżach, a ona zajęłaby się poczęstunkiem. Gustaw jest zachwycony. Anna proponuje na początek Lubiczów, i najlepiej, żeby sam Gustaw zaprosił Pawła. Gabriela odwiedza Jacka z rodziną. Tłumaczy, że teraz szczególnie musi dbać o siebie, bo tylko on został Agatce. Do towarzystwa dołącza Małgosia. Po kilku słowach na temat zdrowia Jacka, zmienia temat. Też chciałaby zrobić prawo jazdy, jak Jasiek. Ula przyjmuje dzisiaj nową uczennicę. Kobieta wyjaśnia, że niebawem wyjeżdża do Irlandii i chciałaby móc się porozumieć choćby na poziomie podstawowym. Woli normalne lekcje, zamiast popularnych ostatnio lekcji on - line, mimo że stacjonarne są droższe. Z uwagą przygląda się Piotrusiowi. 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 432 Telenowela, 21 min, Polska, 2021 Reżyseria: Robert Wichrowski, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Małgorzata Giec, Monika Leszek, Piotr Mikołajczak, Joanna Wojdowicz, Zuzanna Talar-Sulowska, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Artur Zdral Aktorzy: Przemysław Bluszcz, Kamil Mróz, Grzegorz Goch, Marta Chyczewska, Fabian Kocięcki, Sebastian Jasnoch, Szymon Kuśmider, Anna Gzyra, Beata Fido, Bruno Tomczyk, Alicja Warchocka, Henryk Talar, Zbigniew Lesień, Katarzyna Kwiatkowska, Franciszek Kalinowski, Zdenerwowany Zibi wpada do Borowika. Jest załamany, bo nigdzie nie znalazł Beaty. Sławek ma jeszcze dla niego fatalne wieści. Ktoś przełączył w chłodni tryb zamrażania na rozmrażanie i całe mięso przygotowane na konkurs jest do wyrzucenia. Tymczasem to dzień wizyty wysłanników INTERQUISINE. Załamany Zibi chce do nich dzwonić i odwołać przyjazd. Na ratunek przybywa Adrian. Niebawem Daniel proponuje mu pracę. Jacek opiekuje się Pati i Maćkiem, którego ojciec został pilnie wezwany do pracy. Razem przygotowują pizzę. Nagle dochodzi do drobnego incydentu i chłopiec wpada w rozpacz. Bogdan odbiera telefon od porywaczy. Późnym wieczorem razem z Kacprem rusza do lasu. Stary niesie dwie reklamówki. Janusz próbuje zatrzymać ojca. 21:00 TEATR TELEWIZJI - LATO W NOHANT Teatr, 73 min, Polska, 2021 Autor: Jarosław Iwaszkiewicz Reżyseria: Kinga Dębska Aktorzy: Marek Kossakowski, Katarzyna Herman, Agata Turkot, Bartłomiej Kotschedoff Sztuka w trzech aktach. Dramat autorstwa Jarosława Iwaszkiewicza miał swoją premierę 4 grudnia 1936 roku w Teatrze Małym w Warszawie. To opowieść o pobycie Fryderyka Chopina w posiadłości pisarki George Sand w Nohant we Francji w latach 40. XIX w. To tu wielki kompozytor tworzy swoje najwybitniejsze dzieła. W upalne lato dworek George Sand jest pełen gości. Na letnisku przebywa nie tylko Chopin, ale są tu ą także jej dzieci, przyjaciele. Stosunki między panią domu a Fryderykiem Chopinem są niezwykle pogmatwane, pełne od dawna gromadzonych pretensji, żalu, ale także głęboko skrywanych namiętności. Główną postacią w całej historii jest właśnie sama George Sand. W jej cieniu, pod jej opiekuńczym nadzorem i czujnym, troskliwym okiem rozkwita talent Chopina. Jego muzyka jest w domu wszechobecna. Spektakl przedstawia niezwykle wnikliwe i interesujące studium miłości. 22:30 ŚWIAT BEZ FIKCJI - BIURO 39. DEWIZY DLA KIMA (BUREAU 39: KIM'S CASH MACHINE) Film dokumentalny, 58 min, Francja, 2020 Reżyseria: Carl Gierstorfer, Sebastian Weis Film dokumentalny o tajemniczym Biurze 39. Jak to możliwe, że Korea Północna, jeden z najbiedniejszych krajów na świecie, finansuje program broni nuklearnej wystarczająco duży, by rzucić wyzwanie USA? Odpowiedź: działające Biuro 39, legendarna organizacja osadzona głęboko w aparacie rządowym. Jego celem jest pozyskiwanie dewiz w każdy możliwy sposób, aby zapewnić reżimowi Kim Dzong - Unowi pieniądze. Każdy prominentny wygnaniec z Korei Północnej potwierdzi, że Biuro 39 ma kluczowe znaczenie w uzyskiwaniu dochodów dla północnokoreańskiego reżimu. Korea Północna przypomina "Grę o tron", tylko bez smoków. To społeczeństwo jednocześnie arystokratyczne i kapitalistyczne. Dbające, by Kim miał jak najwięcej gotówki. Biuro 39 zarabia pieniądze dla Korei Północnej zajmując się handlem bronią, przemytem narkotyków i fałszowaniem dolarów. Daje to setki milionów dolarów rocznie. Wystarczy spojrzeć, jak funkcjonuje ten kraj oraz jego elita władzy. Głównym celem rządu, a właściwie reżimu, jest zdobywanie pieniędzy dla Kima. Ciekawe, ile Korea zarabia? Drukowanie dolarów, handel narkotykami, przemyt broni, oszustwa ubezpieczeniowe, handel ludźmi - nic nie jest zbyt pozbawione skrupułów dla osób zarabiających pieniądze w Korei Północnej. Lata badań dały nam wyjątkowy dostęp do poufnych informacji. Ujawniają najbardziej spektakularne przypadki i zapierające dech w piersiach sztuczki dotyczące tego, jak Korea Północna obchodzi sankcje ONZ w celu finansowania swojego arsenału nuklearnego od dziesięcioleci. Żaden kraj nie wyzyskiwał swego społeczeństwa w sposób tak systematyczny jak Korea Północna. Robotnicy trafiają do miejsc pracy na całym świecie. Nawet do Unii Europejskiej. Przetrwanie koreańskiej dyktaturze zapewnia ciężka i utajniona praca setek tysięcy ludzi. Ich przyszłość poświęcono dla luksusu reżimu i naszego dobrobytu. Kim Dzong Un nie jest szalonym dyktatorem, lecz wyrachowanym biznesmenem, który zarządza swoim krajem jak firmą. Jego Biuro 39 prowadzi interesy ze wszystkimi. 23:45 PEŁNIA ŻYCIA (BREATHE) Dramat obyczajowy, biograficzny, 112 min, Wielka Brytania 2017 Reżyseria: Andy Serkis Scenariusz: William Nicholson Aktorzy: Andrew Garfield, Claire Foy, Tom Hollander, Hugh Bonneville, Ed Speleers, Dean - Charles Chapman Życie bohatera filmu, Robina Cavendisha, dotychczas było jednym pasmem samych sukcesów. Spełniony zawodowo i prywatnie, przystojny, uzdolniony mężczyzna miał u swych stóp cały świat. Nagle wszystko się zmienia. Rok 1958, Kenia. Robin spędza tu czas ze swoją świeżo poślubioną żoną, piękną Dianą. Niespodziewanie zapada na zdrowiu. Ma zaledwie 28 lat i dowiaduje się o nieuleczalnej chorobie, polio. Jest nieodwracalnie sparaliżowany od szyi w dół i może oddychać tylko za pomocą respiratora. Lekarze dają mu zaledwie trzy miesiące życia. Zostaje przetransportowany do swojego kraju, do Wielkiej Brytanii. Przykuty do szpitalnego łóżka pogrąża się w głębokiej depresji, nie chce widzieć żony, ani swego nowo narodzonego syna Jonathana. Czeka już tylko na śmierć, żąda, by odłączono go od respiratora. Diana nie poddaje się jednak, walczy o życie męża. Pod jej wpływem Robin powoli odzyskuje równowagę psychiczną, rozpromienia się jeszcze bardziej, gdy żona nalega, by lekarze pozwolili jej zabrać go do domu. Diana całym sercem poświęca się dla męża, chce mu dać choć namiastkę normalnego życia. I okazuje się, że jest to możliwe. Robin czuje się świetnie w domu, bawi się z synem, żartuje, spotyka się z przyjaciółmi. Tym samym daje też wielką nadzieję innym chorym i cierpiącym ludziom. Udaje się skonstruować dla niego specjalny fotel na kółkach, połączony z respiratorem. Dzięki temu ma więcej swobody, może nawet podróżować z rodziną. "Pełnia życia" to przede wszystkim poruszająca opowieść o wielkiej miłości, oddaniu i niewyobrażalnej sile. Film został oparty na faktach, a jego producentem jest Jonathan Cavendish, syn Robina Cavendisha. Sparaliżowany Robin Cavendish zmienił swoje życie, ale też życie tysięcy innych niepełnosprawnych osób. Znalazł sponsora na seryjną produkcję wózków z respiratorem. 01:50 ARCHIWISTA - ODC. 7 Serial kryminalny, 42 min, Polska, 2019 Reżyseria: Maciej Żak, Robert Wichrowski Scenariusz: Piotr Rzepka, Katarzyna Górtat-Rzepka, Dominik W.Rettinger Zdjęcia: Jakub Stolecki Aktorzy: Henryk Talar, Paulina Gałązka, Mirosław Zbrojewicz, Mateusz Kmiecik, Rafał Mohr, Maria Gładkowska, Sylwia Juszczak, Beata Fido, Rafał Pyka, Wojciech Czerwiński, Izabela Gwizdak, Karol Pocheć, Agnieszka Przepiórska, Agnieszka Mrozińksa, Jan Kardasiński Zuza wraca do domu i z przerażeniem zauważa, że drzwi są otwarte. Wyciąga pistolet, wpada do kuchni i zastaje tam Bogusia. Brat informuje ją, że klub, w którym pracował, został zamknięty. Chwile później do mieszkania dziewczyny wpada poruszony Henryk. Mówi policjantce o pewnej pielęgniarce, która w dziwny sposób popełniła samobójstwo. Ciało Kamili Macias znalazła salowa, Sandra Korzeniecka. To właśnie ona poinformowała śledczych, iż pielęgniarka targnęła się na swoje życie, ponieważ żonaty chirurg, z którym miała romans, zdecydował się zakończyć ich związek. Zarówno doktor Dederko, jak i jego żona, również lekarka, mają alibi na noc śmierci Kamili. Archiwistom udaje się dotrzeć do pacjentów, którymi feralnej nocy opiekowała się Urszula. Starszy pan potwierdza, iż otarł się o śmierć, gdy jego rozrusznik nagle przestał działać. Za to jedna z kobiet, przebywających w tym czasie w szpitalu, ma dla Zuzy i Henryka prawdziwe rewelacje. Okazuje się, żę feralnej nocy Urszula ostro pokłóciła się z Kamilą, ponadto na oddział przywieziono właśnie wtedy Damiana Bratka, pseudonim Bury, który został postrzelony w czasie nalotu policji na wytwórnię nielegalnych papierosów. Archiwiści szybko odkrywają, że bandycie udało się uciec z kliniki trzy dni po śmierci pielęgniarki. Zaczynają się zastanawiać, czy te sprawy nie są ze sobą powiązane. Aspirant Antoni Stolarz potwierdza ich domysły. Kamila Macias była informatorką współpracującą z policją. Policjant zapewnia, że jej śmierć nie miała nic wspólnego ze sprawą Burego i bandy Bazyla. Zuza namawia jednak komendanta, by zwrócił się do prokuratury z prośbą o przesłuchanie Bratka, który niedawno znowu został aresztowany, oraz policjanta, który pilnował go w noc ucieczki. Wkrótce archiwiści decydują się na kolejną rozmowę z Urszulą. Lekarka wyjaśnia, kto powiedział jej o zdradzie męża. Zuza i Henryk szybko analizują fakty i policjantka w towarzystwie Tomka znowu jedzie do szpitala. 02:45 OFICER - ODC. 8/13 - TOWARZYSZE BRONI Serial sensacyjny, 55 min, Polska 2004 Reżyseria: Maciej Dejczer Scenariusz: Wojciech Tomczyk Zdjęcia: Arkadiusz Tomiak Muzyka: Michał Lorenc Występują: Borys Szyc, Magdalena Różczka, Paweł Małaszyński, Krzysztof Globisz, Jan Frycz, Andrzej Chyra i inni Kruszon, będący pod stałą obserwacją kolegów z policji, rozpoczyna życie w nowym wcieleniu - doktora ekonomii, który robi błyskotliwą karierę i obraca się w kręgach władzy. Aby uwiarygodnić swój wizerunek, prowadzi nawet - dzięki protekcji wicepremiera - wykłady na prywatnej uczelni, na której studiuje Malwina, siostra Granda. Kiedy Kruszon zostaje napadnięty przez gang złodziei samochodów, Grand przychodzi mu z pomocą. Wyjawia, że służył w legii cudzoziemskiej. Odbywa się ślub Aldony i Rysia. Kruszon z ukrycia obserwuje uroczystość. Na ślubie zjawia się również Topor, ofiarowuje nowożeńcom w prezencie kosz kwiatów. Okazuje się, że to tylko dodatek do właściwego prezentu - zdeponowanych w banku 750 tys. złotych. Topor obiecuje dołożyć drugie tyle, jeśli Ryś wyjawi mu nazwisko zabójcy Patryka. Aldona i Ryś nie powiadamiają na razie przełożonych o otrzymanej propozycji, postanawiają czekać. Kumple Granda podejrzewają, że Kruszon może być policyjną "wtyczką". Zidane postanawia go sprawdzić. Kruszon spędza coraz więcej czasu z Malwiną. Ich znajomość powoli nabiera rumieńców. 03:50 EPIDEMIE: NIEWIDZIALNY WRÓG (EPIDEMICS: THE INVISIBLE THREAT / EPIDEMIES) Film dokumentalny, 52 min, Francja, 2015 Reżyseria: Raphael Hitier, Anne Poiret Film dokumentalny opowiadający o dotychczasowych światowych epidemiach. W ciągu 60 lat pojawiło się 350 chorób zakaźnych, Ebola, grypa H7N9 i MERS - CoV (bliskowschodni zespół niewydolności oddechowej) to patogeny zabijające w 40 do 90 procentach przypadków. Tajemnicze wirusy pochodzące ze świata zwierzęcego, które na skutek mutacji mogą być równie groźne, jak grypa hiszpanka i AIDS. W 1918 roku grypa hiszpanka spowodowała więcej ofiar niż pierwsza wojna światowa. Zakażeniu uległa jedna trzecia światowej populacji. Od tamtej pory dzięki polepszeniu warunków higienicznych, dzięki szczepionkom i antybiotykom udało się znakomicie zmniejszyć liczbę ofiar. AIDS zabił ponad 36 milionów ludzi. W ciągu trzydziestu lat opanował cały świat. Zmienił nasze zachowania i wierzenia. AIDS wciąż trzyma w szachu medyków, którzy obwieścili koniec ery epidemii. Skąd pochodzą te wirusy? Dlaczego pojawiają się tak nagle? Czy możemy się przed nimi chronić? Dla stojących na straży naszego zdrowia naukowców rozpoczął się wyścig z czasem. Teraz wiemy o patogenach dużo więcej. Znamy ich DNA i skalę mutacji. Nie wiemy, gdzie do nich dojdzie. Wymaga się od nas, byśmy to przewidzieli, a przyroda jest dużo bardziej zmyślna od nas.