Program 1 Wtorek, 02.11.2021 05:20 TRĘDOWATA Melodramat, 91 min, Polska 1976 Reżyseria: Jerzy Hoffman Scenariusz: Stanisław Dygat Zdjęcia: Stanisław Loth Muzyka: Wojciech Kilar, Piotr Marczewski Aktorzy: Elżbieta Starostecka, Leszek Teleszyński, Anna Dymna, Mariusz Dmochowski, Czesław Wołłejko, Lucyna Brusikiewicz, Gabriela Kownacka, Piotr Fronczewski, Jadwiga Barańska, Zbigniew Józefowicz, Irena Malkiewicz, Józef Para i inni Trzecia ekranizacja wydanej w 1908 r. powieści Heleny Mniszkówny (do 1939 r. książka była wznawiana przeszło 20 razy). Tytuł "Trędowata" stał się w powszechnej świadomości symbolem kiczu, hasłem wywołującym charakterystyczne reakcje - miażdżące opinie krytyków i aplauz tzw. szerokiej publiczności. Z takim przyjęciem spotkały się obie przedwojenne adaptacje filmowe - niema z 1920 r. , w reżyserii Edwarda Puchalskiego i Józefa Węgrzyna, z Jadwigą Smosarską i Bolesławem Mierzejewskim, oraz dźwiękowa z 1936 r. , w reżyserii Juliusza Gardana, z Elżbietą Barszczewską i Franciszkiem Brodniewiczem w rolach nieszczęśliwych kochanków. Po wojnie powieść Mniszkówny, długo niewydawana, staje się mitem, na czarnym rynku za odbitki maszynopisowe płacono horrendalne sumy. Gdy wreszcie książkę w 1973 r. wznowiono, zniknęła z księgarni błyskawicznie, a jej adaptacje sceniczne zaczęły ratować budżet teatrów, które zdecydowały się wprowadzić na afisz tytuł niezawodnie przyciągający masową publiczność. Wreszcie z fenomenem "Trędowatej" zmierzył się twórca "Potopu". Już w czasie realizacji Jerzy Hoffman podkreślał, że nie chce robić pastiszu ani parodii, tylko zwyczajny melodramat, film całkiem serio o nieszczęśliwej miłości. Wykreślił z tekstu wiele wątków ubocznych, zredukował do minimum egzotyczną otoczkę "z życia wyższych sfer". Zrealizował kulturalny film w stylu retro, z pięknymi zdjęciami Stanisława Lotha (wnętrza pałacu w Łańcucie, powozy, parki i ogrody, m.in. w Książu) i dobrą muzyką Wojciecha Kilara. W pierwszoplanowych rolach wystąpili Elżbieta Starostecka (piękna, wrażliwa Stefcia Rudecka), Leszek Teleszyński (zabójczo przystojny ordynat Waldemar Michorowski), Czesław Wołłejko (bardzo prawdziwy w roli starego ordynata), Jadwiga Barańska (trochę z przymrużeniem oka zagrana baronowa Elzonowska), Irena Malkiewicz (godna księżna Podhorecka; w "Trędowatej z 1936 r. debiutowała rolą Melanii). Ordynat Michorowski poznaje guwernantkę swej kuzynki Luci. Zakochuje się w pannie Stefanii Rudeckiej, zdobywa jej wzajemność. Ich miłość bulwersuje arystokratyczne środowisko. Szlachetnie urodzone damy i wykwintni panowie podczas balu jednoznacznie dają odczuć ubogiej dziewczynie, że wśród nich zawsze będzie trędowata, a jej małżeństwo z panem na Głębowiczach byłoby niewybaczalnym mezaliansem. Zrozpaczona Stefcia biegnie w strugach ulewnego deszczu przez park. Wkrótce spełni się to, co jej przeznaczone. 08:35 RANCZO S.VII - ODC. 90 (SERIA VII, ODC. 12) - TRUDNE POWROTY Serial komediowy, obyczajowy, 45 min, Polska, 2013 Reżyseria: Wojciech Adamczyk Scenariusz: Robert Brutter Zdjęcia: Włodzimierz Głodek Muzyka: Krzesimir Dębski, Radzimir Dębski Aktorzy: Ilona Ostrowska, Arkadiusz Nader, Cezary Żak, Paweł Królikowski, Grzegorz Wons, Jacek Kawalec, Artur Barciś W walce o sprawiedliwość i uwolnienie Lucy nastąpił przełom. Wtyczka (prywatnie kuzyn Wezółowej - Jędruś) potwierdziła, że to senator Kozioł jest właściwym celem ataku. Jędruś wyjaśnił też, kto stoi za całą akcją. Uzbrojeni w stosowną wiedzę i nagrania - senator i Czerepach udają się do stolicy, aby stanąć twarzą w twarz ze swoim głównym politycznym wrogiem... W Wilkowyjach zauważono, że plebania została poddana inwigilacji tajnych służb. Ponieważ grozi to spaleniem wtyczki w prokuraturze, wieś podejmuje brawurową akcję, przy nieocenionym udziale ławeczki i wiedzy Stacha jeszcze z czasów okupacji. Wójtowa nadal ukrywa się w najbezpieczniejszym, według męża, miejscu - u aptekarza. Prokuratura wzywa na przesłuchanie do Radzynia kolejnego świadka, Dudę. Młodzieńca, który jeszcze niedawno był w kompletnej rozsypce emocjonalnej, żegnają i witają na przystanku dwie konkurentki. Lucy odwiedza w więzieniu agentka Kusego - Monika, aby poinformować ją, że Kusy stoi przed szansą międzynarodowej kariery, w której przeszkadza mu żona kryminalistka. I daje jej do zrozumienia, że najlepiej by było, gdyby Kusy był sam. Nad Lucy zbierają się burzowe chmury i wydaje się, że nic jej nie uratuje, kiedy nagle prokurator ma bardzo ważny telefon z Warszawy. Następuje zaskakujący zwrot akcji. Lucy, będąc wciąż pod wrażeniem rozmowy z Moniką, podejmuje szokującą decyzję dotyczącą Kusego. I co więcej, wciela ją w życie... 10:35 OJCIEC MATEUSZ S.XVII - ODC. 214 (OJCIEC MATEUSZ XVII ODC. 2) - IGRANIE Z OGNIEM Serial kryminalny, obyczajowy, 44 min, Polska, 2016 Reżyseria: Filip Zylber Scenariusz: Jolanta Hartwig - Sosnowska Zdjęcia: Piotr Wojtowicz Aktorzy: Jan Wieteska, Artur Żmijewski, Kinga Preis, Aleksandra Górska, Katarzyna Burakowska, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Rafał Cieszyński, Bartłomiej Firlet, Piotr Nowak, Grażyna Wolszczak, Łucja Rećko Żarnecka, Rafał Szałajko, Waldemar Czyszak Płonie las. Leśniczy i policjanci odnajdują dowód rzeczowy podpalenia. Trwa przesłuchanie świadków. Józef Zielak zeznaje, że widział w lesie Fabiana Wieczorka, syna znanego mecenasa, który pędził na skuterze i nieomal go potrącił. Potem znalazł też kanister po benzynie. Policjanci odwiedzają Klarę Andrzejczak, która odziedziczyła dom pod lasem. Fabian zostaje zatrzymany. Emilka opowiada Noculowi o nim. Mateusz odwiedza ojca Fabiana, ale mecenas nie jest przejęty losem syna. Tymczasem w okolicy pojawiają się kolejne podpalenia. Mateusz spotyka w cukierni Klarę. Kiedy ta odchodzi na chwilę od stolika, zerka na jej telefon. Wiedziony intuicją sprawdza nazwę firmy i zawiadamia o swoim odkryciu Nocula. 12:55 BBC W JEDYNCE - PLANETA DOSKONAŁA. ODC. 2/5 SŁOŃCE (A PERFECT PLANET. THE SUN. (2/5)) Film dokumentalny, 49 min, Wielka Brytania/Niemcy/Francja, 2020 Reżyseria: Cordey Huw Dokumentalny serial o cudownościach środowiska naturalnego. Podziwiamy epickie i potężne siły natury. Seria pokazuje, jak doskonale nasza planeta jest przygotowana do pielęgnowania życia. Odkrywamy, jak działa niesamowita żywa planeta. Zobaczymy, jak światło słoneczne, pogoda, przypływy oceanów i wulkany działają razem w zawiłej równowadze, która kształtuje i wspiera różnorodność życia na ziemi. Serial nakręcony w spektakularnych siedliskach na całym świecie pokazuje, jak zwierzęta o różnych kształtach i rozmiarach są doskonale przystosowane do wszystkiego, co daje im środowisko. Ale co się stanie, gdy siły natury zostaną uszkodzone przez działalność człowieka. Planeta doskonała. Słońce. Niemal każda część powierzchni ziemi jest w skali roku oświetlona równie długo. Łącznie przez 4380 godzin. Światło słoneczne dociera jednak na ziemię w różnej ilości w różnych porach roku, w zależności od miejsca na naszej planecie. Tylko w strefie tropikalnej, w pobliżu równika, Słońce oświetla Ziemię 12 godzin dziennie przez cały rok. W takich warunkach mogła powstać formacja o wielkim bogactwie życia - tropikalny las deszczowy. Liście to naturalne panele słoneczne. Gromadzą energię słoneczną i zasilają mnóstwo roślin. W lasach południowo - wschodniej Azji żyją gibony. Pięcioletnia samica i jej partner mają do wykonania zadanie. Codziennie rano przemierzają swoje terytorium, szukając świeżych owoców. Jeden z gatunków drzew interesuje je bardziej niż inne. To figowiec. 14:00 ELIF - ODC. 1082 (ELIF) Serial obyczajowy, 44 min, Turcja, 2018 Reżyseria: Fulya Yavuzoglu Aktorzy: Cemre Melis Cinar, Isabella Damla Guvenilir, Volkan Colpan, Selin Sezgin, Altug Seckiner W tajemnicy przed Leventem Hümeyra udaje się na widzenie do Tarika. W więzieniu dowiaduje się, że został on napadnięty w celi i przebywa w szpitalu. Między Fidan a Melek dochodzi do kolejnej kłótni, w decydującym momencie pojawia się Gwiazda. Radość Melek i Çicek jest tym większa, że Fidan zostaje zabrana do karceru. Kiymet spotyka się z Mahirem. Wyjawia mu, że Melek i Elif to żona i pasierbica Yusufa, i że one również są spadkobierczyniami majątku Haktanirów. Tufan buntuje Emirhana. Namawia chłopca, żeby udawał chorego i wymknął się na wspólne strzelanie. Melek i Elif piszą do siebie listy. Melek zamierza go wysłać z więzienia, Elif prosi o pomoc Hümeyrę. 16:05 PRZYSIĘGA - ODC. 511 (YEMIN) Serial obyczajowy, 42 min, Turcja 2020 Reżyseria: Ayhan Özen, Serkan Mut Scenariusz: Nazmiye Yilmaz Aktorzy: Özge Yagiz, Gökberk Demirci, Can Verel, Munise Özlem, Berkant Müftüler, Gül Arcan, Ali Dereli, Tugce Ersoy Kemal zaprasza rodzeństwo na kolację. Narin ukrywa przed mężem ważną wiadomość. Feride wybiera się na randkę, ale Emir nie chce jej wypuścić z domu. Umit niecierpliwi się czekając na narzeczoną. Feride przyznaje się Emirowi, że nie jest zakochana. 17:55 KLAN - ODC. 3875 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Paweł Chmielewski, Jarosław Marszewski, Mateusz Śliwa, Sebastian Chondrokostas, Michał Fazlejew, Adam Molak, Jerzy Sztwiertnia, Paweł Karpiński Scenariusz: Paweł Karpiński, Elżbieta Szczypek, Mariusz Polaczek, Grzegorz Lipka, Iwona Siemieniuk, Jacek Getner, Marcin Strzelecki Zdjęcia: Artur Radźko, Julian Szczerkowski Aktorzy: Adam Kamień, Natalia Kasprzykowska, Katarzyna Tlałka, Georgi Angiełow, Jerzy Pożarowski, Teresa Stępień Nowicka, Aldona Orman, Julia Królikowska, Marcin Kaleta, Maria Winiarska, Ryszard Kluge, Katarzyna Skolimowska, Daniel Skrzypczak, Monika Dryl, Adam Skalik Anna dziękuje swojemu sublokatorowi - Gustawowi, że wczoraj towarzyszył jej podczas wizyty na cmentarzu. Czas tak szybko leci, to już prawie rok jak Tadeusz nie żyje. Przy grobie rodzinnym Lubiczów spotykają się Elżbieta i Paweł. Tym razem, bez umawiania, choć Elżbieta nie wierzy, że to przypadek. Paweł wypytuje o męża cioci Stasi, bo na jej grób też chce jeszcze zajrzeć. W drodze powrotnej mijają Mirosława idącego w kierunku grobu żony. Elżbieta zaprasza go na kolację na Sadybę. Zosia chce się przekonać, czy nowy znajomy mamy rzeczywiście kręci się koło niej. Idzie na pierwsze zajęcia do szkoły jogi i zastaje Tymona w gabinecie. O swoich wrażeniach opowiada Lidce. Michał obiecał teściowej, że wcześniej wróci z pracy, to razem pojadą na cmentarz do Zyty. Niestety, na popołudnie zapowiada się z pilną wizytą inwestor osiedla, które Michał prowadzi. Michał prosi o zastępstwo na spotkaniu ojca. Pierwszy raz po powrocie ze Stanów Andrzej widzi się z córeczką. Na wizytę przyszła Klaudia z córką i z narzeczonym. Marcin pierwszy zaczyna temat ich mieszkania w jego domu. Proponuje, że będą płacić za wynajem. Kolejną niespodzianką dla Górzyńskiego jest zaproszenie na ich ślub. 20:30 LEŚNICZÓWKA - ODC. 437 Telenowela, 22 min, Polska, 2021 Reżyseria: Robert Wichrowski, Radosław Dunaszewski Scenariusz: Małgorzata Giec, Piotr Mikołajczak, Zuzanna Talar-Sulowska, Joanna Wojdowicz, Monika Zięba-Rybowska, Piotr Jasek, Ariadna Lewańska, Zdzisław Brochwicz, Marta Hryniak, Maciej Kowalewski Zdjęcia: Artur Zdral, Artur Zdral Aktorzy: Beata Schimscheiner, Hanna Zbyryt, Beata Fido, Kalina Hlim - Pawluśkiewicz, Arkadiusz Gołębiowski, Szymon Kuśmider, Bruno Tomczyk, Henryk Talar, Franciszek Kalinowski, Joanna Orleańska, Anna Seniuk, Przemysław Bluszcz, Marek Bukowski, Jolanta Fraszyńska Debiut Małgosi w roli listonoszki nie należy do udanych. Kilka godzin później dziewczyna poznaje Janusza i jest nim oczarowana. Magda proponuje posadę w przychodni Oskarowi, który kilka dni wcześniej stracił pracę. Henryk prosi Emilkę, by na kilka dni zamieszkała w jego domu i zaopiekowała się Kacprem. On musi pilnie wyjechać. 00:35 OSTATNI CESARZ (THE LAST EMPEROR / L'ULTIMO IMPERATORE) Film biograficzny, 155 min, Wielka Brytania/Chiny/Włochy 1987 Reżyseria: Bernardo Bertolucci Scenariusz: Mark Peploe, Bernardo Bertolucci, Enzo Ungari Zdjęcia: Vittorio Storaro Muzyka: Ryuichi Sakamoto, David Byrne, Cong Su Aktorzy: John Lone, Joan Chen, Peter O'Toole, Ying Ruocheng, Victor Wong, Dennis Dun, Ryuichi Sakamoto i inni Inspiracją scenariusza tego niezwykłego filmu stały się dwie książki: pamiętnik Aisin - Gioro Pu Yi "Byłem ostatnim cesarzem Chin" oraz jego nauczycieka Reginalda Johnstona "Twilight in the Forbidden City". Na ich podstawie Bertolucci z niebywałym rozmachem zbudował epicką opowieść o dramatycznym życiu Pu Yi, ostatniego cesarza Państwa Środka, który z obiektu kultu milionów ludzi zmienia się w więźnia poddanego resocjalizacji. Pu Yi urodził się w 1906 roku. Z woli Cesarzowej w wieku 3 lat został zabrany matce i osadzony na tronie jako dziesiąty władca mandżurskiej dynastii Ching. Gdy miał 6 lat, dynastia abdykowała na rzecz republiki, ale chłopiec aż do pełnoletności pozostał w Zakazanym Mieście jako jego władca. To swego rodzaju więzienie opuścił w 1924 roku, wyrzucony z niego wraz z resztką dworu przez żołnierzy generała Fen Yuhsinga. Przez jakiś czas występował w roli zachodniego playboya, do której to roli w dużym stopniu przygotował go bezwiednie Szkot Reginald Johnston. Potem Pu Yi był marionetkowym cesarzem Mandżuko. W 1945 roku dostał się do niewoli radzieckiej. Po kilku latach wrócił do Chin, gdzie został poddany reedukacji i do końca życia pracował jako ogrodnik. Bertolucci opowieść zaczyna w 1950 roku na granicy radziecko - chińskiej, od przekazania Chińczykom przez władze radzieckie jeńców wojennych. Jest wśród nich Pu Yi, któremu niektórzy jeńcy oddają cześć. Były cesarz zamyka się w dworcowej kancelarii i próbuje popełnić samobójstwo podcinając sobie żyły. Dalej reżyser prowadzi akcję dwutorowo, cofa się w czasie, by w dzieje postępującej reedukacji bohatera wpleść opowieść o jego smutnym dzieciństwie przeżywanym samotnie i bez miłości, wychowywaniu chłopca na boga, jego dorastaniu, dramatycznej konfrontacji z rzeczywistością, nieudanych małżeństwach, niemożności sprostania roli, jaką mu wyznaczyła historia. Ten film już zanim powstał, stał się sensacją, bo po dwóch latach pertraktacji, w 1984 roku Bernardo Bertolucci jednak otrzymał zgodę na jego realizację w Chinach wcześniej zupełnie niedostępnych dla zachodnich filmowców. Po raz drugi "Ostatni cesarz" stał się sensacją, gdy w 1988 roku Amerykańska Akademia Filmowa przyznała mu aż 9 Oscarów: dla najlepszego filmu, reżysera, za najlepsze zdjęcia, scenariusz adaptowany, muzykę, scenografię, dźwięk, kostiumy i montaż. Bertolucci po mistrzowsku zapanował nad niebywałą machiną produkcyjną: 60 aktorów - w tym czterech odtwórców roli tytułowego bohatera - 19 tys. statystów, blisko 300 techników, sztab charakteryzatorów, tysiące kostiumów i rekwizytów. Efekt zachwyca przepychem i dopracowaniem najdrobniejszych szczegółów. Znakomicie skonstruowany scenariusz dopełniają świetnie z nim współgrające mistrzowskie zdjęcia i doskonała muzyka. 04:25 NOTACJE - EWA WYCICHOWSKA. POTRZEBUJĘ WRAŻLIWEGO WIDZA Felieton, 12 min, Polska, 2021 Ewa Wycichowska (rocznik 1949), tancerka, choreografka, pedagog, profesor sztuk muzycznych. Ukończyła Ogólnokształcącą Szkołę Baletową w Poznaniu, pedagogikę tańca w Akademii Muzycznej w Warszawie, L’Academie Internationale de la Danse w Paryżu i Studium Menedżerów Kultury UAM w Poznaniu.